司祭は彼にどう呼びかけるべきか。 メトロポリタンへのアピール: 教会の規則と宗教的エチケット、手紙のサンプル
説明書
僧侶に会うとき、「こんにちは」と挨拶して握手をしようとする習慣はありません。 敬虔な教区民たちは祝福を求めます。彼らは腰を地面につけて頭を下げ、「ジョン神父、祝福してください」と言います。 洗礼を受ける必要はありません。 司祭の名前がわからない場合は、「父よ、祝福してください」と言うことができます。 この場合、手は手のひらを上にして折りたたまれ、右の手のひらが左の手のひらの上に置かれます。 司祭は「神の祝福を」または「父と子と聖霊の御名において」という言葉で十字架のサインを作り、右手をあなたの手のひらに置きます。 それに応じて、手にキスをしなければなりませんが、これはしばしば新しい教区民を混乱させます。 恥ずかしがる必要はありません。司祭の手にキスをすることで、目に見えず近づいてくるキリストに触れ、あなたを祝福していることになるからです。 同じ規則が司祭にも適用されます。
長旅の前、人生の困難な状況、例えば外科手術の前などに祝福を求めるのは適切です。 重要な意味は許可、許可、別れの言葉です。
しかし、そのようなケースが発生した場合は、総主教に「法王とヴラディカ」(より現代的には「ヴラディカ」)と呼びかけるべきです。 集会中も含め、すべての行動について聖職者に祝福を求めるのが通例であるため、最初に「先生、祝福してください」と言う方が適切でしょう。 それから、総主教に向かって「法王…」と肝心なことを話します。
公式の書面による演説では、総主教は「猊下…」という言葉で呼びかけることができる。
ただし、コミュニケーションプロセスにおいて言葉がすべてではありません。 ジェスチャーも非常に重要であり、ジェスチャーはその人について多くのことを伝えることができます。 自分が教会に異質ではないことを示したい平信徒が、聖職者を見て自分自身を横切り始めることが起こります。 それは正しくありません。 公共の場で馴染みの聖職者に会うとき、礼儀正しい人は必ず挨拶しますが、教会に通う人は軽く頭を下げるかもしれません。 より緊密なコミュニケーションを図るには、右の手のひらを左の手のひらの上に重ねる必要があります。このようにして、祝福を求めていることを示します。 族長に呼びかけるときも、同じルールが適用されます。
しかし、あなたが無神論者、または別の宗教の代表者である場合はどうなるでしょうか? これが原則の問題であり、教会の作法に従って総主教に頼ることができない場合は、たとえ真の信者でなくても、そうすることができます。 重要なのは、自分自身を礼儀正しい人として見せることです。 たとえば、「親愛なる」、「先生」と言います。
「お父さん」または「お父さん」と言うことができますか? 人々は司祭のことを単に「父」と呼びます。 これは一般的な呼び出しです。 お父さんはもっとフォーマルです。 どんな聖職者でも父親と呼ぶことができます - ここに重大な間違いはありません。
出典:
- ロシア正教会モスクワ総主教庁の公式ウェブサイト
正教会の教区民は聖職者に対して不正確な発言をすることがよくあります。 これには扇動はありません。このようなことが起こらないようにするには、何かを理解する必要があります。 正教会では、司祭の位階が助祭、司祭、司教に区別されており、それぞれがそれに応じて呼び出されます。
説明書
彼を名前で呼ぶこともできますが、必ず「父親」という言葉を組み合わせて呼びます。 執事について三人称で話している場合は、「祭壇にいるユージーン神父」という形式を使用します。 ロシアの伝統に従って、司祭を「父親」と呼んでも問題ありません。 そのようなアドレスの例: 「お父さん、聞いてもいいですか?」 三人称では「お父さんは今日はお休みです。」のようになります。
司祭に呼びかけるより正式な形式は、「父」という言葉と名前を組み合わせたものです。 たとえば、「ドミトリー神父、あなたの祝福をお願いします。」 司祭が三人称で言及されるとき、人々は司祭について「牧師は洗礼の秘跡を執り行った」と言います。
たとえば、ニコライ大司祭のように、司祭の階級とその名前を組み合わせるのは習慣的ではありません。 司祭の姓と「父」という言葉、つまり「セミコレノフの父」を組み合わせて使用することは非常にまれです。
すべての聖職者は、もっぱら「あなた」と呼ばれるべきです。 司教に関しては「ヴラディコ」という住所があります。 もしあなたが彼に祝福を求めるなら、「先生、祝福してください」と言うべきです。
そして最後に、最高聖職者の代表者への訴えです。 もしあなたが大司教や大司教と通信する機会に恵まれたなら、挨拶は「閣下」または「最高司教」という言葉で始まるべきです。
