John Cabot και Sebastian Cabot. Ανακάλυψη της Βόρειας Αμερικής

Ο Τζιοβάνι Καμπότο, πιο γνωστός ως Τζον Καμπότ, ήταν Άγγλος πλοηγός ιταλικής καταγωγής. Κατείχε σημαντικές θέσεις και πέτυχε πολλά, αλλά σήμερα είναι περισσότερο γνωστός ως ο άνθρωπος που ανακάλυψε τη Βόρεια Αμερική.

Βιογραφία

Ο Τζιοβάνι Καμπότο γεννήθηκε στη Γένοβα, αλλά αργότερα ο πατέρας του Τζον αποφάσισε να μετακομίσει στη Βενετία, όπου εγκαταστάθηκαν για μεγάλο χρονικό διάστημα. Ο μελλοντικός πλοηγός έζησε εδώ για πολλά χρόνια και κατάφερε να δημιουργήσει μια οικογένεια: μια σύζυγο και τρία παιδιά. Στη συνέχεια, ένας από τους γιους του θα γίνει οπαδός του πατέρα του και θα λάβει μέρος στην εκστρατεία του.

Ενώ ζούσε στη Βενετία, ο Κάμποτ εργάστηκε ως ναύτης και έμπορος. Μόλις στην Ανατολή, είχε την ευκαιρία να επικοινωνήσει με Άραβες εμπόρους, από τους οποίους προσπάθησε να μάθει ποιος τους προμήθευε με μπαχαρικά.

Καριέρα

Ήταν κατά τη διάρκεια των ταξιδιών του στην Ανατολή που ο John Cabot άρχισε να σκέφτεται να φτάσει σε άγνωστα εδάφη μέσω των βορειοδυτικών, αφού η ύπαρξη της Αμερικής δεν ήταν ακόμη γνωστή. Προσπάθησε να εμπνεύσει τους Ισπανούς και Πορτογάλους μονάρχες με τις ιδέες του, αλλά δεν τα κατάφερε. Ως εκ τούτου, στις αρχές της δεκαετίας του 1490, ο πλοηγός πήγε στην Αγγλία, όπου θα ονομαζόταν John με τον αγγλικό τρόπο, και όχι Giovanni.

Αμέσως μετά ο Κολόμβος κατάφερε να ανακαλύψει νέα εδάφη, δηλαδή οι έμποροι του Μπρίστολ αποφάσισαν να οργανώσουν μια αποστολή, της οποίας ο Κάμποτ διορίστηκε αρχιστράτηγος.

Πρώτη αποστολή

Το 1496, ο γνωστός τότε θαλασσοπόρος κατάφερε να πάρει άδεια από τον Άγγλο βασιλιά να πλεύσει υπό την αγγλική σημαία. Το 1497, αναχώρησε από το λιμάνι του Μπρίστολ με στόχο να φτάσει στην Κίνα μέσω του νερού. ήταν πολύ επιτυχημένη και έδωσε γρήγορα αποτελέσματα. Στα τέλη Ιουνίου το πλοίο έφτασε στο νησί, αν και παρέμενε ασαφές τι είχε ανακαλύψει ο John Cabot. Υπάρχουν δύο εκδοχές, σύμφωνα με τη μία, ήταν η Newfoundland, σύμφωνα με την άλλη.

Από την εποχή των Νορμανδών, αυτή η ανακάλυψη ήταν η πρώτη αξιόπιστη επίσκεψη Ευρωπαίων στη Βόρεια Αμερική. Αξιοσημείωτο είναι ότι ο ίδιος ο Κάμποτ πίστευε ότι παραλίγο να καταφέρει να φτάσει στην Ανατολική Ασία, αλλά ξέφυγε από την πορεία του και πήγε πολύ βόρεια.

Έχοντας προσγειωθεί σε terra incognita, ο Cabot αποκάλεσε τα νέα εδάφη κατοχή του αγγλικού στέμματος και προχώρησε. Κατευθυνόμενος νοτιοανατολικά με σκοπό να φτάσει τελικά στην Κίνα, ο πλοηγός παρατήρησε μεγάλα κοπάδια μπακαλιάρου και ρέγγας στη θάλασσα. Αυτή ήταν η περιοχή που τώρα είναι γνωστή ως Great Newfoundland Bank. Δεδομένου ότι αυτή η περιοχή περιέχει πολύ μεγάλη ποσότητα ψαριών, μετά την ανακάλυψή της δεν χρειάστηκε να πάνε Άγγλοι έμποροι στην Ισλανδία για αυτό.

Δεύτερη αποστολή

Το 1498, έγινε μια δεύτερη προσπάθεια κατάκτησης νέων εδαφών και ο John Cabot διορίστηκε ξανά επικεφαλής της αποστολής. Τα εγκαίνια αυτή τη φορά έγιναν. Παρά τις πενιχρές σωζόμενες πληροφορίες, είναι γνωστό ότι η αποστολή κατάφερε να φτάσει στην ηπειρωτική χώρα, κατά μήκος της οποίας τα πλοία πέρασαν μέχρι τη Φλόριντα.

Δεν είναι γνωστό με βεβαιότητα πώς τελείωσε η ζωή του John Cabot, ο οποίος πιθανώς πέθανε καθ' οδόν, μετά την οποία η ηγεσία της αποστολής πέρασε στον γιο του, Sebastian Cabot. Οι ναυτικοί κατέβαιναν περιοδικά στην ακτή, όπου συναντούσαν ανθρώπους ντυμένους με δέρματα ζώων που δεν είχαν ούτε χρυσό ούτε μαργαριτάρια. Λόγω έλλειψης προμηθειών, αποφασίστηκε η επιστροφή στην Αγγλία, όπου τα πλοία έφτασαν το ίδιο 1498.

Οι κάτοικοι της Αγγλίας, καθώς και οι χορηγοί της αποστολής, αποφάσισαν ότι το ταξίδι ήταν ανεπιτυχές, αφού δαπανήθηκαν τεράστια χρηματικά ποσά για αυτό, με αποτέλεσμα οι ναυτικοί να μην μπορούν να φέρουν κάτι πολύτιμο. Οι Βρετανοί περίμεναν να βρουν έναν άμεσο θαλάσσιο δρόμο προς το «Catay» ή την «Ινδία», αλλά το μόνο που έλαβαν ήταν νέα, σχεδόν ακατοίκητα εδάφη. Εξαιτίας αυτού, τις επόμενες δεκαετίες, οι κάτοικοι του Foggy Albion δεν έκαναν νέες προσπάθειες να βρουν μια συντόμευση προς την Ανατολική Ασία.

Σεμπάστιαν Κάμποτ

Ο Τζον Κάμποτ, ο πατέρας του Σεμπάστιαν, προφανώς επηρέασε πολύ τον γιο του, αν σκεφτεί κανείς ότι και μετά τον θάνατό του συνέχισε το έργο του πατέρα του και έγινε πλοηγός. Επιστρέφοντας από μια αποστολή όπου αντικατέστησε τον πατέρα του μετά το θάνατό του, ο Σεμπάστιαν πέτυχε επιτυχία στην τέχνη του.

Προσκλήθηκε στην Ισπανία, όπου έγινε τιμονιέρη και το 1526-1530 ηγήθηκε μιας σοβαρής αποστολής που πήγε στις ακτές της Νότιας Αμερικής. Κατάφερε να φτάσει στον ποταμό Λα Πλάτα και στη συνέχεια να πλεύσει στην ενδοχώρα μέσω της Parana και της Παραγουάης.

Μετά από αυτή την αποστολή, ο Σεμπάστιαν επέστρεψε στην Αγγλία, όπου διορίστηκε αρχιφύλακας του ναυτικού τμήματος και αργότερα έγινε ένας από τους ιδρυτές του αγγλικού στόλου. Εμπνευσμένος από τις απόψεις του πατέρα του Τζον Κάμποτ, ο Σεμπάστιαν προσπάθησε επίσης να βρει έναν θαλάσσιο δρόμο προς την Ασία.

Αυτοί οι δύο διάσημοι πλοηγοί έκαναν πολλά για να εξερευνήσουν νέα εδάφη. Παρά το γεγονός ότι τον 15ο και τον 16ο αιώνα ήταν όχι μόνο δύσκολο αλλά και επικίνδυνο να κάνεις τόσο μακρινά και μακρινά ταξίδια, οι γενναίοι πατέρας και γιος ήταν αφοσιωμένοι στις ιδέες τους. Όμως, δυστυχώς, ο John Cabot, του οποίου οι ανακαλύψεις θα μπορούσαν να αλλάξουν ριζικά τη ζωή των Ευρωπαίων, δεν ανακάλυψε ποτέ τι κατάφερε να πετύχει.

Τα ονόματα των ανακαλύψεων της Νότιας Αμερικής περιβάλλονται από παγκόσμια φήμη. Ο Χριστόφορος Κολόμβος, ο Φερνάντο Κορτέζ, ο Αμερίγκο Βεσπούτσι... Ποτάμια, χώρες ακόμα και η ίδια η ήπειρος ονομάστηκαν προς τιμή τους. Πόσοι γνωρίζουν τη μοίρα του Άγγλου πλοηγού John Cabot, ενός από τους πρώτους ταξιδιώτες σε εκείνο το μέρος του κόσμου όπου βρίσκονται τώρα τα πλουσιότερα και ισχυρότερα κράτη, και του ανακάλυψε το ανατολικό τμήμα του Καναδά.

Ο John (Giovanni) Caboto γεννήθηκε στη Γένοβα το 1450.Όταν ήταν 11 ετών, η οικογένεια Caboto μετακόμισε στη Βενετία, όπου ο Giovanni υπηρέτησε στη συνέχεια σε μια εμπορική εταιρεία. Αυτή η αλλαγή δεν ήταν τυχαία: μετά την άλωση της Κωνσταντινούπολης, πολλοί έμποροι και ναυτικοί μετανάστευσαν στην Ευρώπη για αναζήτηση εργασίας. Από νεαρή ηλικία, ο Caboto έπρεπε να πλεύσει πολύ σε αναζήτηση υπερπόντιων αγαθών - Μέση Ανατολή, Μέκκα, ευρωπαϊκές χώρες. Είχε ένα όνειρο - να βρει τη χώρα των μπαχαρικών. Βήμα-βήμα πλησίασε τον στόχο του, ζητώντας από άλλους εμπόρους τον δρόμο για την αγαπημένη γη. Το 1494, ο Τζιοβάνι μετακόμισε στην Αγγλία και άρχισε να αποκαλείται Τζον Κάμποτ - με τον αγγλικό τρόπο.

Σε εκείνους τους μακρινούς χρόνους, οι φωτισμένοι άνθρωποι πίστευαν στο στρογγυλό σχήμα της Γης και ο πλοηγός John Cabot δεν αποτελούσε εξαίρεση. Κατευθυνόμενος προς τα δυτικά, ήλπιζε να προσγειωθεί στα πολυπόθητα νησιά από την ανατολή - αυτή ήταν ακόμα μια ανέφικτη, αλλά ήδη αρκετά απτή ιδέα. Η ανακάλυψη του Κολόμβου ενέπνευσε τους επιχειρηματικούς εμπόρους του Μπρίστολ και τους ώθησε σε μια τολμηρή αποστολή που είχε σχεδιαστεί για να ανακαλύψει τις άγνωστες περιοχές του Βορρά και στη συνέχεια να φτάσει στα νησιά των μπαχαρικών, την Ινδία και την Κίνα. Η Αγγλία μπορούσε να αντέξει οικονομικά αυτό το τολμηρό κόλπο γιατί δεν υπάκουσε στον Πάπα, ούτε συμμετείχε στην ανακατανομή του κόσμου με Ισπανία και Πορτογαλία. Έχοντας εξασφαλίσει την υποστήριξη του Ερρίκου VII, οι τυχοδιώκτες του Μπρίστολ εξόπλισαν ένα πλοίο με δικά τους έξοδα (απλά δεν υπήρχαν αρκετά χρήματα για περισσότερα πλοία) και το έστειλαν στη δύση. Αυτό το μοιραίο πλοίο, με 18 μέλη πληρώματος, ονομαζόταν «Μάθιου» και καπετάνιος του ήταν ο Τζον Κάμποτ.

Στις 20 Μαΐου 1497, το Matthew απέπλευσε από το λιμάνι του Μπρίστολ. Την ίδια χρονιά, συναντώντας την αυγή της 24ης Ιουνίου, προσγειώθηκε στη βόρεια ακτή της Νέας Γης, όπου σήμερα βρίσκεται ο Καναδάς. Βγαίνοντας στη στεριά, ο John Cabot διεκδίκησε τη γη ως αγγλική κατοχή, βαφτίζοντάς την Terranova και στη συνέχεια συνέχισε την αναζήτησή του προς τα νοτιοανατολικά. Κατά τη διάρκεια αυτής της έρευνας, παρατηρώντας τεράστια κοπάδια γάδου και ρέγγας, ο John ανακάλυψε τη διαβόητη "Newfoundland Bank" - μια γιγάντια αμμουδιά με άφθαρτα αποθέματα ψαριών, μια από τις πιο κερδοφόρες περιοχές αλιείας στον κόσμο. Στις 20 Ιουλίου 1497, μετά από ένα μήνα στα νέα εδάφη, ο Κάμποτ διέταξε να γυρίσουν τα πανιά πίσω στην Αγγλία και στις 6 Αυγούστου έφτασε με ασφάλεια στο Μπρίστολ.

Η αχαρτογράφητη γη που ανακάλυψε ο Κάμποτ φαινόταν αφιλόξενη και σκληρή. Δεν υπήρχε χρυσός. Δεν υπήρχαν μπαχαρικά. Πρακτικά δεν υπήρχαν ούτε ιθαγενείς. Υπήρχε πολλά ψάρια και μόνο, οπότε δεν υπήρχε πλέον καμία ανάγκη να κολυμπήσετε στην Ισλανδία για αυτό.

Όμως οι έξυπνοι έμποροι από το Μπρίστολ δεν απελπίστηκαν, κρίνοντας ότι ήταν πολύ νωρίς για να βγάλουμε συμπεράσματα. Έχουν ανακαλυφθεί νέα εδάφη, πράγμα που σημαίνει ότι χρειάζεται μια δεύτερη αποστολή. Αυτή τη φορά, αντί για ένα πλοίο, πήγαν στη θάλασσα έως και πέντε πλοία υπό τη διοίκηση του ίδιου Γενοβέζικου Καμποτ. Ένας από τους τρεις γιους του, ο Sebastian Cabot, ήταν επίσης μέρος της αποστολής.

