Melyik nyelvcsaládba tartozik a szláv? szláv nyelvek

SZLÁV NYELVEK, az indoeurópai családhoz tartozó nyelvek csoportja, amelyet több mint 440 millió ember beszél Kelet-Európában, valamint Észak- és Közép-Ázsiában. A jelenleg létező tizenhárom szláv nyelvet három csoportra osztják: 1) a keleti szláv csoportba az orosz, az ukrán és a fehérorosz nyelvek tartoznak; 2) A nyugati szláv nyelv magában foglalja a lengyel, cseh, szlovák, kasub (kis területen beszélik Észak-Lengyelországban) és két szorb (vagy szerb) nyelvet - a felső- és az alsó-szorb nyelvet, amelyeket Kelet-Németország kis részein beszélnek; 3) a délszláv csoportba tartoznak: szerb-horvát (Jugoszláviában, Horvátországban és Bosznia-Hercegovinában beszélnek), szlovén, macedón és bolgár. Ezen kívül három halott nyelv van - a szlovin, amely a 20. század elején tűnt el, a polabian, amely a 18. században halt ki, valamint az óegyházi szláv - a Szent első szláv fordításainak nyelve. Szentírás, amely az egyik ősi délszláv dialektuson alapul, és amelyet a szláv ortodox egyházban az istentiszteleten használtak, de soha nem volt mindennapi beszélt nyelv ( cm. RÉGI SZLAV NYELV).

A modern szláv nyelveknek sok közös szó van más indoeurópai nyelvekkel. Sok szláv szó hasonlít a megfelelő angol szavakhoz, például: nővér – nővér,három – három,orr – orr,éjszaka éjszaka satöbbi. Más esetekben a szavak közös eredete kevésbé nyilvánvaló. orosz szó lát rokon a latinnal videre, orosz szó öt rokon a némettel fünf, latin quinque(vö. zenei kifejezés ötös), görög penta, ami jelen van például egy kölcsönszóban Pentagon(szó szerint "ötszög") .

A szláv mássalhangzórendszerben fontos szerepet játszik a palatalizáció - a nyelv lapos középső részének a szájpadláshoz való közeledése egy hang kiejtésekor. A szláv nyelvek szinte minden mássalhangzója lehet kemény (nem palatalizált) vagy lágy (palatalizált). A fonetika terén is van néhány lényeges különbség a szláv nyelvek között. A lengyelben és a kasubban például két nazális magánhangzót őriztek meg - ą És HIBA, eltűnt a többi szláv nyelvben. A szláv nyelvek nagymértékben eltérőek a stresszben. A cseh, szlovák és szorb nyelvben a hangsúly általában a szó első szótagjára esik; lengyelül – az utolsó előttiig; a szerbhorvátban az utolsó kivételével bármely szótag hangsúlyos; oroszul, ukránul és fehéroroszul a hangsúly a szó bármely szótagjára eshet.

A bolgár és a macedón kivételével minden szláv nyelvben a főnevek és melléknevek többféle deklinációja létezik, amelyek hat-hét esetben, számban és három nemben változnak. A hét eset jelenléte (nominatív, genitív, datív, akuzatív, instrumentális, lokatív vagy elöljárószó és szótag) jelzi a szláv nyelvek archaikus jellegét és az indoeurópai nyelvhez való közelségüket, amely állítólag nyolc esetet tartalmazott. A szláv nyelvek fontos jellemzője a verbális aspektus kategóriája: minden ige a tökéletes vagy imperfektív formához tartozik, és vagy befejezett, vagy folyamatos vagy ismétlődő cselekvést jelöl.

Szláv törzsek által lakott terület Kelet-Európában az V–VIII. HIRDETÉS gyorsan terjeszkedett, és a 8. századra. A közös szláv nyelv Oroszország északi részétől Görögország déli részéig, valamint az Elbától és az Adriai-tengertől a Volgáig terjedt. Egészen a 8. vagy 9. századig. alapvetően egyetlen nyelv volt, de fokozatosan érezhetőbbé váltak a területi nyelvjárások közötti különbségek. A 10. századra A modern szláv nyelveknek már voltak elődei.

A szláv országok olyan létező vagy ma is létező államok, amelyek lakosságának többsége szlávok (szláv népek). A világ szláv országai azok az országok, amelyekben a szláv lakosság körülbelül nyolcvan-kilencven százaléka.

Mely országok szlávok?

Európa szláv országai:

De mégis arra a kérdésre, hogy „melyik ország lakossága tartozik a szláv csoporthoz?” A válasz azonnal felmerül - Oroszország. A szláv országok lakossága ma körülbelül háromszáz millió ember. De vannak más országok is, ahol szláv népek élnek (ezek európai országok, Észak-Amerika, Ázsia) és szláv nyelveket beszélnek.

A szláv csoport országai a következőkre oszthatók:

• nyugati szláv.
• keleti szláv.
• délszláv.

Ezekben az országokban a nyelvek egy közös nyelvből származnak (ezt protoszlávnak nevezik), amely egykor az ókori szlávok között létezett. Az első évezred második felében alakult ki. Nem meglepő, hogy a legtöbb szó mássalhangzó (például az orosz és az ukrán nyelvek nagyon hasonlóak). A nyelvtanban, a mondatszerkezetben és a fonetikában is vannak hasonlóságok. Ez könnyen megmagyarázható, ha figyelembe vesszük a szláv államok lakói közötti kapcsolatok időtartamát. A szláv nyelvek szerkezetében oroszlánrészt foglal az orosz. Szállítói 250 millió ember.

Érdekesség, hogy a szláv országok zászlóiban is van némi hasonlóság a színben és a hosszanti csíkok jelenlétében. Van ennek valami köze a közös eredetükhöz? Valószínűbb igen, mint nem.

Nem olyan sok az ország, ahol szláv nyelveket beszélnek. De a szláv nyelvek még mindig léteznek és virágoznak. És eltelt több száz év! Ez csak azt jelenti, hogy a szláv nép a leghatalmasabb, legkitartóbb és megingathatatlanabb. Fontos, hogy a szlávok ne veszítsék el kultúrájuk eredetiségét, tiszteljék őseiket, tiszteljék őket és őrizzék meg a hagyományokat.