総主教への呼びかけは「法王殿下」または「法王殿下」と若干異なります。 口頭による控訴に加えて、書面による控訴も数多く行われます。 この場合、手紙は「先生、祝福してください」という宛名で始めます。 手紙の宛名が宛てられている場合 大司教に、その場合、最初のフレーズは次のようになります:「猊下(猊下)、祝福してください。」
トピックに関するビデオ
我が国が「同志」に別れを告げて以来、見知らぬ人に丁寧に話しかけることがここ数十年の問題であるかのように時々思われることがあります。 しかし、グリボエドフは悲しみがないわけではないが、『Woe from Wit』の中でこの話題を皮肉った。 - 何か奇妙なもの! / さて、マダムとマドモアゼルはどう訳すのでしょうか? /本当に、奥様! - 誰かが私につぶやいた...」
説明書
革命前のロシアにはどのような形式の丁寧な挨拶が存在したかを思い出してください:サー/マダム、サー/マダム。 後者のオプションは「主権」という単語に由来しているため、これらのアドレスは似ています。 おそらくこれが、これらの定式化があまり快適に使用できない理由です(対話者に対して従属的な立場であるかのように、自分自身を低い位置に置きたくないでしょう)。 それにもかかわらず、公式のスピーチでは「ミスター」という敬称が受け入れられます。 それも日常の一部になればいいですね。
「女性です!」と性別で呼ぶと失礼に聞こえます。 または「男!」 しかし、若い年齢の人に適用すると、「」または少し古風な「若い女性」「若い男性」という非常に快適ですでに確立されています。 子供は性別に基づいて「」、「」と呼ばれることもよくあります。 特に子供がすでに十分な年齢で、「あなた」と呼ぶことが可能かどうか疑問に思っている場合は、「若い女性」または「若い紳士」と美しく、少し皮肉を込めて言うことは何も悪いことではありません。
「母親」、「父親」、「姉妹」、「祖母」、「息子」などの家族のステータスを使用しないでください。これはほとんどの状況で失礼に聞こえます。 「同志」という男女共通の呼び名は社会主義の過去と強く結びついており、現在ではほぼ完全に流通しなくなっている。 同年に使用されていた「市民」という言葉は、司法実務の文脈ではよく知られていますが(「市民調査員」)、あまり聞き心地の良いものではありません。
他の言葉がすべて不適切であると思われる場合は、見知らぬ人に顔を見せずに話しかけます。「すみません、どうすれば...」、「すみません、...したいのですが」、または何も呼びかけずにすぐに本題に入ります。あなたの発言「出かけるの?」 文献学者のオルガ・セヴェルスカヤ氏は、関連する職業の人たちに「立場別に」「先生、答えていただけますか…」「先生、書いてください…」と呼びかけることを提案しています。 これには西洋的な傾向もあります。 しかし、ロシア社会における国語の呼びかけ文化が何十年もの間、安定した礼儀正しさを形成できていないとしたら、一体何ができるだろうか?
出典:
- O.セヴェルスカヤ 男性、女性、叔父、叔母、先生、夫人 - 見知らぬ人にどのように話しかければよいでしょうか?
キリスト教の聖職者に対する呼びかけの形式は、宗教自体が存在した当初から形成されてきました。 今日、分裂にもかかわらず、正教会、カトリック教会、その他の教会の司祭は同じ称号で呼ばれることがあります。
説明書
西洋人や一部の西洋人は、カトリックの司祭には「父親」がいるはずだという考えを植え付けてきました。 この方法で牧師に連絡してみると、どこで間違ったのかがわかるでしょう。 おそらく、彼は旧約聖書から「神以外に聖なる者はいない」という言葉を引用するでしょう。 この形式はどのキリスト教会でも受け入れられません。
伝統的な改宗の形態は、伝記文書や、ある司祭の生徒からのメモに記録されています。 彼らについてよく理解し(たとえば、セラフィム神父に関するモトビロフの本)、聖なる長老たちへの呼びかけの形式に特に注意を払ってください。
生のスピーチを聞いてください。 特に、日課や規則に詳しい教会の常連には注意してください。 教区民は通常、教会法に従って司祭に話しかけます。 それをコピーし、同じ言葉を使って訴えます。
司祭の位階しか持たない(それ以上の)普通の聖職者には、次の式が適用されます:「ジョン神父」、「神父」(時代遅れの形式、いわゆる呼称)。 アドレス「father」を使用できます。名前を追加することもできますが、必ずしも追加する必要はありません。 これらのフォームは、正教会、カトリック教会、プロテスタント教会の両方の聖職者に適用されます。
司祭にどのように呼びかけるかを知るには、司祭がどのような階級またはランクであるかを判断する必要があります。
聖職者には、結婚できる白人の聖職者と、修道士を含む黒人の聖職者がいます。
どのような種類の僧侶がいるのですか?
