레이먼드 폴스의 전기. Raimond Pauls의 가족은 라트비아에서 이주했습니다. Raimond Pauls 자서전

Ojar Raimonds Pauls(라트비아어: Ojārs Raimonds Pauls) - 소련 및 라트비아 작곡가, 지휘자, 피아니스트, 정치가. 소련 인민 예술가 (1985). 라트비아 과학 아카데미 명예박사.

많은 팝 히트작과 영화 멜로디의 음악 작가입니다. Raimonds Pauls는 라트비아 팝 음악의 창시자라고 할 수 있습니다. 초기의 “가벼운” 장르가 진지한 예술로 변모한 것은 그 덕분이었습니다. 그리고 그는 또한 오늘날 젊은 대중 음악 연주자들을 위한 권위 있는 국제 콩쿠르 "Jurmala"와 "New Wave"의 기원이기도 합니다.

Raymond Pauls는 1936년 1월 12일 Ilguciems 지역의 리가에서 유리 송풍기이자 진주 자수가인 노동자 Voldemar와 Alma-Matilda Pauls의 가족으로 태어났습니다. 그의 아버지는 아마추어 음악가였습니다. 그는 Mihavo 아마추어 오케스트라에서 타악기를 연주했습니다.

Raymond Voldemarovich는 이미 어렸을 때 피아노를 연주했습니다. 세 살 때부터 그는 미래의 작곡가의 음악 교육이 시작된 제1 음악 연구소의 유치원에 다녔습니다. 그는 E. Darzin의 지도하에 고등학교에서 음악을 공부했습니다.

1958년에 Raymond Pauls는 라트비아 주립 음악원에서 Herman Braun 교수 밑에서 피아노로 고등 교육을 받았습니다. 이미 그 당시 그는 훌륭한 피아노 연주자임을 보여주었습니다. 그의 연구와 병행하여 Pauls는 노동 조합 클럽의 팝 오케스트라에서 피아니스트로 일했습니다. 그는 레스토랑에서 연주하면서 재즈 클래식과 현대 노래를 공부했습니다. 1958년 과정을 마친 후 Raymond Pauls는 리가 팝 오케스트라에서 일했으며 조지아, 아르메니아, 우크라이나에서 콘서트를 열었습니다. 1964년부터 그는 오케스트라의 음악감독을 맡고 있다.

그때 Pauls는 그의 고국에서 널리 알려진 첫 번째 노래인 "We Met in March", "Winter Evening", "Old Birch"를 썼습니다. 동시에 그의 영화 작업이 시작되었습니다. 작곡가는 "The Devil 's Servants", "Arrows of Robin Hood", "Death under Sail"등 여러 영화와 많은 공연을 위해 음악을 만들었습니다.

이미 1960년대에 Pauls의 첫 번째 노래 음반이 발매되었는데, 이는 큰 성공을 거두었고 수백만 장을 판매했습니다. 이 기간 동안 Raymond는 약 100회의 매진된 오리지널 콘서트를 열었습니다. 그는 현지 공연자들에게 처음으로 대중의 관심을 끌었고 그 전에는 라트비아 사람들이 주로 독일 팝 음악을 들었습니다.

1970년대 초, Pauls는 Modo 앙상블을 창단하여 연방 전역을 순회하며 놀라운 성공을 거두었습니다. 그러나 1975년 "Yellow Leaves"와 "Blue Flax"라는 노래는 소련에서 작곡가에게 특별한 명성을 안겨주었습니다. 후속 히트작들이 그의 인기를 뒷받침했다. 1979년에는 뮤지컬 <시스터 캐리>와 <셜록 홈즈>를 창작했다.

Pauls와 Alla Pugacheva의 창의적인 결합은 큰 성공을 거두었습니다. 전국은 "Maestro", "A Million Scarlet Roses", "Without Me", "Hey You Up There"등 많은 노래에 박수를 보냈습니다. 그의 노래는 V. Leontyev, L. Vaikule, S. Rotaru, E. Piekha, L. Dolina, A. Malinin, T. Bulanova... 및 여러 그룹에서도 연주되었습니다. Raymond는 I. Reznik, A. Voznesensky 및 J. Peters와 협력하여 변함없이 히트작이 된 그의 가장 유명한 노래를 썼습니다.

1980년대 중반에는 폴스가 창단한 어린이 앙상블 '쿠쿠셰치카'가 부른 노래 '할아버지와 할머니'가 큰 인기를 얻었다. 또한 그의 주도로 젊은 연주자 "Jurmala"를위한 노래 대회가 조직되었습니다.

레이먼드는 활동적인 정치인으로도 알려져 있다. 1985년에 그는 라트비아 최고위원회의 부의장이 되었고, 문화부 장관을 맡았으며, 문화 문제에 관해 라트비아 대통령의 고문을 역임했으며, Seimas 의원으로 여러 차례 선출되었습니다. 폴스는 1999년 라트비아 대통령 선거에도 출마했으나 후보직을 철회했다. 하지만 정부 업무를 수행하면서도 레이몬드는 항상 음악에 충실했습니다.

같은 기간 동안 마에스트로는 라트비아 라디오 합창단의 반주자로 일했고, 빅 밴드 재즈 오케스트라의 예술 감독이자 수석 지휘자로 일했으며, 노래 사이클과 콘서트 프로그램을 썼습니다. 그는 많은 연극 작품과 영화를 위한 음악을 만들었습니다.