Η δεύτερη αποστολή ξεκίνησε το ταξίδι της τον Μάιο του 1498. Υπάρχουν δύο εκδοχές για την εξέλιξη αυτών των αρχαίων γεγονότων. Σύμφωνα με ένα από αυτά, ο John Cabot πέθανε στο δρόμο, ενώ ο άλλος λέει ότι το πλοίο του εξαφανίστηκε χωρίς ίχνη μαζί με τον καπετάνιο του. Αλλά όπως και να έχει, η εντολή πέρασε στον Σεμπάστιαν. Λίγες πληροφορίες έχουν απομείνει στην ιστορία για αυτό το ταξίδι. Είναι γνωστό μόνο ότι τα αγγλικά πλοία έφτασαν στα εδάφη της Βόρειας Αμερικής το 1498, περνώντας κατά μήκος ολόκληρης της ανατολικής ακτής προς τη νοτιοδυτική κατεύθυνση - μέχρι τη Φλόριντα. Επέστρεψαν στην Αγγλία την ίδια χρονιά. Ο γιος του John Sebastian Cabot άφησε το στίγμα του στην ιστορία της παγκόσμιας εξερεύνησης, εξερευνώντας και τις δύο αμερικανικές ηπείρους στην υπηρεσία του ισπανικού και του αγγλικού στέμματος.- ο ναυαρχίδα ενός από τα πλοία της θρυλικής αποστολής του Κολόμβου, ο Juan La Cosa, έβαλε μια νέα ακτογραμμή με έναν κόλπο, ποτάμια και μερικά γεωγραφικά ονόματα στον διάσημο χάρτη του. Απεικονίζει αγγλικές σημαίες.

Ιστορικά σημαντικές αποστολές δεν εμπλούτισαν ούτε δόξασαν (κατά τη διάρκεια της ζωής τους) τον John και τον Sebastian Cabot. Αλλά χάρη σε αυτούς, η Αγγλία απέκτησε το δικαίωμα να κυριαρχεί στα εδάφη της Βόρειας Αμερικής.

K:Wikipedia:Άρθρα χωρίς εικόνες (τύπος: δεν καθορίζεται) ΓενουάτεςΤζιοβάνι Καμπότο (1450 ) (Ιταλικά: Giovanni Caboto, περ. , Γένοβα - , πιο γνωστό ωςΤζον Κάμποτ (Αγγλικός)Τζον Κάμποτ

)) - Ιταλός και Γάλλος πλοηγός και έμπορος στην αγγλική υπηρεσία, ο οποίος εξερεύνησε πρώτος τις ακτές του Καναδά.

Βιογραφία

Προέλευση

Γεννήθηκε στην Ιταλία. Γνωστό με τα ονόματα: στα ιταλικά - Giovanni Caboto, John Cabot - στα αγγλικά, Jean Cabo - στα γαλλικά, Juan Caboto - στα ισπανικά. Διάφορες παραλλαγές του ονόματος εμφανίζονται σε μη ιταλικές πηγές του 15ου αιώνα για το Cabot.

Η κατά προσέγγιση ημερομηνία γέννησης του Κάμποτ είναι το 1450, αν και είναι πιθανό να γεννήθηκε λίγο νωρίτερα. Εκτιμώμενοι τόποι γέννησης είναι η Gaeta (Ιταλική επαρχία της Latina) και η Castiglione Chiavarese, στην επαρχία της Γένοβας.

Το 1496, ο σύγχρονος του Κάμποτ, ο Ισπανός διπλωμάτης Πέδρο ντε Αγιάλα, τον ανέφερε σε μια από τις επιστολές του προς τον Φερδινάνδο και την Ισαβέλλα ως «άλλος Γενοβέζος, όπως ο Κολόμβος, που προσφέρει στον Άγγλο βασιλιά μια επιχείρηση παρόμοια με το ναυσιπλοΐα στην Ινδία».

Είναι γνωστό ότι το 1476 ο Cabot έγινε πολίτης της Βενετίας, γεγονός που υποδηλώνει ότι η οικογένεια Cabot μετακόμισε στη Βενετία το 1461 ή νωρίτερα (η απόκτηση της βενετικής υπηκοότητας ήταν δυνατή μόνο εάν είχαν ζήσει στην πόλη τα προηγούμενα 15 χρόνια).

Ταξίδια

Στη Σεβίλλη και τη Λισαβόνα, ο Cabot προσπάθησε να ενδιαφέρει τους Ισπανούς μονάρχες και τον Πορτογάλο βασιλιά με το σχέδιό του να φτάσει στη χώρα των μπαχαρικών μέσω της Βόρειας Ασίας, αλλά απέτυχε. Ο Κάμποτ μετακόμισε με ολόκληρη την οικογένειά του στην Αγγλία γύρω στα μέσα του 1495, όπου άρχισαν να τον αποκαλούν Τζον Καμπότ με τον αγγλικό τρόπο. Ως αποτέλεσμα, βρήκε οικονομική υποστήριξη σε αυτή τη χώρα, δηλαδή, όπως και πολλοί άλλοι Ιταλοί ανακαλυπτές, συμπεριλαμβανομένου του Κολόμβου, ο Κάμποτ προσλήφθηκε από άλλη χώρα, και σε αυτήν την περίπτωση, την Αγγλία. Το ταξιδιωτικό του σχέδιο προφανώς άρχισε να εμφανίζεται στα τέλη της δεκαετίας του '70 - αρχές της δεκαετίας του '80, όταν πήγε στη Μέση Ανατολή για να αγοράσει ινδικά προϊόντα. Τότε ρώτησε τους Άραβες εμπόρους από πού πήραν τα μπαχαρικά τους. Από τις ασαφείς απαντήσεις τους, κατέληξε στο συμπέρασμα ότι τα μπαχαρικά θα «γεννηθούν» σε ορισμένες χώρες που βρίσκονται πολύ βορειοανατολικά των «Ινδών». Και αφού ο Κάμποτ θεώρησε τη Γη ως σφαίρα, έβγαλε το λογικό συμπέρασμα ότι το βορειοανατολικό, πολύ μακριά για τους Ινδούς - «η γενέτειρα των μπαχαρικών» - είναι το βορειοδυτικό κοντά στους Ιταλούς. Το σχέδιό του ήταν απλό - να συντομεύσει το μονοπάτι ξεκινώντας από τα βόρεια γεωγραφικά πλάτη, όπου τα γεωγραφικά μήκη είναι πολύ πιο κοντά το ένα στο άλλο.

Κατά την άφιξή του στην Αγγλία, ο Cabot πήγε αμέσως στο Μπρίστολ σε αναζήτηση υποστήριξης - πολλοί ιστορικοί συμφωνούν σε αυτό.

Όλες οι επόμενες αποστολές Cabot ξεκίνησαν από αυτό το λιμάνι και ήταν η μόνη αγγλική πόλη που διεξήγαγε εξερευνητικές αποστολές στον Ατλαντικό πριν από το Cabot. Επιπλέον, η επιστολή προς τον Κάμποτ προέβλεπε ότι όλες οι αποστολές έπρεπε να αναληφθούν από το Μπρίστολ. Αν και το Μπρίστολ φαίνεται να είναι η πιο βολική πόλη για την αναζήτηση χρηματοδότησης για τον Κάμποτ, ο Βρετανός ιστορικός Άλγουιν Ράντοκ, ο οποίος είχε μια αναθεωρητική άποψη για τη ζωή του Κάμποτ, ανακοίνωσε την ανακάλυψη αποδεικτικών στοιχείων ότι ο Κάμποτ πήγε στην πραγματικότητα πρώτα στο Λονδίνο, όπου ζήτησε την υποστήριξη των ιταλική κοινότητα. Ο Ruddock πρότεινε ότι ο προστάτης του Cabot ήταν μοναχός του Τάγματος του Αγ. Ο Αυγουστίνος Τζιοβάνι Αντόνιο ντε Καρμπονάρις, ο οποίος είχε καλές σχέσεις με τον βασιλιά Ερρίκο Ζ' και του σύστησε τον Καμπότ. Ο Ruddock ισχυρίστηκε ότι έτσι ο Cabot έλαβε δάνειο από μια ιταλική τράπεζα στο Λονδίνο.

Είναι δύσκολο να επιβεβαιωθούν οι ισχυρισμοί της επειδή διέταξε την καταστροφή των σημειώσεων της μετά το θάνατό της το 2005. Το The Cabot Project οργανώθηκε το 2009 από Βρετανούς, Ιταλούς, Καναδούς και Αυστραλούς ερευνητές στο Πανεπιστήμιο του Μπρίστολ υποστήριξη των ισχυρισμών του Ruddock για πρώιμα ταξίδια και άλλα ελάχιστα κατανοητά γεγονότα για τη ζωή του Cabot.

Η ναύλωση στο Cabot από τον Henry VII (5 Μαρτίου 1496) επέτρεψε στον Cabot και στους γιους του να πλεύσουν «σε όλα τα μέρη, τις περιοχές και τις ακτές της Ανατολής, της Δύσης και της Βόρειας θάλασσας, κάτω από βρετανικά λάβαρα και σημαίες, με πέντε πλοία οποιασδήποτε ποιότητας και φορτίου , και με όποιον αριθμό ναυτικών και όποιον λαό θέλουν να πάρουν μαζί τους...» Ο βασιλιάς όρισε για τον εαυτό του το ένα πέμπτο των εσόδων από την εκστρατεία. Η άδεια σκόπιμα δεν έδειχνε νότια κατεύθυνση για να αποφευχθεί η σύγκρουση με τους Ισπανούς και τους Πορτογάλους.

Οι προετοιμασίες του Cabot για το ταξίδι έγιναν στο Μπρίστολ. Οι έμποροι του Μπρίστολ παρείχαν κεφάλαια για να εξοπλίσουν μια νέα δυτική αποστολή αφού έλαβαν νέα για τις ανακαλύψεις του Κολόμβου. Ίσως έβαλαν τον Κάμποτ επικεφαλής της αποστολής, ίσως ο ίδιος προσφέρθηκε εθελοντικά. Το Μπρίστολ ήταν το κύριο λιμάνι της Δυτικής Αγγλίας και το κέντρο της αγγλικής αλιείας στον Βόρειο Ατλαντικό. Από το 1480, οι έμποροι του Μπρίστολ πολλές φορές έστειλαν πλοία στη δύση αναζητώντας το μυθικό νησί της ευλογημένης Βραζιλίας, που υποτίθεται ότι βρισκόταν κάπου στον Ατλαντικό Ωκεανό και τις «Επτά Πόλεις του Χρυσού», αλλά όλα τα πλοία επέστρεψαν χωρίς να κάνουν καμία ανακάλυψη. Πολλοί, ωστόσο, πίστευαν ότι η Βραζιλία είχε φτάσει νωρίτερα από τους Bristolians, αλλά στη συνέχεια οι πληροφορίες για το πού βρισκόταν φέρεται να χάθηκαν.

Πρώτο ταξίδι

Δεδομένου ότι ο Cabot έλαβε τη ναύλωση του τον Μάρτιο του 1496, πιστεύεται ότι το ταξίδι πραγματοποιήθηκε το καλοκαίρι του ίδιου έτους. Όλα όσα είναι γνωστά για το πρώτο ταξίδι περιέχονται σε μια επιστολή από τον έμπορο του Μπρίστολ Τζον Ντέι, που απευθύνεται στον Χριστόφορο Κολόμβο και γράφτηκε τον χειμώνα του 1497/98 περίπτωση της ανακάλυψης της Βραζιλίας από εμπόρους του Μπρίστολ, οι οποίοι, σύμφωνα με τον Dey, εξάλλου, έφτασαν αργότερα στο ακρωτήριο εκείνων των εδαφών όπου ο Cabot σκόπευε να πάει. Βασικά μιλάει για το ταξίδι του 1497. Το πρώτο ταξίδι καλύπτεται με μία μόνο φράση: «Εφόσον η Κυρία σας ενδιαφέρεται για πληροφορίες σχετικά με το πρώτο ταξίδι, ιδού τι συνέβη: πήγε σε ένα πλοίο, το πλήρωμά του τον μπέρδεψε, υπήρχαν λίγες προμήθειες και αντιμετώπισε κακοκαιρία και αποφάσισε να γυρίσει πίσω».

Δεύτερο ταξίδι

Σχεδόν όλες οι πληροφορίες για το ταξίδι του 1497 αντλούνται από τέσσερα μικρά γράμματα και στο Χρονικό του Μπρίστολ του Μορίς Τόμπι περιέχει ξεκάθαρα στοιχεία για το δεύτερο ταξίδι του Κάμποτ. Χρονολογούμενο από το 1565, το Bristol Chronicle καταγράφει το 1496/97: «Σε αυτό το έτος, την ημέρα του Αγ. John the Baptist, η γη της Αμερικής βρέθηκε από εμπόρους από το Μπρίστολ, σε ένα πλοίο του Μπρίστολ με το όνομα Matthew. αυτό το πλοίο έφυγε από το Μπρίστολ τη δεύτερη μέρα του Μαΐου και επέστρεψε στο σπίτι στις 6 Αυγούστου». Αυτό το αρχείο είναι πολύτιμο επειδή από όλες τις σωζόμενες πηγές είναι το μόνο που περιέχει πληροφορίες για τους χρόνους έναρξης και λήξης της αποστολής. Επιπλέον, αυτή είναι η μόνη πηγή πριν από τον 17ο αιώνα που αναφέρει το όνομα του πλοίου του Cabot. Παρά το γεγονός ότι αυτή η πηγή είναι καθυστερημένη, ορισμένες λεπτομέρειες επιβεβαιώνονται από πηγές που ο χρονικογράφος του Μπρίστολ δεν θα μπορούσε να γνωρίζει. Ως εκ τούτου, πιστεύεται ότι αντέγραψε βασικές πληροφορίες από κάποιο παλαιότερο χρονικό, αντικαθιστώντας τις λέξεις "new found land" (ή κάτι παρόμοιο) με τη λέξη "America", η οποία είχε γίνει κοινή από το 1565. Ενώ επιβεβαιώθηκε από άλλες πηγές, οι πληροφορίες από αυτό το χρονικό θεωρείται αξιόπιστο.