世俗の聖職者:
- 最初のレベルは、ディーコンとプロトディーコンとみなされます。
- 第二レベルは、司祭、司祭、上級司祭、つまり大司祭、司教大司祭、プロトプレスビーターの階級の人々と呼ばれます。
黒人聖職者の場合:
- 第一級の人物:執事、ヒエロ執事、大執事。
- 第 2 レベルには、司祭からArchimandriteまでのランクが含まれます。
- 3番目に高いレベル - 司教(司教)、大司教、大司教、総主教。
マーク司教 (ゴロフコフ) が作成した「教会プロトコル」のおかげで、ランクについて詳しく知ることができます。
彼らは誰を「主」と呼びますか?
教会の聖職者の指導者は次のように呼ばれています。
- 総主教と面会する場合、総主教は「至聖司教」と呼ばれ、大司教または大司教は「猊下」または「至聖司教」と呼ばれます。
- 教会の首座長であるメトロポリタンの称号には、「ヴラディカ」に「祝福された」が追加されます。
- 「猊下」「司教最高牧師」と司教に挨拶します。
公式の手紙で大司教、大司教、司教に宛てる方法
手紙内の住所は与格でなければなりません。
住所・タイトルの書き方例:
- 司教へ:「猊下」または「ヴラディカ最高牧師...司教...」;
- 大司教または大司教 - 「猊下」、「ヴラディカ牧師…大司教(大司教)(大司教)…」
手紙や嘆願書の本文には、次のような挨拶が含まれます。
- 「名誉ある」または「名誉ある」。
- 「親愛なる尊いマスターよ」
- 「親愛なる父または父へ…」。
- 「神を愛するキリストのしもべ、老母様へ」など。
教会のエチケットに従って聖職者に話しかける方法
エチケットのルールによれば:
- 私たちはスピーチの中で中立的な言葉を使います。
- たとえ親しい人であっても、私たちは「あなた」だけで会話をします。
- 名前は教会スラヴ語で呼ばれます。 たとえば、「セルゲイ」ではなく「セルギウス神父」です。
- お辞儀をして「正直なお父様」と言って祝福を求めてください。 正統派キリスト教徒は聖職者を「聖なる父」とは呼びません。
- 私たちが聖職者と一緒にいる場合は、上級の司祭の祝福を求めます。 階級は聖職者の十字架によって区別されます。大司祭の場合、それは貴石で飾られているか、司祭が金メッキの銀製のものを着用しています。
- 信者の指導者、恵みの担い手である神に敬意を払い、敬意を示してください。 会話では、馴れ馴れしさ、猥褻さ、失礼な言葉、暴言、または俗語を許可しないでください。
- 習慣をコントロールしましょう。触ったり笑ったりしないでください。
平信徒が柔和さを示し、聖職者の前で目を伏せる。 牧師が近くに立っている場合、彼は座るべきではありません。
よくある質問への回答
総主教キリルに連絡するにはどうすればよいですか? 「法王」または「ヴラディカ・キリル法王」。
司教に呼びかけるとき、私たちは司教のことを「猊下」または「最高司教」と呼びます。
司祭にどのように挨拶すればよいですか? 名前で「お父さん」と呼んでいる。
カジュアルな環境で「お父さん」と呼んで挨拶することは問題ありません。
修道女に連絡するにはどうすればよいですか? 彼女は初心者と同様に「シスター」と呼ばれています。 修道院長は「お母さん」と呼ばれます。 私たちは修道院長のことを、名前を付けて「尊いお母様」または「お母さん」と呼び、礼儀正しく接しています。
大司教に呼びかけるとき、私たちは「猊下」を使いますが、これを「最も尊い司教」と置き換えることもできます。
司祭に告白するときは、まず霊的な父に頭を下げるだけでなく、「父よ、祝福してください」と言わなければなりません。 信徒は挨拶するだけなら許されますが、握手は許されません。
司祭に電話で連絡するときは、「神父」と呼び、祝福を求めてください。 電話での会話中に、自己紹介をし、質問を簡単に述べます。
アーキマンドライトに呼びかけるとき、私たちは彼を「崇拝者よ、…」と呼びます。
助祭に呼びかけるとき、彼の名前に馴染みがある場合は、「神父様…」と呼びます。 名前に馴染みがない場合は、単に「ファーザー ディーコン」と呼んでください。
会話の中で大司祭にどのように話しかければよいでしょうか? ただ彼を「陛下」と呼ぶだけです。
会話の中でメトロポリタンにどのように話しかければよいでしょうか? 敬意を持って「猊下」または「最も尊いマスター」と呼びます。
宗教的な教区民は聖職者の 3 つのランクについて知っており、治療法を選択する際に考慮されます。
- より高いランクの場合は、「Vladyko」に「最も聖なる」、「最も高名な」、「最も祝福された」という公式の付加を加えて使用することが許可されています。
- 司祭位の牧師に対しては、「牧師」、「大牧師」、そして一般的な用語では単に「神父」を使います。
- 「神父」は執事階級の代表者に近づく。
「父よ」という演説についての説明は、アレクサンドリアの教会教師クレメントによって行われました。 私たちを産んだ人たちは霊的にそのように呼ばれるに値する人たちである、と彼は言いました。
牧師にどう挨拶すればいいですか? 彼から祝福を受けるべきでしょうか、それともただお願いをするべきでしょうか? 大司祭アンドレイ・ウフトムスキーが答える。
彼の至福の祝福メトロポリタン・オヌフリー・...
