Melyik stílust nem különböztetik meg az orosz nyelvben? Az orosz nyelv funkcionális stílusainak általános jellemzői

Öt beszédstílus létezik oroszul:

1. köznyelvi;
2. Művészet;
3. újságírói;
4. hivatalos ügyintézés;
5. tudományos.

Általában minden beszédstílus két nagy csoportra osztható: egyrészt a társalgási stílusra, másrészt a könyves beszédstílusokra (művészi, újságírói, hivatalos üzleti, tudományos).

A beszédstílusok az emberi élet bármely aspektusát szolgálják, ezért minden stílust két szempont szerint különböztetnek meg: a kommunikáció szférája és a kommunikáció célja.

1. táblázat Az irodalmi nyelv stílusai.

A fent felsorolt ​​​​tulajdonságokon kívül az orosz nyelvi stílusok mindegyikéhez saját nyelvi eszközök, valamint műfajok tartoznak, amelyekben a stílust megvalósítják.

Beszélgetési stílus

A társalgási stílust az emberek a mindennapi életben való kommunikációra használják, hogy közvetítsék gondolataikat, érzéseiket, és beszámoljanak valamiről.

Sokáig tévhit volt, hogy a beszélt nyelv fő nyelvi eszközei a beszélt szavak. Ez rossz.

Valójában a társalgási stílus alapját a semleges nyelvi eszközök alkotják, vagyis a minden beszédstílusban használt szavak: család, menj, ebéd, este stb.

Kisebb százalékot tesznek ki a köznyelvi szavak (homályos, feltűzött, kollégium), a köznyelvi szavak (most, csak most, menj) és a zsargon (fiú, nagymama (pénz) stb.)

A társalgási stílus szintaktikai szerkezetének sajátossága a többnyire hiányos mondatok használata (Natasha otthon van, követi.). Ez annak köszönhető, hogy beszélgetés közben mindig van lehetőség újra kérdezni, rámutatni a vita tárgyára.

Emellett fontos szerepet játszanak a gesztusok és az arckifejezések, amelyek a szavakkal kifejezhető információk egy részét helyettesítik. Összetett mondatokat nagyon ritkán használnak, és ha használják, akkor ezek többnyire nem szakszervezeti mondatok (hazajövök, és látom, hogy a bátyám megint elhozta a barátait.).

A társalgási stílust fellebbezés, ösztönző és kérdő mondatok jellemzik. A köznyelvben gyakran bevezető szavakat, közbeszólásokat és modális partikulákat használnak (Képzeld, holnap vizsga lesz. De nem vagyok kész!).

Szintén széles körben használják az érzelmi értékelés utótagjait (például kicsinyítőket) tartalmazó szavakat: anyu, cica, valamint a főnevek csonka formáit, különösen a tulajdonneveket: apa, anya, Mish, Van stb.

Művészeti stílus

A művészi stílust a művészi alkotásban használják, célja az olvasók befolyásolása a létrehozott képeken keresztül.

Például:
A magányos vitorla kifehéredik
A kék tengeri ködben.
Mit keres ő egy távoli országban?
Mit dobott a szülőföldjén? (M. Yu. Lermontov)

M. Yu Lermontov versében egy magányos vitorla képe jön létre a tenger kék felszínén, amelyen keresztül a szerző befolyásolja az olvasók gondolatait és érzéseit.

A művészi stílusban gyakoriak a figuratív és kifejező eszközök (metaforák, epiteták stb.). Ezenkívül a művészi stílusú kép létrehozásához bármilyen nyelvi eszköz megfelelő (semleges szókincs, nyelvjárási és szlengszavak, érzelmi töltetű szavak stb.).

A művészi stílus műfajai típustól függenek: próza, dalszöveg vagy dráma. Lesz belőle regény, történet vagy novella, elégia, óda, tragédia, vígjáték vagy dráma.

Újságírói stílus

A tömegpropaganda tevékenységében és a médiában használatos, célja a fellebbezés útján történő befolyásolás. Az újságírói stílus műfajai: cikk, esszé, beszéd stb.

Az újságírói stílus bármely szövegének élénk érzelmi színezése van (gyakran a pátoszig érve), ezért az újságírói stílus széles körben használ figuratív és kifejező eszközöket, kifejező színezésű szavakat, átvitt értelmű poliszemantikus szavakat, frazeológiai egységeket, ünnepélyes, magasztos szavak, civil szókincs, könyv és köznyelvi szavak és szerkezetek kombinációja.

Az újságírói stílusú szövegek szintaktikai szerkezetében az egyszerű szintaktikai konstrukciók, retorikai kérdések és felkiáltások, partikulák, bevezető szavak, ismétlések, homogén mondattagok használata (fokozatossággal) dominálnak.

Hivatalos üzleti stílus

Hivatalos üzleti környezetben a polgárok és intézmények és intézmények közötti kommunikációra használják, ennek a stílusnak a célja a hivatalos üzleti információk közlése. A hivatalos üzleti stílus műfajai a törvény, rendelet, meghatalmazás, nyilatkozat, aktus, jegyzőkönyv stb.

A hivatalos üzleti stílus sajátossága az információ pontossága, megbízhatósága, objektivitása, az értelmezés kétértelműségének kiküszöbölése, ezért a figuratív és kifejező eszközök, a kifejező színezésű szavak nem megfelelőek benne.

Ebben a stílusban semleges szavakat használnak, valamint szó szerinti jelentésükben szereplő szavakat, elvont szókincset (végrehajtás, megfelelés), szabványosított kifejezéseket (sorrend szerint..., mi, alulírottak...), összetett mondatokat összetett mondatokkal. kötőszavak, kifejezések, kötelezettség szavak (kell, kell , feltételezett, következik).

A hivatalos üzleti stílusban megfogalmazott mondatok mindig narratívak, gyakoriak, rendszerint participiális és participális kifejezések vagy a mondat homogén részei bonyolítják őket.

A hivatalos üzleti stílusú szövegeket gyakran részekre osztják, számokkal jelölik (törvénycikkek), vagy szigorúan korlátozott és szabályozott pozícióval rendelkeznek az oldalon (nyilatkozatok és egyéb dokumentumok fejléce).

Tudományos stílus

A tudomány területén használatos, célja a tudományos információk közlése. A tudományos stílus műfajai - monográfia, tudományos cikk, disszertáció, oklevél, jelentés, kivonat, ismertető, kivonat stb.

A hivatalos üzleti stílushoz hasonlóan a tudományos stílust is a kifejezések pontossága, szigorúsága és tömörsége jellemzi, ezért a tudományos stílusban nem fogadhatók el az átvitt és kifejező eszközök, a kifejező konnotációjú szavak és a szókincs.

Ebben a stílusban tudományos kifejezéseket, speciális frazeológiai egységeket, összetett szintaktikai szerkezeteket, bevezető szavakat, általánosító általános elnevezésű mondatokat használnak.

SZÖVETSÉGI OKTATÁSI ÜGYNÖKSÉG

SZIBÉRIAI SZÖVETSÉGI EGYETEM

POLITECHNIKAI INTÉZET

Téma: az orosz nyelv funkcionális stílusai.

Elkészült:

Khlynovskikh A.K.

Csoport PU 07-05

Ellenőrizve:

Bogdanova I. V.

Krasznojarszk 2007

Bevezetés.

1. Melyek az orosz nyelv stílusai. Kialakulását és működését befolyásoló tényezők.

2. A tudományos stílus jellemzői.

3. A hivatalos üzleti stílus jellemzői.

4. Újságírói stílus és jellemzői.

5. A szépirodalom stílusjegyei.

6. A társalgási stílus jellemzői.

Következtetés.

Fogalmak szójegyzéke.

Bibliográfia.

Bevezetés.

A munka célja az orosz nyelv funkcionális stílusainak tanulmányozása.

A magam számára kitűzött feladat az, hogy stabil elképzelést alkossak az orosz nyelv funkcionális stílusairól általában, és különösen a tudományos és hivatalos üzleti stílusokról, mivel ezek képezik a kommunikáció alapját a termelésben, az üzleti életben és a vállalkozásban.

Ez a munka hét fejezetet tartalmaz. Az első fejezet általában az orosz nyelv stílusait vizsgálja, a 2-6. fejezetek pedig különösen ezeket a stílusokat.

Ebben a munkában egy segédfunkciót a terminusszótár lát el.

Mik azok az orosz nyelvi stílusok?

Kialakulását és működését befolyásoló tényezők.