1962년부터 1965년까지 그는 J. Ivanov의 지도하에 라트비아 음악원에서 작곡을 공부했습니다.
1973년부터 1978년까지 - 악기 앙상블 "Modo"의 예술 감독.
1978년부터 1982년까지 - 라트비아 라디오 및 텔레비전 오케스트라 지휘자.
1982년부터 1988년까지 - 라트비아 라디오 음악 프로그램 편집장.
1986년 R. Pauls의 주도로 젊은 연주자들을 위한 Jurmala 대회가 조직되었습니다.
1988년부터 1991년까지 -LSSR 문화부 장관.
1991년부터 1993년까지 Valdis Birkavs 내각의 라트비아 문화부 장관.
1993년부터 - 라트비아 대통령 문화 고문.
1998년에 그는 신당의 세이마스 의원으로 선출되었고, 2002년과 2006년에는 인민당에서 재선되었습니다.
1999년에는 라트비아 대통령 선거에 출마했으나 1차 투표에서 패했다.

Raymond Pauls는 Ilya Reznik, Robert Rozhdestvensky 및 Janis Peters와 함께 그의 가장 유명한 노래를 공동 작곡했습니다.

러시아어로 된 가장 유명한 노래에는 라트비아어 가사가 있습니다.
노란 잎
음악을 선택하겠습니다.
블루 린넨
드럼 댄스
둘
거장
앤티크 시계
백만송이의 스칼렛 장미
신 금지!
나없이
화창한 날이 사라졌어요
태양의 일식
카바레
피아니스트를 사랑해요
베르니사주
아직 저녁이 아니다
셜록 홈즈
조부모
오래된 하프시코드
고통의 방울

최근 마에스트로는 글을 거의 쓰지 않고 주로 피아니스트로 연주하고 심포니 오케스트라와 함께 연주하며 리가 러시아 드라마 극장의 아티스트를 포함한 배우들과 함께 공연합니다. 현재 Raymond Voldemarovich Pauls는 리가(라트비아)에서 거주하며 작업하고 있습니다.

아버지 - Voldemar Pauls, 수리공, 아마추어 오케스트라 "Mihavo"의 드러머.
어머니 - 진주 자수가 Alma-Matilda.
자매 - Edite Paula-Vignere(라트비아), 태피스트리 예술가
아내 - Svetlana Epifanova, 언어학자.
딸 - Aneta(1962년생), LGITMIK, 텔레비전 감독 전공.
손녀: Anna-Marie(1989년 출생) 및 Monique-Yvonne(1994년 출생).

모든 동시대 사람들은 유명한 피아니스트이자 작곡가인 Raymond Pauls의 이름을 알고 있습니다. 소련과 많은 외국 최고의 콘서트 홀에서 유명한 라트비아 작곡가의 작품을 들었습니다. 그는 팝송, 영화 및 연극용 미니어처의 저자입니다. 그의 작곡에는 재즈, 민속음악, 블루스, 현대적인 리듬이 조화롭게 포함되어 있습니다. Raymond Pauls는 매우 흥미로운 사람입니다. 이 유명인의 전기와 개인 생활은 특별한 관심을 받을 가치가 있습니다.

작은 천재

1936년 리가에서 어린 레이먼드가 태어났습니다. 그의 아버지 Waldemar는 유리 제조업자였고 그의 어머니 Alma Matilda는 자수업자였습니다. 가족은 겸손하게 살았습니다. 그의 부모는 아주 어릴 때부터 아들의 음악적 능력을 알아차리고 발전시키기 시작했습니다. 첫 번째 음악 연구소에는 작은 Oyar-Raymond (초기 이름)가 파견 된 전문 유치원이 문을 열었습니다. 그 소년은 당시 겨우 세 살이었습니다. 네 살 때 Raymond는 이미 피아노와 같은 복잡한 악기를 마스터했습니다. 10 살 때 소년은 이름을 딴 음악 학교에 공부하도록 보내졌습니다. 음악원에 위치한 Darzinya 여기에서 Dauge 교수가 그에게 수업을 제공했습니다. 15세 이전에도 Raymond는 재즈 작곡을 능숙하게 연주할 수 있었기 때문에 공연 부서의 라트비아 국립 음악원에 쉽게 입학했습니다.

음악의 첫걸음

Raymond Pauls는 어디에서 시작했나요? 작곡가의 전기는 매우 풍부합니다. 음악원에 재학 중이던 그는 클럽 중 한 곳에서 피아니스트로 일했습니다. 곧 그는 자신의 첫 번째 창의적인 걸작을 쓰는 법을 배웁니다. 최초의 뮤지컬 미니어처는 라트비아 SSR의 인형극과 드라마 극장을 위해 작성되었습니다. 음악원에서 그는 급우들의 팝 섹스텟의 조직자가 되었습니다. 리가 라디오에서는 육중주와 기타 전문 가수들이 연주하는 젊은 Pauls의 작곡이 점점 더 자주 들리기 시작했습니다. 당시 가장 유명한 노래 : "Winter Evening", "We Met in March", "Old Birch". 피아니스트는 음악원에 두 번 들어갔고, 두 번째로 작곡과에 들어가 Ivanov 교수와 함께 공부했습니다.

Young Pauls는 소련 전역에서 콘서트를 열기 시작했습니다. 그런 다음 그는 라트비아 팝 오케스트라에 맡겨졌습니다. 여기에서 그는 영화 "Three Plus Two"의 음악을 쓰고 시인 Alfred Crookleys와 협력합니다. 음악가의 유명한 작곡인 "Ancient Harpsichord", "Raindrop", "Restless Pulse"는 다음과 같습니다.