Η προαναφερθείσα αποκαλούμενη επιστολή του Τζον Ντέι γράφτηκε από έναν έμπορο του Μπρίστολ τον χειμώνα του 1497/98 σε έναν άνδρα που σχεδόν σίγουρα ταυτίζεται ως ο Χριστόφορος Κολόμβος. Ο Κολόμβος ενδιαφερόταν πιθανώς για το ταξίδι επειδή, εάν οι ανακαλύψεις του Cabot είχαν εντοπιστεί δυτικά του μεσημβρινού που καθιερώθηκε από τη Συνθήκη του Τορδεσίλλα ως το σύνορο των σφαιρών επιρροής της Ισπανίας και της Πορτογαλίας, ή εάν ο Cabot είχε ξεκινήσει πιο δυτικά από το προγραμματισμένο, το ταξίδι θα αντιπροσώπευαν μια ανοιχτή πρόκληση για το μονοπώλιο του Κολόμβου στη δυτική εξερεύνηση. Το γράμμα είναι πολύτιμο γιατί ο συγγραφέας του πιθανώς συνδέθηκε άμεσα με τους κύριους χαρακτήρες του ταξιδιού και συγκέντρωσε όλες τις λεπτομέρειες για αυτό που μπορούσε. Η Day γράφει ότι το πλοίο του Cabot πέρασε 35 ημέρες στο ταξίδι προτού εντοπιστεί η ξηρά. Για περίπου ένα μήνα, ο Cabot εξερεύνησε τις ακτές, προχωρώντας προς το προαναφερθέν ακρωτήριο, που βρίσκεται πιο κοντά στις ακτές της Ιρλανδίας. σε 15 μέρες η αποστολή έφτασε στις ακτές της Ευρώπης.

Σε άλλη επιστολή που γράφτηκε στις 23 Αυγούστου 1497 από τον Βενετό έμπορο Lorenzo Pasqualigo, το ταξίδι του Cabot αναφέρεται ως φήμη: «Αυτός ο Ενετός μας, που ξεκίνησε από το Μπρίστολ με ένα μικρό πλοίο, επέστρεψε και λέει ότι βρήκε εδάφη 700 λεύγες από Μπρίστολ ... έπλευσε κατά μήκος της ακτής 300 λεύγες... και δεν είδε ψυχή. αλλά έφερε μερικά πράγματα εδώ για τον βασιλιά... ώστε από αυτά να κρίνει ότι υπάρχουν κάτοικοι σε εκείνη τη γη».

Ο συγγραφέας της τρίτης επιστολής, διπλωματικού χαρακτήρα, είναι άγνωστος. Γράφτηκε στις 24 Αυγούστου 1497, προφανώς στον ηγεμόνα του Μιλάνου. Το ταξίδι του Κάμποτ αναφέρεται μόνο εν συντομία σε αυτή την επιστολή, και λέγεται επίσης ότι ο βασιλιάς σκοπεύει να προμηθεύσει τον Καμποτ με δεκαπέντε ή είκοσι πλοία για ένα νέο ταξίδι.

Η τέταρτη επιστολή απευθύνεται επίσης στον ηγεμόνα του Μιλάνου και γράφτηκε από τον Μιλανέζο πρεσβευτή στο Λονδίνο, Raimondo de Raimondi de Soncino, στις 18 Δεκεμβρίου 1497. Η επιστολή φαίνεται να βασίζεται σε προσωπικές συνομιλίες του συγγραφέα της με τον Cabot και το Bristol του συμπατριώτες, οι οποίοι περιγράφονται ως «τα άτομα-κλειδιά αυτής της επιχείρησης» και «εξαιρετικοί ναυτικοί». Λέγεται επίσης εδώ ότι ο Κάμποτ βρήκε ένα μέρος στη θάλασσα που «σμήνωνε» με ψάρια, και αξιολόγησε σωστά το εύρημα του, ανακοινώνοντας στο Μπρίστολ ότι τώρα οι Βρετανοί δεν χρειάζεται να πάνε στην Ισλανδία για ψάρια.

Εκτός από τις παραπάνω τέσσερις επιστολές, ο Δρ Alwyn Ruddock ισχυρίστηκε ότι βρήκε μια άλλη γραμμένη στις 10 Αυγούστου 1497 από τον τραπεζίτη Giovanni Antonio do Carbonaris με έδρα το Λονδίνο. Αυτή η επιστολή δεν έχει βρεθεί ακόμη, καθώς είναι άγνωστο σε ποιο αρχείο το βρήκε ο Ruddock. Από τα σχόλιά της μπορεί να υποτεθεί ότι η επιστολή δεν περιέχει λεπτομερή περιγραφή του ταξιδιού. Ωστόσο, η επιστολή μπορεί να αντιπροσωπεύει μια πολύτιμη πηγή εάν, όπως υποστήριξε ο Ruddock, περιέχει πράγματι νέες πληροφορίες που υποστηρίζουν τη θέση ότι οι πλοηγοί του Μπρίστολ ανακάλυψαν γη στην άλλη πλευρά του ωκεανού πριν από το Cabot.

Οι γνωστές πηγές δεν συμφωνούν σε όλες τις λεπτομέρειες σχετικά με το ταξίδι του Cabot και ως εκ τούτου δεν μπορούν να θεωρηθούν απολύτως αξιόπιστες. Ωστόσο, μια γενίκευση των πληροφοριών που παρουσιάζονται σε αυτά μας επιτρέπει να πούμε ότι:

Ο Κάμποτ έφτασε στο Μπρίστολ στις 6 Αυγούστου 1497. Στην Αγγλία αποφάσισαν ότι είχε ανακαλύψει το «βασίλειο του Μεγάλου Χαν», όπως ονομαζόταν εκείνη την εποχή η Κίνα.

Τρίτο ταξίδι

Επιστρέφοντας στην Αγγλία, ο Cabot πήγε αμέσως στο βασιλικό κοινό. Στις 10 Αυγούστου 1497, ανταμείφθηκε ως ξένος και φτωχός με 10 λίρες στερλίνας, που ισοδυναμούσαν με κέρδη δύο ετών ενός απλού τεχνίτη. Κατά την άφιξή του, ο Cabot γιορτάστηκε ως πρωτοπόρος. Στις 23 Αυγούστου 1497, ο Raimondo de Raimondi de Soncino έγραψε ότι ο Cabot «λέγεται μεγάλος ναύαρχος, είναι ντυμένος στα μετάξι και αυτοί οι Άγγλοι τρέχουν πίσω του σαν τρελοί». Ένας τέτοιος θαυμασμός δεν κράτησε πολύ, καθώς τους επόμενους μήνες την προσοχή του βασιλιά αιχμαλώτισε η Δεύτερη Εξέγερση της Κορνουάλης το 1497. Έχοντας αποκαταστήσει την εξουσία του στην περιοχή, ο βασιλιάς έστρεψε ξανά την προσοχή του στον Κάμποτ. Τον Δεκέμβριο του 1497 απονεμήθηκε στον Κάμποτ σύνταξη £20 ετησίως. Τον Φεβρουάριο του επόμενου έτους, ο Cabot έλαβε ναύλωση για να πραγματοποιήσει μια δεύτερη αποστολή. Το μεγάλο χρονικό του Λονδίνου αναφέρει ότι ο Κάμποτ απέπλευσε από το Μπρίστολ στις αρχές Μαΐου 1498 με στόλο πέντε πλοίων. Υποστηρίζεται ότι ορισμένα από τα πλοία ήταν φορτωμένα με αγαθά, συμπεριλαμβανομένων ειδών πολυτελείας, γεγονός που υποδηλώνει ότι η αποστολή ήλπιζε να συνάψει εμπορικούς δεσμούς. Μια επιστολή από τον Ισπανό επίτροπο στο Λονδίνο, Pedro de Ayala, προς τον Ferdinand και την Isabella αναφέρει ότι ένα από τα πλοία πιάστηκε σε καταιγίδα τον Ιούλιο και αναγκάστηκε να σταματήσει στα ανοικτά των ακτών της Ιρλανδίας, ενώ τα υπόλοιπα πλοία συνέχισαν την πορεία τους. τρόπος. Πολύ λίγες πηγές είναι προς το παρόν γνωστές για αυτήν την αποστολή. Το σίγουρο είναι ότι αγγλικά πλοία έφτασαν στη βορειοαμερικανική ήπειρο το 1498 και πέρασαν κατά μήκος της ανατολικής ακτής της πολύ προς τα νοτιοδυτικά. Τα μεγάλα γεωγραφικά επιτεύγματα της δεύτερης αποστολής του Cabot είναι γνωστά όχι από αγγλικές, αλλά από ισπανικές πηγές. Ο διάσημος χάρτης του Χουάν ντε λα Κόζα (ο ίδιος Κόζα που συμμετείχε στην πρώτη αποστολή του Κολόμβου και ήταν ο καπετάνιος και ιδιοκτήτης της ναυαρχίδας του Σάντα Μαρία) δείχνει μια μεγάλη ακτογραμμή βόρεια και βορειοανατολικά της Ισπανιόλα και της Κούβας με ποτάμια και κοντινές γεωγραφικές ονομασίες, καθώς και με έναν κόλπο στον οποίο αναγράφεται: «η θάλασσα που ανακάλυψαν οι Άγγλοι» και με αρκετές αγγλικές σημαίες.

Υποτίθεται ότι ο στόλος του Cabot χάθηκε στα ωκεάνια νερά. Πιστεύεται ότι ο John Cabot πέθανε καθοδόν και η διοίκηση των πλοίων πέρασε στον γιο του Sebastian Cabot. Πιο πρόσφατα, ο Δρ Alwyn Ruddock φέρεται να ανακάλυψε στοιχεία ότι ο Cabot επέστρεψε με την αποστολή του στην Αγγλία την άνοιξη του 1500, δηλαδή ότι ο Cabot επέστρεψε μετά από μια μακρά διετή εξερεύνηση της ανατολικής ακτής της Βόρειας Αμερικής, μέχρι τα Ισπανικά. εδάφη στην Καραϊβική.

Απόγονος

Ο γιος του Κάμποτ, Σεμπάστιαν, αργότερα έκανε τουλάχιστον ένα ταξίδι, το 1508, στη Βόρεια Αμερική αναζητώντας το Βορειοδυτικό Πέρασμα.

Ο Σεμπάστιαν προσκλήθηκε στην Ισπανία για να υπηρετήσει ως επικεφαλής χαρτογράφος. Το 1526-1530 οδήγησε μια μεγάλη ισπανική αποστολή στις ακτές της Νότιας Αμερικής. Έφτασε στις εκβολές του ποταμού Λα Πλάτα. Κατά μήκος των ποταμών Parana και Παραγουάης διείσδυσε βαθιά στη νοτιοαμερικανική ήπειρο.

Τότε οι Βρετανοί τον παρέσυραν πίσω. Εδώ ο Σεμπάστιαν έλαβε τη θέση του αρχιφύλακα του ναυτικού τμήματος. Ήταν ένας από τους ιδρυτές του αγγλικού ναυτικού. Ξεκίνησε επίσης προσπάθειες να φτάσει στην Κίνα κινούμενος ανατολικά, δηλαδή κατά μήκος της τρέχουσας βόρειας θαλάσσιας διαδρομής. Η αποστολή που οργάνωσε υπό την ηγεσία του Καγκελάριου έφτασε στις εκβολές της Βόρειας Ντβίνας στην περιοχή του σημερινού Αρχάγγελσκ. Από εδώ ο Καγκελάριος έφτασε στη Μόσχα, όπου το 1553 συνήψε εμπορική συμφωνία μεταξύ Αγγλίας και Ρωσίας [Ο Ρίτσαρντ Καγκελάριος επισκέφτηκε τη Μόσχα το 1554, υπό τον Ιβάν τον Τρομερό!].

Πηγές και ιστοριογραφία

Τα χειρόγραφα και οι πρωτογενείς πηγές για τον Τζον Καμπότ είναι ελάχιστες, αλλά γνωστές πηγές έχουν συγκεντρωθεί μαζί σε πολλά επιστημονικά έργα. Καλύτερες γενικές συλλογές εγγράφων για τον Cabot Sr. και τον Cabot Jr. είναι η συλλογή των Biggar (1911) και Williamson. Παρακάτω είναι μια λίστα με γνωστές συλλογές πηγών για το Cabot σε διάφορες γλώσσες:

• R. Biddle, A memoir of Sebastian Cabot (Philadelphia and London, 1831; London, 1832).
• Henry Harrisse, Jean et Sébastien Cabot (1882).
• Francesco Tarducci, Di Giovanni e Sebastiano Caboto: memorie raccolte e documentate (Venezia, 1892); Eng. μτφρ., H. F. Brownson (Detroit, 1893).
• S. E. Dawson, "The voyages of the Cabots in 1497 and 1498"
• Ο Henry Harrisse, ο John Cabot, ο ανακάλυψες της Βόρειας Αμερικής, και ο Sebastian Cabot, ο γιος του (Λονδίνο, 1896).
• G. E. Weare, Η ανακάλυψη της Βόρειας Αμερικής από τον Cabot (Λονδίνο, 1897).
• C. R. Beazley, John and Sebastian Cabot (Λονδίνο, 1898).
• G. P. Winship, Cabot βιβλιογραφία, με ένα εισαγωγικό δοκίμιο για τη σταδιοδρομία των Cabots που βασίζεται σε μια ανεξάρτητη εξέταση των πηγών πληροφοριών (Λονδίνο, 1900).
• H. P. Biggar, The voyages of the Cabots and of the Corte-Reals στη Βόρεια Αμερική και τη Γροιλανδία, 1497-1503 (Παρίσι, 1903). Πρόδρομοι (1911).
• Williamson, Voyages of the Cabots (1929). Ganong, "Crucial maps, i."
• G. E. Nunn, The mappemonde of Juan de La Cosa: μια κριτική διερεύνηση της χρονολογίας του (Jenkintown, 1934).
• Roberto Almagià, Gli italiani, primi esploratori dell’ America (Roma, 1937).
• Manuel Ballesteros-Gaibrois, "Juan Caboto en España: nueva luz sobre un problema viejo", Rev. de Indias, IV (1943), 607-27.
• R. Gallo, «Intorno a Giovanni Caboto», Atti Accad. Lincei, Scienze Morali, Rendiconti, σερ. VIII, III (1948), 209-20.
• Roberto Almagià, «Alcune considerazioni sui viaggi di Giovanni Caboto», Atti Accad. Lincei, Scienze Morali, Rendiconti, σερ. VIII, III (1948), 291-303.
• ·Mapas españoles de América, εκδ. Οι J. F. Guillén y Tato et al. (Μαδρίτη, 1951).
• Manuel Ballesteros-Gaibrois, «La clave de los descubrimientos de Juan Caboto», Studi Colombiani, II (1952).
• Luigi Cardi, Gaeta patria di Giovanni Caboto (Ρόμα, 1956).
• Arthur Davies, «The ‘English’ coasts on the map of Juan de la Cosa», Imago Mundi, XIII (1956), 26-29.
• Roberto Almagià, "Sulle navigazioni di Giovanni Caboto", Riv. γεωγρ. ιταλ., LXVII (1960), 1-12.
• Arthur Davies, "The last voyage of John Cabot", Nature, CLXXVI (1955), 996-99.
• D. B. Quinn, «Το επιχείρημα για την αγγλική ανακάλυψη της Αμερικής μεταξύ 1480 και 1494», Geog. J., CXXVII (1961), 277-85. Williamson, Cabot voyages (1962).