A stílus fogalmának számos meghatározása létezik. Stílusok- a nyelv sajátos regiszterei, amelyek lehetővé teszik, hogy az egyik hangszínről a másikra váltson. Nyelvi stílus- a megnyilatkozás céljától és tartalmától függően alkalmazott nyelvi eszközök és technikák összessége, figyelembe véve a megszólalás helyzetét. Ha összehasonlítjuk ezeket a meghatározásokat, kiemelhetjük a legáltalánosabb rendelkezéseket: stílus(a görög Stylus szóból - viasztáblákra írható rúd) az irodalmi nyelv egy fajtája, amely a társadalmi tevékenység egy bizonyos szférájában működik (cselekszik), amelyhez az adott stílusra jellemző szövegalkotási jellemzőket és nyelvi eszközöket használja. tartalmát kifejezve. Más szóval, a stílusok a fő beszédváltozatok. A stílus a szövegekben valósul meg. A stílust és jellemzőit úgy határozhatja meg, hogy bizonyos számú szöveget elemez, és közös vonásokat keres bennük.

Funkcionális stílusok- ezek a könyvnyelv olyan változatai, amelyek az emberi tevékenység különböző területeire jellemzőek, és bizonyos eredetiséggel rendelkeznek a nyelvi eszközök használatában, amelyek kiválasztása a kommunikáció során kitűzött és megoldott céloktól és célkitűzésektől függően történik.

A nyelv funkciói és a hozzájuk tartozó funkcionális stílusok a társadalom és a társadalmi gyakorlat igényeire reagálva kezdtek megjelenni. Mint tudják, eleinte a nyelv csak szóbeli formában létezett. Ez a nyelv eredeti és természetes minősége. Ebben a szakaszban egyetlen funkció jellemezte - a kommunikáció funkciója.

De fokozatosan, a társadalmi élet bonyolultságával, az írás természetes és logikus megjelenésével az üzleti beszéd fejlődik. Hiszen egyezségeket kellett kötni a háborús szomszédokkal, szabályozni* az államon belüli életet, jogi aktusokat létrehozni. Így alakul ki a nyelv hivatalos üzleti funkciója, alakul ki az üzleti beszéd. És ismét a társadalom igényeire reagálva a nyelv új forrásokra talál, gazdagodik, fejlődik, új változatosságot, új funkcionális stílust alkotva.

A stílusok kialakulását és működését különféle tényezők befolyásolják. Mivel a stílus a beszédben létezik, kialakulását magával a társadalom életével kapcsolatos feltételek befolyásolják, és ezt extralingvisztikusnak vagy nyelven kívülinek nevezik. A következő tényezőket különböztetjük meg:

A) közéleti tevékenység szférája: tudomány (illetve tudományos stílus), jog (hivatalos üzleti stílus), politika (újságírói stílus), művészet (fikciós stílus), mindennapi élet (köznyelvi stílus).

b ) beszédforma: írásban vagy szóban;

V) beszédtípus: monológ, párbeszéd, polilógus;

G) kommunikáció módja: nyilvános vagy személyes (minden funkcionális stílus, kivéve a köznyelvet, a nyilvános kommunikációhoz kapcsolódik)

d ) beszéd műfaja(mindegyik stílusra jellemző bizonyos műfajok használata: tudományos - absztrakt, tankönyv, riport; hivatalos ügyekre - bizonyítvány, megállapodás, rendelet; újságírói - cikk, riport, szóbeli előadás; szépirodalmi stílusra - regény, történet, szonett ) ;

e ) kommunikációs célok, a nyelv funkcióinak megfelelő. Mindegyik stílusban a nyelv minden funkciója megvalósul (kommunikáció, üzenet vagy befolyásolás), de az egyik a vezető. Például egy tudományos stílusnál ez üzenet, egy újságírói stílusnál hatás stb.

Ezen tényezők alapján hagyományosan az orosz nyelv következő öt stílusát különböztetik meg: tudományos, hivatalos üzleti, újságírói, társalgási,fikciós stílus. Az ilyen besorolás azonban ellentmondásos, a művészi stílus különleges helyet foglal el a funkcionális stílusok rendszerében. Fő funkciója nem csupán az információ továbbítása, hanem a művészi eszközökkel történő továbbítása. Erre a célra nemcsak az irodalmi nyelv összes funkcionális stílusát használhatja, hanem a nemzeti nyelv* nem irodalmi formáit is: dialektusokat*, népnyelvet*, zsargont* stb. Ezenkívül van egy másik formája az orosz nyelvnek - ez egy vallási prédikációs stílus. Közel áll az újságíróihoz, de kifejezőképességében és a magasstílushoz tartozó frazeológiai eszközökben különbözik tőle, amelyek gyakran archaikusak*.

Ezekkel a stílusokkal a nyelv képes komplex tudományos gondolatot, mély filozófiai bölcsességet kifejezni, törvényszerűségeket precíz és szigorú szavakkal felvázolni, könnyed hangzást, elbűvölő verseket, vagy eposzban tükrözni a nép sokrétű életét. A funkciók és a funkcionális stílusok meghatározzák a nyelv stilisztikai rugalmasságát és a gondolatok kifejezésének változatos lehetőségeit. Tehát egy nyelv poli- vagy többfunkciós - ez a nyelv gazdagságának bizonyítéka, fejlődésének ez a legmagasabb foka.

A tudományos stílus jellemzői.

Tudományos stílus a közéleti tevékenység tudományos szféráját szolgálja. A tudomány célja új törvényszerűségek levezetése, természeti és társadalmi jelenségek tanulmányozása és leírása, az ismeretek alapjainak megtanítása, a tudomány iránti érdeklődés felkeltése. A tudományos stílus nagyobb mértékben használja az írott beszédformát, mert A tudomány igyekszik rögzíteni vívmányait és átadni azokat más generációknak, a monológot pedig mint beszédtípust, amely megfelel a kommunikáció nyelvi funkciójának.

A tudományos stílus megjelenése és fejlődése összefügg a tudományos ismeretek fejlődésével a természet és az ember életének és tevékenységének különböző területein. Oroszországban a 18. század első évtizedeiben kezdett kialakulni a tudományos beszédstílus, amely az Orosz Tudományos Akadémia erőteljes tudományos tevékenységéhez kapcsolódik. Megalakulásában jelentős szerepet játszott M. V. Lomonoszov és tanítványai. A tudományos stílus végül csak a 19. század végén alakult ki.

Általános szabály, hogy egy tudományos szöveg könnyen megkülönböztethető a különböző stílusú szövegek csoportjától. Mindenekelőtt a tudomány alapfogalmait megnevező különleges szavak vonzzák a figyelmet - feltételeket (repülőgép képviseli repülőgép nehezebb levegő Val vel mozdulatlanszárny oktatásért szolgál emel). De a tudományos szöveg felépítésének jellemzői nem korlátozódnak erre. A tudományos szöveg pontosságot és egyértelműséget igényel, ezért az ilyen szövegben szereplő szavak csak egy jelentésben szerepelnek. Mivel a tudomány számos tárgyról és jelenségről szolgáltat információt, a tudományos szövegben a szót általánosított értelemben használjuk. Amikor egy könyvben olvasunk nyírfa Közép-Oroszországban nő, a nyír szó jelentését általában nyírként értjük, és nem külön faként. Az ilyen szövegekben az igék sokkal kisebb szerepet játszanak, mint más stílusokban, leggyakrabban összekötő igékként használják őket. A tudományos szöveg is hangsúlyos és logikus, ezt a következetességet a szavak, mint kommunikációs eszközök ismétlésével érik el (; Szakmai nyelv– a társadalmi és szakmai csoportok nyelve. A szakmai mellettzsargonokvan diák, ifjúság és egyebekzsargonok. Így a hallgatók beszédében a következők találhatókszakmai nyelv, Hogyan…). O.D. Mitrofanova szerint a 150 ezer lexikális egység szövegmennyiségű kémiai szövegekben a következő szavakat használják: víz - 1431, oldat - 1355, sav - 1182, atom - 1011, ion - 947 stb. .

A tudományos stílusban három alstílus létezik: tulajdonképpen tudományos, tudományos-oktatási, populáris tudomány.

Ezen alstílusok kialakulását befolyásolja az, hogy kinek készült a szöveg (címzett tényező), valamint a célok és célkitűzések. Tehát a címzett valójában tudományos Substyle ezen a területen szakértő, tudományos és oktatási– leendő szakember vagy hallgató, populáris tudomány– bármely, egyik vagy másik tudomány iránt érdeklődő személy. Cél valójában tudományos alstílus – a tudomány új jelenségeinek leírása, hipotézisek* felállítása, bizonyítása; tudományos és oktatási– a tudomány alapjainak bemutatása, képzés; populáris tudomány– hozzáférhető eszközökkel közvetíteni egy olyan személynek, aki nem szaktudás a tudomány különböző területeiről, érdeklődésére. Ezért, miközben tudományosak maradnak, a különböző alstílusú szövegek különböznek egymástól (pl valójában tudományos az alstílus gyakorlatilag nem használ érzelmes szavakat, míg az in populáris tudomány még sok ilyen szó van).

A formális üzleti stílus jellemzői.