子供の頃、私がセクストンになり始めたとき、私は祭壇に来て、遠くに座っている司祭に「こんにちは!」と挨拶しました。 すると、「挨拶の仕方を教えられなかったのですか?」と聞きました。 言われたことを考えてから、他の人がどのように祝福したかを思い出しながら、司祭のところに行って祝福を受けました。 さて、すでに司祭として、私は告解の際に自分に宛てられた「聖なる父」という呼びかけを聞かなければなりません。 そして、あなた自身が不快に感じ、自分の不浄さと告白者の礼儀正しさの試みのバランスを取ろうとし、聖人が天国にいることに気づき、正しい治療の選択肢を告白者に伝える方法を考えます。
教会に加わったばかりで、教会で牧師に会ってお願いをしたいと思っている私たちは、どのような方法で申し立てをするか迷うことがよくあります。 一方、伝統的に発展してきたこれらの形式は、挨拶の規則を守り、階級に対する敬意を表し、聖職者に対する精神的な性質を表現するだけでなく、神の祝福を受けるのにも役立ちます。
まず、私たちの目の前にいるのが誰であるかを決める必要があります。教会の霊長類、司祭、執事、修道士、または修道女です。 これを行うには、聖職者の階級(階級またはランク)を理解する必要があります。
聖職者には 3 つの階級があります。
1) 聖公会。 この神権の保持者: 総主教、大司教、大司教、司教。 総主教には「法王…」または「至聖なるヴラディカ…」、首都圏および大司教には「猊下」または「至聖なるヴラディカ…」と訴えます。 メトロポリタンの称号が教会の首座主教によって担われており、彼が「至福の至福」という形容詞も持っている場合、彼への呼びかけは「あなたの至福…」または「至福の司教…」になります(そのようなもの)住所はキエフ首都圏および全ウクライナに適しています)。 司教への宛名:「閣下…」または「司教最高牧師…」。 これらのアドレスは、公式通信や公式の場でも使用されます。 「Vladyka...」という人気のある「温かい」アドレスがあります。 呼びかけの言葉の後には、呼びかける相手の名前が続きます。 聖公会の学位保持者は、他のすべての神権の学位を担当し、教会の聖職者全体を支配するため、「マスター」と呼ばれます。
2) 司祭。 この位階の神権を持つ者:プロトプレスビター、大司祭、司祭、修道院長、司祭、ヒエロモンク。 プロトプレスビター、大司祭、司祭、修道院長への訴え:「あなたの崇拝者、お父様(名前)...」、司祭、ヒエロモンクへの:「あなたの崇拝者、お父様(名前)...」 人気のある「暖かい」があります。住所:「お父さん…」。 時々、この形容詞は、自分の告白者に関連してのみ使用されます。
3) ディーコンのもの。 この神権の位階を持つ者は、大執事、プロト執事、執事、ヒエロ執事です。 アーチ、プロト執事に訴えます:「アーチの父、プロト執事(名前)...」、執事ヒエロ執事に訴えます:「父(名前)...」。
神権の第二学位および第三学位の保持者をなぜ父親と呼ぶのでしょうか。 この質問には、教会の教師であるアレクサンドリアのクレメント (215 年没) が答えています。 私たちは、私たちを生んでくれた人たちを霊的に父親と呼ぶ、と彼は言います。 司祭自身が自分のことを「私、父(名前)…」と呼ぶのは非倫理的です。 通常、司祭と執事は、自分自身について三人称で話すとき、自分自身を「私は司祭(プロトプレスビター、大司祭、司祭、修道院長、司祭、ヒエロモンク)あれこれです」または「私は執事です(大執事、プロト執事)」と呼びます。 、ヒエロディーコン)あれこれ。」それ(名前)。