정치 경력

90년대 초 Pauls는 정치적 문제에 관심을 갖게 되었습니다. 그는 라트비아 최고위원회의 회원입니다. 1990년에 음악가는 소련 인민 대표로 선출되었습니다. 동시에 그는 LSSR 문화부 장관이 되었고 라트비아가 독립한 후에도 계속해서 문화부 장관을 맡았습니다. Pauls는 스스로 결정을 내린 후 1993년에 자리를 떠났습니다. 그는 그 후 5년 동안 문화 고문으로 일했습니다. 90년대 후반에 그는 라트비아에서 신당이라는 정치 세력을 창설했고, 그 중 수장이 되었습니다. 그 후 4년 동안 레이몬드 폴스(Raymond Pauls)는 인민당 의원을 지냈고 라트비아 대통령 선거에도 출마했지만 마지막 순간에 사퇴했습니다. 2009년, 정치인은 더 이상 선거 경쟁에 참여하지 않고 예술에만 전념하기로 결정합니다.

오늘날 음악가의 활동

2008년 예술과 발트해 연안 국가 발전에 대한 그의 큰 공헌으로 Raymond Pauls는 발틱 스타상(Baltic Star Prize)을 수상했습니다. 작곡가 작업의 주요 방향은 "New Wave"라고 불리는 Jurmala의 젊은 재능을 위한 경쟁을 조직하는 것이었습니다. Igor Krutoy와 Alla Pugacheva는 음악가를 위해 이 이벤트를 조직하는 데 적극적인 조력자가 되었습니다. 라트비아 내 러시아어 확산과 양국 간 문화적 유대 강화를 위해 마스터에게 상이 수여되었으며, 이 상은 드미트리 메드베데프 전 러시아 대통령이 예술가에게 수여했습니다.

오늘날 마에스트로는 그의 이름을 딴 소년 합창단 팀과 계속 협력하고 있습니다. 다르진야. 작곡가는 또한 새로운 뮤지컬과 영화를 위한 음악을 계속해서 만들고 있습니다. 2014년에는 화제의 뮤지컬 <신데렐라의 모든 것>이 러시아에서 초연됐다. 많은 사람들은 Vremya 프로그램의 일기 예보에 대한 음악 주제를 쓴 사람이 Pauls라는 것을 알고 있습니다. 마스터와 함께 작업한 젊은 연주자 중에는 Valeria, Kristina Orbakaite, Ani Lorak을 언급할 수 있습니다.

Ojārs Raimonds Pauls(라트비아어: Ojārs Raimonds Pauls). 1936년 1월 12일 리가(라트비아)에서 태어났습니다. 소련 라트비아 작곡가, 지휘자, 피아니스트, 정치인. 소련 인민 예술가 (1985). 라트비아 문화부 장관(1989-1993).

Raymond Pauls는 1936년 1월 12일 Ilguciems 소구역 리가에서 유리 송풍기이자 진주 자수가인 Voldemar와 Alma-Matilda Pauls의 가족으로 태어났습니다. 그의 아버지는 아마추어 음악가였습니다. 그는 Mihavo 아마추어 오케스트라에서 타악기를 연주했습니다.

Raymond는 어렸을 때 이미 피아노를 연주했습니다. 그는 세 살 때부터 제1음악학원의 유치원에 다니면서 음악 교육을 시작했습니다. 10세에 그는 라트비아 음악원의 음악 학교인 리가 음악 학교에 입학했습니다. E. Darzinya. 학교를 졸업한 후 1953-1958년에 그는 라트비아 음악원에서 공부했습니다. J. Vitola(현재 Jazeps Vitola의 이름을 딴 라트비아 음악 아카데미), G. Brown 교수와 피아노 수업 중.

1962년부터 1965년까지 그는 라트비아 음악원에서 다시 공부했으며, 이미 J. Ivanov의 지도하에 작곡 부서에 있었습니다.

이미 그 당시 그는 자신이 훌륭한 피아노 연주자임을 입증했습니다. 학업과 병행하여 그는 도로 노동자와 의료 노동자를 위한 노동 조합 클럽의 팝 오케스트라에서 피아니스트로 일했으며 필하모닉에서 반주자로 일했습니다. 그는 레스토랑에서 연주하면서 재즈 클래식과 현대 노래를 공부했습니다. 그는 라트비아 SSR 인형극과 라트비아 SSR 드라마 극장을 위해 첫 번째 음악을 썼습니다. A. 우피타(현 라트비아 국립극장).

1958년 음악원을 졸업한 후 라트비아 필하모닉 리가 버라이어티 오케스트라에서 활동했으며 조지아, 아르메니아, 우크라이나 등 해외에서 연주회를 가졌다. 1964년부터 1971년까지 - 이 오케스트라의 예술감독.

1973년부터 1978년까지 - 악기 앙상블 "Modo"의 예술 감독.

1978년부터 1982년까지 - 라트비아 라디오 및 텔레비전의 빛과 재즈 음악 오케스트라 지휘자.

1982년부터 1988년까지 - 라트비아 라디오의 음악 프로그램 편집장.

1986년 R. Pauls의 주도로 젊은 대중 음악 연주자 "Jurmala"의 국제 콩쿠르가 조직되어 1992년까지 지속되었습니다.