Hivatalos üzleti stílus a jogi szférát szolgálja ki, i.e. használják az üzleti és hatósági emberek és intézmények közötti kapcsolatok területén, a jog, a jogalkotás területén. Jellemzője a megfogalmazás pontossága (ami kiküszöbölné a megértés kétértelműségét), némi személytelenség és az előadás szárazsága ( vitára benyújtott, de nem vitára hozzuk; vannak olyan esetek, amikor a szerződés nem teljesül stb.), magas fokú szabványosítás, amely az üzleti kapcsolatok bizonyos rendjét és szabályozását tükrözi. A hivatalos üzleti stílus célja az állam és az állampolgárok közötti, valamint az államon belüli jogviszonyok kialakítása.

Küldje el a jó munkát a tudásbázis egyszerű. Használja az alábbi űrlapot

Azok a hallgatók, végzős hallgatók, fiatal tudósok, akik tanulmányaik és munkájuk során felhasználják a tudásbázist, nagyon hálásak lesznek Önnek.

Közzétéve: http://www.allbest.ru/

NYIZSNY NOVGORODI ÁLLAMI KUTATÓINTÉZET névadója. LOBACHEWSKY

PÉNZÜGYI OSZTÁLY

VÁROS FALAIN KÍVÜLI

Absztrakt a témában:

A beszédstílusok funkcionális változatai

Teljesített

A 13A11 csoport 1. éves tanulója

„Válságellenes menedzsment” szakterület

Turusheva I.D.

Bevezetés

1. Tudományos beszédstílus

2. Formális üzleti beszédstílus

3. Újság- és újságírói beszédstílus

4. Művészi beszédstílus

5. Mindennapi társalgási beszédstílus

Következtetés

Bibliográfia

Bevezetés

A modern orosz irodalmi nyelv minden funkcionális stílusa annak egy alrendszere, amelyet a kommunikáció feltételei és céljai határoznak meg a társadalmi tevékenység valamely területén, és rendelkezik bizonyos stilisztikailag jelentős nyelvi eszközökkel. A funkcionális stílusok heterogének; mindegyikük számos műfajt képvisel. A műfaji változatosságot a beszédtartalom változatossága és annak eltérő kommunikációs orientációja hozza létre, i.e. a kommunikáció céljai. Ezek a kommunikációs célok határozzák meg a stilisztikai eszközök és a beszéd kompozíciós szerkezetének megválasztását minden konkrét esetben. Az egyes funkcionális beszédstílusok vezető műfajaiban a nyelvi eszközök színvonala találja legélénkebb kifejezését. A periférikus műfajok semlegesebbek a nyelvi eszközök használata szempontjából. Mindazonáltal minden funkcionális beszédstílusnak megvannak a maga tipikus vonásai, saját szókincs- és szintaktikai struktúrái, amelyek valamilyen szinten megvalósulnak az adott stílus minden műfajában. A modern orosz nyelv társadalmi tevékenységi köreinek megfelelően a következő funkcionális stílusokat különböztetik meg: tudományos, hivatalos üzleti, újságírói, művészi és köznyelvi.

1. Tudományos stílus

A társadalmi tevékenység azon szférája, amelyben a tudományos stílus működik, a tudomány. A tudományos stílusban a vezető pozíciót a monológ beszéd foglalja el. Ez a funkcionális stílus sokféle beszédműfajt tartalmaz; Ezek közül a legfontosabbak: tudományos monográfia és tudományos cikk, disszertációk, tudományos és ismeretterjesztő próza (tankönyvek, oktatási és oktatási segédanyagok stb.), tudományos és műszaki művek (különféle utasítások, biztonsági szabályok stb.), annotációk, absztraktok, tudományos beszámolók, előadások, tudományos viták, valamint a népszerű tudományos irodalom műfajai.

A tudományos stílus főként írott beszéd formájában valósul meg.

A tudományos stílus fő jellemzői a pontosság, az absztrakció, a logika és az előadás objektivitása. Ők szervezik rendszerbe mindazokat a nyelvi eszközöket, amelyek ezt a funkcionális stílust alkotják, és meghatározzák a tudományos stílusú művek szókincsválasztását. Ezt a funkcionális stílust a speciális tudományos és terminológiai szókincs használata jellemzi, és az utóbbi időben egyre nagyobb teret foglal el itt a nemzetközi terminológia (ma ez különösen jól érzékelhető a gazdasági beszédben, például menedzser, menedzsment, idéző, ingatlanos stb.) . A szókincs tudományos stílusban való használatának sajátossága, hogy a poliszemantikus lexikálisan semleges szavakat nem minden jelentésükben használják, hanem általában egyben (szám, test, erő, savanyú). A tudományos beszédben más stílusokhoz képest az absztrakt szókincset szélesebb körben használják, mint a konkrét szókincset (perspektívák, fejlődés, igazság, bemutatás, nézőpont).

A tudományos stílus lexikális összetételét a viszonylagos homogenitás és elszigeteltség jellemzi, amely különösen a szinonimák ritkább használatában nyilvánul meg. A tudományos stílusban megfogalmazott szöveg mennyisége nem annyira a különböző szavak használata, hanem sokkal inkább ugyanazok ismétlődése miatt nő. A tudományos funkcionális stílusban nincs köznyelvi és köznyelvi színezésű szókincs. Ezt a stílust – az újságírói vagy művészi stílusoknál kisebb mértékben – az értékelőkészség jellemzi. Az értékelések célja a szerző álláspontjának kifejezése, érthetőbbé és hozzáférhetőbbé tétele, egy gondolat tisztázása, a figyelem felkeltése, és általában racionális, nem pedig érzelmileg kifejező jellegűek.

A tudományos beszédet a gondolkodás pontossága és logikája, következetes előadásmódja és az előadás objektivitása különbözteti meg. A tudományos stílusú szövegek szigorú definíciókat adnak a szóban forgó fogalmakra és jelenségekre, minden mondat vagy állítás logikusan kapcsolódik a korábbi és a későbbi információkhoz. A tudományos beszédstílusban a szintaktikai szerkezetekben maximálisan megmutatkozik a szerző leválása és a bemutatott információ objektivitása. Ez az 1. személy helyett általánosított személyes és személytelen konstrukciók használatában fejeződik ki: van ok hinni, elhiszik, ismert, mondhatni, figyelni kell stb. Ez magyarázza azt is, hogy a tudományos beszédben nagyszámú passzív szerkezetet használnak, amelyekben a cselekvés valódi előidézőjét nem az alany nyelvtani alakja jelzi a névelőben, hanem a kistag alakja az instrumentálisban. eset vagy teljesen kimarad. Maga a cselekvés kerül előtérbe, a gyártótól való függés háttérbe szorul, vagy egyáltalán nem fejeződik ki nyelvi eszközökkel. A tudományos beszédben az anyag logikus bemutatásának vágya összetett kötőszavak, valamint egyszerű mondatokat bonyolító konstrukciók aktív használatához vezet: bevezető szavak és kifejezések, rész- és határozói kifejezések, általános definíciók stb. A legjellemzőbb összetett mondatok azok, amelyek ok- és feltételmondattal rendelkeznek.

A tudományos beszédstílusú szövegek nemcsak nyelvi információkat tartalmazhatnak, hanem különféle képleteket, szimbólumokat, táblázatokat, grafikonokat stb. Szinte minden tudományos szöveg tartalmazhat grafikus információkat.

Példa:

A társadalmi valóság egy térbeli-időbeli struktúra, amely egy bizonyos időpontban a társadalmi pozíciók közötti kapcsolatokat reprezentálja. A társadalmi tér a társadalmi valóság leírására használt legtágabb fogalom. A legtöbb szociológus a társadalmi kapcsolatok eredményeként határozza meg. Például Pierre Bourdieu úgy véli, hogy a társadalmi tér a társadalmi pozíciók közötti kapcsolatok rendszerezett metszéspontja, amelyek hatalmi hatást gyakorolnak az adott társadalmi pozíciót betöltő emberekre. Piotr Sztompka úgy véli, hogy a közösségi tér egy adott időpontban zajló események hálózata.

M. Foucault megalkotta a diszciplináris tér fogalmát: a társadalmi tér szervezésének módja a társadalmi kontroll gyakorlásának módja, a hatalom egy formája. Y. Lotman a társadalmi teret a belső és a külső megkülönböztetésének tekintette. Ez egy szemiotikai folyamat. A belső teret rendezettnek, szervezettnek, értelmesnek érzékeljük, a külső tér pedig ennek az ellenkezője. A határ szimbolikus, és a nyelven, a tudáson és a rituálékon keresztül nyilvánul meg.

I. Goffman a mikrotársadalmi tereket elemezte, és a társadalmi teret két síkra osztotta - az elülső, a normáknak megfelelő és a hátsó, nem normatív síkra.

Ez a töredék a társadalmi valóság általános meghatározását adja. A szociális, tér, rendszer szavak sokszor ismétlődnek a szövegben. Nincs szókincs köznyelvi és népnyelvi ízekkel. Passzív igét használnak (észlelnek). A szövegrész sok összetett mondatot, homogén tagokat és pontosításokat tartalmaz.

