Leonid Volodarski: biografija, fotografije i zanimljive činjenice. Zanimljivost V. Volodarskog u sovjetskoj toponimiji - akuštalov Volodarski gdje

Na znaku koji se nalazi u ulici Volodarskog u ukrajinskom regionalnom gradu Kirovogradu piše:

Tko je V. Volodarski i što je učinio da je ušao u kategoriju „vrhovnog vladarskog vođe"? Kako su ga točno „brutalno ubili eseri"? Smiješno je da je ukrajinski "SR" puno sličniji "SS" nego ruski "SR".

Profesionalni revolucionari, iz razloga tajnosti, uzimali su sebi tajne podzemne nadimke. Istodobno su svoje članke potpisivali novim pseudonimom, ali su zadržali svoja imena i patronime: naposljetku, trebaju nekako komunicirati sa svojim starim poznanicima.

Tako je, primjerice, Vladimir Iljič Uljanov uzeo za sebe lažno prezime radnika Nikolaja Lenjina, ali je napustio Vladimira Iljiča. A potpisivao je ovakve vladine uredbe: Predsjednik Vijeća. Nar. Komissarov V. I. Ulyanov (Lenjin). U zagradi je za podsjetnik napisano Lenjin. Jer samo su ga njegova bliska braća poznavala kao Uljanova, ali svi su znali Lenjina. To danas rade javni ljudi. Ako pišu "Natalia Ionova" na pop plakatima, onda moraju naznačiti u zagradi (Glyukoz a), jer nitko ne zna djevojačko prezime "Ionova", mora se dati poveznica.

Josif Visarionovič Džugašvili počeo je pisati Staljinu iz razloga tajnosti. Izabrao je snažan, neuništiv pseudonim – poput sebe. Štoviše, s vremenom je njegovo djevojačko prezime čak nestalo iz putovnice, au našem je sjećanju ostao jednostavno kao Josif Visarionovič Staljin.

Na čudan način nadimci su postali prezimena. To je nemoguće reći za Lenjina, jer on srećom nije imao djece, a djeca Josifa Džugašvilija počela su nositi očev partijski nadimak umjesto prezimena. Staljin Vasilij Josipovič, Svetlana Staljina.

No malo sam se odmaknuo od teme svoje kratke bilješke. Koja je zanimljivost V. Volodarskog? Činjenica je da je Mojsije Markovič Goldstein za sebe uzeo ne baš razumljiv stranački nadimak "V. Volodarski". Volodarsky je jednostavno židovsko toponomastičko prezime, izvedeno iz imena sela Volodarka u regiji Kijev u Ukrajini. Ali zašto je završila s inicijalom? Najdetaljnije enciklopedije ne navode tajnu prvog iniciala i odsutnost drugog. Što znači ono misteriozno slovo "B" ispred izmišljenog prezimena? Pobjednik? Vsevolod? Ili možda Valentine? Pišu da je pseudonim “V. Volodarsky” nije imao ime (vidi TSB), stoga ga treba promatrati kao jednu cjelinu; neki istraživači revolucionarnih događaja ponekad koriste ime “Vladimir” umjesto inicijala - nejasno je, međutim, na temelju čega. Ali ako se pseudonim treba promatrati kao jedinstvena cjelina, onda bi ulice gradova Ruske Federacije trebale nositi ime “V. Volodarski”, a ne samo “Volodarski”.

Moses Goldstein, pod nadimkom V. Volodarski, nakon boljševičkog prevrata 1917. postaje povjerenik za pitanja tiska i član Prezidija Sveruskog središnjeg izvršnog komiteta - najvišeg boljševičkog rukovodstva u to vrijeme.Proslavio se po činjenica da je u kratkom vremenu darovana mu vlast zatvorila oko sto pedeset petrogradskih novina. Njihova ukupna naklada bila je više od dva milijuna primjeraka. Osnova je buržoaska orijentacija. Sredinom lipnja 1918. postao je i glavni organizator namještanja rezultata izbora za Petrogradski sovjet, te tvorac i urednik glavnog glasila ovoga vijeća, Red Gazete. Zapravo, upravo je zbog toga i upao u kategoriju “istaknuti državnik i partijski djelatnik”.

Kako su ga točno “brutalno ubili eseri”? Otrcano snimljen na putu do mitinga. 20. lipnja 1918. V. Volodarski se automobilom zaputio na još jedan propagandni skup u tvornicu Obukhov u Petrogradu. U to vrijeme, u Pryamy Lane iza kapelice, već ga je čekao socijalističko-revolucionarni militantni radnik N. Sergeev, koji ga je ubio iz Mausera. Ne razumijem kako možete nekoga "brutalno" ubiti mauzerom. I nije bila cijela gomila esera (esera), nego samo jedan Sergejev.