Ma sok szervezet van (Oroszországban és külföldön egyaránt), amelyek újraélesztik és helyreállítják a szláv kultúrát, a szláv ünnepeket, sőt még a gyerekek nevét is!

Az első szlávok a Krisztus előtti második és harmadik évezredben jelentek meg. Természetesen ennek a hatalmas népnek a születése a modern Oroszország és Európa területén történt. Idővel a törzsek új területeket alakítottak ki, de mégsem tudtak (vagy nem akartak) messze menni ősi hazájuktól. Egyébként a migrációtól függően a szlávokat keleti, nyugati és déli részekre osztották (mindegyik ágnak saját neve volt). Különbözőek voltak életmódjukban, mezőgazdaságukban és néhány hagyományban. De a szláv „mag” továbbra is érintetlen maradt.

A szláv népek életében nagy szerepet játszott az államiság kialakulása, a háború, a más népcsoportokkal való keveredés. A különálló szláv államok kialakulása egyrészt nagymértékben csökkentette a szlávok vándorlását. Másrészt ettől a pillanattól kezdve a más nemzetiségűekkel való keveredésük is erősen visszaesett. Ez lehetővé tette, hogy a szláv génállomány erősen megvegye a lábát a világ színpadán. Ez befolyásolta mind a megjelenést (ami egyedülálló), mind a genotípust (örökletes jellemzők).

Szláv országok a második világháború idején

A második világháború nagy változásokat hozott a szláv csoport országaiban. Például 1938-ban a Csehszlovák Köztársaság elvesztette területi egységét. Csehország megszűnt független lenni, Szlovákia pedig német gyarmat lett. A következő évben a lengyel-litván nemzetközösség véget ért, és 1940-ben ugyanez történt Jugoszláviával is. Bulgária a nácik oldalára állt.

De voltak pozitív oldalai is. Például antifasiszta mozgalmak, szervezetek megalakulása. Közös szerencsétlenség egyesítette a szláv országokat. Harcoltak a függetlenségért, a békéért, a szabadságért. Az ilyen mozgalmak különösen Jugoszláviában, Bulgáriában és Csehszlovákiában váltak népszerűvé.

A Szovjetunió kulcsszerepet játszott a második világháborúban. Az ország polgárai önzetlenül harcoltak a hitleri rezsim ellen, a német katonák kegyetlensége ellen, a fasiszták ellen. Az ország rengeteg védőt veszített.

Néhány szláv országot a második világháború alatt az Összláv Bizottság egyesített. Ez utóbbit a Szovjetunió hozta létre.

Mi az a pánszlávizmus?

Érdekes a pánszlávizmus fogalma. Ez az irány a szláv államokban a tizennyolcadik és tizenkilencedik században jelent meg. Célja volt, hogy a világ összes szlávát nemzeti, kulturális, mindennapi és nyelvi közösségük alapján egyesítse. A pánszlávizmus elősegítette a szlávok függetlenségét és dicsérte eredetiségüket.

A pánszlávizmus színei fehér, kék és piros voltak (ugyanezek a színek sok országzászlón is megjelennek). Egy ilyen mozgalom, mint a pánszlávizmus, a napóleoni háborúk után kezdődött. A legyengült és „elfáradt” országok támogatták egymást a nehéz időkben. De idővel kezdték megfeledkezni a pánszlávizmusról. De manapság ismét hajlamos visszatérni az eredethez, az ősökhöz, a szláv kultúrához. Talán ez egy neopanszláv mozgalom kialakulásához vezet.

A mai szláv országok

A huszonegyedik század némi viszály időszaka a szláv országok kapcsolataiban. Ez különösen igaz Oroszországra, Ukrajnára és az EU-országokra. Az okok itt inkább politikai és gazdasági jellegűek. De a viszály ellenére sok ország lakója (a szláv csoportból) emlékszik arra, hogy a szlávok összes leszármazottja testvér. Ezért egyikük sem akar háborúkat és konfliktusokat, hanem csak meleg családi kapcsolatokat, mint egykor őseink.

A szláv nyelvek az indoeurópai család rokon nyelvei. Több mint 400 millió ember beszél szláv nyelveket.

A szláv nyelveket a szószerkezet hasonlósága, a nyelvtani kategóriák használata, a mondatszerkezet, a szemantika (jelentés), a fonetika és a morfonológiai váltakozások különböztetik meg. Ezt a közelséget a szláv nyelvek származási egysége és egymással való kapcsolata magyarázza.
Az egymáshoz való közelség mértéke alapján a szláv nyelveket 3 csoportra osztják: keleti szláv, délszláv és nyugati szláv.
Minden szláv nyelvnek megvan a maga irodalmi nyelve (a nemzeti nyelv feldolgozott része írott normákkal; a kultúra minden megnyilvánulásának nyelve) és saját területi dialektusai, amelyek nem azonosak az egyes szláv nyelveken belül.

A szláv nyelvek eredete és története

A szláv nyelvek állnak a legközelebb a balti nyelvekhez. Mindkettő az indoeurópai nyelvcsalád része. Az indoeurópai ősnyelvből először a balto-szláv ősnyelv alakult ki, amely később protobaltira és protoszlávra szakadt. De nem minden tudós ért egyet ezzel. E protonyelvek különleges közelségét az ősi baltok és szlávok hosszú távú érintkezésével magyarázzák, és tagadják a balto-szláv nyelv létezését.
De az egyértelmű, hogy az egyik indoeurópai dialektusból (proto-szláv) alakult ki a protoszláv nyelv, amely minden modern szláv nyelv őse.
A protoszláv nyelv története hosszú volt. A protoszláv nyelv hosszú ideig egységes nyelvjárásként fejlődött. A nyelvjárási változatok később keletkeztek.
A Kr. u. 1. évezred második felében. e. Délkelet- és Kelet-Európában kezdtek kialakulni a korai szláv államok. Ezután megkezdődött a protoszláv nyelv független szláv nyelvekre való felosztása.

A szláv nyelvek jelentős hasonlóságokat őriztek meg egymással, ugyanakkor mindegyikük egyedi tulajdonságokkal rendelkezik.

A szláv nyelvek keleti csoportja

orosz (250 millió ember)
ukrán (45 millió ember)
fehérorosz (6,4 millió ember).
Az összes keleti szláv nyelv írása a cirill ábécén alapul.