2. Hivatalos üzleti stílus

Az orosz irodalmi nyelv hivatalos üzleti stílusának fő területe az adminisztratív és jogi tevékenység. Ez a stílus a társadalom azon igényét elégíti ki, hogy dokumentálja az állami, társadalmi, politikai, gazdasági élet különböző cselekményeit, az állam és a szervezetek közötti üzleti kapcsolatokat, valamint a társadalom tagjai között a kommunikáció hivatalos szférájában. Az ilyen stílusú szövegek nagyon sokféle műfajt képviselnek: charter, törvény, parancs, utasítás, szerződés, utasítás, panasz, recept, különféle nyilatkozatok, valamint számos üzleti műfaj (magyarázó megjegyzés, önéletrajz, kérdőív, statisztikai jelentés stb. .). A jogi akarat kifejezése az üzleti dokumentumokban meghatározza az üzleti beszéd tulajdonságait, főbb jellemzőit, valamint a társadalmi és szervezeti nyelvhasználatot. A hivatalos üzleti stílus műfajai különböző tevékenységi területeken tájékoztató, előíró és megállapító funkciókat látnak el. Ezért ennek a stílusnak a fő megvalósítása meg van írva. Az egyes műfajok tartalmi különbségei és bonyolultságuk mértéke ellenére a hivatalos üzleti beszédnek közös stílusjegyei vannak: a prezentáció pontossága, amely nem teszi lehetővé az értelmezésbeli eltérések lehetőségét; a bemutató részlete; sztereotipizálás, a prezentáció szabványosítása; az előadás kötelezően előíró jellege. Ehhez még hozzátehetjük a tudományos beszédre is jellemző jellemzőket, mint a formalitás, a gondolatok kifejezésének szigora, valamint az objektivitás és a logika.

A társadalmi szabályozás funkciója, amely a hivatalos üzleti beszédben a legfontosabb szerepet tölti be, a megfelelő szövegekkel szemben az egyértelmű olvasás követelményét támasztja. A hivatalos dokumentum akkor tölti be a célját, ha tartalma alaposan átgondolt, nyelvezete pedig kifogástalan. Ez a cél határozza meg a hivatalos üzleti beszéd tényleges nyelvi sajátosságait, valamint összetételét, rubrikálását, bekezdésválasztását stb., azaz. számos üzleti dokumentum tervezésének szabványosítása.

Az ilyen stílusú szövegek lexikális összetételének megvannak a maga sajátosságai, amelyek a jelzett tulajdonságokhoz kapcsolódnak. Ezek a szövegek az irodalmi nyelv markáns funkcionális és stilisztikai konnotációval bíró szavait és kifejezéseit (felperes, alperes, munkaköri leírás, szállító, kutató stb.), köztük jelentős számú szakmai kifejezést használnak. Sok ige tartalmazza az elévülés vagy kötelezettség témáját (tilt, megenged, elrendel, kötelez, kijelöl stb.). A hivatalos üzleti beszédben az igealakok között figyelhető meg a legnagyobb százalékban az infinitivus használat. Ez a hivatalos üzleti szövegek kötelező jellegének is köszönhető.

A hivatalos üzleti stílust az a tendencia jellemzi, hogy csökkentik a szavak jelentésének számát, egyszerűsítik szemantikai struktúrájukat, egyértelműen lexikális és szuperverbális megjelöléseket alkalmaznak, egészen a szűk terminológiáig. Ezért az ilyen stílusú szövegekben meglehetősen gyakran pontos definíciókat adnak a használt szavakra és fogalmakra, pl. szemantikai hatókörük egyértelműen korlátozott. A poliszémia, a metaforikus szóhasználat, a szavak átvitt értelmű használata itt elfogadhatatlan, a szinonimák pedig jelentéktelen mértékben használatosak, és általában ugyanabba a stílusba tartoznak:

kínálat = szállítás = tartalék, elhasználódás = értékcsökkenés, előirányzat = támogatás stb.

Az üzleti nyelvre jellemzőek a két vagy több szóból képzett összetett szavak. Az ilyen szavak kialakulását az üzleti nyelvnek a pontosság, a jelentés és az egyértelmű értelmezés vágya magyarázza. Ugyanezt a célt szolgálják a „nem idiomatikus” kifejezések, például: desztináció, felsőoktatási intézmény, részvénytársaság, lakásszövetkezet stb. Az ilyen kifejezések egységessége és gyakori ismétlődése a használt nyelvi eszközök klisésségéhez vezet, ami a hivatalos üzleti stílus szövegeinek egységes karaktert ad.

A hivatalos üzleti beszéd nem egyéni, hanem társadalmi tapasztalatot tükröz, aminek következtében szókincse szemantikai szempontból rendkívül általánossá válik, i. Kiiktat minden konkrétat és egyedit, és előtérbe kerül a jellegzetes. Egy hivatalos dokumentumnál a jogi lényeg a fontos, ezért előnyben részesítik az általános fogalmakat, például: megérkezni (érkezni, repülni, jönni stb.), jármű (busz, repülő stb.) stb. Egy személy elnevezésénél főneveket használnak, amelyek egy személyt valamilyen attitűd vagy cselekvés által meghatározott jellemző alapján jelölnek (T. N. Szergejeva tanár, T. P. Molotkov tanú stb.).

Az üzleti beszédet az igei főnevek használata jellemzi, amelyekből a hivatalos üzleti stílusban több van, mint más stílusokban, valamint a névszók: vonat érkezése, lakosság kiszolgálása, intézkedés; adott, jelzett, fentebb megnevezett stb.; A megnevezési elöljárószavak széles körben használatosak: részben, vonal mentén, a tárgyban, elkerülés érdekében, eléréskor, visszatéréskor stb.

Egy mondat általában nagy mennyiségű információt tartalmaz, és úgy van kialakítva, hogy ismételten elolvassák. Az egyszerű mondatokat bonyolítják a homogén tagok, ami az üzenet tárgyának kimerítésére vezethető vissza. A passzív szerkezeteket aktívan használják; mint a tudományos beszédben, nagy helyet foglalnak el az alárendelő tagmondatokat tartalmazó összetett mondatok.

Példa.

3. cikk. A Közkamara céljai és célkitűzései

1. A Közkamara célja a civil társadalom és intézményei kialakulásának elősegítése, a polgárok, az állami egyesületek, a Novoszibirszk régió kormányzati szervei és a helyi önkormányzatok érdekeinek összehangolása, civil kezdeményezések megvalósítása és a közvélemény formálása a legfontosabbakról. a Novoszibirszk régió gazdasági és társadalmi fejlődésének kérdései.

2. A Közkamara munkája során az alábbi feladatok megoldására hivatott:

1) a polgárok és az állami egyesületek bevonása a Novoszibirszk régió fejlődését meghatározó kérdések nyílt és átlátható vitájába, információs, módszertani és egyéb támogatás nyújtása az állami egyesületek tevékenységéhez;

2) a polgárok és a közszervezetek jogainak, szabadságainak és jogos érdekeinek érvényesítését célzó civil kezdeményezések előmozdítása és támogatása;

3) ajánlások kidolgozása a Novoszibirszk régió kormányzati hatóságai számára a civil társadalom fejlesztését célzó állami egyesületek állami támogatásának prioritásainak meghatározásakor;

4) a Novoszibirszki régió törvénytervezeteinek, a Novoszibirszki régió közigazgatásának szabályozási jogi aktusainak tervezeteinek, a Novoszibirszk régió államhatalmi végrehajtó szerveinek szabályozási jogi aktusainak tervezeteinek és önkormányzati jogszabálytervezeteinek nyilvános vizsgálatának lefolytatása a végrehajtás keretében. a Közkamara céljai és célkitűzései; 5) nyilvános ellenőrzés gyakorlása az államhatalmi végrehajtó szervek tevékenysége felett a Novoszibirszk régióban.

6) a polgárok tájékoztatása a nyilvános kamara tevékenységéről, az általa elfogadott ajánlásokról és határozatokról, a Novoszibirszk régió kormányzati hatóságaival és a helyi önkormányzatokkal folytatott együttműködés eredményeiről;

7) kapcsolattartás az Orosz Föderáció Nyilvános Kamarájával és az Orosz Föderációt alkotó jogalanyok kamaráival;

8) a Közkamara céljainak megfelelő egyéb feladatok.

Ez a szövegrész tartalmaz hivatalos jogi konnotációjú szavakat és kifejezéseket (jog, állampolgárok, társadalmi fejlődés, állami ellenőrzés, végrehajtó szerv), több szóból képzett összetett szavakat (önkormányzás, interakció), „nem idiomatikus” kifejezéseket ( helyi önkormányzatok, az Orosz Föderációt alkotó szervezetek állami kamarái), egy összetételi struktúra, amely e cikk fő témájának van alárendelve - az állami kamara céljainak és célkitűzéseinek nyilatkozata. Ezt a szöveget olyan jellemzők jellemzik, mint a gondolatok kifejezésének szigora és a pártatlan kijelentések.