聖職者のことを三人称で言うときは「さん」と呼びます。
聖職者に加えて、教会には修道院生活の道を選択した人たちがいます:修道院長、修道士、修道女、修練者、修練者。 修道院長への呼びかけ:「お母さん(名前)…」、「尊いお母さん(名前)…」 無段位の僧侶、修道士への呼びかけ:「尊敬する兄弟(父)(名前)…」、僧侶への呼びかけ修道女、修練者:「お姉さん(名前)…」
教会で採用されている改宗の規則は、わかりやすくするために表にまとめることができます。
世俗の聖職者 | 修道院の聖職者 | 申し込みフォーム |
ディーコン、アークディーコン、プロトディーコン | ヒエロディーコン | お父さん(名前) |
ハイロモンク | 尊敬します、お父様(名前) |
|
プロトプレスビター、大司祭 | ヘグメン、アーキマンドライト | 尊敬します、お父様(名前) |
修道院長 | 尊いお母様(名前) |
|
猊下、最高牧師司教(名前) |
||
大司教、メトロポリタン | 閣下、ヴラディカ猊下(名前)、(至福の教え、ヴラディカ猊下(名前)) |
|
家長 | 法王(名前)、至聖司教(名前) |
|
モンク、初心者 | 正直な兄弟(父)(名前) |
|
修道女、初心者 | 妹(名前) |
信徒が司教、司祭、または修道院長に挨拶するとき(特に修道院の領域で)、挨拶の言葉の後に「祝福してください…」と祝福を受けることができます(権利があり、そうしなければなりません)。 この場合、手のひらを十字に折り、祝福者に提示し、祝福を受けた後、手または手すりにキスする必要があります。
司祭や執事の妻を「お母さん(名前)」と呼ぶのが慣例です。 私が牧師だったとき、私は礼拝を行っていた修道院長に、この未婚の歌手のことを「母親」と呼んでいたと話したところ、修道院長はこう尋ねました。 彼女の父親はどこにいますか?
挨拶には、教会で行われている現在の有名な出来事や時間を反映することができます。 断食の日には、「断食付き、断食日付き、大四旬節付き」、復活祭の日には「キリストは復活しました!」、前祭の日には「前祭付き」、休日や特に尊敬される聖人の日には、「前祭付き」を追加できます。 - 「ハッピーホリデー」、聖週間中 - 「ハッピーマウンディマンデー、マウンディチューズデーなど」 12 番目の (または素晴らしい) 祝日のお祝いには、その祝日の名前が付けられています。「メリー クリスマス、幸せな受胎告知、幸せな変容...」
また、同等の地位にある聖職者の間で「キリストは私たちの中におられます」という挨拶があり、その答えは「今もいますし、これからも存在します」です。
「神のご加護を」という表現は、挨拶というよりは、何かに対する感謝の気持ちを表します(通常の「ありがとう」はここから来ています)。
信徒はお互いを「兄弟(名前)」、「姉妹(名前)」と呼び、三人称では信者を「奴隷(名前)」、「奴隷(名前)」と呼びます。
すべての信者は自分たちを兄弟姉妹と呼びます。それは、私たちがキリストにあってそうであるからです。
牧師にどう挨拶すればいいですか? 彼から祝福を受けるべきでしょうか、それともただお願いをするべきでしょうか? 大司祭アンドレイ・ウフトムスキーが答える。
彼の至福の祝福メトロポリタン・オヌフリー・...