Λογοτεχνία για το θέμα:

• Magidovich I. P., Magidovich V. I. Δοκίμια για την ιστορία των γεωγραφικών ανακαλύψεων. Τ.2. Μεγάλες γεωγραφικές ανακαλύψεις (τέλη 15ου - μέσα 17ου αι.) - Μ., Εκπαίδευση, 1983.
• Henning R. Άγνωστα εδάφη. Σε 4 τόμους - Μ., Εκδοτικός Οίκος Ξένης Λογοτεχνίας, 1961.
• Evan T. Jones, Alwyn Ruddock: John Cabot and the Discovery of America, Ιστορική ΈρευναΤόμος 81, Τεύχος 212 (2008), σσ. 224–254.
• Evan T. Jones, Henry VII και οι αποστολές του Μπρίστολ στη Βόρεια Αμερική: τα έγγραφα Condon, Ιστορική Έρευνα, 27 Αυγούστου 2009.
• Francesco Guidi-Bruscoli, «Ο John Cabot και οι Ιταλοί χρηματοδότες του», Ιστορική Έρευνα(Δημοσιεύτηκε διαδικτυακά, Απρίλιος 2012).
• J.A. Ουίλιαμσον, Τα Cabot Voyages και το ΜπρίστολΑνακάλυψη υπό τον Ερρίκο VII (Hakluyt Society, Second Series, No. 120,ΚΥΠΕΛΛΟ, 1962).
• R. A. Skelton, "CABOT (Caboto), JOHN (Giovanni)", Λεξικό Καναδικής Βιογραφίας σε απευθείας σύνδεση (1966).
• ΙΠΠΟΔΥΝΑΜΗ. Biggar (επιμ.), Οι Πρόδρομοι του Ζακ Cartier, 1497-1534: μια συλλογή εγγράφων που σχετίζονται με την πρώιμη ιστορία της κυριαρχίας του Καναδά (Οττάβα, 1911).
• O. Hartig, "John and Sebastian Cabot", ΟΚαθολική Εγκυκλοπαίδεια (1908).
• Peter Firstbrook, "The Voyage of the MATTHEW: Jhon Cabot and the Discovery of North America", McClelland & Steward Inc. The Canadian Publishers (1997).

Γράψτε μια κριτική για το άρθρο "Cabot, John"

Σημειώσεις

1. (PDF) (Δελτίο τύπου) (στα ιταλικά). (ΤΕΧΝΙΚΟ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΑΡ "CABOTO": Η καταγωγή μου και η καταλανική καταγωγή έχει αποδειχθεί ότι δεν έχουμε βάση."CABOT". Καναδική Βιογραφία. 2007. Ανακτήθηκε στις 17 Μαΐου 2008. .
2. Τμήμα Ιστορικών Σπουδών, Πανεπιστήμιο του Μπρίστολ. Ανακτήθηκε στις 20 Φεβρουαρίου 2011. .
3. Magidovich I.P., Magidovich V.I.Δοκίμια για την ιστορία των γεωγραφικών ανακαλύψεων. Τ.2. Μεγάλες γεωγραφικές ανακαλύψεις (τέλη 15ου - μέσα 17ου αιώνα) - Μ., Διαφωτισμός. 1983. Σ. 33..
4. Derek Croxton "The Cabot Dilemma:John Cabot"s 1497 Voyage & the Limits of Historiography." University of Virginia. Ανακτήθηκε στις 17 Μαΐου 2008. .
5. .
6. Magidovich I.P., Magidovich V.I. Δοκίμια για την ιστορία των γεωγραφικών ανακαλύψεων. Τ.2. Μεγάλες γεωγραφικές ανακαλύψεις (τέλη 15ου - μέσα 17ου αιώνα) - Μ., Διαφωτισμός. 1983. Σ. 33. .
7. Evan T. Jones, Alwyn Ruddock: John Cabot and the Discovery of America, Historical Research Vol 81, Issue 212 (2008), pp. 231–34. .
8. .
9. .
10. .
11. .
12. .
13. .
14. .
15. Evan T. Jones, Alwyn Ruddock: John Cabot and the Discovery of America, pp. 237–40. .
16. .
17. Επιστολή του John Day. .
18. Williamson, The Cabot Voyages, σελ. 214. .
19. Williamson, The Cabot Voyages, σσ. 217–19. .
20. .
21. Evan T. Jones, Alwyn Ruddock: John Cabot and the Discovery of America, pp. 242–9. .