3. Újság és újságíró stílus

Az újság-újságíró stílus a társadalmi-politikai szférában működik, és használatos a szónoklatban, különféle újságműfajokban (például szerkesztőség, riport stb.), újságírói cikkekben és folyóiratokban. Írott és szóbeli beszédben egyaránt megvalósul. Ennek a stílusnak az egyik fő jellemzője a két irányzat kombinációja - az expresszivitásra és a standardra való hajlam. Ez az újságírás által betöltött funkcióknak köszönhető: információs és tartalmi funkció, valamint meggyőzés, érzelmi befolyásolás funkciója. Különleges karakterük van az újságírói stílusban. A nyilvános tevékenység ezen területére vonatkozó információk az emberek széles köréhez, minden anyanyelvi beszélőhöz és egy adott társadalom tagjaihoz szólnak (és nem csak szakembereknek, mint a tudományos területen). Az információ relevanciája szempontjából nagyon fontos az időfaktor: az információt a lehető legrövidebb időn belül át kell adni és általánosan ismertté kell tenni, ami például egy hivatalos üzleti stílusban egyáltalán nem fontos. Az újság-újságíró stílusban a meggyőzés az olvasóra vagy hallgatóra gyakorolt ​​érzelmi hatáson keresztül valósul meg, ezért a szerző mindig kifejezi hozzáállását a közölt információhoz, de ez általában nem csak személyes attitűdje, hanem kifejezi. az emberek egy bizonyos társadalmi csoportjának véleménye, például valamelyik párt, valamilyen mozgalom stb.

A tömegolvasó vagy hallgató befolyásolásának funkciója az újság-újságírói stílus olyan jellemzőjéhez kapcsolódik, mint érzelmileg kifejező jellege, a társadalmilag jelentős információk továbbításának sebessége pedig ennek a stílusnak a színvonalához. A színvonalra való hajlam az újságírásnak a tudományos és hivatalos üzleti stílusra jellemző szigor és információtartalom iránti vágyát jelenti.

Például az újság-újságírói stílus szabványa magában foglalja a folyamatos növekedést, a széles körű alkalmazást, a hivatalos látogatást stb. Az expresszivitásra való hajlam a kifejezési forma hozzáférhetőségének és figuratívságának vágyában fejeződik ki, amely a művészi stílusra és a köznyelvi beszédre jellemző - e stílusok jellemzői összefonódnak az újságírói beszédben.

Az újság-újságíró stílus egyszerre konzervatív és rugalmas. Egyrészt az újságírói beszéd elegendő számú klisét, társadalmi-politikai és egyéb kifejezést tartalmaz. Másrészt az olvasók meggyőzésének vágya egyre új nyelvi eszközöket igényel a befolyásolásukhoz. A művészi és köznyelvi beszéd minden gazdagsága pontosan ezt a célt szolgálja. Az újság-újságíró stílus szókincse kifejezett érzelmi és kifejező színezetű, és köznyelvi, köznyelvi és még szleng elemeket is tartalmaz. Itt olyan lexikális és frazeológiai egységeket és kifejezéseket használunk, amelyek funkcionális és kifejező-értékelő konnotációkat kombinálnak, például butítás, sárga sajtó, bűntárs stb.; nemcsak azt mutatják, hogy az újságos-újságíró beszédstílushoz tartoznak, hanem negatív értékelést is tartalmaznak.

Sok szó újság-újságírói konnotációt nyer, ha átvitt értelemben használjuk (Ez a cikk szolgált jel a vitához). Az újság- és újságírói beszéd aktívan használja az idegen szavakat és szóelemeket, különösen az a-, anti-, pro-, neo-, ultra- stb. előtagokat. A médiának köszönhető, hogy az idegen nyelvű szavak aktív szótára is megtalálható az orosz nyelv: privatizáció, választópolgárok, felekezet stb. A vizsgált funkcionális stílus nemcsak az érzelmileg kifejező és értékelő szavak teljes állományát vonzza, hanem még tulajdonneveket, irodalmi művek címeit stb. is az értékelés körébe vonja. (Plyushkin, Derzhimorda, Ember egy ügyben stb.). A kifejezőképesség, a képszerűség és egyben a rövidség iránti vágy a precedens szövegek (egy társadalom bármely átlagos tagja számára ismerős szövegek) segítségével is megvalósul, amely ma már az újságírói beszéd szerves részét képezi.

Az újságíró-újságíró beszédstílus szintaxisának is megvannak a maga sajátosságai, amelyek az érzelmileg és kifejezően színezett szerkezetek aktív használatához kapcsolódnak: különböző értelmű felkiáltó mondatok, kérdő mondatok, fellebbezést tartalmazó mondatok, retorikai kérdések, ismétlések, feldarabolt szerkezetek stb. A kifejezési vágy határozza meg a társalgási színezésű szerkezetek használatát: partikulát tartalmazó szerkezetek, közbeszólások, frazeológiai jellegű konstrukciók, inverziók, nem egyesülő mondatok, ellipszisek (a mondat egyik vagy másik tagjának kihagyása, a szerkezet szerkezeti hiányossága) stb.

Példa.

„A versenytársak elismerik, hogy a MegaFon kezdeményezése időszerűnek mondható, különösen az ünnepi szezon előestéjén. „A mobilkommunikációs piac számára fontos az előfizetői barangolási és távolsági kommunikációs lehetőségek bővítésének kérdése” – jegyzi meg Tatyana Tarasova, a VimpelCom OJSC (Beeline védjegy) Novoszibirszki fiókjának sajtótitkára. „Majdnem minden mobilszolgáltató rendelkezik díjcsomagokkal és marketingajánlatokkal az előfizetők számára, amelyek lehetővé teszik számukra, hogy optimalizálják a mobilkommunikáció költségeit barangolás közben.”

Itt a tudományos stílusra (marketing, elemzés, optimalizálás), a hivatalos üzleti stílusra (tarifa, előfizetési díj, juttatás, roaming) jellemző szavakat és kifejezéseket, valamint a köznyelvi és köznyelvi kifejezéseket (üdülési szezon, hívó) használjuk.

4. Művészeti stílus

A művészi beszédstílust mint funkcionális stílust a szépirodalom használja, amely figuratív-kognitív és ideológiai-esztétikai funkciót tölt be.

A valóság megismerésének, a művészi beszéd sajátosságait meghatározó művészi gondolkodásmód sajátosságainak megértéséhez össze kell vetni azt a tudományos megismerési móddal, amely meghatározza a tudományos beszéd jellegzetességeit.

A szépirodalmat a többi művészethez hasonlóan az élet konkrét figuratív ábrázolása jellemzi, ellentétben a valóság elvont, logikai-fogalmi, tárgyilagos tükrözésével a tudományos beszédben.

A műalkotást az érzékszerveken keresztüli észlelés és a valóság újraalkotása jellemzi, a szerző mindenekelőtt arra törekszik, hogy személyes tapasztalatát, egy adott jelenség megértését és megértését közvetítse. A művészi beszédstílust a különös és véletlenszerű figyelem jellemzi, ezt követi a tipikus és általános.

tudományos hivatalos újság stílusú szókincs

A fikció világa „újrateremtett” világ, az ábrázolt valóság bizonyos mértékig a szerző fikciója, ami azt jelenti, hogy a művészi beszédstílusban a szubjektív mozzanat játssza a lényeget. A teljes környező valóságot a szerző látásmódja mutatja be. De egy irodalmi szövegben nemcsak az író világát látjuk, hanem az írót is ebben a világban: preferenciáit, elítéléseit, rajongását, elutasítását stb. Ez a beszéd emocionális és kifejezőkészségével, metaforájával és a művészi beszédstílus értelmes sokféleségével jár együtt. Kommunikációs eszközként a művészi beszédnek saját nyelve van - nyelvi és nyelven kívüli eszközökkel kifejezett figuratív formák rendszere.

A művészi beszéd és a szépirodalom a nemzeti nyelv két szintjét alkotja. A művészi beszédstílus alapja az irodalmi orosz nyelv. A szó ebben a funkcionális stílusban névelő-figuratív funkciót tölt be.

A szavak lexikális összetételének és működésének a művészi beszédstílusban megvannak a maga sajátosságai. Az ennek a stílusnak az alapját képező és a képzetet létrehozó szavak száma elsősorban az orosz irodalmi nyelv figuratív eszközeit tartalmazza, valamint azokat a szavakat, amelyek a jelentésüket a kontextusban realizálják. Ezek a szavak széles körben használhatók. A rendkívül speciális szavakat kis mértékben, csak a művészi hitelesség érdekében használjuk az élet bizonyos aspektusainak leírására.

