Νέα από το Σοΐγσι. Συντακτική και σημασιολογική σημασία των περιπτώσεων Τι ονομάζονται περιπτώσεις στην Οσεττική γλώσσα

ΑΠΟΚΛΙΣΗ- DECLINATION, declination, βλ. 1. Δράση υπό Κεφ. κλίνω κλίνω (βιβλίο). Εξέφρασε τη συμφωνία του με ένα ελαφρύ σκύψιμο του κεφαλιού του. Κουνώντας κάποιον στο πλευρό του. 2. Η γωνία που σχηματίζει η μαγνητική βελόνα της πυξίδας και η κατεύθυνση της γεωγραφικής... ... Επεξηγηματικό Λεξικό του Ουσάκοφ

ΑΠΟΚΛΙΣΗ- ΠΑΡΑΚΛΗΣΗ, αλλαγή του ονόματος ή των ονομαστικών μορφών ενός ρήματος (για παράδειγμα, μετοχές) κατά περίπτωση (ενικό και πληθυντικό). ένας τύπος τέτοιας αλλαγής, που έχει ένα ορισμένο σύνολο καταλήξεων και άλλων χαρακτηριστικών (1η κλίση ουσιαστικών, ... ... Σύγχρονη εγκυκλοπαίδεια

ΑΠΟΚΛΙΣΗ- 1) αλλαγή ονόματος με πεζούς και αριθμούς (βλ. κλίση 2) ​​Ένας τύπος αλλαγής μιας λέξης με πεζούς και αριθμούς, που αντιπροσωπεύει ένα ειδικό παράδειγμα (1η κλίση, κλίση σε μαλακό σύμφωνο) ...

απόκλιση- ώθηση, προτροπή, γνέφισμα, χαμήλωμα, καχυποψία, πειθώ, κλίση ραδιοφώνου, διέγερση, κάμψη, ώθηση, κλίση, αλλαγή, δελεασμός, χαμήλωμα, κλίση, naginaniye, συντεταγμένη, υπόκλιση, κλίση Λεξικό της Ρωσικής... ... Συνώνυμο λεξικό

Κλίση- ΠΑΡΑΚΛΗΣΗ, αλλαγή του ονόματος ή των ονομαστικών μορφών ενός ρήματος (για παράδειγμα, μετοχές) κατά περίπτωση (ενικό και πληθυντικό). ένας τύπος τέτοιας αλλαγής, που έχει ένα ορισμένο σύνολο καταλήξεων και άλλων χαρακτηριστικών (1η κλίση ουσιαστικών, ... ... Εικονογραφημένο Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό

ΑΠΟΚΛΙΣΗ- (ορίζεται;) μία από τις ισημερινές συντεταγμένες. το τόξο του κύκλου των κλίσεων από τον ουράνιο ισημερινό προς το φωτιστικό. μετρημένο και προς τις δύο κατευθύνσεις από τον ισημερινό (από 0 έως; 90. στο βόρειο ημισφαίριο της ουράνιας σφαίρας η απόκλιση είναι θετική) ... Μεγάλο Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό

Κλίση- ΑΠΟΚΛΙΣΗ. 1. Γ. ουσιαστικά. Ένα σύνολο μορφών ουσιαστικών που δηλώνουν τη σχέση ενός ουσιαστικού σε μια φράση με άλλες λέξεις της ίδιας φράσης. Οι επιμέρους μορφές του Σ. ονομάζονται περιπτώσεις (βλ.). Μεταξύ των τελευταίων διαφέρουν: α)…… Λογοτεχνική εγκυκλοπαίδεια

ΑΠΟΚΛΙΣΗ- ΑΠΟΡΡΙΨΗ, γωνιακή απόσταση από ένα ουράνιο σώμα βόρεια ή νότια του ΟΥΡΑΝΙΟΥ ΙΣΗΜΕΡΙΝΟΥ. Μετράται στη θετική κατεύθυνση από 0 έως 90° (από τον ισημερινό στον βόρειο ουράνιο πόλο) και στην αρνητική κατεύθυνση από 0 έως 90° (από τον ισημερινό προς το νότιο... ... Επιστημονικό και τεχνικό εγκυκλοπαιδικό λεξικό

ΑΠΟΚΛΙΣΗ- DECLINATION, I, Τετ. 1. βλέπε παρακμή και παρακμή 1, sya 1. 2. Στη γραμματική: μια κατηγορία ουσιαστικών με τους ίδιους κλιτικούς τύπους. καθώς και η κλίση των επιθέτων που αναπαριστώνται στα παραδείγματά του. Ουσιαστικά του πρώτου, του δεύτερου,... ... Επεξηγηματικό λεξικό Ozhegov