Εδαφος διά παιγνίδι γκολφ

Απόσπασμα που χαρακτηρίζει τον Cabot, John

Κατά μήκος των λωρίδων του Khamovniki, οι κρατούμενοι περπατούσαν μόνοι τους με τη συνοδεία και τα κάρα και τα βαγόνια τους που ανήκαν στους φρουρούς και οδηγούσαν πίσω τους. αλλά, βγαίνοντας στα καταστήματα προμηθειών, βρέθηκαν στη μέση μιας τεράστιας, στενά κινούμενης αυτοκινητοπομπής πυροβολικού, ανακατεμένη με ιδιωτικά κάρα.
Στην ίδια τη γέφυρα, όλοι σταμάτησαν, περιμένοντας να προχωρήσουν όσοι ταξίδευαν μπροστά. Από τη γέφυρα, οι κρατούμενοι είδαν ατελείωτες σειρές από άλλες κινούμενες νηοπομπές πίσω και μπροστά. Στα δεξιά, εκεί που ο δρόμος της Καλούγκα έστριβε πέρα ​​από το Νεσκούτσνι, εξαφανιζόμενος στο βάθος, απλώνονταν ατελείωτες σειρές στρατευμάτων και νηοπομπών. Αυτά ήταν τα στρατεύματα του σώματος Beauharnais που βγήκαν πρώτοι. πίσω, κατά μήκος του αναχώματος και πέρα ​​από την Πέτρινη Γέφυρα, τα στρατεύματα και οι νηοπομπές του Νέι απλώνονταν.
Τα στρατεύματα του Davout, στα οποία ανήκαν οι κρατούμενοι, περνούσαν μέσω του Κριμαϊκού Ford και είχαν ήδη εν μέρει εισέλθει στην οδό Kaluzhskaya. Αλλά οι νηοπομπές ήταν τόσο τεντωμένες που οι τελευταίες συνοδείες του Beauharnais δεν είχαν ακόμη αναχωρήσει από τη Μόσχα για την οδό Kaluzhskaya, και ο επικεφαλής των στρατευμάτων του Ney έφευγε ήδη από την Bolshaya Ordynka.
Έχοντας περάσει το Κριμαϊκό Φορντ, οι κρατούμενοι κινούνταν λίγα βήματα κάθε φορά και σταματούσαν, και ξανακίνησαν, και από όλες τις πλευρές τα πληρώματα και ο κόσμος ντρέπονταν όλο και περισσότερο. Αφού περπάτησαν για περισσότερο από μια ώρα τα μερικές εκατοντάδες σκαλοπάτια που χωρίζουν τη γέφυρα από την οδό Kaluzhskaya και φτάνοντας στην πλατεία όπου οι οδοί Zamoskvoretsky συναντούν την Kaluzhskaya, οι κρατούμενοι, στριμωγμένοι σε ένα σωρό, σταμάτησαν και στάθηκαν σε αυτή τη διασταύρωση για αρκετές ώρες. Από όλες τις πλευρές άκουγε κανείς το αδιάκοπο βρυχηθμό των τροχών, το ποδοπάτημα των ποδιών και τις αδιάκοπες οργισμένες κραυγές και τις κατάρες, σαν τον ήχο της θάλασσας. Ο Pierre στάθηκε πιεσμένος στον τοίχο του καμένου σπιτιού, ακούγοντας αυτόν τον ήχο, που στη φαντασία του συγχωνεύτηκε με τους ήχους ενός τυμπάνου.
Αρκετοί αιχμάλωτοι αξιωματικοί, για να έχουν καλύτερη θέα, σκαρφάλωσαν στον τοίχο του καμένου σπιτιού κοντά στο οποίο στεκόταν ο Πιέρ.
- Στους ανθρώπους! Έκα κόσμος!.. Και στοίβαξαν στα όπλα! Κοίτα: γούνες... - είπαν. «Κοιτάξτε, καθάρματα, με λήστεψαν... Είναι πίσω του, σε ένα κάρο... Άλλωστε, αυτό είναι από εικόνα, θεού!... Αυτοί πρέπει να είναι Γερμανοί». Και ο άνθρωπός μας, προς Θεού!.. Ω, ρε τσιγκούνια!.. Κοιτάξτε, φορτώθηκε, βαδίζει με δύναμη! Έρχονται, ο ντρόσκυ - και το έπιασαν!.. Βλέπε, κάθισε στα σεντούκια. Πατέρες!.. Τσακωθήκαμε!..
- Χτύπα τον λοιπόν στο πρόσωπο, στο πρόσωπο! Δεν θα μπορείτε να περιμένετε μέχρι το βράδυ. Κοίτα, κοίτα... και μάλλον αυτός είναι ο ίδιος ο Ναπολέων. Βλέπετε, τι άλογα! σε μονογράμματα με στέμμα. Αυτό είναι ένα πτυσσόμενο σπίτι. Έριξε την τσάντα και δεν μπορεί να τη δει. Πάλι τσακώθηκαν... Γυναίκα με παιδί και καθόλου άσχημα. Ναι, φυσικά, θα σε αφήσουν να περάσεις... Κοίτα, δεν υπάρχει τέλος. Ρωσόπουλα, προς Θεού, κορίτσια! Είναι τόσο άνετα στα καροτσάκια!
Και πάλι, ένα κύμα γενικής περιέργειας, όπως κοντά στην εκκλησία στο Khamovniki, έσπρωξε όλους τους κρατούμενους προς το δρόμο και ο Pierre, χάρη στο ύψος του, είδε πάνω από τα κεφάλια των άλλων τι είχε προσελκύσει τόσο την περιέργεια των κρατουμένων. Σε τρία καρότσια, ανακατεμένα ανάμεσα στα κιβώτια φόρτισης, καβάλαγαν γυναίκες, καθισμένες η μία πάνω στην άλλη, ντυμένες, με έντονα χρώματα, θορυβώδεις, φωνάζοντας κάτι με τσιριχτές φωνές.
Από τη στιγμή που ο Pierre αντιλήφθηκε την εμφάνιση μιας μυστηριώδους δύναμης, τίποτα δεν του φαινόταν παράξενο ή τρομακτικό: ούτε το πτώμα που είχε λερωθεί με αιθάλη για διασκέδαση, ούτε αυτές οι γυναίκες που βιάζονται κάπου, ούτε οι πυρκαγιές της Μόσχας. Όλα όσα είδε τώρα ο Πιερ δεν του έκαναν σχεδόν καμία εντύπωση - λες και η ψυχή του, προετοιμαζόμενη για έναν δύσκολο αγώνα, αρνήθηκε να δεχτεί εντυπώσεις που θα μπορούσαν να την αποδυναμώσουν.
Το τρένο των γυναικών πέρασε. Πίσω του ήταν πάλι κάρα, στρατιώτες, βαγόνια, στρατιώτες, καταστρώματα, άμαξες, στρατιώτες, κιβώτια, στρατιώτες και μερικές φορές γυναίκες.
Ο Πιερ δεν είδε τους ανθρώπους χωριστά, αλλά τους είδε να κινούνται.
Όλοι αυτοί οι άνθρωποι και τα άλογα έμοιαζαν να κυνηγούνται από κάποια αόρατη δύναμη. Όλοι τους, κατά τη διάρκεια της ώρας κατά την οποία ο Pierre τους παρατηρούσε, βγήκαν από διαφορετικούς δρόμους με την ίδια επιθυμία να περάσουν γρήγορα. Όλοι τους εξίσου, όταν ήρθαν αντιμέτωποι με άλλους, άρχισαν να θυμώνουν και να τσακώνονται. τα λευκά δόντια ήταν γυμνά, τα φρύδια συνοφρυωμένα, οι ίδιες κατάρες ήταν πεταμένες και σε όλα τα πρόσωπα υπήρχε η ίδια νεανικά αποφασισμένη και σκληρά ψυχρή έκφραση, που χτύπησε τον Πιέρ το πρωί στον ήχο ενός τυμπάνου στο πρόσωπο του δεκανέα.
Λίγο πριν το βράδυ, ο διοικητής της φρουράς συγκέντρωσε την ομάδα του και, φωνάζοντας και μαλώνοντας, στριμώχτηκε στις νηοπομπές και οι κρατούμενοι, περικυκλωμένοι από όλες τις πλευρές, βγήκαν στον δρόμο Kaluga.
Περπάτησαν πολύ γρήγορα, χωρίς να ξεκουραστούν, και σταμάτησαν μόνο όταν άρχισε να δύει ο ήλιος. Οι νηοπομπές κινούνταν το ένα πάνω στο άλλο και ο κόσμος άρχισε να προετοιμάζεται για τη νύχτα. Όλοι έδειχναν θυμωμένοι και δυστυχισμένοι. Για πολύ καιρό ακούγονταν κατάρες, θυμωμένες κραυγές και καυγάδες από διάφορες πλευρές. Η άμαξα που οδηγούσε πίσω από τους φρουρούς πλησίασε την άμαξα των φρουρών και την τρύπησε με τη ράβδο έλξης της. Αρκετοί στρατιώτες από διαφορετικές κατευθύνσεις έτρεξαν στο κάρο. Μερικοί χτύπησαν τα κεφάλια των αλόγων που ήταν δεσμευμένα στην άμαξα, αναποδογυρίζοντάς τα, άλλοι πολέμησαν μεταξύ τους και ο Πιερ είδε ότι ένας Γερμανός τραυματίστηκε σοβαρά στο κεφάλι με ένα μαχαίρι.
Φαινόταν ότι όλοι αυτοί οι άνθρωποι τώρα, όταν σταμάτησαν στη μέση ενός χωραφιού στο κρύο λυκόφως ενός φθινοπωρινού βραδιού, βίωσαν την ίδια αίσθηση ενός δυσάρεστου ξυπνήματος από τη βιασύνη που τους έπιανε όλους καθώς έφευγαν και την ορμητική κίνηση κάπου. Έχοντας σταματήσει, όλοι φαινόταν να καταλαβαίνουν ότι ήταν ακόμα άγνωστο πού πήγαιναν και ότι αυτή η κίνηση θα ήταν πολλά δύσκολα και δύσκολα πράγματα.
Οι κρατούμενοι σε αυτή την στάση αντιμετωπίστηκαν από τους φρουρούς ακόμη χειρότερα από ό,τι κατά τη διάρκεια της πορείας. Σε αυτό το σταμάτημα, για πρώτη φορά, η κρεατοφαγία των κρατουμένων δόθηκε ως κρέας αλόγου.
Από τους αξιωματικούς μέχρι τον τελευταίο στρατιώτη, ήταν αντιληπτό σε όλους αυτό που φαινόταν σαν προσωπική πικρία εναντίον του καθενός από τους κρατούμενους, που τόσο απροσδόκητα είχε αντικαταστήσει τις προηγούμενες φιλικές σχέσεις.
Αυτός ο θυμός εντάθηκε ακόμη περισσότερο όταν, κατά την καταμέτρηση των κρατουμένων, αποδείχθηκε ότι κατά τη διάρκεια της φασαρίας, φεύγοντας από τη Μόσχα, ένας Ρώσος στρατιώτης, προσποιούμενος ότι ήταν άρρωστος από το στομάχι, τράπηκε σε φυγή. Ο Πιερ είδε πώς ένας Γάλλος χτύπησε έναν Ρώσο στρατιώτη επειδή απομακρύνθηκε από το δρόμο και άκουσε πώς ο λοχαγός, ο φίλος του, επέπληξε τον υπαξιωματικό για τη διαφυγή του Ρώσου στρατιώτη και τον απείλησε με δικαιοσύνη. Απαντώντας στη δικαιολογία του υπαξιωματικού ότι ο στρατιώτης ήταν άρρωστος και δεν μπορούσε να περπατήσει, ο αξιωματικός είπε ότι είχε διαταχθεί να πυροβολήσει όσους υστερούν. Ο Πιερ ένιωσε ότι η μοιραία δύναμη που τον είχε συνθλίψει κατά τη διάρκεια της εκτέλεσής του και που ήταν αόρατη κατά τη διάρκεια της αιχμαλωσίας είχε πλέον καταλάβει και πάλι την ύπαρξή του. Φοβήθηκε. αλλά ένιωσε πώς, καθώς η μοιραία δύναμη έκανε προσπάθειες να τον συντρίψει, μια δύναμη ζωής ανεξάρτητη από αυτήν μεγάλωνε και δυνάμωσε στην ψυχή του.
Ο Πιερ δείπνησε με μια σούπα από αλεύρι σίκαλης με κρέας αλόγου και μίλησε με τους συντρόφους του.
Ούτε ο Πιερ ούτε κανένας από τους συντρόφους του μίλησε για αυτό που είδαν στη Μόσχα, ούτε για την αγένεια των Γάλλων, ούτε για την εντολή πυροβολισμού που τους ανακοινώθηκε: όλοι ήταν, σαν να αποκρούουν την επιδεινούμενη κατάσταση, ιδιαίτερα κινούμενοι και εύθυμος . Μίλησαν για προσωπικές αναμνήσεις, για αστείες σκηνές που είδαν κατά τη διάρκεια της εκστρατείας και έκλεισαν συζητήσεις για την παρούσα κατάσταση.
Ο ήλιος έχει δύσει προ πολλού. Φωτεινά αστέρια φώτιζαν εδώ κι εκεί στον ουρανό. Η κόκκινη, σαν φωτιά λάμψη της ανατολής πανσελήνου απλώθηκε στην άκρη του ουρανού και μια τεράστια κόκκινη μπάλα ταλαντεύτηκε εκπληκτικά στην γκριζωπή ομίχλη. Έβγαλε φως. Το βράδυ είχε ήδη τελειώσει, αλλά η νύχτα δεν είχε αρχίσει ακόμα. Ο Πιέρ σηκώθηκε από τους νέους του συντρόφους και περπάτησε ανάμεσα στις φωτιές στην άλλη πλευρά του δρόμου, όπου, όπως του είπαν, στέκονταν οι αιχμάλωτοι στρατιώτες. Ήθελε να τους μιλήσει. Στο δρόμο, ένας Γάλλος φρουρός τον σταμάτησε και τον διέταξε να γυρίσει πίσω.
Ο Πιερ επέστρεψε, αλλά όχι στη φωτιά, στους συντρόφους του, αλλά στο αδέσμευτο κάρο, που δεν είχε κανέναν. Σταύρωσε τα πόδια του και κατέβασε το κεφάλι του, κάθισε στο κρύο έδαφος κοντά στον τροχό του καροτσιού και κάθισε ακίνητος για πολλή ώρα, σκεφτικός. Πέρασε πάνω από μια ώρα. Κανείς δεν ενόχλησε τον Πιέρ. Ξαφνικά γέλασε με το παχύ, καλοσυνάτο γέλιο του τόσο δυνατά που άνθρωποι από διαφορετικές κατευθύνσεις κοίταξαν πίσω έκπληκτοι σε αυτό το παράξενο, προφανώς μοναχικό γέλιο.
- Χα, χα, χα! – Ο Πιέρ γέλασε. Και είπε δυνατά στον εαυτό του: «Ο στρατιώτης δεν με άφησε να μπω». Με έπιασαν, με έκλεισαν. Με κρατούν αιχμάλωτο. Ποιον εγώ; Μου! Εγώ - η αθάνατη ψυχή μου! Χα, χα, χα!.. Χα, χα, χα!.. - γέλασε με δάκρυα να κυλούσαν στα μάτια.
Κάποιος άντρας σηκώθηκε και ήρθε να δει τι γελούσε αυτός ο παράξενος μεγαλόσωμος άντρας. Ο Πιέρ σταμάτησε να γελάει, σηκώθηκε, απομακρύνθηκε από τον περίεργο άνδρα και κοίταξε γύρω του.
Προηγουμένως, θορυβώδης με το τρίξιμο των πυρκαγιών και τη φλυαρία των ανθρώπων, το τεράστιο, ατελείωτο μπιβουάκ σώπασε. τα κόκκινα φώτα των φωτιών έσβησαν και χλόμιασαν. Μια πανσέληνος στεκόταν ψηλά στον φωτεινό ουρανό. Δάση και χωράφια, προηγουμένως αόρατα έξω από το στρατόπεδο, τώρα άνοιξαν στο βάθος. Και ακόμη πιο μακριά από αυτά τα δάση και τα χωράφια μπορούσε κανείς να δει μια φωτεινή, αταλάντευτη, ατέλειωτη απόσταση να αγγίζει τον εαυτό της. Ο Πιερ κοίταξε στον ουρανό, στα βάθη της υποχώρησης, παίζοντας αστέρια. «Και όλα αυτά είναι δικά μου, και όλα αυτά είναι μέσα μου, και όλα αυτά είμαι εγώ! - σκέφτηκε ο Πιέρ. «Και τα έπιασαν όλα και τα έβαλαν σε ένα περίπτερο περιφραγμένο με σανίδες!» Χαμογέλασε και πήγε στο κρεβάτι με τους συντρόφους του.

Τις πρώτες μέρες του Οκτωβρίου, ένας άλλος απεσταλμένος ήρθε στο Kutuzov με μια επιστολή από τον Ναπολέοντα και μια πρόταση ειρήνης, υποδεικνύεται παραπλανητικά από τη Μόσχα, ενώ ο Ναπολέων δεν ήταν ήδη πολύ μπροστά από τον Kutuzov, στον παλιό δρόμο Kaluga. Ο Κουτούζοφ απάντησε σε αυτή την επιστολή με τον ίδιο τρόπο όπως στην πρώτη που εστάλη με τον Λάουριστον: είπε ότι δεν μπορούσε να γίνει λόγος για ειρήνη.
Αμέσως μετά από αυτό, από το αντάρτικο απόσπασμα του Dorokhov, που πήγε στα αριστερά του Tarutin, ελήφθη μια αναφορά ότι είχαν εμφανιστεί στρατεύματα στο Fominskoye, ότι αυτά τα στρατεύματα αποτελούνταν από τη μεραρχία Broussier και ότι αυτή η μεραρχία, χωρισμένη από άλλα στρατεύματα, μπορούσε εύκολα να εξοντωθεί. Οι στρατιώτες και οι αξιωματικοί ζήτησαν και πάλι δραστηριότητα. Οι στρατηγοί, ενθουσιασμένοι από τη μνήμη της ευκολίας νίκης στο Ταρούτιν, επέμειναν στον Κουτούζοφ να εφαρμοστεί η πρόταση του Ντορόχοφ. Ο Κουτούζοφ δεν θεώρησε καμία επίθεση απαραίτητη. Αυτό που συνέβη ήταν το κακό, αυτό που έπρεπε να συμβεί. Ένα μικρό απόσπασμα στάλθηκε στο Fominskoye, το οποίο έπρεπε να επιτεθεί στον Brusier.
Από μια περίεργη σύμπτωση, αυτό το ραντεβού - το πιο δύσκολο και σημαντικό, όπως αποδείχθηκε αργότερα - έλαβε ο Dokhturov. τον ίδιο σεμνό, μικρό Ντοχτούροφ, τον οποίο κανείς δεν μας περιέγραψε ότι καταρτίζει σχέδια μάχης, πετούσε μπροστά από συντάγματα, πετούσε σταυρούς στις μπαταρίες κ.λπ., που θεωρήθηκε και αποκαλούσε αναποφάσιστο και αδιάκριτο, αλλά ο ίδιος Ντοχτούροφ, τον οποίο Ρωσικοί πόλεμοι με τους Γάλλους, από το Austerlitz μέχρι το δέκατο τρίτο έτος, βρισκόμαστε επικεφαλής όπου η κατάσταση είναι δύσκολη. Στο Austerlitz, παραμένει ο τελευταίος στο φράγμα του Augest, μαζεύει συντάγματα, σώζει ό,τι μπορεί, όταν όλα τρέχουν και πεθαίνουν και δεν υπάρχει ούτε ένας στρατηγός στην οπισθοφυλακή. Αυτός, άρρωστος από πυρετό, πηγαίνει στο Σμολένσκ με είκοσι χιλιάδες για να υπερασπιστεί την πόλη ενάντια σε ολόκληρο τον Ναπολεόντειο στρατό. Στο Σμολένσκ, μόλις αποκοιμήθηκε στην Πύλη Μολόκοφ, μέσα σε έναν παροξυσμό πυρετού, τον ξύπνησε ο κανονιοβολισμός στο Σμολένσκ και το Σμολένσκ άντεξε όλη μέρα. Την ημέρα του Borodino, όταν ο Bagration σκοτώθηκε και τα στρατεύματα του αριστερού μας πτερυγίου σκοτώθηκαν σε αναλογία 9 προς 1 και ολόκληρη η δύναμη του γαλλικού πυροβολικού στάλθηκε εκεί, δεν στάλθηκε κανένας άλλος, δηλαδή ο αναποφάσιστος και αδιάκριτος Dokhturov, και Ο Κουτούζοφ βιάζεται να διορθώσει το λάθος του όταν έστειλε εκεί άλλο. Και ο μικρός, ήσυχος Dokhturov πηγαίνει εκεί, και το Borodino είναι η καλύτερη δόξα του ρωσικού στρατού. Και πολλοί ήρωες μας περιγράφονται σε ποίηση και πεζογραφία, αλλά σχεδόν ούτε λέξη για τον Ντοχτούροφ.
Και πάλι ο Dokhturov στέλνεται εκεί στο Fominskoye και από εκεί στο Maly Yaroslavets, στον τόπο όπου έγινε η τελευταία μάχη με τους Γάλλους και στον τόπο από τον οποίο, προφανώς, αρχίζει ήδη ο θάνατος των Γάλλων, και πάλι πολλές ιδιοφυΐες και ήρωες Μας περιγράφονται κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου της εκστρατείας, αλλά ούτε λέξη για τον Ντοχτούροφ, ή πολύ λίγα, ή αμφίβολα. Αυτή η σιωπή για τον Ντοχτούροφ αποδεικνύει προφανώς τα πλεονεκτήματά του.
Φυσικά, για ένα άτομο που δεν καταλαβαίνει την κίνηση της μηχανής, όταν βλέπει τη δράση της, φαίνεται ότι το πιο σημαντικό μέρος αυτής της μηχανής είναι αυτή η λωρίδα που έπεσε κατά λάθος μέσα της και, παρεμποδίζοντας την πρόοδό της, φτερουγίζει μέσα της. Ένα άτομο που δεν γνωρίζει τη δομή του μηχανήματος δεν μπορεί να καταλάβει ότι δεν είναι αυτός ο θραύσμα που χαλάει και παρεμβαίνει στην εργασία, αλλά ότι το μικρό γρανάζι μετάδοσης που περιστρέφεται αθόρυβα, είναι ένα από τα πιο βασικά μέρη του μηχανήματος.
Στις 10 Οκτωβρίου, την ίδια μέρα που ο Dokhturov περπάτησε τον μισό δρόμο προς το Fominsky και σταμάτησε στο χωριό Aristov, προετοιμαζόμενος να εκτελέσει ακριβώς τη διαταγή, ολόκληρος ο γαλλικός στρατός, με την σπασμωδική του κίνηση, έφτασε στη θέση του Murat, όπως φαινόταν, για να δώσει τη μάχη ξαφνικά, χωρίς λόγο, έστριψε αριστερά στον νέο δρόμο Kaluga και άρχισε να μπαίνει στο Fominskoye, στο οποίο ο Brusier ήταν προηγουμένως μόνος. Ο Ντοχτούροφ εκείνη την εποχή είχε υπό τις διαταγές του, εκτός από τον Ντορόχοφ, δύο μικρά αποσπάσματα των Φίγνερ και Σεσλάβιν.
Το βράδυ της 11ης Οκτωβρίου, ο Σεσλαβίν έφτασε στο Αρίστοβο στους ανωτέρους του με έναν αιχμάλωτο Γάλλο φρουρό. Ο κρατούμενος είπε ότι τα στρατεύματα που είχαν εισέλθει στο Φόμινσκοε σήμερα αποτελούσαν την εμπροσθοφυλακή ολόκληρου του μεγάλου στρατού, ότι ο Ναπολέων ήταν ακριβώς εκεί, ότι ολόκληρος ο στρατός είχε ήδη φύγει από τη Μόσχα για πέμπτη μέρα. Το ίδιο βράδυ, ένας υπηρέτης που ήρθε από το Borovsk είπε πώς είδε έναν τεράστιο στρατό να μπαίνει στην πόλη. Κοζάκοι από το απόσπασμα του Dorokhov ανέφεραν ότι είδαν τη γαλλική φρουρά να περπατά κατά μήκος του δρόμου προς το Borovsk. Από όλες αυτές τις ειδήσεις έγινε φανερό ότι εκεί που πίστευαν ότι θα έβρισκαν μια μεραρχία, υπήρχε τώρα ολόκληρος ο γαλλικός στρατός, που βάδιζε από τη Μόσχα προς μια απροσδόκητη κατεύθυνση - κατά μήκος του παλιού δρόμου Kaluga. Ο Ντοχτούροφ δεν ήθελε να κάνει τίποτα, αφού δεν του ήταν ξεκάθαρο τώρα ποια ήταν η ευθύνη του. Διατάχθηκε να επιτεθεί στο Φομίνσκογιε. Αλλά στο Fominskoe υπήρχε προηγουμένως μόνο ο Broussier, τώρα υπήρχε ολόκληρος ο γαλλικός στρατός. Ο Ερμόλοφ ήθελε να ενεργήσει κατά τη διακριτική του ευχέρεια, αλλά ο Ντοχτούροφ επέμεινε ότι έπρεπε να έχει διαταγή από την Γαληνοτάτη Υψηλότητά του. Αποφασίστηκε να σταλεί αναφορά στα κεντρικά.
Για το σκοπό αυτό εξελέγη ένας ευφυής αξιωματικός, ο Μπολχοβιτίνοφ, ο οποίος εκτός από τη γραπτή αναφορά έπρεπε να πει όλο το θέμα με λόγια. Στις δώδεκα το πρωί, ο Bolkhovitinov, έχοντας λάβει ένα φάκελο και μια προφορική εντολή, κάλπασε, συνοδευόμενος από έναν Κοζάκο, με εφεδρικά άλογα στο κεντρικό αρχηγείο.