A művészi beszédstílusban nagyon széles körben használják a szó verbális kétértelműségét, ami további jelentéseket és jelentésárnyalatokat, valamint szinonimákat nyit meg minden nyelvi szinten, aminek köszönhetően lehetővé válik a jelentés legfinomabb árnyalatainak hangsúlyozása. . Ez azzal magyarázható, hogy a szerző arra törekszik, hogy a nyelv és stílus minden gazdagságát kihasználja, világos, kifejező, figuratív szöveget alkosson. A szerző nemcsak a kodifikált irodalmi nyelv szókincsét használja, hanem a köznyelvi beszédtől és a népnyelvtől kezdve sokféle képi eszközt is felhasznál.

Egy irodalmi szövegben előtérbe kerül a kép érzelmessége, kifejezőkészsége. Sok szó, amely a tudományos beszédben világosan meghatározott elvont fogalomként működik, az újság- és újságírói beszédben - mint társadalmilag általánosított fogalom, a művészi beszédben konkrét érzéki gondolatokat hordoz. Így a stílusok funkcionálisan kiegészítik egymást. Például az ólom jelző a tudományos beszédben megvalósítja közvetlen jelentését (ólomérc, ólomgolyó), a művészi beszédben pedig kifejező metaforát alkotnak (ólomfelhők, óloméj, ólomhullámok). Ezért a művészi beszédben fontos szerepet játszanak a kifejezések, amelyek egyfajta figurális ábrázolást hoznak létre.

A művészi beszédet, különösen a költői beszédet az inverzió jellemzi, i.e. a szavak szokásos sorrendjének megváltoztatása a mondatban annak érdekében, hogy növelje egy szó szemantikai jelentőségét, vagy hogy az egész kifejezést különleges stilisztikai színezéssel ruházza fel. A művészi beszéd szintaktikai struktúrája a szerző figuratív és érzelmi benyomásainak áramlását tükrözi, így itt a szintaktikai szerkezetek széles skálája található. Minden szerző a nyelvi eszközöket rendeli alá ideológiai és esztétikai feladatai teljesítésének. A művészi beszédben a szerkezeti normáktól való eltérések is lehetségesek, a művészi aktualizálás miatt, pl. a szerző kiemelve néhány gondolatot, ötletet, jellemzőt, amely a mű értelme szempontjából fontos. Kifejezhetők a fonetikai, lexikai, morfológiai és egyéb normák megsértésével. Ezt a technikát különösen gyakran használják komikus hatás vagy fényes, kifejező művészi kép létrehozására.

Példa.

Nemrég fedeztek fel egy tenger által elárasztott várost. A régészek még nem ástak ott: ehhez túl erős szkafanderekre volt szükség. De egy gyors vizsgálat kimutatta, hogy több ezer évvel ezelőtt gazdag kereskedőváros volt. Házakat, tereket, utcákat nyelt el a toló homok. A legjobb állapotban fennmaradt templom hatalmas kőtömbökből áll – nem rázta meg őket az erős földrengés, amely elpusztította a várost, és a partot tengerfenékké változtatta. Mi vonzotta a mozgékony kincsvadászt az ősi városba? Mindenesetre nem amforákat borral és tömjénnel, nem fegyvereket és edényeket, nem a kikötőoszlopok bonyolult szobrászatát. Valószínűleg nem az egykori kikötő alján nyugvó hajók rakterei. Talán egy ritka rubint, amely a krónika tanúsága szerint az egyik napistent ékesítette?.. Így hát a korongos tengeralattjáró parancsnoka töprengett magában....

Ebben a passzusban a szerző képletesen képet alkot mindenről, ami történik: kellő részletességgel írja le a tárgyakat (egy ősi, algákkal benőtt templomot, amelyet elnyelt a gyors homok), a hős gondolatait. Ezeknek a technikáknak köszönhetően világosan elképzeljük, mit akart nekünk mondani a szerző.

5. Köznyelvi stílus

A köznyelvi stílus a mindennapi kommunikáció szférájában működik. Ez a stílus hétköznapi témákról szóló kötetlen, előkészítetlen monológ vagy párbeszédes beszéd, valamint privát, informális levelezés formájában valósul meg. A kommunikáció könnyedsége alatt a hivatalos jellegű üzenetekhez (előadás, beszéd, vizsgára adott válasz stb.) való hozzáállás hiányát, az előadók közötti informális kapcsolatokat és a kommunikáció informalitását sértő tények hiányát értjük, pl. , idegenek. A társalgási beszéd csak a kommunikáció magánszférájában működik, a mindennapi életben, barátságban, családban stb.

A tömegkommunikáció területén a köznyelvi beszéd nem alkalmazható. Ez azonban nem jelenti azt, hogy a köznyelvi stílus a hétköznapi témákra korlátozódik. A társalgási beszéd más témákat is érinthet: például beszélgetés a családdal, vagy kötetlen kapcsolatban élő emberek beszélgetése művészetről, tudományról, politikáról, sportról stb., a beszélő szakmájához kapcsolódó munkahelyi beszélgetések, beszélgetések állami intézmények, például klinikák, iskolák stb. A beszélt nyelv megvalósítási formája túlnyomórészt szóbeli.

A köznyelvi és hétköznapi stílus szembeállítja a könyvstílusokat, mivel ezek a társadalmi tevékenység bizonyos területein működnek. A köznyelvi beszéd azonban nemcsak sajátos nyelvi eszközöket foglal magában, hanem semlegeseket is, amelyek az orosz nyelv alapját képezik. Ezért ez a stílus más stílusokhoz kapcsolódik, amelyek szintén semleges nyelvi eszközöket használnak. Az irodalmi nyelven belül a köznyelvi beszéd szemben áll a kodifikált nyelv egészével (a beszédet kodifikáltnak nevezzük, mert vele kapcsolatban folyik a munka normáinak megőrzése, tisztasága érdekében). A kodifikált irodalmi nyelv és a köznyelvi beszéd azonban két alrendszer az irodalmi nyelven belül. Általában minden irodalmi nyelv anyanyelvi beszélője beszéli mindkét beszédfajtát.

A beszédstílus fő jellemzői a kommunikáció már említett laza és informális jellege, valamint a beszéd érzelmileg kifejező színezése. Ezért a köznyelvi beszédben az intonáció, az arckifejezés és a gesztusok minden gazdagságát használják. Egyik legfontosabb jellemzője a nyelven kívüli helyzetre való támaszkodás, i.e. a beszéd közvetlen kontextusa, amelyben a kommunikáció megtörténik. A köznyelvi beszédben a nyelven kívüli helyzet a kommunikációs aktus szerves részévé válik.

A köznyelvi beszédstílusnak megvannak a maga lexikai és nyelvtani jellemzői. A köznyelvi beszéd jellegzetes vonása a lexikális heterogenitás. Itt megtalálhatóak a szókincs legkülönfélébb tematikus és stilisztikai csoportjai: általános könyvi szókincs, terminusok, idegen kölcsönzések, magas stiláris színezetű szavak, sőt néhány népnyelvi tény, dialektusok és szakzsargonok is. Ezt egyrészt a köznyelvi beszéd tematikus sokszínűsége magyarázza, amely nem korlátozódik a mindennapi témákra, a mindennapi megjegyzésekre, másrészt a beszéd két hangnemben való megvalósítása - komoly és humoros, és az utóbbi esetben lehetséges. különféle elemek használatához.

A szintaktikai konstrukcióknak megvannak a maguk sajátosságai. A köznyelvi beszédre jellemzőek a partikulát, közbeszólást és frazeológiai szerkezetet tartalmazó szerkezetek. A társalgási beszédet az érzelmileg kifejező szubjektív jellegű értékelések jellemzik, mivel a beszélő magánszemélyként viselkedik, és személyes véleményét, attitűdjét fejezi ki. Nagyon gyakran ezt vagy azt a helyzetet hiperbolikusan értékelik: „Hűha! Azta!"

Jellemző, hogy a szavakat átvitt értelemben használjuk, például: „Nagyon káosz a fejed!”

A beszélt nyelv szórendje eltér az írott nyelvben használtaktól. Itt a fő információ az állítás elejére összpontosul. A beszélő beszédét az üzenet fő, lényeges elemével kezdi. Annak érdekében, hogy a hallgatók figyelmét a fő információkra összpontosítsák, intonációs hangsúlyt alkalmaznak. Általánosságban elmondható, hogy a szórend a köznyelvben igen változó.

Példa.

– Nagyon elkéstél, Don Gug – mondta kellemetlen hangon.

Ezer bocsánat! - kiáltott fel Don Gug, és simán közeledett az asztalhoz. - Hercegom angolkórja miatt, teljesen előre nem látott körülmények! Négyszer állított meg Őfelsége, Arkanar királyának járőrje, kétszer pedig néhány búrral harcoltam. - Kecsesen felemelte bal kezét, véres rongyba csavarva. - Apropó, nemes donák, kinek a helikoptere ez a kunyhó mögött?