Κλίση- το τόξο του ουράνιου μεσημβρινού από τον ισημερινό σε ένα ορισμένο σημείο της ουράνιας σφαίρας (για παράδειγμα, στη θέση ενός φωτιστικού). Μετράται από 0 έως 90° προς τα βόρεια (έχει πρόσημο + και συμβολίζεται με το γράμμα Ν και προς νότο (έχει σημάδι που δηλώνεται με το γράμμα S. Είναι ένα από ... ... Θαλάσσιο Λεξικό

Κλίση- ΑΠΟΚΛΙΣΗ. 1. Γ. ουσιαστικά. Ένα σύνολο μορφών ουσιαστικών που δηλώνουν τη σχέση ενός ουσιαστικού σε μια φράση με άλλες λέξεις της ίδιας φράσης. Οι επιμέρους μορφές του Σ. ονομάζονται περιπτώσεις (βλ.). Μεταξύ των τελευταίων διαφέρουν: ... ... Λεξικό λογοτεχνικών όρων

Βιβλία

• Αγορά για 489 UAH (μόνο για την Ουκρανία)
• Κλίση επωνύμων και προσωπικών ονομάτων στη ρωσική λογοτεχνική γλώσσα, L. P. Kalakutskaya. Αυτό το βιβλίο αναλύει μια ανεξερεύνητη περιοχή του μορφολογικού συστήματος της ρωσικής γλώσσας, περιγράφει τα χαρακτηριστικά της κλίσης των επωνύμων και των προσωπικών ονομάτων στο φόντο της κλίσης των κοινών ουσιαστικών σε...

Η Οσετική γλώσσα είναι εκπρόσωπος της ανατολικής ομάδας των ιρανικών γλωσσών, η οποία ανήκε στις γλώσσες του αρχαίου πληθυσμού της Νότιας Ρωσίας και των παρακείμενων περιοχών της Κεντρικής Ασίας, που κατοικούνταν από φυλές γνωστές ως Σκύθες, Σαρμάτες, Μασαγέτες, Σάκους, Αλανούς. , Roxalans κ.λπ.

Η οσετική γλώσσα διαχωρίστηκε από τις άλλες ιρανικές γλώσσες πολύ νωρίς, ενώ άλλες ιρανικές γλώσσες αλληλεπιδρούσαν ενεργά μεταξύ τους.

Με βάση την αρχαία ιρανική πρωτογλώσσα, η οσετική γλώσσα διαμόρφωσε μια πολύ πρωτότυπη γραμματική, που διαφέρει από πολλές απόψεις από τις άλλες ιρανικές γλώσσες. Η πτώση των ουσιαστικών στην Οσεττική γλώσσα παρουσιάζει μεγάλο ενδιαφέρον. Στο σύστημα της κλίσης των ονομάτων, η κύρια κλιτική ή μορφολογική κατηγορία είναι η κατηγορία της περίπτωσης. Οι συντακτικές σχέσεις μεταξύ των λέξεων εκφράζονται κυρίως από τους τύπους των ίδιων των λέξεων, καθώς και από προθέσεις και προθέσεις.

Ο σχηματισμός πεζών τύπων στην οσετική γλώσσα συμβαίνει με την προσάρτηση πεζών καταλήξεων στο στέλεχος της λέξης, που συμπίπτει με τη μορφή της ονομαστικής ενικού. Υπάρχουν εννέα περιπτώσεις συνολικά στην Οσεττική γλώσσα. Δεν υπάρχει ξεκάθαρη άποψη μεταξύ των επιστημόνων για το ζήτημα του αριθμού των περιπτώσεων στην οσετική γλώσσα και διάφοροι ερευνητές τα μετρούν από οκτώ έως δέκα. Σε αυτό το άρθρο δεν θέτουμε το καθήκον να λύσουμε αυτό το ζήτημα αυτό που είναι σημαντικό για εμάς είναι ότι το σύστημα των Οσεττικών υποθέσεων διαμορφώθηκε με βάση το αρχαίο οσετικό υλικό.