1994년부터 1995년까지 - 라트비아 라디오 및 텔레비전 재즈 오케스트라(빅 밴드)의 예술 감독이자 수석 지휘자.

2002년에는 I. Krutoy와 함께 젊은 대중 음악 연주자 국제 콩쿠르 "New Wave"(Jurmala)를 시작했습니다.

1967년부터 - 라트비아 SSR 작곡가 연합의 회원. 라트비아 SSR 촬영감독 연합 회원.

라트비아 SSR 최고위원회 부의장(1985-1989), 소련 인민대표부(1989-1991).

1988년부터 - 라트비아 SSR 문화위원회 위원장, 1989년부터 1991년까지 - 라트비아 SSR 문화부 장관. 1991년부터 1993년까지 - I. Godmanis 내각의 라트비아 문화부 장관. 1993년부터 1998년까지 - 라트비아 대통령 문화 고문.

1998년 신당 후보로 세이마당에 당선됐고, 2002년과 2006년 인민당에서 재선됐다.

1999년에 그는 라트비아 대통령 후보로 지명되었으나 후보직을 철회했습니다.

Raymond Pauls는 소련 및 러시아 팝 아티스트, 시인들과 많은 협력을 했으며 여러 소련 영화에 음악을 썼습니다. 많은 예술가들의 인기와 불멸의 히트곡은 작곡가 덕분입니다. 동시에 Pauls 주변 사람들은 항상 Raymond Voldemarovich의 복잡한 성격과 고립을 지적했습니다.

Ilya Reznik은 수년 동안 Raymond Pauls의 파트너였습니다. 창의적인 듀엣 "Pauls-Reznik"은 Alla Pugacheva, Valery Leontyev, Laima Vaikule, Irina Ponarovskaya, Tamara Gverdtsiteli, Masha Rasputina 등의 가장 유명한 히트 곡을 소유하고 있습니다.

Raymond Pauls와 Ilya Reznik의 협력은 1980년에 시작되었습니다.

Alla Pugacheva와 Raymond Pauls - 마에스트로

"Pauls-Reznik-Pugacheva" 탠덤이 존재한 지 5년 동안 단 10곡만 만들어졌지만 모두 너무 유명해서 오늘날 Alla Pugacheva는 종종 이 노래와 연관됩니다. Ilya Reznik 외에도 다른 시인들도 Pauls의 멜로디에 시를 썼습니다. 그중에는 Andrei Voznesensky가 있습니다. 시인은 Pauls의 라트비아 노래인 "Dāvāja Māriņa"에 대한 시를 썼습니다. Alla Pugacheva의 가장 유명한 노래 "A Million Scarlet Roses"는 이렇게 탄생했습니다.

Pauls와 Pugacheva 사이의 창의적인 협력 과정에서 많은 사람들은 그들이 바람을 피웠다고 믿었습니다. Raymond Pauls와 Ilya Reznik이 작곡한 노래 "Maestro"는 실제로 Alla Pugacheva가 경력 초기에 바람을 피웠다는 소문이 돌았던 Konstantin Orbelyan에게 헌정되었습니다. 그러나 전체 소련은 노래를 다르게 인식하고 Pauls에 대한 Pugacheva의 호소를 다루었습니다. 실제로 Pauls와 Reznik 자신이 말했듯이 로맨스는 없었습니다. 1985년에 Pugacheva와 Pauls의 협력은 점차 종료되었습니다. 탠덤의 마지막 노래는 "It's Time"이었습니다. 1980년대 후반에는 Raymond Pauls, Ilya Reznik 및 Alla Pugacheva 간의 새로운 협력이 이루어졌습니다. 여러 곡이 작곡되었지만 더 이상 전체 유니온 히트곡이 되지는 않았습니다.

Raymond Pauls의 최고의 노래

Raymond Pauls의 가족 및 개인 생활 :

아버지 - Waldemar Pauls, 유리 송풍기, 아마추어 오케스트라 "Mihavo"의 드러머
어머니 - 진주 자수가인 알마 마틸다
자매 - Edite Paula-Wignere(b. 1939), 태피스트리 예술가.

아내 - Svetlana Epifanova, 언어학자
딸 - Aneta(b. 1962), LGITMIK에서 TV 연출 학위를 취득하고 모스크바에서 가족과 함께 살고 있음
손녀 - Anna-Marie(1989년생) Monique-Yvonne(1994년생) 및 Arthur Pauls(1995년생)

레이먼드 폴스와 스베틀라나 에피파노바

레이먼드 폴스의 노래:

당신은 몰랐습니다 (I. Reznik) - Laima Vaikule
알파벳 (G. Rachs) - 앙상블 "뻐꾸기", 라이마 바이쿨레
엔젤(V. Dozortsev) - 마리아 나우모바
천사 조종사(S. Patrushev) - Laima Vaikule
아, 어떤 음악(M. Tanich) - Laima Vaikule
눈 속의 나비(N. Zinoviev) - Valery Leontyev, Nora Bumbiere 및 Victor Lapchenok
벨벳 시즌(M. Tanich) - Valery Leontyev, Rodrigo Fomins
나 없이는 (I. Reznik) - Alla Pugacheva, Aya Kukule
백색 교회(V. Dozortsev) - Maria Naumova, Khariy Spanovskis
버려진 선술집에서 (M. Tanich) - Laima Vaikule, Nora Bumbiere 및 Victor Lapchenok
Vernissage (I. Reznik) - Valery Leontiev, Dainis Porgants와의 듀엣에서 Laima Vaikule
Verooka (I. Reznik) - Valery Leontiev, VIA "Dalderi"
복귀(I. Reznik) - Alla Pugacheva, Aya Kukule
다 똑같아 (V. Serova) - Laima Vaikule
당신은 어디에 있습니까? (I. Reznik) - 소피아 로타루, 아야 쿠쿨레
저운동증(I. Reznik) - Valery Leontiev, Aya Kukule 및 Victor Lapchenok
방랑의 해 (I. Reznik) - Valery Leontiev, Georges Siksna
할리우드 삼바(V. Dozortsev) - Laima Vaikule, Victor Lapchenok
노래의 도시(I. Reznik) - Valery Leontyev, Victor Lapchenok
결혼하자(L. Rubalskaya) - Laima Vaikule 및 Jay Stiver(Janis Stibelis), Nora Bumbiere 및 Victor Lapchenok
신이 함게 있길! (E. Yevtushenko) - Alexander Malinin, Margarita Viltsane
행운을 빌어주세요(I. Reznik) - Mila Romanidi, Harijs Spanovskis 및 Janis Paukshtello
2분(M. Tanich) - Laima Vaikule, Nora Bumbiere 및 Victor Lapchenok
레스토랑에서 온 소녀(V. Dozortsev) - Maria Naumova, Khariy Spanovskis
비즈니스 - 시간(I. Reznik) - Alla Pugacheva, Georges Siksna
대화(N. Zinoviev) - Valery Leontyev, Aya Kukule
Rain in Jurmala (M. Tanich) - Maria Naumova, Normund Rutulis
Doo-bee-doo (G. Vitke) - Laima Vaikule
듀엣(음악가) (A. Voznesensky) - Aya Kukule
떠나면 (A. Dementyev) - Valery Leontyev, Ingus Petersons
아직 저녁이 아니다 (I. Reznik) - Laima Vaikule
모래 위의 성(V. Dozortsev) - Laima Vaikule, Victor Lapchenok
심장의 일식(A. Voznesensky) - Andrei Mironov, Valery Leontyev, Victor Lapchenok
그린 코스트(V. Pelenyagre) - Laima Vaikule
녹색등(N. Zinoviev) - Valery Leontiev, Georges Siksna
거울(V. Dozortsev) - Laima Vaikule, Victor Lapchenok
황금 결혼식(I. Reznik) - 앙상블 “Cuckoo”, Georges Siksna
화창한 날이 사라졌습니다 (R. Gamzatov, E. Nikolaevskaya 번역) - Valery Leontyev, Victor Lapchenok
카바레(N. Denisov) - Valery Leontyev, Aya Kukule
회전 목마 (M. Tanich) - Valery Leontyev, Rodrigo Fomins
왕이 탱고를 작곡하다(M. Tanich) - Laima Vaikule, Harijs Spanovskis 및 Inta Spanovska
Cuckoo(I. Reznik) - Jay Stiver(Janis Stibelis) 및 Laima Vaikule, Maria Naumova 및 Normunds Rutulis
전설(Anno Domini)(N. Zinoviev) - Valery Leontyev, VIA "Dalderi"
사랑의 치료법(V. Dozortsev) - Laima Vaikule, Nora Bumbiere 및 Victor Lapchenok
천국의 계단(V. Dozortsev) - Laima Vaikule, Nora Bumbiere 및 Victor Lapchenok
라이마의 낙엽 - 바이쿨레, 리처드 레퍼
노란 잎 (I. Shaferan) - Galina Bovina 및 Vladislav Lynkovsky, Nora Bumbiere
달빛 블루스(S. Patrushev) - Laima Vaikule
사랑해요(E. Sigova) - 제이 스티버(Janis Stibelis)
사랑이 왔습니다 (R. Rozhdestvensky) - Roza Rymbaeva, Renat Ibragimov, Olga Pirags, Lyudmila Senchina
마에스트로(I. Reznik) - Alla Pugacheva, Mirdza Zivere
순간은 아름답다(I. Reznik) - Olga Pirags
순간 (R. Fomins) - 로드리고 포민스
여름 정원의 멜로디(I. Reznik) - Laima Vaikule
백만 송이의 주홍 장미 (A. Voznesensky) - Alla Pugacheva, Aya Kukule, Larisa Mondrus
나는 소심한 여자를 사랑할 것이다(E. Sigova) - 제이 스티버(Janis Stibelis), Normunds Rutulis
나는 Jurmala(E. Sigova)를 꿈꿉니다 - Jay Stiver(Janis Stibelis), Victor Lapchenok
여전히 저장할 수 있습니다(E. Yevtushenko) - Intars Busulis, Anze Krause