U sovjetskoj historiografiji ubojstvo Volodarskog smatralo se činom individualnog bijelog terora, počinjenim u ime desničarske Socijalističke revolucionarne partije te je, uz ubojstvo Uritskog i atentat na Lenjina, poslužilo kao razlog za početak osvetnički crveni teror. Unatoč činjenici da je Centralni komitet esera kategorički negirao svoju umiješanost u zločin, ta je optužba iznesena na “suđenju eserima” održanom 1922. godine. Istodobno, postoje i druge verzije, posebno da je zločin bio domaće prirode i bio je povezan s osobnim životom Volodarskog. Naime, da je V. Volodarskog ustrijelio eser N. Sergejev iz ljubomore jer mu je zaveo nevjestu. Nepotpunost istrage i izostanak otvorene rasprave na sudu ne dopušta nam da donesemo konačne zaključke o motivima ubojstva. Ali boljševici su se u to vrijeme trebali obračunati sa socijalistima i pojavila se verzija “bijelog terora”.

Volodarski je pokopan na Marsovom polju u Sankt Peterburgu zajedno s izvjesnim Semjonom Petrovičem Voskovom.

Na spomen ploči nije navedeno pravo ime pokojnika, već njegov nadimak V. VOLODARSKY.

Smiješno je da se njegov brat Lev Markovič Goldstein (1911.-1989.), sovjetska ekonomska ličnost, šef Centralne uprave SSSR-a 1975.-1985., također počeo zvati Volodarski umjesto obiteljskog prezimena. Stranački pseudonim starijeg brata postao je službeno prezime mlađeg brata. Nije li ovo incident?

U pomami Crvenog terora i slikanja ikona novopečenih svetaca, ime V. Volodarskog, u nedostatku dugog popisa novih strastokrpitelja, ušlo je u široku cirkulaciju.

Godine 1918.-1992. grad Poshekhonye se zvao Poshekhonye-Volodarsk u Jaroslavskoj oblasti RSFSR. Bio sam u ovom gradu gdje je izumljen Poshekhonsky sir. V. Volodarski, naravno, nema nikakve veze s gradom Poshekhonye, i sigurno nije izmislio sir.

Grad Volodarsk-Volynsky (regija Žitomir, Ukrajina) i grad Volodarsk (regija Nižnji Novgorod), gradsko naselje, nazvani su u njegovu čast. Volodarskoye (Donjecka oblast), selo Volodarskogo u Lenjinskom okrugu Moskovske oblasti i selo na jugozapadnom rubu grada (sada povijesni okrug Sankt Peterburga “Volodarsky (Sergievo)”), kao i obližnji željeznička platforma (2010. vraćeno je izvorno ime Sergievo).

Po Volodarskom su nazvani Volodarski most u Lenjingradu i jedno selo u regiji Zapadnog Kazahstana.

Po njemu su nazvane ulice u administrativnim središtima Ruske Federacije: Arhangelsk, Barnaul, Brjansk, Voronjež, Volgograd, Jekaterinburg, Ivanovo, Kemerovo, Kirov, Krasnodar, Kurgan, Murmansk, Nižnji Novgorod, Novosibirsk, Orenburg, Omsk, Penza, Petrozavodsk , Perm, Tambov , Tver, Tjumenj, Ufa, Čeljabinsk, Jaroslavlj, kao i u gradovima Arzamas, Gatchina, Dubna, Kirovo-Chepetsk, Medvezhyegorsk, Naro-Fominsk, Orekhovo-Zuevo, Orsk, Pavlovsky Posad, Rossosh, Serpukhov , Sestroretsk, Sorochinsk, Tarusa. Ulice Volodarskog postoje u gradovima Nikolajev, Očakov, Sevastopolj, Hmjelnicki, Simferopolj, Skadovsk i Harkov u Ukrajini, te u gradu Minsku u Republici Bjelorusiji.

Brodogradilište braće Nobel od 1923. do 1961 zvao se “Brodogradilište nazvano po. Volodarsky", a zatim od 1961. do 1993. „Brodograđevni pogon nazvan po. Volodarski."

Čak i tramvajsko skladište br. 7 u St. Petersburgu nosi njegovo ime.

Impresivan? Nije loše za tipa koji je obrušio 150 “buržoaskih” novina, namjestio izbore u St. Petersburgu, a onda ga je ubio zgodni eser kojem je oteo djevojku?

I ovaj popis je daleko od potpunog, jer ne uključuje, na primjer, grad Kirovograd, gdje je snimljen znak postavljen na početku članka. A također i u Tverskoj oblasti - Ržev, Starica, Toržok... Ukupno 563 ulice nose ovaj nadimak.

Za kraj ću vam dati još jednu zanimljivost vezanu uz V. Volodarskog.