Οι καταλήξεις πεζών-κεφαλαίων είναι κοινές στον ενικό και στον πληθυντικό. Στον πληθυντικό, ένας δείκτης σταθερού πλήθους - t παρεμβάλλεται μεταξύ του στελέχους και της κατάληξης της θήκης. Η κλίση στην οσετική γλώσσα είναι συγκολλητική. Οι γραμματικές σχέσεις εκφράζονται με ονοματικές, γενετικές και δοτικές. Τοπικές - εξωτερικές, τοπικές εσωτερικές, κατευθυντήριες, καταθετικές και κοινές - περιπτώσεις συνήθως εκφράζουν τοπικές σχέσεις, αλλά μπορούν εν μέρει να εκφράσουν γραμματικές σχέσεις. Η αφομοιωτική περίπτωση επισημοποιεί επιρρηματικές σχέσεις.

Η διάλεκτος Digor της Οσεττικής γλώσσας είναι κατώτερη από τη διάλεκτο Iron κατά μία μονάδα ως προς τον αριθμό των περιπτώσεων. Σε αντίθεση με τη διάλεκτο Iron, η διάλεκτος Digor δεν έχει κοινή περίπτωση. Η ομαδικότητα στη διάλεκτο Digor εκφράζεται χρησιμοποιώντας την θέση xæccæ «με» μαζί, η οποία είναι ιρανικής προέλευσης.

Από τις περιπτώσεις της Οσετίας, τρεις - ονομαστική, καταθετική και τοπική εσωτερική - εντοπίζονται αξιόπιστα σε ιρανικά πρωτότυπα. Οι υπόλοιπες περιπτώσεις θεωρούνται νέες. Οι περισσότεροι επιστήμονες τείνουν να εξηγήσουν την εμφάνιση ενός τόσο περίπλοκου και κάπως ασυνήθιστου συστήματος περιπτώσεων για τις σύγχρονες ιρανικές γλώσσες από την επίδραση των καυκάσιων γλωσσών. Η ηγετική φυσιογνωμία των Οσετιανικών σπουδών, V. I. Abaev, συνήθως έκλινε προς αυτή τη γνώμη. Ωστόσο, αυτή η άποψη δεν βρίσκει την κατάλληλη αιτιολόγηση. Στις γλώσσες του Ανατολικού Καυκάσου, ο αριθμός των περιπτώσεων ανέρχεται συχνά σε δεκάδες και αυτές ή γλώσσες παρόμοιες με αυτές, πιθανότατα, δεν θα μπορούσαν να χρησιμεύσουν ως υποστρώματα στη διαδικασία διαμόρφωσης του συστήματος των Οσετιακών περιπτώσεων.

Το σύστημα υποθέσεων στη σύγχρονη γεωργιανή, όπου υπάρχουν 7 περιπτώσεις, μπορεί να θεωρηθεί κάπως παρόμοιο με το σύστημα των οσετιακών υποθέσεων. Πολλές από αυτές τις περιπτώσεις δεν ήταν ακόμη γνωστές στην αρχαία γεωργιανή λογοτεχνική γλώσσα και αναπτύχθηκαν σε μεταθετικούς σχηματισμούς τους τελευταίους αιώνες.

Σημαντική ποικιλομορφία παρατηρείται στο σύστημα περιπτώσεων άλλων καρτβελικών γλωσσών και διαλέκτων, από τις οποίες προκύπτει ότι το καρτβελικό υλικό δεν μπορεί επίσης να χρησιμεύσει ως συγκριτική βάση για το σύστημα των Οσετιακών περιπτώσεων.

Από τις εννέα, οι επτά Οσετιακές υποθέσεις είναι ιρανικής καταγωγής και είτε αντικατοπτρίζουν αρχαίες περιπτώσεις είτε προκύπτουν με βάση ιρανικό υλικό. Οι Οσετιακές περιπτώσεις μπορεί να κληρονομήθηκαν εν μέρει από την αρχαιότητα, αλλά ως επί το πλείστον, ωστόσο, σχηματίστηκαν πρόσφατα προσθέτοντας θέσεις στο στέλεχος που συμπίπτουν με την ονομαστική ενικού.

Οι περιπτώσεις Οσετίας είναι οι εξής:

α) ονομαστική.

β) γεννητικό.

γ) δοτική

δ) αιτιατική.

δ) κατευθυντική

ζ) τοπική εσωτερική

η) τοπική εξωτερική

θ) συμμαχικός (σιδερένιος).

ι) παρομοίωση.