사랑의 바다 (I. Reznik) - 그룹 "Gems", Ieva Plaviniece
선원 (M. Tanich) - Laima Vaikule
뮤즈(A. Voznesensky) - Valery Leontyev, Ingus Petersons
뮤지션(V. Serova) - Laima Vaikule, Nora Bumbiere
재킷으로 어깨를 감싸주세요 (M. Tanich) - Laima Vaikule
하나님은 서로를 위해 우리를 창조하셨습니다 (E. Yevtushenko) - Intars Busulis
우리 도시(O. Gadzhikasimov) - Renat Ibragimov, Mirdza Zivere 및 Aya Kukule
천천히 시간을 가져라, 친애하는 (V. Pelenyagre) - Laima Vaikule
문을 쾅 닫지 마세요(M. Tanich) - Laima Vaikule
새해 명소 (I. Reznik) - Alla Pugacheva, Mirdza Zivere
밤은 어두워요 (V. Dozortsev) - Maria Naumova, Khariy Spanovskis
Night Fire(I. Reznik) - 라이마 바이쿨레, 리타 트렌츠
라이트(V. Serova) - 라이마 바이쿨레
밤의 오르간(D. Avotynya, L. Azarova 번역) - VIA "Ariel", Nora Bumbiere 및 Victor Lapchenok
새벽부터 새벽까지 (V. Serova) - Laima Vaikule
편지 (V. Dozortsev) - Laima Vaikule, Margarita Viltsane
새로운 세기 아래 (A. Voznesensky) - Bēgšana, Ayia Kukule
음악은 내가 선택하겠습니다(A. Voznesensky) - Jaak Joala, Ingus Petersons
기차 라이마 바이쿨레 빌시에니 - 라이마 바이쿨레
피아니스트 사랑 (A. Voznesensky) - Andrei Mironov, Valery Leontyev, Laima Vaikule
목요일에 비가 내린 후(E. Sigova) - Jay Stiver(Janis Stibelis), Anze Krause 및 Normunds Rutulis
휴가 후 (I. Reznik) - Valery Leontiev, Georges Siksna
노래하는 마임 (I. Reznik) - Valery Leontyev, Georges Siksna
사랑의 매력(M. Tanich) - Valery Leontiev, Aya Kukule
허수아비(I. Reznik) - Laima Vaikule, Hariy Spanovskis
빛으로 가는 길 (I. Reznik) - 로드리고 포민스
기뻐하라(I. Reznik) - Alla Pugacheva, Mirdza Zivere
상처 (E. Yevtushenko) - Intars Busulis, Laima Vaikule
로마의 휴일(I. Reznik) - Laima Vaikule 및 Boris Moiseev
크리켓(아스파시아)(TV 시리즈 "Long Road in the Dunes"에서) - 앙상블 "Cuckoo"
일곱 번째 천국(M. Tanich) - 마리아 나우모바
화난 노래(R. Rozhdestvensky) - Sofia Rotaru, Aya Kukule, 그룹 "Credo"
블루 린넨(A. Dmokhovsky) - Larisa Mondrus, Margarita Viltsane 및 Ojar Grinbergs
강설(M. Tanich) - 마리아 나우모바(Maria Naumova), 하리즈 스파노프스키스(Harij Spanovskis)
고대 시계 (I. Reznik) - Alla Pugacheva, Imants Skrastins
오랜 친구(E. Yevtushenko) - Intars Busulis, Martins Ruskis
오랜 친구(V. Serova) - 라이마 바이쿨레
벽 뒤의 탱고(V. Dozortsev) - Laima Vaikule, Nora Bumbiere
드럼 위에서 춤을 춰요 (A. Voznesensky) - Nikolai Gnatyuk
전보 (M. Tanich) - Laima Vaikule, Nora Bumbiere
티켓 3장(V. Dozortsev) - Maria Naumova, Khariy Spanovskis
세 개의 체리(V. Dozortsev) - Maria Naumova, Arturs Skrastins
너는 바람이다(E. Sigova) - Intars Busulis, Maria Naumova
나를 잊어 버려 (V. Dozortsev) - Laima Vaikule, Mirdza Zivere
나를 떠나지 마세요 (A. Voznesensky) - Valentina Legkostupova, Aya Kukule
당신은 나를 사랑할 것입니다 (R. Rozhdestvensky) - Andrei Mironov, Victor Lapchenok
Pedro (V. Pelenyagre)가 미국으로 갔다 - Laima Vaikule, Harijs Spanovskis
컬러드 드림(M. Tanich) - Laima Vaikule, Margarita Viltsane
찰리(I. Reznik) - 라이마 바이쿨레, 우지스 로제
맨 테이프 레코더(A. Voznesensky) - Valery Leontyev, VIA "Dalderi"
블랙 펄(E. Sigova) - 제이 스티버(Janis Stibelis), 마리아 나우모바
새를 유혹하는 것 - Laima Vaikule, Normunds Rutulis
놀아보세요 (I. Reznik) - Laima Vaikule
셜록 홈즈(I. Reznik) - 라이마 바이쿨레
더 넓은 서클(I. Reznik) - Renat Ibragimov, VIA "Ariel", Aya Kukule
나는 믿는다(E. Sigova) – Jay Stiver(Janis Stibelis), 앙상블 “Cuckoo”
나는 피카딜리에 갔다(V. Pelenyagre) - Laima Vaikule, Harijs Spanovskis
나는 아직 당신과 함께 있지 않습니다 (V. Dozortsev) - Laima Vaikule, Victor Lapchenok
나는 그린다(A. Dementiev) - Jaak Joala, Georges Siksna
나는 당신에게 작별 인사를하지 않을 것입니다 (I. Reznik)-Valery Leontyev
나도 사랑해요(V. Serova) - Laima Vaikule, Nora Bumbiere 및 Victor Lapchenok