Kao što je već navedeno, u regiji Nižnji Novgorod nalazi se grad Volodarsk, grad regionalnog značaja. Danas ima oko 10 tisuća stanovnika. Povijest njegovog imenovanja doista je zanimljiva. U početku je bilo selo Mysy, pet sela i naselje Olgino, koje je 1920. godine preimenovano Volodar. Vjerojatno je davao volove seljacima. Godine 1932. svih sedam naselja ujedinjeno je u jedno selo pod nazivom Volodar. A 1956., već pod Nikitom Hruščovom, selo Volodar, prema suzvučju riječi, preimenovano je u Volodarsk u čast boljševika V. Volodarskog. Kažu, kakvi su ovo volodari? Entomologija ovog imena ljudima je neshvatljiva. Trebalo bi ga nazvati u čast izvanrednog državnika i partijskog vođe, brutalno ubijenog od strane socijalističkih revolucionara, druga V. Volodarskog.

Nije li ovo smiješno?

Odakle tema? Stanovnici grada Kirovograda žele preimenovati jednu od svojih središnjih ulica u čast svog sunarodnjaka, pjesnika Arsenija Tarkovskog, a ulica V. Volodarskog idealna je za to. Pa mašu transparentima na internetu.

V. Volodarski (Mojsije Markovič Goldštajn) (- 20. lipnja, Petrograd) - vođa ruskog revolucionarnog pokreta.

Iz obitelji siromašnog obrtnika.

U gradu je emigrirao u SAD, gdje se pridružio Socijalističkoj partiji, boljševik iz grada, imenovan je glavnim agitatorom Petrogradskog komiteta RKP (b), a na 2. sveruskom kongresu sovjeta izabran je za predsjedništvo Sveruskog središnjeg izvršnog komiteta. Sudionik Oktobarske revolucije. Povjerenik za tisak, propagandu i agitaciju.

Ubijen na putu za skup. 20. lipnja Volodarski je automobilom išao na drugi skup. U to ga je vrijeme socijalističko-revolucionarni militant Sergeev već čekao u Pryamy Laneu iza kapelice. Sačuvan je iskaz njegova vozača Huga Yurgensa o pokušaju atentata na Volodarskog.

“...Iz Smoljnog smo oko sedam sati navečer otišli u tvornicu porculana. Prije toga sam rekao Volodarskom da nemam dovoljno benzina, na što je on odgovorio: "Stići ćemo tamo i donijeti." Stigli smo u regionalno vijeće tvornice porculana OKRDO. Volodarski je otišao tamo i ostao tamo oko osamnaest minuta. Lunačarski je prošao pokraj nas. Jedna od žena u pratnji Volodarskog zaustavila je Lunačarskog i razgovarala s njim o nečemu. Tada je Volodarski napustio Vijeće, a žena mu je rekla da je Zinovjev u tvornici porculana. Stigli smo dalje: Volodarski i dvije žene s njim.

Jedva smo stigli do Kasse – ostali smo bez goriva. Rekao sam Volodarskom o ovome. Izašao je iz auta sa ženama i htio otići do općinskog vijeća. Kad se motor ugasio, primijetio sam čovjeka na dvadesetak koraka od motora koji nas je gledao. Na sebi je imao tamnu kapu, tamno sivu otvorenu jaknu i tamne hlače. Ne sjećam se čizme. Obrijan, mlad. Prosječne visine, mršav, odijelo nije baš novo, ali, po mom mišljenju, funkcionira. Nisam nosio naočale. Otprilike 25-27 godina...

Kad su se Volodarski i žene udaljili trideset koraka od motora, ubojica ih je brzo slijedio i, sustigavši ih, ispalio tri hica s udaljenosti od oko tri koraka. Usmjerio ih je na Volodarskog i žene, koje su istrčale s pločnika na sredinu ulice, a ubojica je potrčao za njima. Žene su otrčale do Vijeća, a Volodarski je, bacivši aktovku, stavio ruku u džep da izvuče revolver. Ali ubojica mu je uspio pritrčati vrlo blizu i pucati... u prsa. Volodarski je, držeći se rukom za prsa, otišao do motora, a ubojica je potrčao uličicom prema ljudima. Kad su odjeknuli prvi pucnji, uplašio sam se i sakrio iza motora. Nisam imao revolver. Volodarski je otrčao do motora. Otišao sam mu u susret i podržao ga. Počeo je padati. Njegovi drugovi su dotrčali. Vidjeli su da je pogođen u srce. Onda sam čuo bombu koja je eksplodirala negdje iza kuće. Volodarski je ubrzo umro. Za otprilike tri minute. Nije ništa rekao, nije ispustio ni glasa.”

Otprilike pet minuta kasnije zaustavio se automobil. Iz njega je došao Zinovjev, boljševički vođa Petrograda. Sagnuo se nad Volodarskim. "Nestalo je benzina", rekao je vozač. - Uzmi malo benzina od nas. Odnesite leš odmah u najbližu bolnicu... Bolnica Semyannikovskaya je bila zaključana. Jedna od žena je dugo kucala na vrata i prozore. Izašao je čovjek u vojnoj uniformi, ravnodušno pogledao i rekao: "Mrtav, što se ima vidjeti..."

V. Volodarski (Mojsije Markovič Goldštajn) ( - , ) - aktivist ruskog revolucionarnog pokreta.

Iz obitelji siromašnog obrtnika.