子供の頃、私がセクストンになり始めたとき、私は祭壇に来て、遠くに座っている司祭に「こんにちは!」と挨拶しました。 すると、「挨拶の仕方を教えられなかったのですか?」と聞きました。 言われたことを考えてから、他の人がどのように祝福したかを思い出しながら、司祭のところに行って祝福を受けました。 さて、すでに司祭として、私は告解の際に自分に宛てられた「聖なる父」という呼びかけを聞かなければなりません。 そして、あなた自身が不快に感じ、自分の不浄さと告白者の礼儀正しさの試みのバランスを取ろうとし、聖人が天国にいることに気づき、正しい治療の選択肢を告白者に伝える方法を考えます。
教会に加わったばかりで、教会で牧師に会ってお願いをしたいと思っている私たちは、どのような方法で申し立てをするか迷うことがよくあります。 一方、伝統的に発展してきたこれらの形式は、挨拶の規則を守り、階級に対する敬意を表し、聖職者に対する精神的な性質を表現するだけでなく、神の祝福を受けるのにも役立ちます。
まず、私たちの目の前にいるのが誰であるかを決める必要があります。教会の霊長類、司祭、執事、修道士、または修道女です。 これを行うには、聖職者の階級(階級またはランク)を理解する必要があります。
聖職者には 3 つの階級があります。
1) 聖公会。 この神権の保持者: 総主教、大司教、大司教、司教。 総主教には「法王…」または「至聖なるヴラディカ…」、首都圏および大司教には「猊下」または「至聖なるヴラディカ…」と訴えます。 メトロポリタンの称号が教会の首座主教によって担われており、彼が「至福の至福」という形容詞も持っている場合、彼への呼びかけは「あなたの至福…」または「至福の司教…」になります(そのようなもの)住所はキエフ首都圏および全ウクライナに適しています)。 司教への宛名:「閣下…」または「司教最高牧師…」。 これらのアドレスは、公式通信や公式の場でも使用されます。 「Vladyka...」という人気のある「温かい」アドレスがあります。 呼びかけの言葉の後には、呼びかける相手の名前が続きます。 聖公会の学位保持者は、他のすべての神権の学位を担当し、教会の聖職者全体を支配するため、「マスター」と呼ばれます。
2) 司祭。 この位階の神権を持つ者:プロトプレスビター、大司祭、司祭、修道院長、司祭、ヒエロモンク。 プロトプレスビター、大司祭、司祭、修道院長への訴え:「あなたの崇拝者、お父様(名前)...」、司祭、ヒエロモンクへの:「あなたの崇拝者、お父様(名前)...」 人気のある「暖かい」があります。住所:「お父さん…」。 時々、この形容詞は、自分の告白者に関連してのみ使用されます。
3) ディーコンのもの。 この神権の位階を持つ者は、大執事、プロト執事、執事、ヒエロ執事です。 アーチ、プロト執事に訴えます:「アーチの父、プロト執事(名前)...」、執事ヒエロ執事に訴えます:「父(名前)...」。
神権の第二学位および第三学位の保持者をなぜ父親と呼ぶのでしょうか。 この質問には、教会の教師であるアレクサンドリアのクレメント (215 年没) が答えています。 私たちは、私たちを生んでくれた人たちを霊的に父親と呼ぶ、と彼は言います。 司祭自身が自分のことを「私、父(名前)…」と呼ぶのは非倫理的です。 通常、司祭と執事は、自分自身について三人称で話すとき、自分自身を「私は司祭(プロトプレスビター、大司祭、司祭、修道院長、司祭、ヒエロモンク)あれこれです」または「私は執事です(大執事、プロト執事)」と呼びます。 、ヒエロディーコン)あれこれ。」それ(名前)。
聖職者のことを三人称で言うときは「さん」と呼びます。
聖職者に加えて、教会には修道院生活の道を選択した人たちがいます:修道院長、修道士、修道女、修練者、修練者。 修道院長への呼びかけ:「お母さん(名前)…」、「尊いお母さん(名前)…」 無段位の僧侶、修道士への呼びかけ:「尊敬する兄弟(父)(名前)…」、僧侶への呼びかけ修道女、修練者:「お姉さん(名前)…」
教会で採用されている改宗の規則は、わかりやすくするために表にまとめることができます。
世俗の聖職者 | 修道院の聖職者 | 申し込みフォーム |
ディーコン、アークディーコン、プロトディーコン | ヒエロディーコン | お父さん(名前) |
ハイロモンク | 尊敬します、お父様(名前) |
|
プロトプレスビター、大司祭 | ヘグメン、アーキマンドライト | 尊敬します、お父様(名前) |
修道院長 | 尊いお母様(名前) |
|
猊下、最高牧師司教(名前) |
||
大司教、メトロポリタン | 閣下、ヴラディカ猊下(名前)、(至福の教え、ヴラディカ猊下(名前)) |
|
家長 | 法王(名前)、至聖司教(名前) |
|
モンク、初心者 | 正直な兄弟(父)(名前) |
|
修道女、初心者 | 妹(名前) |
信徒が司教、司祭、または修道院長に挨拶するとき(特に修道院の領域で)、挨拶の言葉の後に「祝福してください…」と祝福を受けることができます(権利があり、そうしなければなりません)。 この場合、手のひらを十字に折り、祝福者に提示し、祝福を受けた後、手または手すりにキスする必要があります。
司祭や執事の妻を「お母さん(名前)」と呼ぶのが慣例です。 私が牧師だったとき、私は礼拝を行っていた修道院長に、この未婚の歌手のことを「母親」と呼んでいたと話したところ、修道院長はこう尋ねました。 彼女の父親はどこにいますか?
