Boris Pilnyak - priča o neugaslom mjesecu. “Priča o neugaslom mjesecu” Boris Pilnyak O knjizi “Priča o neugaslom mjesecu” Boris Pilnyak
Boris Andrejevič Piljnjak (Vogau)
Priča o neugaslom mjesecu
Predgovor
Radnja ove priče sugerira da je povod za njeno pisanje i materijal bila smrt M. F. Frunzea. Osobno, jedva da sam poznavao Frunzea, jedva da sam ga poznavao, vidio sam ga dva puta. Ne znam stvarne pojedinosti njegove smrti - i nisu mi značajne, jer svrha moje priče nije bila izvijestiti o smrti narodnog komesara za vojna pitanja. - Smatram potrebnim sve ovo ispričati čitatelju kako čitatelj u tome ne bi tražio prave činjenice i žive osobe.
Bor. Pilnik
Voronsky, prijateljski
Prvo poglavlje
U zoru su se nad gradom oglasili tvornički zvižduci. Siva izmaglica magle, noći i kiše vukla se uličicama; rastopljen u zoru - ukazivao je da će zora biti tužna, siva, kišovito. Dugo su trubili, polako - jedan, dva, tri, mnogi - stopili su se u sivi urlik nad gradom: tvornice su brujale u ovaj tihi sat pred zoru - ali s periferije je dopirao reski, škripavi zvižduci parnih lokomotiva, vlakovi koji dolaze i odlaze, - i bilo je potpuno jasno da grad urla od tih letjelica, gradska duša, sada prekrivena maglovitim talogom. U ovaj sat, u tiskarama redakcija, rotacije su izbacivale posljednje otiske novina, a uskoro su - iz dvorišta ekspedicija - dječaci s hrpama novina razbacani po ulicama; jedan ili dvojica od njih na praznim raskrižjima su vikali, pročišćavajući grla, kao što bi vikali cijeli dan:
Revolucija u Kini! Za dolazak komandanta armije Gavrilova! Bolest komandanta armije!
U ovaj sat stigao je vlak na stanicu gdje dolaze vlakovi s juga. Bio je to vlak za nuždu, na njegovom kraju stajao je plavi salonski vagon, tih, sa stražarima na stepenicama, s navučenim zavjesama iza staklenih zrcala. Vlak je došao iz crne noći, iz polja koje su rasipali, u raskoši, ljeto za zimom, ljeti pljačkali da bi ostarjeli snijegom. Vlak se polako, tiho uvukao ispod krova stanice i stao na sporedni kolosijek. Peron je bio pust. Na vratima su, valjda slučajno, bile pojačane policijske ekipe sa zelenim prugama. Trojica vojnih ljudi, s dijamantima na rukavima, došla su u salonski vagon. Ljudi su ondje razmijenili počasti - ova su trojica stajala uz podnožje, stražar je nešto šapnuo u kočiji - zatim su se ova trojica popela uz stepenice i nestala iza zastora. U kočiji je bljesnulo električno svjetlo. Oko vagona su se motala dva vojna montera i pod krovom stanice provlačili telefonske žice u vagon. Kočiji je prišao još jedan muškarac, odjeven u stari demi-sezonski kaput i - izvan sezone - krznenu kapu s naušnicama. Ovaj čovjek nije odao nikakvu počast, a ni oni njemu nisu odali nikakvu počast, rekao je:
Recite Nikolaju Ivanoviču da je Popov stigao.
Crvenoarmejac je polako pogledao, pregledao Popova, provjerio njegove bajate cipele i polako odgovorio:
Drug komandant armije još nije ustao.
Popov se prijateljski nasmiješio crvenoarmejcu, iz nekog razloga prešao na tebe i rekao prijateljski:
Pa, brate, idi, idi, reci mu da je došao Popov.