U gradu u koji je emigrirao, gdje se pridružio Socijalističkoj partiji, iz grada, imenovan je glavnim agitatorom komiteta, a na 2. Sveruskom kongresu sovjeta izabran je u Prezidij. sudionik . Povjerenik za tisak, propagandu i agitaciju.

Ubijen na putu za skup. Volodarski je svojim automobilom išao na drugi skup. U to ga je vrijeme militantni Sergeev već čekao u Pryamy Laneu iza kapelice. Sačuvan je iskaz njegova vozača Huga Yurgensa o pokušaju atentata na Volodarskog.

“...Iz Smoljnog smo oko sedam sati navečer otišli u tvornicu porculana. Prije toga sam rekao Volodarskom da nemam dovoljno benzina, na što je on odgovorio: "Stići ćemo tamo i donijeti." Stigli smo u regionalno vijeće tvornice porculana OKRDO. Volodarski je otišao tamo i ostao tamo oko osamnaest minuta. Prošao je pokraj nas. Jedna od žena u pratnji Volodarskog zaustavila je Lunačarskog i razgovarala s njim o nečemu. Tada je Volodarski napustio Vijeće, a žena mu je rekla da je Zinovjev u tvornici porculana. Stigli smo dalje: Volodarski i dvije žene s njim.

Volodarskyjevi pratitelji su prosvjedovali i zahtijevali temeljit liječnički pregled. Tada je izašla liječnica i, nakon što je nekako pregledala rane, potvrdila da je mrtav.

Pokopan u . Po Volodarskom je nazvana avenija u i na jugozapadnom rubu grada, kao i mnoge ulice i brojna naselja diljem zemlje.

Slučajno se dogodilo da sam u gradu Ussuriysk morao živjeti nekoliko godina u ulici nazvanoj po Volodarskom. Zatim sam se morao preseliti u grad Nikolajevsk na Amuru i tamo sam opet živio u ulici Volodarskog. Jednog sam dana pomislio - tko je taj Volodarski?

Evo što sam saznao.

Službeni izvori govore o njemu prilično šturo: “Volodarsky V. - pravim imenom i prezimenom Moses Markovič Goldstein (1891.-1918.), sudionik Oktobarske revolucije u Petrogradu. 1905. pristupio Bundu; zatim menjševika. Nakon Veljačke revolucije 1917. pridružio se “mežrajoncima”, zajedno s kojima je na 6. kongresu RSDRP(b) primljen u boljševičku partiju. Član Petrogradskog komiteta RSDRP(b). Od rujna 1917. član Prezidija Petrogradskog sovjeta. Delegat na 2. Sveruskom kongresu sovjeta, izabran za člana Sveruskog središnjeg izvršnog komiteta. Nakon Oktobarske revolucije povjerenik za tisak, propagandu i agitaciju, urednik Krasne gazete. Član predsjedništva Sveruskog središnjeg izvršnog odbora. Ubijen od strane esera."
Izvor: “Velika oktobarska socijalistička revolucija”, Enciklopedija. (M., 1987).

Drugi izvor kaže:

Istaknuti lik ruskog revolucionarnog pokreta, Volodarski V. (pravim imenom i prezimenom - Moisej Markovič Goldstein) rođen je 11. prosinca 1891. u selu. Ostropol u pokrajini Volyn (danas regija Hmelnitsky), u obitelji siromašnog obrtnika.

Već u ranoj mladosti započeo je političku borbu te je zbog “političke nepouzdanosti” izbačen iz 6. razreda gimnazije. Godine 1905. 14-godišnji Volodarski pridružio se židovskoj organizaciji Bund, a zatim se pridružio menjševicima. Godine 1908.-1911. provodio je revolucionarni rad u pokrajinama Volyn i Podolsk u Ukrajini, više puta je uhićen, bio je u emigraciji i progonstvu. Godine 1911. prognan je u Arkhangelsku guberniju, 1913. emigrirao je u Sjevernu Ameriku, gdje se pridružio Američkoj socijalističkoj stranci i Međunarodnom krojačkom sindikatu. Tijekom Prvog svjetskog rata 1914.-1918. - menjševički internacionalist.

U svibnju 1917. Volodarski se vratio iz emigracije u Petrograd zajedno s drugim revolucionarima - Mojsijem Uritskim, Vaclavom Vorovskim i Leonom Trockim, koje je Volodarski doslovno idolizirao. Stoga su se, slijedeći Trockog, Volodarski i drugi emigranti koji su stigli iz prekomorskih zemalja pridružili petrogradskoj organizaciji “Mežrajonci”, koji su se kolebali između menjševika i boljševika. Neposredno prije listopadskih događaja 1917. Trocki je, zaboravivši na prethodna neslaganja s Lenjinom, konačno i neopozivo stao na njegovu stranu. U isto vrijeme, miljenici Lava Davidoviča također su se pridružili boljševičkoj partiji. Volodarski je bio među njima. I uskoro je postao talentirani propagandist i agitator za boljševike. Volodarski je provodio propagandni rad u okrugu Peterhof-Narvsky u Petrogradu, bio je član Petrogradskog komiteta RSDLP (b).