– Ez az én helikopterem – mondta Don Condor rosszkedvűen. - Nincs időm verekedésekre az utakon.

Don Gug kellemesen elmosolyodott, és a padon ülve így szólt:

Így hát, nemes dongáim, kénytelenek vagyunk kijelenteni, hogy a nagytudású Budah doktor rejtélyes módon eltűnt valahol az irukáni határ és a Nehézkardok pályája között...

A fenti részletben Don Goog és Don Condor beszélgetése zajlik, amely egy hétköznapi témában zajlik, idegenek nélkül. Vannak itt köznyelvi és szleng szavak és kifejezések: esküszöm a hercegem angolkórjára, boors, ezer bocsánat. A frazeológiai szerkezetek jellemzőek a köznyelvi beszédre: „A hercegem angolkórjára esküszöm.”

Következtetés

Így minden funkcionális beszédstílusnak megvannak a maga sajátosságai. A tudományos stílust a speciális tudományos és terminológiai szókincs használata, a grafikus információk, a fogalmak és jelenségek világos meghatározása, az előadás szigorú logikája és következetessége, valamint bonyolult szintaxis jellemzi. Az üzleti stílust a professzionális terminológia, a használt szavak és kifejezések pontos meghatározása, valamint a klisés nyelvezet jellemzi. Az újság-újságíró stílus fő tulajdonsága az információtartalom és a kifejezőkészség. A művészi beszéd a nemzeti nyelv sokszínűségét és minden gazdagságát felhasználja egy ragyogó, emlékezetes kép létrehozásához. A művészi beszédstílus sajátosságainak megértése segíti az irodalmi művek elmélyültebb olvasását és gazdagítja gyakorlati beszédünket. A köznyelvi beszéd fő jellemzője a könnyűség és a felkészületlenség. Lexikális heterogenitás, köznyelvi és népnyelvi szavak használata, leegyszerűsített szintaxis, érzelmileg kifejező értékelés, arckifejezés, gesztusok jellemzik.

Bibliográfia

1. Avrorin V.A. A nyelv funkcionális oldalának tanulmányozásának problémái - L., 2005.

2. Rosenthal D.E., Golub I.B., Telenkova M.A. Modern orosz nyelv: Tankönyvek egyetemek számára. - M., 2009.

3. Orosz nyelv és beszédkultúra / Szerk. Prof. AZ ÉS. Maksimova. -M., 2006.

4. Orosz nyelv. Enciklopédia./ Ch. szerk. F.P. Bagoly. - M., 1979.

5. Ushakova T.N., Pavlova N.D., Zachesova I.A. Emberi beszéd a kommunikációban. - M., 1989.

6. Cheshko L.A. Orosz nyelv. - M., 2001.

7. Shmelev D.N. Orosz nyelv funkcionális változataiban. - M., 2007.

Közzétéve az Allbest.ru oldalon

Hasonló dokumentumok

A funkcionális beszédstílusok fogalma. A tudományos stílus morfológiai és szintaktikai jellemzői. Az újságírói és a hivatalos üzleti stílus jelei. A társalgási stílus jellemzői, a pragmatikai tényező szerepe a kommunikációban.

bemutató, hozzáadva 2012.10.16


A beszédkultúra és a nyelvi stílusok lényege, megértése. A köznyelvi, tudományos, hivatalos üzleti, publicisztikai és művészi nyelvi stílus jellemzői, funkciói, céljai és alkalmazása. A beszéd lényege és főbb típusai: leírás, elbeszélés, érvelés.

absztrakt, hozzáadva: 2010.03.15


Az orosz nyelv stílusai. Kialakulását és működését befolyásoló tényezők. A tudományos és hivatalos üzleti stílus jellemzői. Az újságírói stílus és jellemzői. A szépirodalom stílusjegyei. A társalgási stílus jellemzői.

absztrakt, hozzáadva: 2008.03.16


A tudományos stílus jellemzői, amelyek megkülönböztetik az angol más stílusaitól. A tudományos szövegek funkciói, jellemzői, fajtái. Az angol tudományos beszédszövegek fő lexikai, nyelvtani és stilisztikai jellemzőinek tanulmányozása.

tanfolyami munka, hozzáadva 2015.04.21


A nyelv társadalmi funkciói. A hivatalos üzleti stílus jellemzői, szöveges normák. Nyelvi szabványok: dokumentumszöveg készítése. A hivatalos üzleti beszéd normájának dinamikája. A beszédhibák típusai az üzleti írásban. Lexikai és szintaktikai hibák.

tanfolyami munka, hozzáadva 2009.02.26


Az orosz nyelv funkcionális stílusainak sokfélesége. Nyelvi sztereotípiák használata hivatalos dolgozatok írásakor. A tudományos stílus funkciói. A beszélt beszéd morfológiájának jellemzői. Az érzelmesség, mint az újságírói stílus jellemző vonása.

absztrakt, hozzáadva 2013.09.26


A tudományos stílus fogalma, megvalósítási formája, sajátosságai. Az újságírói stílus, mint stílus megkülönböztető jellemzői a kommunikáció társadalmi-politikai szférájában. Az újságírói stílus morfológiai és szintaktikai jellemzői.

teszt, hozzáadva: 2011.04.01


A "nyelvi stílus" meghatározása a Nagy Szovjet Enciklopédia-ban. A funkcionális stílusok fogalma és azonosításuk elvei. A tudományos, hivatali üzleti, újságírói, művészeti, köznyelvi és hétköznapi stílusok általános jellemzői, műfajai.

absztrakt, hozzáadva: 2010.12.04


A politika és a jogtudomány területén használt idegen szavak lexikai jelentése. Funkcionális beszédstílusok. A szóbeli kommunikáció követelményei hivatalos üzleti kapcsolatokban. Olyan kifejezések, amelyek egy hivatalos üzleti beszédstílusra utalnak.

teszt, hozzáadva: 2009.05.24


A hivatalos üzleti stílus jellemzői és alkalmazási köre. Az üzleti papírok nyelvének szabványosítása. Az üzleti dokumentáció részleteinek összetétele és rendezésének rendje. Az írott üzleti beszéd fő műfajai. A hivatalos üzleti stílus funkciói és jellemzői.

A „stílus” szó a görög „stylo” főnévre nyúlik vissza – ez volt a bot neve, amellyel viasszal borított táblára írtak. Idővel a stílust kézírásnak, írásstílusnak és a nyelvi eszközök használatára szolgáló technikák összességének nevezték. A funkcionális nyelvstílusok azért kapták ezt a nevet, mert a legfontosabb funkciókat látják el, kommunikációs eszközként, bizonyos információkat közvetítenek és befolyásolják a hallgatót vagy az olvasót.

A funkcionális stílusok alatt történelmileg kialakult és társadalmilag tudatos beszédrendszereket értünk, amelyeket a kommunikáció egyik vagy másik szférájában használnak, és összefüggésben vannak a szakmai tevékenység egyik vagy másik területével. nyelvi szöveg műfaj beszélt

A modern orosz irodalmi nyelvben megkülönböztetik a könyves funkcionális stílusokat: tudományos, újságírói, hivatali ügyeket, amelyek főként írott beszéd formájában jelennek meg, és köznyelvet, amelyet főként a szóbeli beszédforma jellemez.

Egyes tudósok a művészi (fiktív) stílust, vagyis a fikció nyelvét is funkcionális stílusként azonosítják. Ez a nézőpont azonban méltányos kifogásokat vet fel. Az írók műveikben a nyelvi eszközök sokféleségét felhasználják, így a művészi beszéd nem jelenti a homogén nyelvi jelenségek rendszerét. Ellenkezőleg, a művészi beszéd mentes mindenféle stilisztikai lezárástól, sajátossága az egyes szerzők stílusjegyeitől függ. V.V. Vinogradov ezt írta: „A stílus fogalmát a szépirodalom nyelvére alkalmazva más tartalommal töltjük meg, mint például az üzleti vagy papi stílusok, sőt az újságírói és tudományos stílusok esetében. A nemzeti szépirodalom nyelve nincs teljesen korrelációban a könyves, irodalmi és köznyelvi beszéd más stílusaival, típusaival vagy fajtáival. Használja, tartalmazza, de egyedi kombinációkban és funkcionálisan átalakított formában.

Mindegyik funkcionális stílus egy összetett rendszer, amely minden nyelvi szintet lefed: a szavak kiejtését, a beszéd lexikális és frazeológiai összetételét, morfológiai eszközöket és szintaktikai struktúrákat. A funkcionális stílusok mindezen nyelvi sajátosságait mindegyik jellemzésekor részletesen ismertetjük. Most csak a funkcionális stílusok megkülönböztetésének legvizuálisabb eszközeire fogunk összpontosítani - szókincsükre.