Το πιο εντυπωσιακό παράδειγμα σχηματισμού νέας υπόθεσης την τελευταία περίοδο είναι η κοινή υπόθεση, η οποία απουσιάζει στη διάλεκτο Digor. Αυτή η περίπτωση σχηματίζεται χρησιμοποιώντας μια κατάληξη που προέκυψε από το επίρρημα iwma, που σημαίνει «μαζί». Κατά συνέπεια, στην περίπτωση αυτή, η περίπτωση αυτή συνδέεται με τη ζωντανή Οσετική γλώσσα. Αποδεικνύεται ότι οκτώ από τις εννέα υποθέσεις της Οσετίας έχουν περισσότερο ή λιγότερο αξιόπιστες ιρανικές αντιστοιχίες και η ανάπτυξη του συστήματος υποθέσεων έγινε σύμφωνα με τους εσωτερικούς νόμους της ανάπτυξης της Οσεττικής γλώσσας στη δική της ιρανική βάση.

Οι περιπτώσεις του άμεσου αντικειμένου είναι γενετικές και ονομαστικές, ανάλογα με την κατηγορία προσώπου / άτομα, γεγονός που φέρνει τα Οσεττικά πιο κοντά στις σλαβικές γλώσσες. Από την ανάλυση των οσετικών ονομαστικών εγκλίσεων μπορούμε να εξαγάγουμε τα ακόλουθα συμπεράσματα:

Μεταξύ των ιρανικών γλωσσών, η Οσεττική είναι η πιο πλούσια με έντυπα.

Ορισμένες από τις αρχαίες ιρανικές περιπτώσεις στην οσετική γλώσσα έχουν χάσει τα επιθήματά τους.

Δύο περιπτώσεις - δοτική και εξωτερική τοποθεσία - απέκτησαν τις καταλήξεις τους από την αντωνυμική πτώση.

Δύο περιπτώσεις -συνδετική και προστακτική- είναι νέοι σχηματισμοί.

α) συντακτικά μέσα

β) προθέσεις.

γ) η θέση rā είναι μια ασφαλής κατασκευή που χρησιμοποιείται για να εκφράσει αποδοτικές σχέσεις.

Μεγάλη σημασία έχει και η σειρά των λέξεων.

Οι περσικές προθέσεις χωρίζονται σε δύο ομάδες: 1) κύριες ή κύριες. 2) δευτερεύουσα ή ονομαστική ή ισαφητική. Ο συντριπτικός αριθμός των περσικών προθέσεων είναι ιρανικής προέλευσης.

Η θέση rā ιστορικά ανάγεται στο παλιό περσικό rādi, που σημαίνει «για χάρη», «εξαιτίας». Η κύρια λειτουργία μιας θέσης είναι να ορίζει ένα άμεσο αντικείμενο, ένα συγκεκριμένο, οριστικό. Όταν μιλάμε για ένα αντικείμενο γενικά, δηλαδή ως εκπρόσωπο μιας ολόκληρης κατηγορίας είδους, το άμεσο αντικείμενο δεν λαμβάνει κανένα σχέδιο. Στην περίπτωση αυτή, το σημασιολογικό χαρακτηριστικό της περσικής θέσης rā είναι παρόμοιο με την αιτιατική της οσετικής γλώσσας.

Στα περσικά, το κύριο μέσο σύνδεσης ενός ουσιαστικού με την καθοριστική του λέξη είναι το izafet. Οι κατασκευές Izafet ή izafet στις γλώσσες είναι ένας αποδοτικός συνδυασμός στον οποίο ο ορισμός τοποθετείται πίσω από τη λέξη που ορίζεται, επισημοποιημένος από έναν ειδικό μεταθετικό μη τονισμένο δείκτη. Ο δείκτης izafet, υποτίθεται, πηγαίνει πίσω στην αρχαία αναφορική αντωνυμία αρσενικών (Av. yā, άλλα περσ. hyā). Σε αυτήν την περίπτωση, η σημασία αυτού του δείκτη συμπίπτει με την οσετική λέξη kætsy, που σημαίνει «που». Δηλαδή, η ανάπτυξη του συγκεκριμένου δείκτη σημασιολογικά συμπίπτει πλήρως με την αναλογία της Οσετικής εκδοχής.

Όπως αναφέραμε προηγουμένως, στις αρχαίες ιρανικές γλώσσες το σύστημα περιπτώσεων ήταν πολύ ανεπτυγμένο. Δυστυχώς, δεν έχουμε αρκετό υλικό για τις αρχαίες ιρανικές γλώσσες - σχετικά κείμενα είναι διαθέσιμα για την Αβεστική και την αρχαία περσική γλώσσα. Αλλά ούτε στην Αβεστική ούτε στην αρχαία περσική γλώσσα μπορεί κανείς να βρει μια λέξη που θα καταγραφόταν στα κείμενα σε όλες τις περιπτώσεις. Όταν αλλάζουμε ονόματα με αριθμούς και πεζά, πρέπει να χρησιμοποιούμε διαφορετικές λέξεις, αφού δεν υπάρχουν λέξεις που να έχουν ολόκληρο το παράδειγμα των αλλαγών.