Η νύχτα ήταν σκοτεινή, ζεστή, φθινοπωρινή. Εδώ και τέσσερις μέρες έβρεχε. Έχοντας αλλάξει άλογα δύο φορές και καλπάζοντας τριάντα μίλια σε έναν λασπωμένο, κολλώδη δρόμο σε μιάμιση ώρα, ο Bolkhovitinov ήταν στη Letashevka στις δύο η ώρα το πρωί. Αφού κατέβηκε από την καλύβα, στον φράχτη της οποίας υπήρχε μια πινακίδα: «Γενικό Αρχηγείο», και εγκαταλείποντας το άλογό του, μπήκε στον σκοτεινό προθάλαμο.
- Ο στρατηγός σε υπηρεσία, γρήγορα! Πολύ σημαντικό! - είπε σε κάποιον που σηκωνόταν και ροχάλιζε στο σκοτάδι της εισόδου.
«Είμαστε πολύ αδιάθετα από το βράδυ, δεν έχουμε κοιμηθεί για τρία βράδια», ψιθύρισε μεσολαβητικά η φωνή του τακτικού. - Πρέπει πρώτα να ξυπνήσεις τον καπετάνιο.
«Πολύ σημαντικό, από τον στρατηγό Dokhturov», είπε ο Bolkhovitinov, μπαίνοντας στην ανοιχτή πόρτα που ένιωσε. Ο τακτικός προχώρησε μπροστά του και άρχισε να ξυπνά κάποιον:
- Τιμή σου, τιμή σου - ο αγγελιαφόρος.
- Τι, τι; από ποιον; – είπε η νυσταγμένη φωνή κάποιου.
– Από τον Dokhturov και από τον Alexey Petrovich. «Ο Ναπολέων είναι στο Fominskoye», είπε ο Bolkhovitinov, χωρίς να είδε στο σκοτάδι ποιος τον ρώτησε, αλλά από τον ήχο της φωνής του, υπονοώντας ότι δεν ήταν ο Konovnitsyn.
Ο ξύπνιος άντρας χασμουρήθηκε και τεντώθηκε.
«Δεν θέλω να τον ξυπνήσω», είπε, νιώθοντας κάτι. - Είσαι άρρωστος! Ίσως ναι, φήμες.
«Εδώ είναι η αναφορά», είπε ο Μπολχοβιτίνοφ, «μου δόθηκε εντολή να την παραδώσω αμέσως στον στρατηγό που βρίσκεται σε υπηρεσία».
- Περίμενε, θα ανάψω φωτιά. Που στο διάολο το βάζεις πάντα; – γυρίζοντας στον τακτοποιημένο, είπε ο τεντωμένος. Ήταν ο Shcherbinin, ο βοηθός του Konovnitsyn. «Το βρήκα, το βρήκα», πρόσθεσε.
Ο τακτικός έκοβε τη φωτιά, ο Στσερμπίνιν ένιωθε το κηροπήγιο.
«Ω, αηδίες», είπε με αηδία.
Υπό το φως των σπινθήρων, ο Bolkhovitinov είδε το νεαρό πρόσωπο του Shcherbinin με ένα κερί και στην μπροστινή γωνία έναν άνδρα που κοιμόταν ακόμα. Ήταν ο Κόνοβνιτσιν.
Όταν τα θειάφι άναψαν με μια γαλάζια και μετά μια κόκκινη φλόγα στο τσίμπημα, ο Στσερμπίνιν άναψε ένα κερί από λίπος, από το κηροπήγιο του οποίου έτρεξαν οι Πρώσοι, ροκάνοντάς το και εξέτασαν τον αγγελιοφόρο. Ο Μπολχοβίνοφ ήταν καλυμμένος με χώμα και, σκουπιζόμενος με το μανίκι του, άλειψε το πρόσωπό του.
-Ποιος ενημερώνει; - είπε ο Στσερμπίνιν παίρνοντας τον φάκελο.
«Η είδηση ​​είναι αλήθεια», είπε ο Μπολχοβίνοφ. - Και οι κρατούμενοι, και οι Κοζάκοι, και οι κατάσκοποι - όλοι ομόφωνα δείχνουν το ίδιο πράγμα.
«Δεν υπάρχει τίποτα να κάνουμε, πρέπει να τον ξυπνήσουμε», είπε ο Στσερμπίνιν, σηκώθηκε και πλησίασε έναν άντρα με νυχτερινό σκουφάκι, καλυμμένο με παλτό. - Πιοτρ Πέτροβιτς! - είπε. Ο Κόνοβνιτσιν δεν κουνήθηκε. - Προς το κεντρικό αρχηγείο! – είπε χαμογελώντας, γνωρίζοντας ότι αυτά τα λόγια μάλλον θα τον ξυπνούσαν. Και πράγματι, το κεφάλι στο νυχτικό σκούφο σηκώθηκε αμέσως. Στο όμορφο, σφριγηλό πρόσωπο του Κόνοβνιτσιν, με τα πυρετωδώς φλεγμένα μάγουλα, έμεινε για μια στιγμή η έκφραση των ονείρων ενός ονείρου μακριά από την παρούσα κατάσταση, αλλά μετά ξαφνικά ανατρίχιασε: το πρόσωπό του πήρε τη συνήθως ήρεμη και σταθερή έκφραση του.
- Λοιπόν, τι είναι; Από ποιον; – ρώτησε αργά, αλλά αμέσως, αναβοσβήνει στο φως. Ακούγοντας την αναφορά του αξιωματικού, ο Κόνοβνιτσιν την εκτύπωσε και τη διάβασε. Μόλις το διάβασε, κατέβασε τα πόδια του με μάλλινες κάλτσες στο χωμάτινο πάτωμα και άρχισε να φοράει τα παπούτσια του. Έπειτα έβγαλε το καπέλο του και, χτενίζοντας τους κροτάφους του, φόρεσε το καπέλο του.
-Είσαι εκεί σύντομα; Πάμε στα πιο φωτεινά.
Ο Κόνοβνιτσιν κατάλαβε αμέσως ότι τα νέα που έφεραν είχαν μεγάλη σημασία και ότι δεν υπήρχε χρόνος για καθυστέρηση. Είτε ήταν καλό είτε κακό, δεν σκέφτηκε ούτε αναρωτήθηκε. Δεν τον ενδιέφερε. Κοίταξε το όλο θέμα του πολέμου όχι με το μυαλό του, όχι με συλλογισμό, αλλά με κάτι άλλο. Υπήρχε μια βαθιά, άρρητη πεποίθηση στην ψυχή του ότι όλα θα πάνε καλά. αλλά ότι δεν χρειάζεται να το πιστεύετε αυτό, και κυρίως μην το λέτε αυτό, αλλά απλώς κάντε τη δουλειά σας. Και έκανε αυτή τη δουλειά, δίνοντάς της όλες του τις δυνάμεις.
Ο Pyotr Petrovich Konovnitsyn, ακριβώς όπως ο Dokhturov, μόνο σαν από ευπρέπεια συμπεριλήφθηκε στη λίστα των λεγόμενων ηρώων του 12ου έτους - οι Barclays, Raevskys, Ermolovs, Platovs, Miloradovichs, όπως και ο Dokhturov, απολάμβαναν τη φήμη ενός ατόμου με πολύ περιορισμένες ικανότητες και πληροφορίες, και, όπως ο Ντοχτούροφ, ο Κόνοβνιτσιν δεν έκανε ποτέ σχέδια για μάχες, αλλά ήταν πάντα εκεί που ήταν πιο δύσκολο. κοιμόταν πάντα με την πόρτα ανοιχτή αφού διορίστηκε στρατηγός στο καθήκον, διέταζε όλους να τον ξυπνήσουν, ήταν πάντα υπό πυρά κατά τη διάρκεια της μάχης, οπότε ο Κουτούζοφ τον επέπληξε γι' αυτό και φοβόταν να τον στείλει και ήταν όπως ο Ντοχτούροφ , μόνο ένα από αυτά τα δυσδιάκριτα γρανάζια που, χωρίς να κροταλίζουν ή να κάνουν θόρυβο, αποτελούν το πιο ουσιαστικό μέρος της μηχανής.
Βγαίνοντας από την καλύβα μέσα στην υγρή, σκοτεινή νύχτα, ο Κόνοβνιτσιν συνοφρυώθηκε, εν μέρει από τον εντεινόμενο πονοκέφαλο, εν μέρει από τη δυσάρεστη σκέψη που μπήκε στο κεφάλι του για το πώς όλη αυτή η φωλιά του προσωπικού, οι άνθρωποι με επιρροή θα ταράξουν τώρα από αυτά τα νέα, ειδικά Bennigsen, ο οποίος ήταν μετά Tarutin σε μαχαίρι με Kutuzov? πώς θα προτείνουν, θα μαλώσουν, θα διατάξουν, θα ακυρώσουν. Και αυτό το προαίσθημα ήταν δυσάρεστο για αυτόν, αν και ήξερε ότι δεν μπορούσε να ζήσει χωρίς αυτό.
Πράγματι, ο Τολ, στον οποίο πήγε να πει τα νέα νέα, άρχισε αμέσως να εκφράζει τις σκέψεις του στον στρατηγό που ζούσε μαζί του, και ο Κόνοβνιτσιν, που τον άκουγε σιωπηλά και κουρασμένος, του υπενθύμισε ότι έπρεπε να πάει στη Γαλήνια Υψηλότητά του.