A keleti szláv nyelvek és más szláv nyelvek közötti különbségek:

magánhangzók redukciója (akanye);
az egyházi szlavonicizmusok jelenléte a szókincsben;
szabad dinamikus feszültség.

A szláv nyelvek nyugati csoportja

lengyel (40 millió ember)
szlovák (5,2 millió ember)
cseh (9,5 millió ember)
Az összes nyugati szláv nyelv írása a latin ábécén alapul.

Különbségek a nyugati szláv nyelvek és más szláv nyelvek között:

Lengyel nyelven - az orrhangzók és két sor sibiláló mássalhangzó jelenléte; rögzített hangsúly az utolsó előtti szótagon. A cseh nyelvben a hangsúly az első szótagon rögzül; hosszú és rövid magánhangzók jelenléte. A szlovák nyelv ugyanazokkal a tulajdonságokkal rendelkezik, mint a cseh nyelv.

A szláv nyelvek déli csoportja

szerb-horvát (21 millió ember)
bolgár (8,5 millió ember)
macedón (2 millió ember)
szlovén (2,2 millió ember)
Írásbeli nyelv: bolgár és macedón - cirill, szerb-horvát - cirill/latin, szlovén - latin.

A délszláv nyelvek és más szláv nyelvek közötti különbségek:

A szerb-horvátnak szabad zenei stressze van. A bolgár nyelvben nincsenek esetek, sokféle igealak és az infinitivus hiánya (az ige meghatározatlan alakja), szabad dinamikus hangsúly. Macedón nyelv - ugyanaz, mint a bolgár nyelvben + rögzített hangsúly (legfeljebb a harmadik szótag a szó végétől). A szlovén nyelvben sok dialektus van, kettős szám jelenléte és szabad zenei hangsúly.

Szláv nyelvek írása

A szláv írás alkotói Cirill (Konsztantin filozófus) és Metód testvérek voltak. Liturgikus szövegeket fordítottak görögről szlávra Nagy-Morvaország szükségleteire.

Ima ótemplomi szláv nyelven
Nagy-Morvaország egy szláv állam, amely 822-907 között létezett. a Közép-Dunán. Legjobb esetben a modern Magyarország, Szlovákia, Csehország, Kis-Lengyelország, Ukrajna egy része és a történelmi Szilézia területeit foglalta magában.
Nagy-Morvaország nagy hatással volt az egész szláv világ kulturális fejlődésére.

Nagy-Morvaország

Az új irodalmi nyelv a dél-macedón dialektusra épült, de Nagy-Morvaországban számos helyi nyelvi vonást szerzett. Később Bulgáriában fejlesztették tovább. Ezen a nyelven (óegyházi szláv) gazdag eredeti és lefordított irodalom született Morvaországban, Bulgáriában, Oroszországban és Szerbiában. Két szláv ábécé volt: glagolita és cirill.

A legősibb ótemplomi szláv szövegek a 10. századból származnak. 11. század óta. További szláv emlékek maradtak fenn.
A modern szláv nyelvek cirill és latin alapú ábécét használnak. A glagolita írást a katolikus istentiszteletben használják Montenegróban és Horvátország számos tengerparti területén. Boszniában egy ideig a cirill és latin ábécével párhuzamosan az arab ábécét is használták (1463-ban Bosznia teljesen elvesztette függetlenségét, és közigazgatási egységként az Oszmán Birodalom része lett).

Szláv irodalmi nyelvek

A szláv irodalmi nyelveknek nem mindig voltak szigorú normái. Néha az irodalmi nyelv a szláv országokban idegen nyelv volt (rus - óegyházi szláv, Csehországban és Lengyelországban - latin).
Az orosz irodalmi nyelv összetett fejlődésen ment keresztül. Magába szívta a népi elemeket, az óegyházi szláv nyelv elemeit, és számos európai nyelv hatott rá.
Csehországban a XVIII. A német volt a domináns. A nemzeti újjászületés időszakában Csehországban mesterségesen elevenítették fel a 16. századi nyelvet, amely ekkor már távol állt a nemzeti nyelvtől.
A szlovák irodalmi nyelv a népnyelv alapján alakult ki. Szerbiában egészen a XIX. Az egyházi szláv nyelv volt az uralkodó. A 18. században megindult az a folyamat, hogy ezt a nyelvet közelebb hozzuk a népihez. A Vuk Karadzic által a 19. század közepén végrehajtott reform eredményeként új irodalmi nyelv jött létre.
A macedón irodalmi nyelv végül csak a 20. század közepén alakult ki.
De számos kis szláv irodalmi nyelv (mikronyelv) is létezik, amelyek a nemzeti irodalmi nyelvekkel együtt működnek kis etnikai csoportokban. Ez például a Polesie mikronyelv, a Podlyashian Fehéroroszországban; Ruszin - Ukrajnában; Wichsky - Lengyelországban; bánáti-bolgár mikronyelv - Bulgáriában stb.

Ahogy a fa a gyökérből nő ki, törzse fokozatosan megerősödik, felemelkedik az ég felé és ágazik, a szláv nyelvek a protoszláv nyelvből „nőttek ki” (lásd protoszláv nyelv), melynek gyökerei mélyre nyúlnak. az indoeurópai nyelvhez (lásd Indoeurópai nyelvcsalád). Ez az allegorikus kép szolgált, mint tudjuk, a „családfa” elméletének alapjául, amely a szláv nyelvcsaláddal kapcsolatban általánosságban elfogadható, sőt történetileg alátámasztható.

A szláv nyelvi „fának” három fő ága van: 1) keleti szláv nyelvek, 2) nyugati szláv nyelvek, 3) délszláv nyelvek. Ezek a fő ágcsoportok felváltva kisebbekre ágaznak fel - például a keleti szláv ágnak három fő ága van - az orosz, az ukrán és a fehérorosz nyelv, az orosz nyelv ágának pedig két fő ága van - az észak-orosz és az Délorosz határozószavak (lásd: Az orosz nyelv határozói ). Ha legalább a dél-orosz dialektus további ágaira figyel, láthatja, hogyan különbözteti meg a szmolenszki, felső-dnyeperi, felső-desnai, kurszk-orjoli, rjazanyi, brjanszki-zsizdrai, tulai, jelcei és oszkoli dialektusokat. Ha tovább fested az allegorikus „családfát”, ott is vannak sok levelű ágak - az egyes falvak és települések nyelvjárásai , amiben kevesebb van, de a leírások elve ugyanaz maradna.