Υπάρχουν οκτώ περιπτώσεις στα Αβεστάνια και στα Παλαιά Περσικά:

1) ονομαστική

2) αιτιατική

3) γεν

4) δοτική

5) αρνητικό

6) οργανική

7) τοπικό

8) κλητική.

Με βάση τις πληροφορίες των αρχαίων ιστορικών, οι Σκύθες (Σάκας) και οι Πέρσες μιλούσαν πολύ παρόμοιες γλώσσες και καταλάβαιναν ο ένας τον άλλον καλά. Προφανώς, το σύστημα περιπτώσεων στη σκυθική γλώσσα διέφερε ελάχιστα από αυτό στην Αβεστική και την Παλαιά Περσική γλώσσα. Αυτή η εγγύτητα αντισταθμίζει σε μεγάλο βαθμό την έλλειψη συνεκτικών κειμένων στη σκυθική γλώσσα.

Οι δυτικές γλώσσες του Κεντρικού Ιράν, ιδιαίτερα η Μέση Περσική, χαρακτηρίζονται από την απουσία της γραμματικής κατηγορίας του συστήματος πεζών. Στο πρώιμο στάδιο ανάπτυξης της μεσοπερσικής γλώσσας, υπήρχε ένα σύστημα δύο περιπτώσεων κλίσης των ονομάτων: άμεση περίπτωση με μηδενική κλίση και έμμεση περίπτωση με τον δείκτη y e. Στη μεσοπερσική γλώσσα της ύστερης περιόδου, η αντίθεση μεταξύ της άμεσης και της έμμεσης περίπτωσης δεν υφίσταται πλέον και στα κείμενα αυτής της περιόδου η παρουσία έμμεσων πεζών σημειώσεων δεν έχει γραμματική σημασία.

Στις ανατολικές ιρανικές γλώσσες της μέσης περιόδου - στα Sogdian και Khorezmian - η περίπτωση διατηρήθηκε. Υπάρχουν έξι περιπτώσεις στη σογδιανή γλώσσα:

1) ονομαστική

2) αιτιατική

3) κλητική

4) δοτική - δοτική

5) oblativ

6) εντοπιστικός.

Παράλληλα, ο πληθυντικός της σογδιανικής γλώσσας είχε σύστημα κλίσης δύο πτώσεων.

Η Χορεζμική γλώσσα διατήρησε επίσης πεζά. Αυτή η γλώσσα έχει τρεις περιπτώσεις:

1) ονομαστική

2) γενετικός

3) oblativ.

Η περίοδος του Κεντρικού Ιράν της Οσεττικής (Αλαν) γλώσσας αντιπροσωπεύεται με πολύ φειδώ από γραπτά μνημεία. Αλλά αποδεικνύονται επίσης αρκετά για να έχουμε πλήρη κατανόηση της Οσετιακής (Αλαν) γλώσσας της περιόδου του Κεντρικού Ιράν. Υπάρχει κάθε λόγος να πιστεύουμε ότι η Οσετική γλώσσα είχε μια σχετικά καλά διαμορφωμένη γραπτή γλώσσα βασισμένη στα ελληνικά γραφικά. Οι ανατολικές ιρανικές γλώσσες, καθώς και οι δυτικές ιρανικές γλώσσες, ήταν σχετικά κοντά η μία στην άλλη, αλλά κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου οι ανατολικές ιρανικές γλώσσες έρχονται σε έντονη αντίθεση με τις σύγχρονες δυτικές ιρανικές γλώσσες. Μια σύγκριση της μορφολογικής δομής της ανατολικής και δυτικής ιρανικής γλώσσας δείχνει ότι το αρχαίο σύστημα κλίσης στην πρώτη αποδείχθηκε πιο σταθερό. Εάν ορισμένες δυτικές ιρανικές γλώσσες, λόγω της κατάρρευσης της κλίσης, έχασαν τη γραμματική κατηγορία της κλίσης, τότε έχουμε διαφορετική κατάσταση στις γλώσσες της ανατολικής ιρανικής ομάδας. Σε όλες τις γνωστές ανατολικοϊρανικές γλώσσες της μέσης περιόδου, το σύστημα κλίσης κλίσης, που αντιπροσωπεύει μια μείωση του αρχαίου ιρανικού συστήματος, διατηρείται καλά. Το ιστορικό υλικό για την αλάνικη (οσετική) γλώσσα είναι επίσης σπάνιο, αλλά μας επιτρέπει να συμπεράνουμε ότι η γλώσσα Αλαν (οσετική) είχε μια κατηγορία κλίσης παρόμοια με αυτή άλλων ανατολικών ιρανικών γλωσσών. Οι ιστορικοί έχουν συχνά σημειώσει την ιδιαίτερα στενή εγγύτητα των γλωσσών Alan (οσεττικά), Sogdian και Khorezm. Είναι προφανές ότι η γραμματική δομή σε αυτές τις γλώσσες ήταν σε μεγάλο βαθμό η ίδια.