Ο Κουτούζοφ, όπως όλοι οι ηλικιωμένοι, κοιμόταν λίγο τη νύχτα. Συχνά κοιμόταν απροσδόκητα κατά τη διάρκεια της ημέρας. αλλά το βράδυ, χωρίς να γδυθεί, ξαπλωμένος στο κρεβάτι του, κυρίως δεν κοιμόταν και σκεφτόταν.
Ξάπλωσε τώρα στο κρεβάτι του, ακουμπώντας το βαρύ, μεγάλο, παραμορφωμένο κεφάλι του στο παχουλό του μπράτσο, και σκέφτηκε, με το ένα μάτι ανοιχτό, κοιτάζοντας στο σκοτάδι.
Δεδομένου ότι ο Bennigsen, ο οποίος αλληλογραφούσε με τον κυρίαρχο και είχε τη μεγαλύτερη δύναμη στο αρχηγείο, τον απέφευγε, ο Kutuzov ήταν πιο ήρεμος με την έννοια ότι αυτός και τα στρατεύματά του δεν θα αναγκάζονταν να συμμετάσχουν ξανά σε άχρηστες επιθετικές ενέργειες. Το μάθημα της μάχης του Ταρουτίνο και η παραμονή της, οδυνηρά αξέχαστη για τον Κουτούζοφ, θα έπρεπε επίσης να είχε αποτέλεσμα, σκέφτηκε.
«Πρέπει να καταλάβουν ότι μπορούμε να χάσουμε μόνο αν ενεργήσουμε επιθετικά. Υπομονή και χρόνος, αυτοί είναι οι ήρωές μου!». – σκέφτηκε ο Κουτούζοφ. Ήξερε να μην μαζεύει μήλο όσο ήταν πράσινο. Θα πέσει μόνο του όταν ωριμάσει, αλλά αν το μαζέψεις πράσινο, θα χαλάσεις τη μηλιά και το δέντρο και θα βάλεις τα δόντια σου στην άκρη. Αυτός, ως έμπειρος κυνηγός, ήξερε ότι το ζώο ήταν πληγωμένο, πληγωμένο όπως μόνο ολόκληρη η ρωσική δύναμη μπορούσε να πληγώσει, αλλά αν ήταν θανατηφόρο ή όχι ήταν ένα ερώτημα που δεν είχε ακόμη διευκρινιστεί. Τώρα, σύμφωνα με τις αποστολές του Lauriston και του Berthelemy και σύμφωνα με τις αναφορές των παρτιζάνων, ο Kutuzov σχεδόν γνώριζε ότι είχε τραυματιστεί θανάσιμα. Χρειάζονταν όμως περισσότερα στοιχεία, έπρεπε να περιμένουμε.
«Θέλουν να τρέξουν και να δουν πώς τον σκότωσαν. Περίμενε να δεις. Όλοι οι ελιγμοί, όλες οι επιθέσεις! - σκέφτηκε. - Γιατί; Όλοι θα διαπρέψουν. Σίγουρα υπάρχει κάτι διασκεδαστικό στη μάχη. Είναι σαν παιδιά από τα οποία δεν μπορείς να καταλάβεις, όπως συνέβαινε, γιατί όλοι θέλουν να αποδείξουν πώς μπορούν να πολεμήσουν. Δεν είναι αυτό το θέμα τώρα.
Και τι επιδέξιους ελιγμούς μου προσφέρουν όλα αυτά! Τους φαίνεται ότι όταν εφηύραν δύο-τρία ατυχήματα (θυμήθηκε το γενικό σχέδιο από την Πετρούπολη), τα επινόησαν όλα. Και όλοι δεν έχουν αριθμό!».
Το άλυτο ερώτημα εάν η πληγή που προκλήθηκε στο Borodino ήταν θανατηφόρα ή όχι θανατηφόρα κρέμονταν πάνω από το κεφάλι του Kutuzov για έναν ολόκληρο μήνα. Από τη μια οι Γάλλοι κατέλαβαν τη Μόσχα. Από την άλλη πλευρά, αναμφίβολα με όλο του το είναι ο Κουτούζοφ ένιωσε ότι εκείνο το τρομερό χτύπημα, στο οποίο μαζί με όλο τον ρωσικό λαό, τέντωσε όλη του τη δύναμη, θα έπρεπε να ήταν μοιραίο. Όμως σε κάθε περίπτωση χρειαζόταν απόδειξη και το περίμενε ένα μήνα και όσο περνούσε η ώρα τόσο πιο ανυπόμονος γινόταν. Ξαπλωμένος στο κρεβάτι του τις άγρυπνες νύχτες του, έκανε ακριβώς αυτό που έκαναν αυτοί οι νέοι στρατηγοί, το ίδιο για το οποίο τους επέπληξε. Σκέφτηκε όλα τα πιθανά ενδεχόμενα στα οποία θα εκφραζόταν αυτός ο βέβαιος, ήδη κατορθωμένος θάνατος του Ναπολέοντα. Σκέφτηκε αυτά τα απρόοπτα με τον ίδιο τρόπο όπως οι νέοι, αλλά με τη μόνη διαφορά ότι δεν στήριξε τίποτα σε αυτές τις υποθέσεις και ότι δεν είδε δύο ή τρεις από αυτές, αλλά χιλιάδες. Όσο περισσότερο σκεφτόταν, τόσο περισσότεροι εμφανίζονταν. Σκέφτηκε κάθε είδους κινήσεις του ναπολεόντειου στρατού, ολόκληρο ή μέρος του - προς την Αγία Πετρούπολη, εναντίον της, παρακάμπτοντάς την, σκέφτηκε (που φοβόταν περισσότερο) και την ευκαιρία να πολεμήσει ο Ναπολέοντας τον με τα δικά του όπλα, ότι θα έμενε στη Μόσχα, να τον περιμένει. Ο Kutuzov ονειρευόταν ακόμη και την κίνηση του στρατού του Ναπολέοντα πίσω στο Medyn και τον Yukhnov, αλλά ένα πράγμα που δεν μπορούσε να προβλέψει ήταν τι συνέβη, εκείνη η τρελή, σπασμωδική ορμή του στρατού του Ναπολέοντα κατά τις πρώτες έντεκα ημέρες της ομιλίας του από τη Μόσχα - η ρίψη που το έκανε πιθανό κάτι που ο Κουτούζοφ δεν τολμούσε ακόμη να σκεφτεί ούτε τότε: την πλήρη εξόντωση των Γάλλων. Οι αναφορές του Dorokhov για τη διαίρεση του Broussier, νέα από τους παρτιζάνους για τις καταστροφές του στρατού του Ναπολέοντα, φήμες για προετοιμασίες αναχώρησης από τη Μόσχα - όλα επιβεβαίωσαν την υπόθεση ότι ο γαλλικός στρατός ηττήθηκε και επρόκειτο να φύγει. αλλά αυτές ήταν μόνο υποθέσεις που φαίνονταν σημαντικές στους νέους, αλλά όχι στον Κουτούζοφ. Με την εξήντα χρόνια πείρα του, ήξερε τι βάρος έπρεπε να αποδοθεί στις φήμες, ήξερε πόσο ικανοί είναι οι άνθρωποι που θέλουν κάτι να ομαδοποιούν όλες τις ειδήσεις έτσι ώστε να φαίνεται ότι επιβεβαιώνουν αυτό που θέλουν και ήξερε πώς σε αυτήν την περίπτωση θέλουν πρόθυμα. χάσετε όλα όσα έρχονται σε αντίθεση. Και όσο περισσότερο το ήθελε ο Κουτούζοφ, τόσο λιγότερο επέτρεπε στον εαυτό του να το πιστέψει. Αυτή η ερώτηση απασχόλησε όλη του την ψυχική δύναμη. Όλα τα άλλα ήταν για εκείνον απλώς η συνηθισμένη εκπλήρωση της ζωής. Τέτοια συνήθης εκπλήρωση και υποταγή της ζωής ήταν οι συνομιλίες του με το προσωπικό, οι επιστολές προς τον m Me Stael, που έγραφε από τον Tarutin, διαβάζοντας μυθιστορήματα, διανέμοντας βραβεία, αλληλογραφία με την Αγία Πετρούπολη κ.λπ. n Αλλά ο θάνατος των Γάλλων, που προέβλεψε μόνο αυτός, ήταν ο πνευματικός, ο μόνος πόθος του.

Στις επιστολές που ο Ισπανός διπλωμάτης του τέλους του 15ου αιώνα Πέδρο ντε Αγιάλα έστειλε από την Αγγλία στην πατρίδα του, μπορεί κανείς να βρει αναφορές σε «άλλο Γενοβέζο, όπως ο Κολόμβος, που προσφέρει στον Άγγλο βασιλιά μια επιχείρηση παρόμοια με την ιστιοπλοΐα στην Ινδία». Μιλάμε για τον Τζιοβάνι Καμπότο, ο οποίος μετακόμισε στην Αγγλία, άλλαξε το όνομά του σε Τζον Καμπότ και, στο τέλος, βρήκε ανθρώπους έτοιμους να υποστηρίξουν το ταξίδι του σε μακρινές ακτές.

Μέχρι ένα ορισμένο σημείο, οι βιογραφίες του Cabot και του Columbus είναι εντυπωσιακά παρόμοιες.

Τζον Κάμποτ

Τζον Κάμποτ

Ιταλός και Γάλλος πλοηγός και έμπορος στην αγγλική υπηρεσία, ο οποίος εξερεύνησε πρώτος τις ακτές του Καναδά.

Ημερομηνία και τόπος θανάτου – 1499 (49 ετών), Αγγλία.

Όταν πρόκειται για τους ανακαλυπτές της Αμερικής, έρχονται στο μυαλό τα ονόματα των Columbus, Ojeda, Amerigo Vespucci, Cortez και Pissaro, γνωστά από το σχολείο, και φαίνεται περίεργο ότι είναι λιγότερο γνωστός από αυτούς τους πλοηγούς. Άλλωστε, οι επιστήμονες αναγνώρισαν επίσημα ότι τα πλοία υπό τη διοίκηση του John Cabot ήταν τα πρώτα στον κόσμο, μετά τις θρυλικές αποστολές των Σκανδιναβών τον 11ο αιώνα, που έφτασαν στις ακτές της Βόρειας Αμερικής.

Ένας από τους πρώτους «βόρειους» ταξιδιώτες στην Αμερική ήταν ο πατέρας και ο γιος του Cabot: ο John και ο Sebastian.

Ο Γιάννης γεννήθηκε στη Γένοβα. Αναζητώντας δουλειά, η οικογένειά του μετακόμισε στη Βενετία το 1461. Ενώ βρισκόταν στην υπηρεσία μιας βενετικής εμπορικής εταιρείας, ο Cabot ταξίδεψε στη Μέση Ανατολή για να αγοράσει ινδικά προϊόντα. Επισκέφτηκα τη Μέκκα, μίλησα με τους εμπόρους εκεί, από τους οποίους μύρισα την τοποθεσία της χώρας των μπαχαρικών. Ήταν πεπεισμένος ότι η γη ήταν στρογγυλή. Εξ ου και η σιγουριά ότι μπορείτε να προσεγγίσετε τα πολύτιμα νησιά από τα ανατολικά, πλέοντας προς τα δυτικά. Αυτή η ιδέα, προφανώς, ήταν απλώς στον αέρα εκείνα τα χρόνια.

Το 1494, ο Giovanni Caboto μετακόμισε στην Αγγλία, όπου άρχισε να τον αποκαλούν με τον αγγλικό τρόπο John Cabot. Το κύριο δυτικό λιμάνι της Αγγλίας εκείνη την εποχή ήταν το Μπρίστολ. Η είδηση ​​της ανακάλυψης νέων εδαφών από τον Κολόμβο στον δυτικό Ατλαντικό δεν μπορούσε να αφήσει ήσυχους τους επιχειρηματίες εμπόρους αυτής της πόλης. Πίστευαν δικαίως ότι μπορεί να υπάρχουν και άγνωστα εδάφη στα βόρεια και δεν απέρριψαν την ιδέα να φτάσουν στην Κίνα, την Ινδία και τα νησιά μπαχαρικών πλεύοντας προς τα δυτικά. Και τέλος, η Αγγλία δεν αναγνώριζε πλέον την εξουσία του Πάπα, δεν συμμετείχε στην ισπανο-πορτογαλική διαίρεση του κόσμου και ήταν ελεύθερη να κάνει ό,τι ήθελε.

Αλλά πριν από αυτό, ζούσε ακόμα στην Ισπανία.

Με βάση τη γνώση του σφαιρικού σχήματος της Γης, την ιδέα να πλεύσει προς τα δυτικά, για να φτάσει σε μακρινές ανατολικές χώρες, προφανώς. ανατράφηκε στη δεκαετία 1470-1480. Αλλά για να το παρουσιάσουν στον Ισπανό βασιλιά και βασίλισσα, είχαν ήδη διαλέξει τον Κολόμβο και δεν ήταν έτοιμοι να χορηγήσουν τον δεύτερο τυχοδιώκτη. Αν και ο Cabot δεν επανέλαβε ακριβώς την πρόταση του συμπατριώτη του, αλλά πρόσφερε πολλές επιλογές - συμπεριλαμβανομένης μιας διαδρομής μέσω της Βόρειας Ασίας.

Μη βρίσκοντας υποστήριξη στη Νότια Ευρώπη, ο Cabot μετακόμισε στην Αγγλία γύρω στο 1495. Οι έμποροι του Μπρίστολ, έχοντας εξασφαλίσει την υποστήριξη του βασιλιά Ερρίκου Ζ', εξόπλισαν μια αποστολή προς τα δυτικά με δικά τους έξοδα, προσκαλώντας τον Γενοβέζο φιλοξενούμενο εργάτη Τζον Κάμποτ ως καπετάνιο. Εφόσον το κράτος δεν είχε μερίδιο, υπήρχαν αρκετά χρήματα μόνο για ένα πλοίο. Το όνομα του πλοίου ήταν «Ματθαίος». Ο βασιλιάς Ερρίκος Ζ΄ ενδιαφερόταν για το ταξίδι και αυτό γιατί αμέσως μετά τις ανακαλύψεις του Κολόμβου, συνήφθη το 1494 η Συνθήκη του Τορδεσίλλα, η οποία ουσιαστικά χώριζε τον κόσμο μεταξύ Ισπανίας και Πορτογαλίας. Οι υπόλοιπες χώρες κυριολεκτικά αφέθηκαν «στη θάλασσα» από τη διαδικασία ανάπτυξης και αποικισμού νέων εδαφών.

Στο πλοίο υπήρχαν μόνο 18 μέλη του πληρώματος. Είναι σαφές ότι το Matthew ήταν ένα πλοίο εξερεύνησης, ενώ η πρώτη αποστολή του Κολόμβου είχε αρχικά στόχο μεγάλη λεία - μπαχαρικά και χρυσό.

Αφού πέρασε περίπου ένα μήνα κοντά στα νέα εδάφη, ο Κάμποτ γύρισε το πλοίο πίσω στην Αγγλία στις 20 Ιουλίου 1497, όπου έφτασε με ασφάλεια στις 6 Αυγούστου. Δεν υπήρχε τίποτα ιδιαίτερο να αναφέρω. Η ανοιχτή γη ήταν σκληρή και αφιλόξενη. Δεν υπήρχε σχεδόν καθόλου πληθυσμός. Δεν υπήρχε χρυσός ή μπαχαρικά. Κατά πάσα πιθανότητα, αυτό ήταν το ανατολικό άκρο του νησιού Newfoundland. Περπατώντας κατά μήκος της ακτογραμμής, ο Κάμποτ βρήκε έναν βολικό κόλπο, όπου προσγειώθηκε και κήρυξε αυτά τα εδάφη ιδιοκτησία του Άγγλου βασιλιά. Η ιστορική προσγείωση πιστεύεται ότι έγινε στην περιοχή του Cape Bonavista. Στη συνέχεια, το πλοίο ξεκίνησε για το ταξίδι της επιστροφής του, ανακαλύπτοντας στη διαδρομή τη Μεγάλη Τράπεζα της Νέας Γης, μια μεγάλη αμμουδιά όπου εντοπίστηκαν τεράστια κοπάδια μπακαλιάρου και ρέγγας.