Természetesen egy ilyen „fa” nem nőtt ki azonnal, hogy nem ágazott el azonnal és nőtt annyira, hogy a törzs és a fő ágai idősebbek, mint a kisebb ágak, gallyak. És nem mindig nőtt kényelmesen, és néhány ág elszáradt, néhányat levágtak. De erről majd később. Egyelőre jegyezzük meg, hogy a szláv nyelvek és dialektusok általunk bemutatott „elágazó” osztályozási elve a természetes szláv nyelvekre és dialektusokra, az írott formán kívüli szláv nyelvi elemre vonatkozik, normatív írásos forma nélkül. És ha az élő szláv nyelvi „fa” különböző ágai - a nyelvek és dialektusok - nem jelentek meg azonnal, akkor ezek alapján alakultak ki a meglévő írott, könyves, szabványosított és nagyrészt mesterséges nyelvrendszerek - irodalmi nyelvek. velük párhuzamosan nem jelentek meg azonnal (lásd Irodalmi nyelv).

A modern szláv világban 12 nemzeti irodalmi nyelv létezik: három keleti szláv - orosz, ukrán és fehérorosz, öt nyugatszláv - lengyel, cseh, szlovák, felsőlaúz-szerb és alsólaúz-szerb és négy délszláv - szerb-horvát. , szlovén, bolgár és macedón.

E nyelveken, a többértékű nyelveken, azaz a beszélő nyelveken (mint minden modern nemzeti irodalmi nyelven) mind az írott, művészi, üzleti beszéd, mind pedig a szóbeli, a mindennapi, a köznyelvi és a színpadi beszéd funkciójában a szlávok is. „kis” irodalmi, szinte mindig élénk dialektikus színű nyelveik vannak. Ezek a korlátozott használatú nyelvek általában a nemzeti irodalmi nyelvek mellett működnek, és vagy viszonylag kis etnikai csoportokat, vagy akár egyes irodalmi műfajokat szolgálnak ki. Vannak ilyen nyelvek Nyugat-Európában: Spanyolországban, Olaszországban, Franciaországban és a német nyelvű országokban. A szlávok ismerik a ruszin nyelvet (Jugoszláviában), a kajkáv és a chakav nyelvet (Jugoszláviában és Ausztriában), a kasub nyelvet (Lengyelországban), a lyas nyelvet (Csehszlovákiában) stb.

A középkorban a polábiai szlávok, akik a poláb nyelvet beszélték, az Elba folyó medencéjének meglehetősen hatalmas területen éltek, amelyet szláv nyelven Labynak hívtak. Ez a nyelv az azt beszélő lakosság kényszerű németesítése következtében leszakadt ág a szláv nyelvi „fáról”. A 18. században tűnt el. Ennek ellenére eljutottak hozzánk külön feljegyzések polábi szavakról, szövegekről, imafordításokról stb., amelyekből nemcsak a nyelv, hanem az eltűnt polábok élete is rekonstruálható. A szlávisták nemzetközi kongresszusán pedig 1968-ban Prágában a híres nyugatnémet szlávista, R. Olesh lengyel nyelvű jelentést olvasott fel, így nemcsak irodalmi írásbeli (gépiratból olvasott) és szóbeli formákat hozott létre, hanem tudományos nyelvészeti terminológiát is. Ez azt jelzi, hogy elvileg szinte minden szláv nyelvjárás (dialektus) lehet egy irodalmi nyelv alapja. Azonban nemcsak a szláv, hanem egy másik nyelvcsalád is, amint azt hazánkban számos újonnan írt nyelv példája mutatja.

A 9. században. Cirill és Metód testvérek munkája révén létrejött az első szláv irodalmi nyelv - az óegyházi szláv. A szaloniki szlávok nyelvjárására épült számos egyházi és más könyv görög nyelvű fordítása, majd néhány eredeti mű is született benne. Az óegyházi szláv nyelv először a nyugati szláv környezetben - Nagy-Morvaországban - létezett (ezért számos benne rejlő moravis), majd a déli szlávok körében terjedt el, ahol a könyviskolák - Ohrid és Preslav - különleges szerepet játszottak fejlődésében. . A 10. századtól ez a nyelv a keleti szlávok között is kezd létezni, ahol szlovén nyelv néven ismerték, és a tudósok egyházi szláv vagy ószláv nyelvnek nevezik. Az ószláv nyelv a 18. századig nemzetközi, interszláv könyvnyelv volt. és nagy hatással volt számos szláv nyelv, különösen az orosz nyelv történetére és modern megjelenésére. Az ótemplomi szláv emlékek két írásrendszerrel – glagolita és cirill – jutottak el hozzánk (lásd: Az írás megjelenése a szlávok körében).

Küldje el a jó munkát a tudásbázis egyszerű. Használja az alábbi űrlapot

Diákok, végzős hallgatók, fiatal tudósok, akik a tudásbázist tanulmányaikban és munkájukban használják, nagyon hálásak lesznek Önnek.

közzétett http://www.allbest.ru/

AZ OROSZ FÖDERÁCIÓ OKTATÁSI ÉS TUDOMÁNYOS MINISZTÉRIUMA

Szövetségi Állami Autonóm Felsőoktatási Intézmény

„V.I. KÖRÜL ELNEVEZETT KRÍMI SZÖVETSÉGI EGYETEM. Vernadsky" (Szövetségi Állami Autonóm Oktatási Intézmény "V. I. Vernadskyról elnevezett KFU")

TAURIDE AKADÉMIA

Szláv Filológiai és Újságírói Kar

témában: Modern szláv nyelvek

tudományágban: „Bevezetés a szláv filológiába”