Με βάση τη γενική συγκριτική ανάλυση, μπορούμε να συμπεράνουμε:

Μεταξύ των σύγχρονων ιρανικών γλωσσών, η οσετική γλώσσα είναι η πιο πλούσια με πεζούς τύπους.

Οι υποθέσεις της Οσετίας ως επί το πλείστον δεν αποτελούν άμεση συνέχεια του αρχαίου ιρανικού συστήματος υποθέσεων.

Η Οσετική γλώσσα έχει, ως επί το πλείστον, αναπτύξει ένα νέο σύστημα καταλήξεων πεζών.

Το σύγχρονο σύστημα κλίσης της οσετικής γλώσσας ανήκει στον συγκολλητικό τύπο, όπως τα σλαβικά, τα τουρκικά και άλλες γλώσσες.

Οι περισσότερες ιρανικές γλώσσες έχουν χάσει εντελώς ή εν μέρει τη γραμματική κατηγορία της κλίσης.

______________________________________________________
1. Oransky I. M. Εισαγωγή στην ιρανική φιλολογία. Μ., 1988.
2. Βασικές αρχές της ιρανικής γλωσσολογίας. Νέες ιρανικές γλώσσες: ανατολική ομάδα. Μ., 1987.
3. Kambolov T. T. Δοκίμιο για την ιστορία της Οσετικής γλώσσας. Vladikavkaz, 2006.
4. Γλώσσες του Κεντρικού Ιράν. Μ., 1981.
5. Abaev V. I. Οσετική γλώσσα και λαογραφία. M.-L., 1949. Τ. 1.
6. Edelman D. I. Συγκριτική γραμματική των ανατολικών ιρανικών γλωσσών. Μορφολογία. Συντακτικά στοιχεία. Μ., 1990.
7. Μίλερ Σαν.  Φ. Οσετική γλώσσα. M.-L., 1962.
8. Βασικές αρχές της ιρανικής γλωσσολογίας. Νέες ιρανικές γλώσσες. Μ., 1982.
9. Γλώσσες της Ασίας και της Αφρικής. - Ινδοευρωπαϊκές γλώσσες. Ιρανικές γλώσσες. Δαρδικές γλώσσες. - Δραβιδικές γλώσσες. Μ., 1978.
10. Dandamaev M. A., Lukonin V. G. Πολιτισμός και οικονομία του αρχαίου Ιράν. Μ., 1980.

• Ειδικότητα της Ανώτατης Επιτροπής Πιστοποίησης της Ρωσικής Ομοσπονδίας10.02.20
• Αριθμός σελίδων 165

Περιεχόμενα της διατριβής Υποψήφια Φιλολογικών Επιστημών Dzhioeva, Evgenia Grigorievna

Για τη σοβιετική γλωσσολογία, η σύγκριση των γλωσσών έχει μεγάλη σημασία, διότι για να «κατανοήσει κανείς καλύτερα τη μητρική γλώσσα, πρέπει να μελετήσει τουλάχιστον μία από τις σχετικές γλώσσες και είναι πολύ σημαντικό να εξοικειωθεί με οποιαδήποτε γλώσσα διαφορετικής Η γραμματική δομή από τη μητρική γλώσσα είναι ένα ασυνήθιστα πολύπλοκο και πολύπλευρο πρόβλημα. Καλύπτει ταυτόχρονα τις πιο διαφορετικές πτυχές της γλώσσας. Σε αυτή την περίπτωση, η γραμματική έχει ιδιαίτερη σημασία. Χωρίς εξοικείωση με τα γραμματικά φαινόμενα μιας ξένης γλώσσας είναι αδύνατη η κατανόηση του γλωσσικού της υλικού.

Κατά τη μελέτη των γραμματικών φαινομένων μιας ξένης γλώσσας, αποδίδεται αποφασιστική σημασία στη σύγκρισή τους με τα αντίστοιχα φαινόμενα της μητρικής γλώσσας και αντίστροφα - μητρική με ξένη. Χωρίς αυτό, είναι αδύνατο να εφαρμοστεί η βασική αρχή της σοβιετικής μεθοδολογίας - η αρχή της συνειδητής μάθησης.