Ο Μιλανέζος πρεσβευτής στο Λονδίνο, Raimondo de Raimondi de Soncino, έγραψε ότι ο John Cabot ονομάζεται πλέον μεγάλος ναύαρχος, είναι ντυμένος στα μετάξι και αυτοί οι Άγγλοι τρέχουν πίσω του σαν τρελοί. Ο βασιλιάς Ερρίκος Ζ' τον τίμησε με ακροατήριο και τον αντάμειψε γενναιόδωρα.

Ήδη τον Μάιο του 1498, μια νέα αποστολή άφησε τις αγγλικές ακτές και κατευθύνθηκε δυτικά. Αυτή τη φορά οδήγησε έναν στολίσκο πέντε πλοίων πέρα ​​από τον ωκεανό, βαριά φορτωμένο με διάφορα εμπορεύματα. Προφανώς, ένα από τα κύρια καθήκοντα τώρα ήταν η επαφή με τον τοπικό πληθυσμό και η δημιουργία εμπορικών δεσμών.

Πολύ λίγες πηγές είναι προς το παρόν γνωστές για αυτήν την αποστολή. Το σίγουρο είναι ότι αγγλικά πλοία έφτασαν στη βορειοαμερικανική ήπειρο το 1498 και πέρασαν κατά μήκος της ανατολικής ακτής της πολύ προς τα νοτιοδυτικά. Αλλά αν ο ίδιος ο John Cabot έφτασε σε μακρινές ακτές παραμένει μυστήριο μέχρι σήμερα. Σύμφωνα με την πιο κοινή εκδοχή, πέθανε καθ' οδόν. Στη συνέχεια, η αποστολή διοικήθηκε από τον γιο του Sebastian - ο οποίος στο μέλλον έγινε επίσης εξαιρετικός θαλασσοπόρος και μάλιστα επισκέφτηκε τις ρωσικές ακτές, κοντά στο Αρχάγγελσκ.

Το έργο του John και του Sebastian Cabot συνεχίστηκε από άλλους Άγγλους και Γάλλους εξερευνητές και χάρη σε αυτούς, η Βόρεια Αμερική πολύ γρήγορα έπαψε να είναι ένα κενό σημείο στους γεωγραφικούς χάρτες του κόσμου.

Πηγή -tur-plus.ru, Wikipedia και Victor Banev (περιοδικό Mysteries of History).

John Cabot - ανακάλυψε ξανά τη Βόρεια Αμερικήενημερώθηκε: 30 Οκτωβρίου 2017

Ο Τζιοβάνι Καμπότο γεννήθηκε στην Ιταλία. Η κατά προσέγγιση ημερομηνία γέννησής του είναι το 1450. Το 1476 ο Caboto έγινε πολίτης της Βενετίας. Σχεδόν τίποτα δεν είναι γνωστό για την ενετική περίοδο της ζωής του. Πιθανότατα όταν ζούσε στη Βενετία ο Caboto έγινε ναύτης και έμπορος.

Οι Ευρωπαίοι εκείνη την περίοδο της ιστορίας ήταν απασχολημένοι με την εύρεση μιας θαλάσσιας διαδρομής προς την Ινδία, τη χώρα των μπαχαρικών, και το Caboto δεν αποτελούσε εξαίρεση. Ρώτησε τους Άραβες εμπόρους από πού πήραν τα μπαχαρικά τους. Από τις ασαφείς απαντήσεις τους, ο Caboto κατέληξε στο συμπέρασμα ότι τα μπαχαρικά θα «γεννηθούν» σε ορισμένες χώρες που βρίσκονται πολύ βορειοανατολικά των «Ινδιών». Και αφού ο Κάμποτ θεωρούσε τη Γη σφαίρα, έβγαλε το λογικό συμπέρασμα ότι το βορειοανατολικό, πολύ μακριά για τους Ινδούς, ήταν το βορειοδυτικό κοντά στους Ιταλούς. Το σχέδιό του ήταν απλό - να συντομεύσει το μονοπάτι ξεκινώντας από τα βόρεια γεωγραφικά πλάτη, όπου τα γεωγραφικά μήκη είναι πολύ πιο κοντά το ένα στο άλλο. Ο Caboto προσπάθησε να ενδιαφέρει τους Ισπανούς μονάρχες και τον Πορτογάλο βασιλιά με το σχέδιό του να φτάσει στη χώρα των μπαχαρικών, αλλά απέτυχε.

Ο Τζιοβάνι Καμπότο μετακόμισε στην Αγγλία και εγκαταστάθηκε στο Μπρίστολ γύρω στα μέσα του 1495. Το Μπρίστολ ήταν τότε το κύριο λιμάνι της Δυτικής Αγγλίας και το κέντρο της αγγλικής αλιείας στον Βόρειο Ατλαντικό. Εκεί ο Ιταλός άρχισε να αποκαλείται John Cabot με τον αγγλικό τρόπο. Σε αυτή τη χώρα βρήκε υποστήριξη για τις ιδέες του, συμπεριλαμβανομένης της οικονομικής υποστήριξης.

Στις 5 Μαρτίου 1496, ο Κάμποτ έλαβε ναύλωση από τον Ερρίκο Ζ΄, που επέτρεπε σε αυτόν και στους γιους του να πλεύσουν «σε όλα τα μέρη, τις περιοχές και τις ακτές της Ανατολής, της Δύσης και της Βόρειας Θάλασσας, κάτω από βρετανικά πανό και σημαίες, με πέντε πλοία κάθε ποιότητα και φορτίο, και με όποιον αριθμό ναυτών και όποιον κόσμο θέλουν να πάρουν μαζί τους...» Ο βασιλιάς όρισε για τον εαυτό του το ένα πέμπτο των εσόδων από την εκστρατεία.

Οι προετοιμασίες του Cabot για το ταξίδι έγιναν στο Μπρίστολ. Έμποροι του Μπρίστολ συνεισέφεραν κεφάλαια για τον εξοπλισμό της αποστολής αφού έλαβαν νέα για τις ανακαλύψεις του Κολόμβου. Εξόπλισαν όμως μόνο ένα μικρό πλοίο, το Matthew, με πλήρωμα 18 ατόμων. Στις 20 Μαΐου 1497, το Cabot απέπλευσε δυτικά από το Μπρίστολ.

2 Νέα Γη

Ο John Cabot παρέμεινε ακριβώς βόρεια των 52° Β όλη την ώρα. w. Το ταξίδι έγινε με ήρεμο καιρό, αν και οι συχνές ομίχλες και τα πολυάριθμα παγόβουνα δυσκόλεψαν πολύ την κίνηση. Γύρω στις 22 Ιουνίου φυσούσε ένας θυελλώδης άνεμος, αλλά ευτυχώς σύντομα υποχώρησε. Το πρωί της 24ης Ιουνίου, ο Κάμποτ έφτασε σε κάποια γη, την οποία ονόμασε Terra Prima Vista (στα ιταλικά - «η πρώτη γη που είδαμε»). Αυτό ήταν το βόρειο άκρο του νησιού. Νέα Γη. Αποβιβάστηκε σε ένα από τα πλησιέστερα λιμάνια (το ακρωτήριο Bonavista) και κήρυξε τη χώρα στην κατοχή του Άγγλου βασιλιά. Στη συνέχεια, ο Cabot κινήθηκε νοτιοανατολικά κοντά στην ακτή με μεγάλη εσοχή, γύρισε τη χερσόνησο Avalon και, στον κόλπο Placentia, φτάνοντας περίπου τους 46 ° 30 "Β και 55 ° Δ, γύρισε πίσω στο "σημείο αναχώρησης." Στη θάλασσα ανοιχτά της χερσονήσου Avalon, είδε τεράστια κοπάδια ρέγγας και μπακαλιάρου Έτσι ανακαλύφθηκε η Great Newfoundland Bank, μια μεγάλη -πάνω από 300 χιλιάδες km²- αμμουδιά στον Ατλαντικό, μια από τις πλουσιότερες περιοχές αλιείας στον κόσμο.

Ολόκληρη η αναγνωριστική διαδρομή στα ανοιχτά της ακτής της Νέας Γης κράτησε περίπου 1 μήνα. Ο Κάμποτ θεώρησε ότι η γη που εξέτασε ήταν κατοικημένη, αν και δεν παρατήρησε ανθρώπους εκεί. Στις 20 Ιουλίου, κατευθύνθηκε προς την Αγγλία, διατηρώντας την ίδια 52° Β. sh., και στις 6 Αυγούστου έφτασε στο Μπρίστολ. Ο Κάμποτ αξιολόγησε σωστά το «ψάρι» του, ανακοινώνοντας στο Μπρίστολ ότι οι Βρετανοί δεν χρειάζεται πλέον να πάνε στην Ισλανδία για ψάρια.

3 Αγγλία

Μετά την επιστροφή του Κάμποτ, κάποιος Βενετός έμπορος έγραψε στην πατρίδα του: «Ο Κάμποτ πλημμυρίζεται από τιμές, τον λένε μεγάλο ναύαρχο, είναι ντυμένος στα μεταξωτά και οι Άγγλοι τρέχουν πίσω του σαν τρελοί». Αυτό το μήνυμα φαίνεται να έχει υπερβάλει πολύ την επιτυχία του Cabot. Είναι γνωστό ότι, πιθανότατα ως ξένος και φτωχός, έλαβε αμοιβή 10 λιρών στερλινών από τον Άγγλο βασιλιά και επιπλέον του δόθηκε ετήσια σύνταξη 20 λιρών. Ο χάρτης του πρώτου ταξιδιού του Cabot δεν έχει διασωθεί. Ο Ισπανός πρεσβευτής στο Λονδίνο ανέφερε στους ηγεμόνες του ότι είχε δει αυτόν τον χάρτη, τον εξέτασε και κατέληξε στο συμπέρασμα ότι «η απόσταση που διανύθηκε δεν ξεπερνούσε τις τετρακόσιες λίγκες» - 2400 χιλιόμετρα. Ο Βενετός έμπορος, που ανέφερε την επιτυχία του συμπατριώτη του, προσδιόρισε την απόσταση που είχε διανύσει στα 4.200 χλμ. και πρότεινε στον Κάμποτ να περπατήσει κατά μήκος της ακτής του «βασιλείου του Μεγάλου Χαν» για 1.800 χιλιόμετρα. Ωστόσο, η φράση από το μήνυμα του βασιλιά - "σε αυτόν [που] ανακάλυψε ένα νέο νησί" - καθιστά απολύτως σαφές ότι ο Cabot θεωρούσε ότι μέρος της γης που ανακαλύφθηκε πρόσφατα ήταν νησί. Ο Ερρίκος VII το αποκαλεί «Νησί που ανακαλύφθηκε ξανά» (Newfoundland).

4 Βόρεια Αμερική

Στις αρχές Μαΐου 1498, μια δεύτερη αποστολή υπό τη διοίκηση του John Cabot, ο οποίος είχε στη διάθεσή του έναν στολίσκο πέντε πλοίων, ξεκίνησε προς τα δυτικά από το Μπρίστολ. Ακόμη λιγότερες πληροφορίες έχουν διασωθεί μέχρι σήμερα για τη δεύτερη αποστολή παρά για την πρώτη. Το σίγουρο είναι ότι αγγλικά πλοία έφτασαν στη βορειοαμερικανική ήπειρο το 1498 και πέρασαν κατά μήκος της ανατολικής ακτής της πολύ προς τα νοτιοδυτικά. Οι ναυτικοί μερικές φορές αποβιβάζονταν στην ακτή και συναντούσαν ανθρώπους ντυμένους με δέρματα ζώων που δεν είχαν ούτε χρυσό ούτε μαργαριτάρια. Αυτοί ήταν Ινδιάνοι της Βόρειας Αμερικής. Λόγω έλλειψης προμηθειών, η αποστολή αναγκάστηκε να γυρίσει πίσω και να επιστρέψει στην Αγγλία το ίδιο 1498. Οι ιστορικοί προτείνουν ότι ο John Cabot πέθανε καθ' οδόν και η διοίκηση των πλοίων πέρασε στον γιο του Sebastian Cabot.

Στα μάτια των Βρετανών, η δεύτερη αποστολή δεν δικαιώθηκε. Κόστισε πολλά χρήματα και δεν έφερε καν ελπίδες κέρδους (οι ναυτικοί δεν έδωσαν προσοχή στον πλούτο της γούνας της χώρας). Για αρκετές δεκαετίες, οι Βρετανοί δεν έκαναν καμία νέα σοβαρή προσπάθεια να πλεύσουν στην Ανατολική Ασία μέσω της δυτικής διαδρομής.

Τα μεγάλα γεωγραφικά επιτεύγματα της δεύτερης αποστολής του Cabot είναι γνωστά όχι από αγγλικές, αλλά από ισπανικές πηγές. Ο χάρτης του Χουάν Λα Κόζα δείχνει, πολύ βόρεια και βορειοανατολικά της Ισπανιόλα και της Κούβας, μια μεγάλη ακτογραμμή με ποτάμια και μια σειρά από τοπωνύμια, με έναν κόλπο στον οποίο αναγράφεται: «η θάλασσα που ανακάλυψαν οι Άγγλοι». Είναι επίσης γνωστό ότι ο Alonso Ojeda στα τέλη Ιουλίου 1500, όταν συνήψε συμφωνία με το στέμμα για την εκστρατεία του 1501-1502. δεσμεύτηκε να συνεχίσει την ανακάλυψη της ηπειρωτικής χώρας «μέχρι τα εδάφη που επισκέπτονται αγγλικά πλοία». Τέλος, ο Pietro Martyr ανέφερε ότι οι Βρετανοί «έφτασαν στη γραμμή του Γιβραλτάρ» (36° Β), δηλαδή προχώρησαν κάπως νότια του κόλπου Chesapeake.