Készítette: Bobrova Marina Sergeevna

Tudományos témavezető: Malyarchuk-Proshina Ulyana Olegovna

Szimferopol – 2015

Bevezetés

1. Modern szláv nyelvek. Általános információ

1.1 Nyugat-szláv csoport

1.2 délszláv csoport

1.3 keleti szláv csoport

2. Nyugat-szláv nyelvcsoport

2.1 Lengyel nyelv

2.2 Cseh nyelv

2.3 Szlovák nyelv

2.4 Szerb szorb nyelv

2.5 Polabian nyelv

3. Délszláv nyelvcsoport

3.1 Szerb-horvát nyelv

3.2 Szlovén nyelv

3.3 Bolgár nyelv

3.4 Macedón nyelv

4. Keletszláv nyelvcsoport0

4.1 Orosz nyelv

4.2 Ukrán nyelv

4.3 Fehérorosz nyelv

Következtetés

Irodalom

Bevezetés

szlávnyelvÉs- az indoeurópai család rokon nyelveinek csoportja (lásd. indoeurópai nyelvek). Európában és Ázsiában elterjedt. A felszólalók teljes száma meghaladja a 290 millió embert. Megkülönböztetik őket az egymáshoz való nagyfokú közelség, amely megtalálható az alapszóban, a toldalékokban, a szószerkezetben, a nyelvtani kategóriák használatában, a mondatszerkezetben, a szemantikában, a szabályos hangmegfelelések rendszerében és a morfonológiai váltakozásokban. Ezt a közelséget mind a szláv nyelvek eredetének egysége, mind pedig az irodalmi nyelvek és dialektusok szintjén fennálló hosszú és intenzív kapcsolataik magyarázzák. Vannak azonban anyagi, funkcionális és tipológiai jellegű különbségek, amelyek a szláv törzsek és nemzetiségek hosszú távú önálló fejlődéséből adódnak különböző etnikai, földrajzi és történelmi-kulturális körülmények között, rokon és nem rokon etnikai csoportokkal való kapcsolataikból.

A szláv nyelveket egymáshoz való közelségük mértéke szerint általában 3 csoportra osztják: keleti szláv (orosz, ukrán és fehérorosz), délszláv (bolgár, macedón, szerb-horvát és szlovén) és nyugati szláv (cseh, szlovák, lengyel, bizonyos genetikai függetlenséget megőrző kasub dialektussal, felső- és alsószorbok). Ismeretesek a szlávok kis helyi csoportjai is, akik saját irodalmi nyelvükkel rendelkeznek. Nem minden szláv nyelv jutott el hozzánk. A 17. század végén - a 18. század elején. A polábiai nyelv eltűnt. A szláv nyelvek eloszlása ​​az egyes csoportokon belül megvannak a maga sajátosságai (lásd keleti szláv nyelvek, nyugati szláv nyelvek, délszláv nyelvek). Minden szláv nyelv tartalmaz egy irodalmi nyelvet annak minden stílusával, műfajával és egyéb változataival, valamint saját területi dialektusaival.

1 . Modern szláv nyelvek. RÓL RŐLÁltalános információ

1. 1 nyugatszláv csoport

A nyugati szláv csoportba tartoznak a lengyel, a kasub, a cseh, a szlovák és a szerb-szorb nyelvek (a felső- és alsó-lengyelt körülbelül 35 millióan beszélik Lengyelországban, és körülbelül 2 millióan élnek külföldön (ebből körülbelül 100 ezren Csehszlovákiában). - Cieszyn Sziléziában és Árvában). A kasubok Lengyelországban élnek a Visztula-folyam partján, főként a Morskaya és Kartuzy régiókban. Számuk eléri a 200 ezret. A közeli rokon cseh és szlovák nyelvek képviselve vannak Csehszlovákia területén: a nyugati régiókban körülbelül 10 millióan élnek. keleten csehül beszélnek, körülbelül 5 millióan beszélnek szlovákul. Körülbelül 1 millió ember él Csehszlovákián kívül. csehek és szlovákok.

A szerb szorb nyelv Nyugat-Németországban elterjedt a folyó felső szakaszán. Muri. A felső-losziak Szászország részei; Brandeburgban élnek az alsóbba. A louzatok a volt NDK nemzeti kisebbsége; a második világháború előtt mintegy 180 ezren voltak; Jelenleg 150 ezerre becsülik a számukat.

Így mintegy 50 millió ember használja a nyugati szláv nyelveket, ami a szlávok összlétszámának hozzávetőlegesen 17%-a és Európa teljes lakosságának mintegy 10%-a.

Kelet-Németország területén a nyugati szláv nyelvek német asszimiláción mentek keresztül a 12-16. században, és eltűntek. A modern helynévhasználatból származó adatok Brandenburg, Mecklenburg, Szászország és néhány más terület ősi szláv lakosságára utalnak. Még a 18. században. A szláv beszédet megőrizték az Elbán, a folyó Lyukhovsky kerületében. Etse. A polábiai szlávok nyelvét a latin és német dokumentumokban található egyes szavak és helynevek, a 17-18. században készült kis élőbeszéd-felvételek, valamint az akkori kisszótárak alapján rekonstruálják. A szlavisztika „polábiai nyelvnek” nevezi.

1.2 délszláv csoport

A délszláv csoportba szerb-horvát, szlovén, bolgár és macedón nyelvek tartoznak. A Balkán-félsziget nagy részén elterjedtek. A déli szlávokat a keleti szlávoktól Románia, a nyugati szlávoktól Magyarország és Ausztria választja el.

Jugoszlávia területén a szerb-horvát, szlovén és macedón nyelvek képviseltetik magukat. A szlovén nyelvet mintegy 1,5 millió Szlovéniában élő szlovén beszéli. 500 ezer szlovén él Jugoszlávián kívül. A kajkávai dialektus egy átmeneti nyelv a szlovénból a szerb-horvátba.

A szerb-horvát nyelvet több mint 18 millió ember beszéli, egyesítve a szerbeket és a horvátokat, valamint a montenegróiakat és a bosnyákokat. Egyetlen irodalmi szerb-horvát nyelvet használnak. A szerb-horvát nyelvet a bolgár nyelvtől a folyó torkolatától széles, átmeneti és vegyes dialektusok öve választja el. Timok Pirot Vranjén keresztül egészen Prizrenig.

A macedón nyelvet a Szkopjétől délre fekvő lakosság beszéli Jugoszláviában, Görögországban és Bulgáriában. Nyugaton ennek a nyelvnek a terjesztési területét az Ohridi és a Presnyansky-tavak, keleten a folyó korlátozza. Struma. A macedónok összlétszámát nehéz megállapítani, de valószínűleg nem haladja meg a 1,5 milliót. A macedón nyelv csak a második világháború után kapott irodalmi kezelést.