Κατά τη δημιουργία περιγραφικών γραμματικών, είναι επίσης αδύνατο να μην ληφθούν υπόψη επιτεύγματα και εργασίες συγκριτικής ιστορικής φύσης, καθώς η σωστή παρουσίαση ζητημάτων λεξιλογίου, φωνητικής, μορφολογίας και σύνταξης είναι δυνατή μόνο λαμβάνοντας υπόψη ιστορικά, συγκριτικά και τυπολογικά δεδομένα .

Ο ακαδημαϊκός I.I Meshchaninov γράφει: «...για να κατανοήσουμε μια δεδομένη, ειδικά ληφθείσα γλώσσα, είναι απαραίτητο να την εξετάσουμε στη γενική σύνθεση της δικής της γλωσσικής ομάδας (οικογένειας) και για να εμβαθύνουμε στην κατανόηση της τελευταίας. είναι απαραίτητο να προχωρήσουμε στη σύγκριση με άλλες δομικές γλωσσικές ομάδες "

1 A.S.Chikobava. Σχετικά με την εκπαίδευση ειδικών στη γενική γλωσσολογία.

VYA, 1, 1952, σελ. 123.

2 I.Y Meshchaninov. Γενική γλωσσολογία. Λ., 1940, σ.4.

Οι γλωσσολόγοι θεωρούν ότι η συγκριτική ιστορική και τυπολογική μελέτη των γλωσσών αλληλοσυμπληρώνεται και εμπλουτίζει η μία την άλλη, διακρίνοντας την καθεμία με τα δικά της καθήκοντα και στόχους

Η σημασία της συγκριτικής μελέτης μητρικών και ξένων γλωσσών επισημάνθηκε από τους L.V. Shcherba, I.A. Σεργκιέφσκι και άλλοι.

Στη Σοβιετική Ένωση, η δομική και τυπολογική έρευνα αναπτύσσεται και βελτιώνεται ολοένα και περισσότερο. Σε σχέση με τα καθήκοντα της σχολικής διδασκαλίας, έχουν δημιουργηθεί μια σειρά από συγκριτικές γραμματικές: Ρωσικά και Γεωργιανά, Ρωσικά και Ουζμπεκικά, Αζερμπαϊτζάν και Αγγλικά και πολλές άλλες γλώσσες.

Στην Αυτόνομη Δημοκρατία της Βόρειας Οσετίας και στην Αυτόνομη Περιφέρεια της Νότιας Οσετίας, σε όλα τα σχολεία τα παιδιά μαθαίνουν μία από τις ξένες γλώσσες (Αγγλικά, Γερμανικά, Γαλλικά) και στη Βόρεια Οσετία υπάρχουν ακόμη και ειδικά σχολεία με διδασκαλία σε μια ξένη γλώσσα. Το Κρατικό Πανεπιστήμιο της Βόρειας Οσετίας διαθέτει σχολή ξένων γλωσσών και το Κρατικό Παιδαγωγικό Ινστιτούτο της Νότιας Οσετίας διαθέτει τμήματα ξένων και ιστορικών ξένων γλωσσών. Τόσο οι μαθητές όσο και οι μαθητές μελετούν μια ξένη γλώσσα με μεγάλο ενδιαφέρον. Αλλά, δυστυχώς, δεν υπάρχουν σχεδόν καθόλου σχολικά βιβλία και επιστημονικές εργασίες που να συγκρίνουν τη μητρική γλώσσα - την Οσεττική με μια ξένη, και αντίστροφα - μια ξένη γλώσσα με την Οσεττική. Αυτό θα διευκόλυνε πολύ τη διαδικασία εκμάθησης μιας ξένης γλώσσας.

Προτεινόμενη λίστα διατριβών στην ειδικότητα «Συγκριτική-ιστορική, τυπολογική και συγκριτική γλωσσολογία», 10/02/20 κωδ. Β.Α.Κ.