Prvo, mladost ovog čovjeka je vrijedna pažnje. Preminuo je u dobi od 27 godina, držeći prije smrti položaj koji su mogli zauzeti boljševici s predrevolucionarnim iskustvom. Drugo, Mojsije Marković se pokušao riješiti ne samo prezimena, već i imena.
O ovom čovjeku se jako malo zna. Građu o životu i smrti prikupio je Nikolaj Mihajlovič Konyaev, posvetivši nekoliko poglavlja Volodarskom u zbirci njegovih povijesnih i revolucionarnih eseja “Narod protiv neljudi” (M. 1999.) u zapletu “Smrt crvenog Mojsija”.

Dakle, Goldstein M.M. radio kao službenik u trgovini tekstila u Lodzu, dugo živio u Americi. Njegovo pojavljivanje u Rusiji bilo je prirodno. Rekli su da je Volodarski nekako povezan s Parvusovim prijevarama. Veliku ulogu u briljantnoj karijeri činovnika iz Lodza odigrala je Elena Dmitrievna Stasova (1873.-1966.) - tih godina sekretar Centralnog komiteta Partije, član predsjedništva Petrogradske Čeke, član Petrogradskog biroa Centralnog komiteta RKP (b). Nije jasno zašto joj se svidio uglađeni mladić sa zubima blistavim zlatom i njegovim lakejskim manirama? Pa, svidjelo mu se, dodijeljen je na dobar položaj i ubrzo je počeo upravljati cjelokupnom boljševičkom propagandom u Petrogradu.

A Mojsije Markovič nije izazivao simpatije kod drugih oko sebe. Osim partijskog nadimka "Mitraljez", koji je dobio zbog svoje sposobnosti da drži višesatne govore, petrogradski partijski članovi su ga iza leđa prozvali "kopile" zbog njegovog zmijskog osmijeha i rijetke podlosti karaktera. Nervirala ga je njegova izuzetna narcisoidnost i beskrajna pričljivost. Uživao je u svojoj elokvenciji, često je izgovarao stvari o kojima mu je stranka zasad naredila šutnju. U jednom trenutku Volodarskog je obuzeo nedostatak pričljivosti, pa se više nije mogao suzdržati, štoviše, zahtijevao je da se odmah pozove stenografa - toliko je cijenio ono što je tek trebalo reći.

Zao karakter i bolna pričljivost uništili su "mitraljesca". Teško je s potpunom sigurnošću utvrditi pravi razlog smjene Volodarskog.
Prvo, sasvim je vjerojatno da je negdje pokušao prevariti Parvusa zgrabivši novac namijenjen za druge svrhe.
Drugo, zbog svoje podlosti karaktera dopustio je niz nelaskavih izjava o šefu petrogradske Čeke Mojseju Solomonoviču Uritskom (1873.-1918.), a za tog čovjeka dobrih očiju ništa nije koštalo da nekoga uništi.
I konačno, odvratna figura Volodarskog izazivala je tako duboko gađenje da bi ga svatko mogao udariti.

Najvjerojatnije je da se i sam Mojsije Markovič upleo u Mojseja Markoviča nakon jednog incidenta koji je opisao N. Konyaev:

“Početkom lipnja, kada je Uritski izvijestio Zinovjeva o napredovanju istrage u slučaju “Camorra narodne odmazde” (takva organizacija, koja je navodno pripremala istrebljenje židovskih boljševika u Petrogradu, nikada nije postojala; izmislio ju je Uritski - primjedba V.V. Bogdanova).
Grigorij Evsejevič ga je nježno prekorio zbog sporosti. Prijekor je bio opravdan. Građanski rat već je bio u punom jeku, a s konsolidacijom petrogradskog židovstva stvari su tekle sporo, otvoreni proces protiv pogromaša je odgođen...

Mojsije Solomonovič je izgubio strpljenje i napustio Zinovjevljev ured. Moses Markovič, koji je odmah bio prisutan, zamišljeno je primijetio da bi sve tako trebalo biti...
- Zašto? – začudi se Grigorij Evsejevič.
"Što da tražimo od njega", rekao je Moses Markovich. - On je menjševik.
- Menjševika?
- da Pouzdano znam da je Uricki bio član menjševika.

Scena je morala biti prilično dirljiva. Volodarski, koji je u godinu dana promijenio tri stranke, mogao je shvatiti da za boljševike partijska prošlost nema nikakvog značaja, oni žive - to je bio boljševički stil partijskog vodstva - u sadašnjosti.
Grigorij Evsejevič je to objasnio Mojseju Markoviču, ali je on već zagrizao i počeo dokazivati da je upravo zbog menjševičke neodlučnosti Urickog odgođeno suđenje u slučaju pogromaša; da ne zna odlučno, boljševički, prionuti poslu. Vjerojatno je i sam shvatio da je krenuo u krivom smjeru, ali profesionalna bolest govornika mitraljezca opet ga je iznevjerila! - prevladala je navika ne samo govoriti, nego i misliti klišejima, ali Mojsije Markovič nije mogao prestati..."