挨拶には、教会で行われている現在の有名な出来事や時間を反映することができます。 断食の日には、「断食付き、断食日付き、大四旬節付き」、復活祭の日には「キリストは復活しました!」、前祭の日には「前祭付き」、休日や特に尊敬される聖人の日には、「前祭付き」を追加できます。 - 「ハッピーホリデー」、聖週間中 - 「ハッピーマウンディマンデー、マウンディチューズデーなど」 12 番目の (または素晴らしい) 祝日のお祝いには、その祝日の名前が付けられています。「メリー クリスマス、幸せな受胎告知、幸せな変容...」
また、同等の地位にある聖職者の間で「キリストは私たちの中におられます」という挨拶があり、その答えは「今もいますし、これからも存在します」です。
「神のご加護を」という表現は、挨拶というよりは、何かに対する感謝の気持ちを表します(通常の「ありがとう」はここから来ています)。
信徒はお互いを「兄弟(名前)」、「姉妹(名前)」と呼び、三人称では信者を「奴隷(名前)」、「奴隷(名前)」と呼びます。
すべての信者は自分たちを兄弟姉妹と呼びます。それは、私たちがキリストにあってそうであるからです。
聖職者に訴える
正教会では、執事、司祭、司教という 3 つの神権の階級があります。 執事とは司祭の助手です。 神には神権叙階の秘跡で与えられるような恵みに満ちた力はありませんが、神にアドバイスや祈りを求めることができます。
執事へ「ディーコン神父」という言葉で呼びかけるべきです。 たとえば、「ディーコン神父、上長神父の場所を教えていただけますか?」 彼のことを名前で呼ぶこともできますが、必ず「お父さん」という言葉と組み合わせて呼んでください。 例: 「アレクサンダー神父、明日の夕方に告白はありますか?」 彼らが執事について三人称で話す場合、次の形式を使用します。「執事神父は今日話しました...」または「アレクサンダー神父は今食堂にいます。」
司祭に呼びかける形式
異議申し立てにはいくつかの形式があります。 ロシア正教のコミュニティでは、司祭を愛情を込めて「父」と呼ぶ長年の習慣がある。 人々はよく彼にこう言います。「お父さん、話してもいいですか?」 あるいは、父のことなら、「父は今、礼拝を行っている」「父は旅行から帰ってきた」と言います。
この会話形式に加えて、より厳格で公式な形式もあります。たとえば、「ミハイル神父、お願いをさせていただけますか?」 三人称で司祭を指して、彼らは通常次のように言います。「牧師は祝福しました...」、「ボグダン神父は助言しました...」 司祭の階級と名前を組み合わせるのは完全に良いわけではありません。たとえば、次のとおりです。 「ペテロ司祭」、「大司祭ヴァシリー」。 「父」と司祭の姓の組み合わせは許容されますが、たとえば「ソロヴィエフ神父」のように使用されることはほとんどありません。
「あなた」または「あなた」という形で、教会の環境で自分自身に話しかける必要があるのは、明確に「あなた」です。 たとえ関係がすでに緊密であったとしても、外部の人の前では、教会内でのこの過度の親密さの現れは非倫理的に見えます。
僧侶への挨拶の仕方
教会の倫理によれば、司祭が「こんにちは」や「こんにちは」と言うのは習慣的ではありません。 彼らは司祭に「神父よ、祝福してください」または「マイケル神父、祝福してください」と言います。 そして祝福を求めてください。
復活祭から祝日のお祝いまでの40日間、彼らは「キリストは復活されました!」という言葉で挨拶し、司祭は「本当にキリストは復活されました!」と答えて祝福します。
路上、交通機関、または公共の場所で司祭に偶然出会った場合は、司祭の法衣を着ていなくても、近づいて祝福を受けることができます。
信徒のためのコミュニケーション規則
平信徒よ、お互いにコミュニケーションをとるときは、教会の環境で受け入れられている規則や行動規範にも従わなければなりません。 私たちはキリストにあって一つであるため、信者たちはお互いを「兄弟」または「姉妹」と呼びます。 教会の環境では、年長者であっても父称で呼ぶ習慣はなく、ファーストネームでのみ呼ばれます。 正教会のクリスチャンの名前は私たちの天の守護者に関連付けられているため、家族内では可能であれば完全な形で、いかなる場合でも歪めずに使用する必要があります。たとえば、セルガ、セリー、ニコライではなく、セルゲイ、セリョーザなどです。 Kolya、しかし決してKolcha、Kolyanなどではありません。 愛情を込めた名前も十分に許容されますが、妥当な範囲内に限ります。 正統派の人々は修道院への巡礼旅行に行くのが大好きです。