• Κατηγορίες του ουσιαστικού της γλώσσας Avar σε σύγκριση με τα αγγλικά 2007, υποψήφια φιλολογικών επιστημών Rizvanova, Leila Rasulovna

• Η μετοχή ως διφυσικό ανεξάρτητο μέρος του λόγου: προέλευση και νεωτερικότητα: Με βάση το υλικό των μορφών της ινδοευρωπαϊκής, ινδοϊρανικής, αρχαίας, μέσης και σύγχρονης ιρανικής γλώσσας 2006, υποψήφια φιλολογικών επιστημών Kachmazova, Ezetkhan Sergeevna

• Σημασιολογία τύπων πεζών σε αραβικές και ρωσικές γλώσσες 1984, υποψήφιος φιλολογικών επιστημών Nazhib Abdurakhman, Muhammad Kamal

• Διδασκαλία αγγλόφωνων μαθητών πώς να κατασκευάζουν ρωσικές φράσεις με συμφωνία φύλου ως βασικές μονάδες συνεκτικής ομιλίας 2001, Υποψήφια Παιδαγωγικών Επιστημών Artamonova, Olga Anatolyevna

• Λειτουργία προσωπικών αντωνυμιών σε γλώσσες διαφορετικών συστημάτων: Ρωσικά, Αγγλικά και Αντίγκικα 2003, υποψήφια φιλολογικών επιστημών Blyagoz, Zulima Zulkarinovna

Εισαγωγή της διατριβής (μέρος της περίληψης) με θέμα "Οι έννοιες των περιπτώσεων στην Οσεττική γλώσσα και η έκφρασή τους στα αγγλικά"

Συμπέρασμα της διατριβής με θέμα «Συγκριτική-ιστορική, τυπολογική και συγκριτική γλωσσολογία», Dzhioeva, Evgenia Grigorievna

Λάβετε υπόψη ότι τα επιστημονικά κείμενα που παρουσιάζονται παραπάνω δημοσιεύονται μόνο για ενημερωτικούς σκοπούς και ελήφθησαν μέσω της αναγνώρισης κειμένου της αρχικής διατριβής (OCR). Επομένως, ενδέχεται να περιέχουν σφάλματα που σχετίζονται με ατελείς αλγόριθμους αναγνώρισης. Δεν υπάρχουν τέτοια λάθη στα αρχεία PDF των διατριβών και των περιλήψεων που παραδίδουμε.

23/02/2011 · 00:44

Ενδιαφέρουσες ανακαλύψεις σχετικά με το σύστημα υποθέσεων μπορούν να γίνουν στο γραφείο βοήθειας του Ossetian Language Online. Η αναπληρώτρια καθηγήτρια του Τμήματος Οσετιακής και Γενικής Γλωσσολογίας του SOGU Angela Kudzoeva μιλά για τις άδικα ξεχασμένες οσετικές περιπτώσεις - αιτιατική (κατηγορούμενη) και τοπική εσωτερική (τοπική). Εκεί εξηγεί επίσης γιατί οι περισσότερες συγκρίσεις στον οσετικό λόγο γίνονται χρησιμοποιώντας την κατασκευή «-ы хуызæн» με τη ζωντανή αφομοιωτική περίπτωση σε -ау. Στην πραγματικότητα, οι λέξεις που τελειώνουν σε -au είναι επιρρήματα και η «αφομοιωτική περίπτωση» διακρίνεται περισσότερο από την παράδοση παρά από το δικαίωμα.

Σε ένα άλλο νήμα, η Angela Fedorovna παραπονιέται για την έλλειψη επεξηγηματικού υλικού για το σχολικό βιβλίο που εργάζεται:

— Εάν το «uuylty» είναι μια πιθανή θέση, τότε γιατί είναι εξαιρετικά σπάνιο στα οσετικά κείμενα;

— Όχι μόνο αυτή η κατάθεση βρίσκεται «εξαιρετικά σπάνια» στα οσετικά κείμενα... Εδώ και δύο μήνες δεν κατάφερα να βρω ένα αξιοπρεπές κείμενο που να περιέχει είτε παραρτήματα (είδος ορισμού), είτε ομοιογενή μέλη μιας πρότασης, είτε μερικές προτάσεις (το χρειάζομαι για σχολικό βιβλίο). Ή ένα κείμενο που περιγράφει τη φύση. Ή το κείμενο είναι σκίτσο πορτραίτου. Η γλώσσα του κύριου όγκου των σύγχρονων Οσετών συγγραφέων αφήνει πολύ, πολύ, πολύ καλύτερο... Το ερώτημα λοιπόν είναι για τους συγγραφείς των κειμένων.

Απαντώντας σε μια παλιά ερώτηση σχετικά με τη διαφορά μεταξύ «khus» και «sur» (ξηρό με διαφορετικές αποχρώσεις σημασίας), ο Οσσετός μελετητής δηλώνει ότι επί του παρόντος η διαφορά μεταξύ αυτών των δύο λέξεων εξαφανίζεται προς όφελος της χρήσης της λέξης «khus» σε όλες τις νοήματα.