Crvenoarmejac je otišao i vratio se. Zatim se Popov popeo u kočiju. U salonu, jer su zavjese bile navučene i struja je bila uključena, zaglavili smo noć. U kabini, jer je vlak dolazio s juga, zapelo je ovo jugo: mirisalo je na šipak, naranče, kruške, dobro vino, dobar duhan - mirisalo je na dobar blagoslov podnevnih zemalja. Na stolu kraj stolne svjetiljke ležala je otvorena knjiga i kraj nje tanjur napola pojedene kaše od griza, a iza kaše raskopčana futrola Colta s uzicom za pojas omotanom poput zmije. Na drugom kraju bile su odčepljene boce. Trojica vojnih ljudi, s dijamantima na rukavima, sjedili su podalje od stola u kožnim stolicama uza zid, sjedili su vrlo skromno, mirno, tiho, s aktovkama u rukama. Popov se dovukao iza stola, skinuo kaput i šešir, stavio ih kraj sebe, uzeo otvorenu knjigu i pogledao. Vodič ravnodušan došao je svemu na svijetu, pospremio stol; Stavio sam boce negdje u kut; pomeo kore nara na pladanj, položio stolnjak na stol, stavio na njega usamljenu čašu u staklu, tanjur starog kruha, čašu za jaje; Na tanjuru je donio dva jaja, sol i bočice s lijekovima; Odvrnuo ugao zastora, pogledao jutro, - razmaknuo zastore na staklenim prozorima, čipke zastora živjele jadno, - isključio je struju: i sivo, kišovito jesenje jutro popelo se u salon . Sve je postalo vrlo obično, u kutu se vidjela kutija s vinom i smotani tepih. Kondukter je stajao kao spomenik na vratima, nepomičan, sa salvetom u rukama. Svima su lica bila žuta u ovo oblačno jutro - tanka, vodenasta svjetlost izgledala je kao ihor. Na vratima pored konduktera stajao je bolničar, terenska služba je već radila, a telefon je zazvonio.
Zatim je zapovjednik vojske iz odjeljka za spavanje ušao u salon. Bio je to nizak muškarac širokih ramena, plavokos, duge kose začešljane unatrag. Njegova tunika, na čijem su rukavu bila četiri dijamanta, stajala je nezgrapno, zgužvana, sašivena od vojničkog zelenog sukna. Čizme s mamuzama, iako su bile najtemeljitije očišćene, izlizane potpetice upućivale su na brojne radove. Bio je to čovjek čije je ime govorilo o herojstvu cijelog građanskog rata, o tisućama, desecima i stotinama tisuća ljudi koji su stajali iza njega – o stotinama, desecima i stotinama tisuća mrtvih, patnji, sakaćenja, hladnoće, gladi, ledenim uvjetima i žaru pohoda, o grmljavini topova, zvižduku metaka i noćnim vjetrovima, o lomačama u noći, o pohodima, o pobjedama i letovima, opet o smrti. Bio je to čovjek koji je zapovijedao vojskama, tisućama ljudi, - koji je zapovijedao pobjedama, smrću: barutom, dimom, slomljenim kostima, rastrganim mesom, onim pobjedama koje su stvarale buku u pozadini sa stotinama crvenih zastava i tisućama ljudi, radio o koje su se raširile po cijelom svijetu – one pobjede, nakon kojih su – u ruskim pješčanim poljima – iskopane duboke jame za leševe, jame u koje su nekako upale tisuće ljudskih tijela. Bio je to čovjek čije je ime obavijeno legendama o ratu, vojničkoj hrabrosti, neizmjernoj hrabrosti, hrabrosti i ustrajnosti. Bio je to čovjek koji je imao pravo i volju poslati ljude da ubijaju svoje vrste i umiru. Sada je u salon ušao nizak muškarac širokih ramena s dobroćudnim, pomalo umornim licem sa seminara. Hodao je brzo, a njegov je hod istodobno pokazivao da je i konjanik i vrlo civilan, nimalo vojnik. Pred njim su stajala tri stožerna časnika: za njih je to bio čovjek - kormilar tog golemog stroja zvanog vojska - čovjek koji je upravljao njihovim životima, uglavnom njihovim životima, uspjesima, karijerama, neuspjesima, životom, ali ne i smrću. Zapovjednik vojske zastao je ispred njih, nije im pružio ruku i napravio je pokret koji im je omogućio da slobodno stoje. I tako, stojeći ispred njih, zapovjednik vojske je primao izvještaje od njih: svaki od ove trojice je istupio naprijed, stao naprijed i izvijestio - "u onome što mi je povjereno" - "služba revoluciji". Zapovjednik vojske se rukovao sa svakim tko je redom javljao (vjerojatno ne slušajući izvješća). Zatim je sjeo pred usamljenu čašu, a kondukter se pojavio kraj njega da natoči čaj iz sjajnog čajnika. Zapovjednik vojske uze jaje.
Kako si? - jednostavno je, bez ikakvih izvještaja, upitao zapovjednik vojske.
Jedan od trojice je progovorio, javio vijest, a zatim redom upitao:
Kako ste sa zdravljem, druže Gavrilov?
Lice vojskovođe na trenutak je postalo strano, nezadovoljno je rekao:
Bio sam na Kavkazu, na liječenju. Sada sam se oporavio," zastao je, "sada je zdrav." - Šutjela sam. - Tamo se dogovorite, nema slavlja, nema počasne straže, uopće... - Zastao je. - Slobodni ste, drugovi.