“오, 인생을 다시 시작할 수만 있다면”(I. Reznik) - Laima Vaikule
"하얀 안개"(L. Fadeev) - Bazykin 자매
“하얀 꿈”(T. Pospelova) - Laima Vaikule
“금발”(L. Rubalskaya) - Mila Romanidi
"폭풍의 스타일로"(N. Zinoviev) - Valery Leontyev
“갑자기”(A. Kovalev) - Jaak Joala
“아침까지의 바람”(S. Patrushev) - Laima Vaikule
"나는 모든 문제에 지쳤습니다"(E. Shiryaev) - Mila Romanidi
"모든 것이 돌아올 것입니다"(I. Reznik) - Renat Ibragimov
"화강암 도시"(I. Reznik) - "Jolly Fellows"를 통해
“슬픔을 잊자”(M. Plyatskovsky) - Andrey Lichtenbergs
"Two Swifts"(A. Voznesensky) - Olga Pirags, Alla Pugacheva
"두 개의 별"(D. Taiganov) - Dimir Taiganov
"2"또는 "오래된 친구"(I. Reznik) - Valentina Legkostupova, Alla Pugacheva
“비즈니스 우먼”(I. Reznik) - Laima Vaikule
“Rain Rings”(A. Kovalev) - Olga Pirags
“비”(A. Dementyev) - Renat Ibragimov
“모든 죄를 위해”(V. Dozortsev) - Maria Naumova
"문턱 너머에 행복이 있습니다" 또는 "문턱 너머 어딘가에 행복이 있습니다"(I. Reznik) - Laima Vaikule, Mila Romanidi
“커튼”(M. Tanich) - Valery Leontyev
“겨울 이야기”(S. Patrushev) - Laima Vaikule
"이름이 뭐에요?" (S. Patrushev) - Laima Vaikule
“지갑에 구멍이 가득할 때” (L. Prozorovsky) - Victor Lapchenok
“할리의 혜성”(N. Zinoviev) - Valery Leontiev
“가는 게 낫겠다”(E. Yevtushenko) - Intars Busulis
“맘보”(I. Reznik) - Laima Vaikule
“등대”(M. Tanich) - Valery Leontyev
“자기야, 안녕”(I. Reznik) - Laima Vaikule
“나의 마지막 아담”(S. Patrushev) - Laima Vaikule
“땅 위에는 흰 새가 많이 있습니다”(L. Prozorovsky) - Aya Kukule
"전화 대화가 아닙니다"(I. Reznik) - Stella Gianni 및 Ilya Reznik
“경박한 신사”(V. Dozortsev) - Maria Naumova
“절대로 말하지 마십시오”(V. Dozortsev) - Maria Naumova
“나이트 카페”(I. Reznik) - Stella Gianni
“특별한 친구”(A. Voznesensky) - 소피아 로타루
“니노 로타를 기리며” (V. Dozortsev) - Laima Vaikule
“앙코르 노래”(A. Voznesensky) - Alla Pugacheva
“야생화”(A. Kovalev) - Lyudmila Senchina
"스노드롭을 뿌릴 시간입니다"(A. Kovalev) - Edita Piekha
“헌신” 또는 “친구에 대한 헌신”(M. Tanich) - Laima Vaikule
“사랑의 마지막 행진”(E. Sigova) - Evgeniy Shur
“마지막 요청”(E. Yevtushenko) - Intars Busulis
“거의 리가와 비슷합니다”(M. Tanich) - Laima Vaikule
“춤으로의 초대”(V. Dozortsev) - Laima Vaikule
"인생을 살아라"(A. Kovalev) - Olga Pirags
“세기의 저주는 성급함이다”(E. Yevtushenko)
"용서해주세요, 파도"(A. Kovalev) - Valery Leontyev
“안녕, 안녕...” (I. Reznik) - Laima Vaikule
“피닉스 버드”(I. Reznik) - Tatyana Bulanova
“질투”(E. Yevtushenko) - Intars Busulis
"Rodnya"(I. Reznik) - VIA "Jolly Fellows"
“가장 느린 기차”(I. Reznik) - Laima Vaikule
“심장”(A. Kovalev) - Jaak Joala
“사랑의 실루엣”(A. Kovalev) - Jaak Joala
“푸른 바다”(I. Reznik) - Tatyana Bulanova
“지붕 위의 바이올린”(I. Reznik) - Laima Vaikule
“캐주얼 지인”(E. Yevtushenko) - Intars Busulis
“완전히 다르다”(I. Reznik) - Laima Vaikule
“써니 버니”(A. Kovalev) - Valentina Legkostupova
“고맙습니다. 당신들은 적입니다”(I. Reznik) - Mila Romanidi
"오래된 기타"
"오래된 친구"(R. Rozhdestvensky) - Andrei Mironov
“오래된 우산”(E. Yevtushenko) - Intars Busulis
“전화 통화”(A. Kovalev) - Jaak Joala
"토네이도"(V. Dozortsev) - Maria Naumova
“3분”(M. Tanich) - Valery Leontyev
"말해주세요, 말해주세요"(I. Reznik) - Philip Kirkorov
"The Amazing Camel"(I. Reznik) - 앙상블 "Kukushechka"
“똑똑한 사람은 오르막길을 오르지 않을 것입니다”(I. Reznik) - Laima Vaikule
“부드러운 속삭임”(E. Yevtushenko) - Intars Busulis
“이것은 내 여자입니다”(E. Yevtushenko) - Intars Busulis
“너무 오랫동안 당신을 기다리고 있었습니다”(I. Reznik) - Alla Pugacheva
“나는 당신을 위해 기도하고 있습니다”(I. Reznik) - Laima Vaikule
“당신의 얼굴을 잊었습니다”(I. Reznik) - VIA “Eolika”
“나는 자연보다 당신을 더 사랑합니다”(E. Yevtushenko) - Intars Busulis
“나는 웃는다”(A. Voznesensky) - Valentina Legkostupova
“나는 당신의 생각을 읽었습니다”(N. Zinoviev) - Larisa Dolina