修道院での改宗
修道院での治療は次のとおりです。 修道院で 知事に司祭、修道院長、または聖職者である可能性のある人は、その立場を示して、たとえば「副王神父よ、祝福してください」または「ニコン神父、祝福してください」という名前を使って呼びかけることができます。 より正式な住所は、牧師が司祭または修道院長の場合は「閣下」、牧師が聖職者である場合は「崇拝者」となります。 三人称では「父なる知事」、または「父なるイノセント」という名前で呼ばれます。
に 学部長、第一補佐官および副ガバナーは、「ディーン・ファーザー」という役職を示すか、または「ファーザー・ジョン」という名前を追加して呼び出されます。
家政婦、聖具保管員、会計係、地下室係が司祭の位階を持っている場合は、「父」と呼び、祝福を求めることができます。 彼らが司祭ではなく、剃髪されている場合、彼らは「父の家政婦」、「父財務官」と言います。 剃髪した僧侶は「父」と呼び、修道士は「兄弟」と呼びます。
修道院では、修道院長は次のように呼ばれます。「修道院長」、または「ヴァルヴァラ修道女」、「マリア修道院」、または単に「母上」という名前を使用します。
修道女に呼びかけるとき、彼らは「マザー・ジョアンナ」、「マザー・エリザベス」と言います。
司教に上訴する
に 司教は「ヴラディカ」と呼びかけた。: 「Vladyko」は教会スラブ語の呼称です。「Vladyko、祝福します」、「Vladyko、許可します...」主格では - Vladyka。 たとえば、「ヴラディカ・フィラレットがあなたを祝福してくれました...」
文書を含む公式のスピーチでは、他の形式が使用されます。 司教には「閣下」または「最高牧師」と呼びかけます。 三人称の場合:「猊下」。
大司教に上訴し、
メトロポリタン、総主教
大司教と大司教は三人称で「猊下」または「猊下司教」と呼びかけられ、「猊下の祝福を受けて、あなたにお知らせします...」
総主教は次のように呼びかけられます:「法王」、「至聖なるヴラディカ」。 三人称では「法王」。
手紙は「先生、祝福してください」という言葉で始めることができます。 あるいは、「猊下(猊下)、ご加護を。」
シートの右隅には日付と、この祝日またはこの日に当たる別の教会の祝日に教会が記念する聖人の名前が記されています。 例えば:
例として、聖アタナシウス(サハロフ)からオネシムス大司教(フェスティノフ)への手紙の抜粋を引用しましょう。
1957 年 7 月 17 日
村 ペトゥシキ・ウラジミール地方。
聖福者大王
アンドレイ・ボゴリュブスキー王子
猊下、
最も代表的な主
そして優雅な建築主!
大聖堂教会の創設者であり、ロシアの土地の最初のコレクターの休日に、私はあなたに挨拶します。 明日は、あなたの天の守護者である聖セルギウスの祝日にこんにちは。
あなたの病気についてよく聞きます。 ウラジミールと聖セルギウスの奇跡を起こす人々の祈りを通して、主があなたの病気を癒してくださること、そして私たちの大聖堂教会の祝典に参加することを妨げるものがないことを心から願っています...
総主教は「至聖なる師よ、法王陛下」と呼びかけられる。 聖アタナシウス(サハロフ)がアレクシー総主教(シマンスキー)に宛てて書いた手紙の一部を紹介しましょう。
法王、
総主教猊下へ
モスクワと全ロシア
アレクシー
あなたの神聖さ、
聖主総主教、
優雅な建築主であり父親です!
息子へ、80歳のお誕生日おめでとうございます。 あなたがさらに立派な老後を迎えられるように、そして総主教ヤコブの年齢に達しないとしても、少なくとも彼の最愛の息子ヨセフと同等の年齢に達することを許してくださるよう、私は神に祈ります。
あなたの霊的にも肉体的にも力を強めてください、そして、あなたの日々が終わるまで、何年もの間、あなたを助けてくださいますように、私は神に祈ります。
あなたが教会の船、つまり真理の言葉を統治し、正教会とロシアの土地のために祈りの偉業を遂行する権利を大切にするのは賢明です。