Tri stožerna časnika ustala su da odu. Zapovjednik je, ne ustajući, pružio svakome ruku - šutke su napustili salon. Kad je komandant armije ušao u salon, Popov mu se nije naklonio, uzeo je knjigu i okrenuo se s njom od komandanta armije, listajući stranice. Zapovjednik je jednim okom pogledao Popova i također se nije naklonio, praveći se da nije primijetio čovjeka. Kad su stožeri otišli, bez pozdrava, kao da su se sinoć vidjeli, komandant armije upita Popova:
Hoćeš li čaj, Aljoša, ili vino?
Ali Popov nije imao vremena odgovoriti, jer je istupio redar i javio, "Druže komandante", da su kola uklonjena s platforme, da su paketi stigli u ured - jedan paket s kućnog broja jedan, donio ga je tajnica, tajni paket, - da je stan pripremljen u stožeru - da je stigla hrpa telegrama i papira s čestitkama. Zapovjednik vojske pustio je redara i rekao da će ostati u kočiji. Vojskovođa je sada stigao ne u vojsku, nego u strani grad; njegov grad, gdje je bila njegova vojska, ležao je tisućama milja odavde, tamo, u tom gradu, u tom kraju, ostali su njegovi poslovi, brige, svakodnevni život i žena. Kondukter je, ne čekajući Popovljev odgovor, stavio na stol čašu čaja i čašu vina. Popov je ispuzao iz svog kuta i sjeo do zapovjednika vojske.
“Priča o neugaslom mjesecu” odvažno je djelo za svoje vrijeme. Pisac je odlučio predstaviti raširenu, iako neoglašavanu, verziju smrti istaknutog zapovjednika Crvene armije M. Frunzea, prema kojoj ga je Staljin poslao u smrt pod krinkom operacije uklanjanja čira na želucu. Prototipovi glavnih likova nisu imenovani, ali suvremenici su lako razabrali poznate osobine. U priči se željezni zakon revolucionarne discipline pokazuje jačim od zdravog razuma: shvativši da ga žele ubiti, lik se podvrgava medicinski nepotrebnoj operaciji samo da izvrši naredbu. Bivši narodni komesar za vojna pitanja, koji je bez imalo sumnje osudio na smrt tisuće ljudi, ponizno se klanja volji vođe, besmisleno žrtvujući vlastiti život...
Na našoj web stranici možete besplatno i bez registracije preuzeti knjigu “Priča o neugaslom mjesecu” Borisa Andrejeviča Piljnjaka u fb2, rtf, epub, pdf, txt formatu, pročitati knjigu online ili kupiti knjigu u online trgovini.
Priča o neugaslom mjesecu Boris Pilnik
(Još nema ocjena)
Naslov: Priča o neugaslom mjesecu
Autor: Boris Piljnjak
Godina: 1926
Žanr: književnost 20. stoljeća, priče, ruski klasici, sovjetska književnost
O knjizi “Priča o neugaslom mjesecu” Boris Pilnyak
“Priča o neugaslom mjesecu” odvažno je djelo za svoje vrijeme. Pisac je odlučio predstaviti raširenu, iako neoglašavanu, verziju smrti istaknutog zapovjednika Crvene armije M. Frunzea, prema kojoj ga je Staljin poslao u smrt pod krinkom operacije uklanjanja čira na želucu. Prototipovi glavnih likova nisu imenovani, ali suvremenici su lako razabrali poznate osobine. U priči se željezni zakon revolucionarne discipline pokazuje jačim od zdravog razuma: shvativši da ga žele ubiti, lik se podvrgava medicinski nepotrebnoj operaciji samo da izvrši naredbu. Bivši narodni komesar za vojna pitanja, koji je bez imalo sumnje osudio na smrt tisuće ljudi, ponizno se klanja volji vođe, besmisleno žrtvujući vlastiti život...
Na našoj web stranici o knjigama lifeinbooks.net možete besplatno preuzeti bez registracije ili čitati online knjigu “Priča o neugaslom mjesecu” Borisa Pilnjaka u formatima epub, fb2, txt, rtf, pdf za iPad, iPhone, Android i Kindle . Knjiga će vam pružiti puno ugodnih trenutaka i pravi užitak čitanja. Punu verziju možete kupiti od našeg partnera. Također, ovdje ćete pronaći najnovije vijesti iz književnog svijeta, naučiti biografiju svojih omiljenih autora. Za pisce početnike postoji zaseban odjeljak s korisnim savjetima i trikovima, zanimljivim člancima, zahvaljujući kojima se i sami možete okušati u književnim zanatima.