A bolgár nyelvet körülbelül 9 millió Bulgáriában élő ember beszéli. A Görögországban élő macedónokon kívül meg kell jegyezni, hogy Bulgárián és Jugoszlávián kívül százan élnek: Triesztben, Olaszországban, Ausztriában szlovének, Magyarországon és Romániában szerbek és horvátok (kb. 120 ezren), Moldovában és Ukrajnában bolgárok. . A délszlávok teljes száma körülbelül 31 millió ember.

1.3 keleti szláv csoport

A kelet-szláv nyelveket fő nyelvként használják a Fekete- és a Kaszpi-tengertől északra fekvő kelet-európai síkságon, valamint a Kaukázus-hegységben, a Prut és a Dnyeszter folyóktól keletre. Különösen elterjedt az orosz nyelv, amely sok (több mint 60 millió) szláv számára az interetnikus kommunikáció eszköze.

2. nyugatszláv nyelvcsoport

2.1 Lengyel nyelv

A lengyelek latin írást használnak. Egyes hangok közvetítésére a latin betűk és betűkombinációk diakritikáját használják.

Az irodalmi nyelvben nyolc magánhangzó van. Az orrhangzók nem mindig egyformán ejtenek ki, egyes pozíciókban az orrhang elvész.

A lengyel nyelv elterjedési területe öt dialektuscsoportra oszlik: Nagy-Lengyelország, Kis-Lengyelország, Sziléziai, Mazóvia és Kasub. A legkiterjedtebb területeket a nagy-lengyelországi, a kis-lengyelországi és a mavzoshyai nyelvjárások foglalják el.

A nyelvjárásokra való felosztás a lengyel fonetika két sajátosságán alapul: 1) a mazurenizáció, 2) a szóközi fonetika sajátosságai. Masuria dominál Mavsoshiában, Kis-Lengyelországban és Szelézia északi részén.

A legjelentősebb vonások a Visztula alsó folyásától nyugatra elterjedt kasub nyelvjárást jellemzik. Ennek a nyelvjárásnak a beszélőinek száma eléri a 200 ezer embert. Egyes tudósok úgy vélik, hogy a kasub nyelvjárást független nyelvként kell felfogni, és a nyugati szláv alcsoportba kell sorolni.

A dialektus jellemzői:

1. A stressz helye a lengyeltől eltérő. A kasub régió déli részén a hangsúly a kezdő szótagra esik, északon a hangsúly szabad és elterjedt.

2. Kemény szavak kiejtése s,dz.

3. Magánhangzók i (y) és hasonlók kiejtése е.

4. Lágy mássalhangzó jelenléte a csoport előtt - ar-.

5. A nazalitás elvesztése lágy mássalhangzók után és minden mássalhangzó előtt, kivéve a d, n, s, z, r, t.

6. A magánhangzók hosszúsági és rövidségi különbségeinek részleges megőrzése.

2.2 cseh

A cseh grafika a latin ábécét használja. A cseh hangok közvetítésére a felső indexek használatán alapuló változtatások és újítások történtek.

A cseh írásban a morfológiai elv dominál, de számos történelmi írás létezik.

A cseh nyelv elterjedési területét a nyelvjárási sokszínűség jellemzi. A legfontosabb nyelvjárási csoportok: cseh (Csehország és Nyugat-Morvaország), közép-morva és lengyel (Szilézia és Északkelet-Morvaország). Ez a besorolás főként a hosszú magánhangzók kiejtésének különbségén alapul. A megjelölt nyelvjáráscsoportokon belül kisebb nyelvjárási egységeket különböztetnek meg (a cseh csoportban: közép-cseh, észak-cseh, nyugat-cseh és északkelet-cseh nyelvjárás; a nyelvjárási diverzitás különösen nagy Morvaországban). Meg kell jegyezni, hogy Kelet-Morvaország számos dialektusa közel áll a szlovák nyelvhez

2 . 3 szlovák nyelv

Csehszlovákia keleti régióiban elterjedt. Ez áll a legközelebb a cseh nyelvhez, amellyel közös a nyelvtani szerkezete és a fő szókincs jelentős része (a természeti jelenségek, állatok, növények, az év és a nap egyes részei, sok háztartási cikk stb. neve megegyezik) .

A szlovák nyelv három dialektusból áll: a nyugat-szlovák, amelynek sok jellemzője közel áll a cseh nyelv szomszédos morva dialektusaihoz, a közép-szlovák - a modern irodalmi nyelv nyelvjárási alapja, a kelet-szlovák, amelynek néhány nyelvjárása lengyel vagy ukrán nyelvet jelez. befolyás.

2. 4 szerb szorb nyelvNak nek

A lusati szerbek a nyugati szlávok leszármazottai, akik a múltban elfoglalták az Odra és az Elba közötti területeket, és átestek németesítésen. Meglehetősen élesen különböző dialektusokat beszélnek: felső-szorb és alsószorb, ezért van két megfelelő irodalmi nyelv. Ezenkívül meg kell jegyezni a kelet-lausi (Muzhakovsky) dialektus jelenlétét.

A 16. században keletkezett mindkét lusati nyelvű írás.

Lusatian grafika latin.

2.5 Polabian nyelv

Az egykor az Odera és az Elba közötti területet elfoglaló törzsek nyelvéből csak a Drevlyan törzs nyelvéről maradt fenn információ, amely az Elba bal partján, Luneburg (Hannovrer) környékén élt. A poláb nyelv utolsó beszélői a 18. század végén haltak ki, információink a német népművészet kedvelőinek feljegyzésein és szótárán alapulnak.

A polábiai szlávok teljes vidékét általában veleti, obodriai és drevlyán nyelvjáráscsoportokra osztják, de az első kettőről nincs pontos információ.