Kratka digresija za upoznavanje s osobnošću Grigorija Evsejeviča Zinovjeva (1883.-1936.). Njegovo pravo ime i prezime je Ovsey-Gersh Aronovich Radomyslsky (neki izvori tvrde da je to i pseudonim, a njegovo pravo prezime je Apfelbaum). Bio je član Komunističke partije od 1901. godine, jedan od najbližih Lenjinovih suradnika, pa je stalno bio u blizini vođe. Grigorij Evsejevič sakrio se s Lenjinom u Razlivu, živio je u blizini u Galiciji i vratio se s njim u Petrograd u travnju 1917. u zloglasnoj zapečaćenoj kočiji. S Lenjinom se nisu slagali u mnogim stvarima, pa je stoga njihov odnos bio vrlo dvosmislen. Na primjer, Zinovjev se, zajedno s Kamenjevom, protivio oružanom ustanku i čak izdao ovu tajnu odluku boljševičkom Centralnom komitetu. Zbog tog kršenja partijske stege Lenjin ih je nazvao štrajkbreherima i tražio da budu isključeni iz partije. Ipak, od 1917. Zinovjev je bio predsjednik Petrogradskog sovjeta. Nakon toga će voditi obje glavne gradske organizacije u Sankt Peterburgu - Petrogradski sovjet i Gubispolkom. Postojala je i treća pozicija, na koju je Zinovjev bio iznimno ponosan. Bio je predsjednik Kominterne. Ovo je već bila “svjetska” titula. Na portretima je tako i nazivan: “Predsjedavajući Treće komunističke internacionale”.
U osiromašenom Petrogradu živio je u raskoši, bio je bahat i okrutan. Partijski radnici govorili su da je “kukavica i da može izdati svoje”.

Memoarist V.P. Semjonov-Tjan-Šanski je o njemu napisao:

“Najznačajnije je bilo kad je Zinovjev razgovarao telefonom kao predsjednik Kominterne. Prisutni su se prisjetili da je govorio takvim tonom "vladara svijeta" kakvim nijedan monarh na svijetu nije govorio. Zinovjev se trudio da pojava Kominterne na paradama bude što impresivnija...
Značajan dio predstavnika obojenih rasa u njemu bili su izmišljeni statisti, a drugačije se nije ni moglo s obzirom na pustoš komunikacija u to vrijeme.”

Čak je i sam izgled ovog čovjeka bio odvratan: “...debeo, natečenog lica, odjeven u pohabano odijelo, nešto poput sakoa ili sakoa, pretijesno mu. Njegovo je tijelo doslovno, poput tijesta, virilo iz odijela (Sherikh D. “Na čelu Lenjingrada” - St. Petersburg Gazette. 2004. 17. siječnja).

Ali vratimo se razgovoru Zinovjeva s Volodarskim. Ovaj naizgled ne baš sadržajan razgovor u četiri oka dogodio se 6. lipnja 1918. godine, a sutradan je vozaču Rolls-Roycea u kojem se vozio Volodarski prišao muškarac, također vozač, ali povezan preko brata s Čekom, te mu izravno ponudio da zaradi na ubojstvu Volodarskog. Ne, vozaču samog “ministra brbljavice” nije ponuđeno da ubije svog šefa: “Sjedni u auto i šuti. Kad vam u susret naiđe auto i pokaže znak, stanite. Pretvaraj se da je auto oštećen...
Tada će naši ljudi učiniti sve što treba.”

Nije poznato gdje je Volodarski saznao za predstojeći pokušaj njegovog života. Ali 20. lipnja jurio je po cijelom gradu, pokušavajući o nečemu razgovarati sa Zinovjevom. Putovao je cijeli dan, a Volodarski ga nije uspio "uhvatiti". Napokon je saznao da Zinovjev govori u tvornici Obukhov i otišao je tamo. Ali automobil je neočekivano ostao bez goriva, i to upravo na mjestu gdje je, iza ugla kuće, s pištoljem u ruci Volodarskog čekao upravo onaj čovjek koji je razgovarao sa svojim vozačem.