A funkcionális beszédstílus az egyik vagy másik társadalmi fajta beszédének sajátos karaktere, amely megfelel a társadalmi tevékenység egy bizonyos szférájának, és ezzel összefüggésben egy tudatforma, amelyet a nyelvi eszközök működésének sajátosságai és specifikusak hoznak létre. beszédszervezés ebben a szférában, bizonyos stilisztikai színezéssel, mondja N. M. Kozhina.

A következő funkcionális stílusokat különböztetjük meg:

• 1) tudományos;
• 2) műszaki;
• 3) hivatalos ügy;
• 4) újság és újságíró;
• 5) köznyelvi és mindennapi. A funkcionális stílusok két csoportra oszthatók, amelyek a beszédtípusokhoz kapcsolódnak.

Az első csoportot (tudományos, újságírói, hivatalos ügyek) monológ képviseli.

A második csoportra (beszélgetési stílus) a dialogikus beszéd jellemző.

Nagyon óvatosan kell használnia az orosz nyelv stilisztikai rendszerét. A stílushasználatban éles mértéktartásra van szükség. A szépirodalomban különféle stílusok kombinációját használják egy bizonyos hatás létrehozására (beleértve a képregényt is).

A funkcionális stílusok elsajátítása minden ember beszédkultúrájának szükséges eleme.

Leggyakrabban a stílusokat lexikális tartalmuk alapján hasonlítják össze, mivel a szókincs területén a legszembetűnőbb a különbség köztük.

A stílusformáló tényező abban nyilvánul meg, hogy a stílust a beszélő vagy író egyén választja, stílusérzéke és a közönség elvárásai, a közvetlen hallgató elvárásai vezérlik. A világos szavak mellett olyan beszédstílust kell választani, amely a hallgatóság számára érthető és elvárható.

A stílus képviselhet egyetlen szót is, lehet semleges stílusú, vagy stilisztikailag élénk színű. Ez lehet olyan szavak kombinációja, amelyeknek nincs kifejezett érzelmi konnotációja, de a szavak és az intonáció kombinációja felfedi az ember hangulatát.

A tudományos stílusnak, a technikai és hivatalos üzleti stílusnak nem lehet erős érzelmi konnotációja, a szavak rendkívül semlegesek, ez a legmegfelelőbb ezen a területen, és megfelel a közönség elvárásainak és ízlésének.

A kimondott szavakat szembeállítják a könyv szókincsével. A társalgási szavakat nagyobb szemantikai kapacitás és színesség különbözteti meg, élénkséget és kifejezőerőt adva a beszédnek.

Egy nyelv stílusa annak változatossága, amely a társadalmi élet bármely aspektusát szolgálja:

• 1) mindennapi kommunikáció;
• 2) hivatalos üzleti kapcsolat;
• 3) tömeges propagandatevékenység;
• 4) tudomány;
• 5) verbális és művészi kreativitás.

A nyelvi stílust a következő jellemzők jellemzik:

• 1) a kommunikáció célja;
• 2) nyelvi eszközök és formák (műfajok) összessége.

A könyvbeszédben a következőket használják:

• 1) tudományos stílus;
• 2) újságírói stílus;
• 3) hivatalos üzleti stílus;
• 4) művészi stílus.

A tudományos stílust a tudományos eredmények közlésére és magyarázatára használják. Ennek a stílusnak a formái a párbeszéd, a monológ, a riport, a tudományos vita.

Különlegessége a kifejezések használata, a speciális frazeológia és az összetett szintaktikai szerkezetek.

A hivatalos üzleti stílust használják a polgárok és intézmények közötti levelezésben, az intézmények egymással stb.

Célja a gyakorlati jelentőségű pontos tájékoztatás, pontos ajánlások, utasítások adása.

A hivatalos üzleti stílus műfajai:

• 1) charter;
• 2) kód;
• 3) jog;
• 4) rendelet;
• 5) megrendelés;
• 6) meghatalmazás;
• 7) nyugta;
• 8) cselekszik;
• 9) protokoll;
• 10) utasítások;
• 11) kérelem;
• 12) jelentés.

Az újságírói stílust az élet társadalmi-politikai szférájában használják. Célja, hogy információkat közvetítsen, befolyásolja a hallgatókat és az olvasókat.

• 1) újságírói cikk;
• 2) esszé;
• 3) esszé.

A művészi stílust a verbális és művészi kreativitásban használják. Célja élő kép megfestése, tárgy vagy események ábrázolása, a szerző érzelmeinek közvetítése az olvasó felé, a létrejött képekkel pedig a hallgató és olvasó érzéseinek, gondolatainak befolyásolása.

A funkcionális beszédstílusok különböző szintű nyelvi egységek rendszerei, amelyeket bizonyos kommunikációs célok elérésére használnak. Az alábbi információk segítenek abban, hogy könnyen elsajátíthasd a funkcióikat, és nehézségek nélkül felismerd őket.

Funkcionális beszédstílusok oroszul: jellemzők

A nyelvi fejlődés folyamatában kommunikációs egységeinek elosztása a leggyakrabban használt terület szerint történik. Így alakulnak ki a beszédstílusok.

Így a köznyelvben az emberek használhatnak szlengeket, rövid és hiányos mondatokat, amelyek tartalma világos a kommunikáció kontextusából vagy körülményeiből. A beszélgetés során a beszéd érzelmileg töltődik. Használhat köznyelvi szavakat, dialektizmusokat stb.

Ezek a nyelvi eszközök soha nem fognak megjelenni például tudományos vagy hivatalos üzleti stílusban, és fordítva. Vicces lenne, ha egy fiatalember szerelmét kinyilvánító bürokratikus közhelyeket használna, egy kutató pedig a terminológia helyett színes metaforákkal jellemezné az atommaghasadás jelenségét.

Az orosz beszédstílusok szigorúan megkülönböztethetők. Mindegyik világosan meghatározott kommunikációs problémákat old meg, meghatározott környezetben használatos, és megvan a maga címzettje. E követelményeknek megfelelően a szókincs kiválasztása, valamint bizonyos nyelvtani és szintaktikai egységek és formák használata történik.

Valójában a beszédstílus kommunikációs egységek összessége, amelyet szigorúan a kommunikáció céljai szabályoznak. Segítségükkel elkészítheti:

• törvények és rendeletek;
• versek és regények;
• enciklopédiák és szótárak;
• cikkek a médiában, interjúk, reklámok.

Ezek egyikét (köznyelvi) a szóbeli beszédben a mindennapi kérdések megoldására használják.

Ezen stílusok mindegyike egy adott nyelvi funkciót valósít meg:

• kognitív (ismeretelméleti);
• információs;
• esztétika;
• leíró.

A beszédstílusok könnyen felismerhetők. A legfontosabb dolog az, hogy ismerjük a jellemzőit:

• Művészi stílus - irodalmi stílus(regények és történetek, költői művek, dráma).

Emocionalitása és kifejezőkészsége jellemzi. Fő feladat a művészi képalkotás, az esztétikai élmény kiváltása. Ezért a művészi stílus az általánosan elfogadott szókincset (szótárakban rögzítve) és a markáns szókincset (barbarizmusok, dialektizmusok, zsargon és argot, szleng) egyaránt használja. Mind a tudományos kifejezések, mind a köznyelvi beszédformák megtalálhatók itt.

• Az újságírói stílus a nyilvános információs rendszer - a média - stílusa.

Az ebben a stílusban használt nyelvi eszközök fő feladata valamilyen eseményről való tájékoztatás, az olvasó vagy hallgató tudatának befolyásolása, a közvélemény formálása, az egyén és a társadalom cselekvésre ösztönzése.

Az újságírás eszközei szintetikusak: bizonyos feladatok megvalósítására, műfajtól függően az újságírók tudományos kifejezésekkel és művészi metaforákkal, klerikális klisékkel és köznyelvi formákkal operálhatnak.

• Tudományos stílus - tankönyvek, monográfiák, tudományos cikkek stílusa.

Eszközeit a racionalizmus, a logika, az egyértelműség, a szigorúság és a szabályozott jelentések különböztetik meg. A tudományos stílust a kifejezések uralják.

• Hivatalos üzleti stílus- a bürokrácia stílusa: jogalkotási aktusok, diplomáciai levelezés, irodai munka.

Eszközeit szóbeli és írásbeli beszédben egyaránt használják. Itt a beszédklisék és a papi klisék uralkodnak. Minden szót szó szerinti jelentésében használunk.

• A társalgási stílus az élő szóbeli kommunikáció stílusa.

Ez a kommunikációs forma főleg párbeszédes. A spontaneitás és az improvizáció jellemzi. Ezért ezt a stílust szünetek, ismételt kérdések és rövid, érzelmi töltetű mondatok jellemzik. Speciális nyelvtani formákat használnak: kondenzátumok (például: mosószoba, jelentése ’munkahelyiség’), szinonimák-kettős (például navigátor – ’tengerjáró’).

Az orosz nyelv minden beszédstílusát egy adott területen használják. Különböznek az általuk tárgyalt témákban, műfajokban, frazeológiában, nyelvtani és szintaktikai formákban.