3 . délszláv nyelvcsoport

3.1 Szerb-horvát nyelv

A szerb-horvát nyelvet három nemzet – szerbek, horvátok és montenegróiak –, valamint bosnyákok, Bosznia-Hercegovina lakosai használják. Az irodalmi nyelv szerb és horvát változata között jelenleg csak a szókincsben és a kiejtésben van különbség. Ezen opciók grafikus formája eltérő; A szerbek a cirill ábécét használják, amely az orosz polgári ábécéig nyúlik vissza, a horvátok pedig a latin ábécét. A szerb-horvát nyelvet jelentős nyelvjárási sokszínűség jellemzi. Három nagy dialektust szokás megkülönböztetni: shtokavit, chakavit és kajkavit. Ezeket a neveket a kérdő névmás viszonylag jelentéktelen tulajdonsága alapján kapták, hogy A shtokaviai dialektus a szerb-horvát nyelv területének nagy részét foglalja el. A chakávi dialektus jelenleg a szerb-horvát nyelv viszonylag kis területét foglalja el: Dalmácia partvidékét, Horvátország nyugati részét, Isztria egy részét és a tengerparti Krk, Rab, Brac, Korcula stb. szigeteket. A kajkávi nyelvjárás található. a horvátországi szerb-horvát terület északnyugati részén (Horvátország központja Zágráb e határozószó területén található).

3.2 Szlovén nyelv

A szlovén irodalmi nyelv a horvát írást használja.

A szlovén nyelv területét rendkívüli nyelvjárási sokszínűség jellemzi. Ez a nép széttagoltságával, részben a dombormű jellegével magyarázható. Legfeljebb hat nyelvjárási csoportot különböztetnek meg: 1) Khorutan (szélsőséges északnyugati); 2) tengerpart (Szlovéniától nyugatra); 3) Vekhnekrainskaya (Ljubljanától északnyugatra, a Száva folyó völgyében); 4) Nyizsnekrainszkaja (Ljubljanától délkeletre); 5) Stájer (északkeleten Dráva és Száva között); 6) Pannóniai (szélsőségesen északkeleti) zamuriai (a Murán túl) dialektussal, amely nagy irodalmi hagyományokkal rendelkezik.

3. 3 bolgár nyelv

A bolgárok a cirill ábécét használják, amely az orosz polgári ábécéből származik. A bolgár ábécé betűk hiányában különbözik az orosz ábécétől. sÉs uh.

A bolgár dialektusok csoportosítását lehetővé tevő jellemző jellemzője a régi helyettesítések kiejtése. ? . Ebben a tekintetben a pánbolgár nyelvjárásokat nyugati és keleti nyelvekre osztják. A két nyelvjárást elválasztó határ a folyó torkolatától származik. Vit Plevenen, Tatar-Pasardzhikon, Melniken keresztül Szalonikibe. Az északkeleti dialektusokat is megkülönböztetik.

3. 4 macedón nyelv

A legfiatalabb és szláv irodalmi nyelvek. Fejlődése 1943-ban kezdődött, amikor a hitlerizmus elleni felszabadító harc során döntés született Jugoszlávia szövetségi állammá alakításáról az összes nép – így a macedónok – nemzeti egyenlősége alapján. Az új irodalmi nyelv alapját a központi dialektusok képezték (Bitol, Prilep, Veles, Kichevo), ahol a szerb és a bolgár nyelv hatása viszonylag gyengébb volt. 1945-ben egységes írásmódot fogadtak el, amely 1946-ban került közelebb a grafikához. Megjelent az első iskolai nyelvtan.

A központi mellett van északi és déli nyelvjárás is. Szkopjétől és Kumanovótól északra terjedő, valamint Dolni Pologot elfoglaló északi dialektus, amelyet a szerb nyelvhez hasonló vonások jellemeznek. A déli nyelvjárás változatos.

4. keleti szláv nyelvcsoport

4.1 Orosz nyelv

Az oroszok a cirill ábécéig visszanyúló grafikát használnak. I. Péter (1672-1725) utasítására a szláj ábécét felváltotta az úgynevezett „polgári” ábécé. A betűk lekerekítettebb és egyszerűbb formát kaptak, kényelmesebb írásra és nyomtatásra egyaránt; számos felesleges betűt eltüntettek. A polgári ábécét, némi módosítással, minden szláv nép használja, aki nem használja a latin ábécét. Az orosz helyesírás vezérelve a morfológiai, bár gyakran találunk fonetikus és hagyományos helyesírás elemeit.

Az orosz nyelv két fő dialektusra oszlik - észak-nagyoroszra és dél-nagyoroszra, amelyek között a közép-nagyorosz dialektusok keskeny sávban húzódnak szürke-nyugattól délkelet felé, átjárót képezve a két dialektus között. Az átmeneti nyelvjárások többnyire északi alapúak, amelyekre később (a XVI. század után) dél-orosz vonások rétegeztek.

Az észak-nagyorosz nyelvjárást három fő sajátosság jellemzi, amelyek minden dialektusra jellemzőek: okaniem, a magánhangzók megkülönböztetése AÉs O nem csak stressz alatt, hanem feszültségmentes testhelyzetben is, jelenléte által G robbanékony és - T(kemény) az igék 3. személy jelen idejének végén. Vannak csattanó és csengő hangok is (nem megkülönböztetve tsÉs h).

A dél-nagyorosz nyelvjárást az akanye jellemzi, az r frikatív és a -t" (lágy) jelenléte a 3. személyű igékben. A Yakanye jellemző.

4.2 Ukrán nyelv

Az ukrán grafika alapvetően ugyanaz, mint az orosz nyelvben. Az e sajátossága mindenekelőtt a betűk hiánya e, b, s, e. Az átvitelhez e ukránban a kombinációt használják yoÉs yo. Elválasztó szilárd anyag értelmében ъ aposztrófot használnak.

Az ukrán nyelv területe három dialektusra oszlik: északi (északra a Sudzha - Sumy - Kanev - Bila Tserkva - Zhitormir - Vladimir-Volynsky vonaltól), délnyugati és délkeleti (a köztük lévő határ Skvirától Umanon keresztül megy el, Ananyev a Dnyeszter alsó áramlataihoz). A délkeleti dialektus képezte az ukrán irodalmi nyelv alapját. Jellemzői alapvetően egybeesnek az irodalmi nyelv rendszerével.