N. Konyaev navodi svjedočenje Nine Arkadjevne Bogoslovske, koja je u tom trenutku bila u automobilu s Volodarskim:

“U to vrijeme smo stajali jedno pored drugog. Bliže sam ploči, na pola koraka od mene je Volodarski. Kad je odjeknuo prvi hitac, osvrnuo sam se, jer je pucano iza nas iz velike blizine, ali nisam vidio ništa okolo. Viknuo sam: "Volodarski, dolje!" - misleći da se treba sakriti pod padinom obale. Osvrnuo se i Volodarski. Uspjeli smo napraviti još nekoliko koraka prema strmini, i već smo bili na sredini ulice kada su se začula još dva pucnja, koja su se čula bliže. U tom sam trenutku vidio da je Volodarski dvaput zadrhtao i počeo padati... Kad sam bio u blizini, ležao je na zemlji i duboko disao. Ležao je glavom prema autu, na udaljenosti od tri koraka od auta. Zorina i ja smo počeli tražiti ranu i primijetili smo jednu u predjelu srca. Primijetio sam još dvije rane sljedeći dan kad sam mu mijenjao led. Kad sam vidio da je Volodarski već umro, podigao sam glavu, pogledao uokolo i vidio čovjeka kako stoji petnaest koraka od mene i nekoliko koraka od kraja kućice s blagajnom. Taj čovjek nas je tvrdoglavo gledao, držeći u jednoj šaci crni revolver, podignut i savijen u laktu. Izgleda kao Browning. Ali nisam primijetio ništa u lijevoj ruci.
Bio je prosječne visine, oči mu nisu bile crne, već boje čelika. Hlače su, činilo mi se, bile iste boje kao i jakna, nepodvrnute. Čim je vidio da ga gledam, odmah se okrenuo i pobjegao...
Vozač Peter Yurgenson kojeg mi je predstavio jako sliči ubojici...”

Doista, to je bio isti čovjek koji je razgovarao s vozačem Volodarskog 7. lipnja u garaži Smoljnog, a njegov rođak je bio časnik sigurnosti i služio je kod šefa petrogradske Čeke, Urickog.

Zanimljivo je da se Zinovjev, kojeg je Volodarski toga dana bezuspješno tražio, odmah pojavio na mjestu ubojstva. Jurgenson je uhićen i... pušten nekoliko dana kasnije.
Pokopali su Volodarskog kao duha, u čvrsto prikovanom lijesu, pred noć, na Marsovom polju. “Ministar brbljanja”, kako su ga zvali u stranačkim krugovima, završio je ovozemaljski put.

Mržnja prema Volodarskom bila je toliko jaka u Petrogradu da je prvi njegov spomenik, podignut u blizini Zimskog dvorca, dignut u zrak 1919. godine.

Postavili su drugu. U Petrogradu (kod Volodarskog mosta) dugo je stajao spomenik kipara M. G. Manizera (postavljen 1925.).
Ne znam da li ovaj spomenik i danas stoji.

Bibliografija:

1. “Velika oktobarska socijalistička revolucija”, Enciklopedija. (M., 1987).
2. Nikolaj Mihajlovič Konjajev. Knjiga eseja “Narod protiv neljudi” (M. 1999.)
3. Bogdanov V.V. "Laž s ponosnim držanjem." St. Petersburg Althea, 2005. 304 str.
4. Sherikh D. “Na čelu Lenjingrada” - St. Petersburg Gazette. 2004. 17. siječnja.
5. Sjećanja V.P. Semenov-Tjan-Šanski.

Želio bih upoznati čitatelja s poznatom osobom, kreativnom osobom, modernim pjesnikom, piscem, utemeljiteljem pokreta laganog realizma, kao i voditeljem i prevoditeljem Leonidom Volodarskim. Razgovarajmo o njegovom životu, karijeri i samo podijelimo zanimljive činjenice o biografiji nevjerojatne osobe.

Rođenje i djetinjstvo

Dječak Lenya rođen je u proljeće 29. travnja 1950. u Moskvi, tako da nije bilo potrebe ići nigdje kako bi postigao svoje ciljeve u budućnosti.

Dječak je išao u običnu srednju školu, volio je učiti strane jezike i puno je čitao. Napomenimo da je dječak počeo učiti jezike s četiri godine i u tome je napredovao.

Studije

Godine 1967. Leonid završava studij i odlučuje upisati fakultet. Njegov izbor pao je na Tehnološki institut, gdje je studirao na Fakultetu lake industrije. Nakon što je diplomirao, talentirani prevoditelj ulazi u obrazovnu ustanovu iz snova, naime onu nazvanu po Gorkom. Novi krug života počinje 1975. godine.

Ali ni ovdje Leonid Volodarski ne staje i nastavlja svoje studije. Upisuje visokoškolsku ustanovu specijaliziranu za podučavanje stranih jezika, gdje je njegov otac bio učitelj. Dječakova majka cijeli je život radila kao učiteljica i predavala njemački u školi, iako je također tečno govorila francuski i engleski. Ljubav prema jezicima njegovom sinu usadili su upravo njegovi bliski ljudi.

Prvi kreativni koraci

Godine 1977. Leonid Volodarski poslao je svoje pjesme popularnim novinama pod nazivom “Moskovsky Komsomolets”, a one su prihvaćene i čak objavljene u publikaciji. Mladićevoj radosti nije bilo kraja. Njegovo stvaralaštvo ocijenjeno je najvišim ocjenama.

Odlučujuću ulogu u životu Leonida Veniaminoviča odigrao je susret s popularnim pjesnikom sovjetskih vremena Evgenijem Vinokurovim. Cijenio je talentirane pjesme mladog talenta i pisao o njemu u novinama.

Nakon toga, Leonid Veniaminovič Volodarski postao je sudionik i počasni gost na dva susreta u organizaciji zajednice pisaca:

Sastanak u Moskvi 1983.
Svesavezna skupština 1984.

Bio je priznat od strane Saveza pisaca, te je počeo objavljivati u popularnim publikacijama sa zavidnom redovitošću.

Zbirka pjesama

Pravi uspjeh u životu pjesnika bilo je objavljivanje njegove knjige 1989. Izdavačka kuća pod nazivom "Mlada garda" pristala je objaviti pjesnikova djela, a objavljena je zbirka pjesama pod nazivom "Provincija svemira". Tu su se počeli nazirati motivi pokreta "lakog realizma".

Nakon ovog uspjeha, talentirana osoba počela je objavljivati u raznim novinama i časopisima, a čak je bio pozvan da sudjeluje u televizijskim programima.

Prijevodi

Nemoguće je ne reći o glavnoj vrsti aktivnosti Leonida Volodarskog. Talentiran je prevoditelj i govori mnoge jezike.

Od 1968. Leonid Volodarski počeo je prevoditi strane filmove koji su imali veliki uspjeh među televizijskim gledateljima, a honorarno je radio i na filmskim festivalima na koje su dolazili brojni strani gosti.

U kasnim 70-ima, kada su se video kasete sa stranim filmovima počele pojavljivati na kino tržištu, video pirati obratili su se Volodarskom sa zahtjevom za prijevod i sinkronizaciju filmova.

To je kasnije bio i razlog zašto je pozvan kao svjedok tužiteljstva.

Preko trideset godina iskustva kao prevoditelj, Leonid je morao prevesti više od 5000 stranih slika.

Društvena aktivnost

Godine 1991. slavni prevoditelj i pjesnik primljen je u Savez književnika netom nakon poznatog puča i državnog udara.

Godine 1994. Volodarski je izabran za zamjenika predsjednika Teozofske zajednice. Ali nakon kratkog vremena odlučuje napustiti svoje mjesto zbog inherentnog formalizma.

Književnik, prevoditelj i pjesnik 1995. godine sa svojim istomišljenicima osniva samostalnu udrugu književnika. Zvala se "Oriola lutnja". Od tada je prošlo mnogo godina, no u Kući književnika i dalje se održavaju tematske večeri.

Godine 1996. Leonid Volodarski, čija fotografija vidite u članku, postao je laureat nagrade koju mu je dodijelila Zaklada Milan Fuscht.

Godine 2001. već je postao laureat Velike nagrade iste međunarodne zaklade Mađarske akademije.

Publikacije prevoditelja sve se češće pojavljuju u raznim časopisima: "Smena", "Ogonyok", kao iu "Komsomolskaya Pravda", "Moskva", "Poezija".

I u Mađarskoj se sve više prevode djela talentiranog pjesnika, on sam se bavi izvornim prijevodima mađarskih pjesnika, modernih i onih koji su djelovali u srednjem vijeku.

Radio i televizija

Leonid Veniaminovič Volodarski nije zaobišao radio i televiziju. Jedno vrijeme je bio voditelj programa "Leonid Volodarsky Matinee", a 2000. godine počeo je voditi program "Policijski val" na radiju. Iste godine objavljen je film "Inteligencija", u kojem je pjesnik i pisac napisao scenarij.

Godine 2003. popularni kanal NTV objavio je odjeljak "Izvrsno kino" na svojim ekranima. Volodarski postaje njegov voditelj.

2005 - Ruski TV kanal objavljuje program "Seks, laži i video", čiji je autor bio Leonid Volodarski.

Od 2009. do 2010. godine na radiju se emitirala emisija “Servis vijesti” koju je vodila popularna javna osoba.

Od 2011. radio postaja Mayak emitira novi program pod nazivom "Emisija s Leonidom Volodarskim".

U mladosti je Leonid Veniaminovič Volodarski dvaput slomio most nosa. Prvi put zbog ulične tučnjave, a drugi put je doživio prometnu nesreću. Zbog ove ozljede Volodarski ima specifičan glas, neki su ga čak prozvali prevoditeljem sa štipaljkom na nosu. Ali upravo to ga je izdvojilo od ostalih, omogućivši mu razvoj karijere.

Trenutačno je Leonid Volodarski zakonito oženjen. Njegova žena je Olga Anatolyevna. Autorica je dviju knjiga koje su napisane o grofu od Saint-Germaina.

Općenito, pjesnik, voditelj i prevoditelj ne voli govoriti o svom osobnom životu i radije ga skriva od stranaca.

Svestranoj osobi poželio bih kreativni uspjeh kako bi još dugo mogao oduševljavati svoje obožavatelje svojim radovima.