4.3 Fehérorosz nyelv

A fehérorosz ábécé a következő jellemzőkben különbözik az orosz ábécétől: magánhangzó th mindig a levél jelzi én; levél ъ hiányzik, és az elválasztó jelentést aposztróf közvetíti; a nem szótagú y közvetítésére felső indexet használnak; hiányzó levél sch, mivel a fehéroroszban nincs ilyen hang, de van kombináció shch. A fehérorosz helyesírás a fonetikai elven alapul.

A fehérorosz nyelv területe két dialektusra oszlik: délnyugati és északkeleti. A köztük lévő hozzávetőleges határ a Vilnos - Minszk - Rogacsov - Gomel vonal mentén halad. A felosztás elve az Akanya karaktere és néhány más fonetikai jellemző. A délnyugati nyelvjárást elsősorban a nem disszimilatív akan és a yakan jellemzi. Meg kell jegyezni, hogy az ukrán nyelv határán az átmeneti ukrán-belorusz dialektusok széles sávja található.

szláv nyelv fonetikus morfológiai

Következtetés

A szláv írás megjelenése a 9. század második felében. (863) nagy jelentőséggel bírt a szláv kultúra fejlődése szempontjából. A szláv beszéd egyik típusához nagyon fejlett grafikai rendszert hoztak létre, megkezdődött a Biblia egyes részeinek fordítása és más liturgikus szövegek létrehozása. Az óegyházi szláv a nyugati hatás és a katolicizmusra való áttérés következtében vált köznyelvvé. Ezért az óegyházi szláv nyelv további használata elsősorban a szláv déli és keleti nyelvhez kötődik. Az óegyházi szláv nyelv irodalmi nyelvként való használata oda vezetett, hogy ezt a nyelvet elsősorban nyelvtani feldolgozásnak vetették alá.

A protoszláv nyelv hosszú történelmen ment keresztül. A protoszláv nyelv fennállásának időszakában alakult ki a szláv nyelvek összes fő jellemzője. E jelenségek közül meg kell említeni a főbb hangzásbeli és morfológiai változásokat.

Irodalom

1. Kondrashov N.A. Szláv nyelvek: Tankönyv. Kézikönyv filológushallgatók számára. szakember, ped, inst. - 3. kiadás, átdolgozott. és további - M.: Felvilágosodás, 1986.

2. Nyelvi enciklopédikus szótár, szerkesztette V.N. Jartseva

3. Kuznyecov P. S. Esszék a protoszláv nyelv morfológiájáról. M., 1961.

4. Nachtigal R. Szláv nyelvek. M., 1963

5. Meie A. Szláv köznyelv, ford. franciából, M., 1951.

6. Trubacsov O.N. Az ókori szlávok etnogenezise és kultúrája: nyelvészeti tanulmányok. M., 1991.

Közzétéve az Allbest.ru oldalon

Hasonló dokumentumok

Szláv nyelvek az indoeurópai nyelvcsaládban. Az orosz nyelv kialakulásának jellemzői. A protoszláv nyelv, mint a szláv nyelvek őse. A szóbeli beszéd szabványosítása Oroszországban. Az egyes szláv nyelvek megjelenése. A szlávok kialakulásának területe.

absztrakt, hozzáadva: 2015.01.29


A nyelvek kölcsönhatása és fejlődési mintáik. A törzsi nyelvjárások és a rokon nyelvek kialakulása. Az indoeurópai nyelvcsalád kialakulása. Nyelvek és nemzetiségek oktatása. A nemzetiségek és nyelveik oktatása a múltban és a jelenben.

tanfolyami munka, hozzáadva 2006.04.25


Az angol, spanyol, francia, portugál, holland, orosz nyelvek terjeszkedése, ami az indoeurópai beszéd megjelenéséhez vezetett minden kontinensen. Az indoeurópai nyelvcsalád felépítése. A szláv csoport összetétele, elterjedtsége.

bemutató, hozzáadva 2016.11.15


A nyelvek családfája és az összeállítás módja. Nyelvek „beszúrása” és „elszigetelő” nyelvek. Indoeurópai nyelvcsoport. Chukotka-Kamchatka és más távol-keleti nyelvek. kínai nyelv és szomszédai. dravida és más kontinentális ázsiai nyelvek.

absztrakt, hozzáadva: 2011.01.31


Észak- és Dél-Amerika, Afrika, Ausztrália, Ázsia, Európa nyelvei. Milyen nyelvek vannak az országokban, és miben különböznek egymástól. Hogyan hatnak egymásra a nyelvek. Hogyan jelennek meg és tűnnek el a nyelvek. A „halott” és „élő” nyelvek osztályozása. A "világ" nyelveinek jellemzői.

absztrakt, hozzáadva: 2017.09.01


A világnyelvek osztályozása, kritériumai és tényezői. A nyelvek tipológiai és genealógiai osztályozásának lényege, változatai és megkülönböztető jellemzői. Nyelvcsaládok, ágak és csoportok a modern világban. Az indoeurópai nyelvek megjelenése.

teszt, hozzáadva: 2010.02.03


A nyelvek keletkezéstörténetének tanulmányozása. Az indoeurópai nyelvek csoportjának általános jellemzői. Szláv nyelvek, hasonlóságaik és különbségeik az orosz nyelvtől. Az orosz nyelv helyének meghatározása a világban és az orosz nyelv elterjedése a volt Szovjetunió országaiban.

absztrakt, hozzáadva: 2014.10.14


A nyelvi osztályozás fogalma. Genealógiai, tipológiai és területi osztályozás. A világ legnagyobb nyelvcsaládjai. Keressen új típusú osztályozást. Indoeurópai nyelvcsalád. A délkelet-ázsiai népek nyelvcsaládjai. A világnyelvek kihalásának problémája.

absztrakt, hozzáadva: 2016.01.20


A román nyelvek kialakulása a Római Birodalom összeomlása és a barbár államok kialakulása során. Elterjedési zónák és jelentős változások a fonetika területén. A szupradialektális irodalmi nyelvek megjelenése. A romantikus nyelvek modern osztályozása.

absztrakt, hozzáadva: 2015.05.16


A francia és a spanyol hangtani, igeidős, nyelvtani rendszere. Az alany és az állítmány jellemzői. Beszédrészek. Szavak sorrendje a mondatban. A romantikus nyelvek jellemzői. Hasonlóságok nyelvtanukban. Elterjedési területük.