소련 인민 예술가 (1985)









명예훈장(조지아, 2017)

Ojars Raimonds Pauls는 1936년 1월 12일 라트비아 리가에서 태어났습니다. 소년은 어린 시절부터 음악을 공부하기 시작했습니다. 1952년에 그는 피아노를 공부하기 위해 라트비아 음악원에 입학한 후 작곡을 공부했습니다. 그의 연구와 병행하여 Pauls는 팝 오케스트라와 레스토랑에서 피아니스트로 일했습니다.

레이먼드는 조지아, 아르메니아, 우크라이나에서 리가 오케스트라와 연주회를 펼쳤고, 1964년부터 수년 동안 이 오케스트라의 리더를 맡아왔다. Pauls는 "We Met in March", "Winter Evening", "Old Birch" 등 고국에서 널리 알려진 첫 번째 노래를 썼습니다. 그런 다음 그의 영화 작업이 시작되었습니다. 작곡가는 "The Devil's Servants", "Robin Hood's Arrows", "Death under Sail" 등 여러 영화의 음악을 만들었습니다.

이미 1960년대에 Pauls의 첫 번째 노래 음반이 발매되었는데, 이는 큰 성공을 거두었고 수백만 장을 판매했습니다. 이 기간 동안 Raymond는 약 100회의 매진된 오리지널 콘서트를 열었습니다. 그는 현지 공연자들에게 처음으로 대중의 관심을 끌었고 그 전에는 라트비아 사람들이 주로 독일 팝 음악을 들었습니다.

1970년대 초, Pauls는 Modo 앙상블을 창단하여 연방 전역을 순회하며 놀라운 성공을 거두었습니다. 그러나 1975년 "Yellow Leaves"와 "Blue Flax"라는 노래는 작곡가에게 국내에서 특별한 명성을 안겨주었습니다. 후속 히트작들이 그의 인기를 뒷받침했다. 1979년에는 뮤지컬 <캐리 수녀>, <셜록 홈즈>를 창작했다.

Pauls와 Alla Pugacheva의 창의적인 결합은 큰 성공을 거두었습니다. 전국은 "Maestro", "A Million Scarlet Roses", "Without Me", "Hey You Up There"라는 노래에 박수를 보냈습니다. 그의 노래는 Valery Leontyev, Laima Vaikule, Sofia Rotaru, Edita Piekha, Larisa Dolina, Alexander Malinin, Tatyana Bulanova도 연주했습니다.

변함없이 히트작이 된 가장 유명한 노래는 Raymond가 Ilya Reznik 및 Andrei Voznesensky와 공동으로 작곡했습니다. 1980년대 중반에는 폴스가 창단한 어린이 앙상블 '쿠쿠셰치카'가 부른 노래 '할아버지와 할머니'가 큰 인기를 얻었다. 또한 그의 주도로 젊은 연주자들의 노래 경연 대회 "Jurmala"와 젊은 연주자들의 국제 경연 대회 "New Wave"가 조직되었습니다.

레이먼드는 활동적인 정치인으로도 알려져 있다. 1985년에 그는 라트비아 최고위원회의 부의장이 되었고, 문화부 장관을 맡았으며, 문화 문제에 관해 라트비아 대통령의 고문을 역임했으며, Seimas 의원으로 여러 차례 선출되었습니다. 폴스는 1999년 라트비아 대통령 선거에도 출마했으나 후보직을 철회했다.

하지만 정부 업무를 수행하면서도 레이몬드는 항상 음악에 충실했습니다. 같은 기간 동안 마에스트로는 라트비아 라디오 합창단의 반주자로 일했고, 빅 밴드 재즈 오케스트라의 예술 감독이자 수석 지휘자가 되었으며, 노래 사이클과 콘서트 프로그램을 썼습니다. 그는 많은 연극 작품과 영화를 위한 음악을 만들었습니다.

2019년 1월 현재 마에스트로는 계속해서 음악을 쓰고, 피아니스트로서 콘서트를 열고, 심포니 오케스트라와 함께 연주하고, 리가 러시아 드라마 극장의 예술가를 포함한 배우들과 함께 공연하고, 라트비아 음악원에서 가르치고 있습니다.

Raymond Pauls의 수상 및 타이틀

젊은 작곡가 연합 콩쿠르 수상자(1961)
라트비아 SSR의 명예 예술가(1967)
라트비아 SSR 인민 예술가(1976)
소련 인민 예술가 (1985)
레닌 콤소몰상(1981) - 청소년을 위한 음악적 창의성
라트비아 SSR 국가상(1977)
라트비아 SSR의 레닌 콤소몰 상(1970)
삼성기사단 사령관 (라트비아, 1995)
삼성기사단 대장교 (라트비아, 2016)
인정의 십자가 (라트비아, 2008)
기사 1급 북극성 기사단 (스웨덴, 1997)
Order of Honor(러시아, 2010) – 러시아-라트비아 문화 관계의 강화 및 발전과 라트비아 내 러시아어 대중화에 크게 기여한 공로
Order of Honor(아르메니아)(2013) - 아르메니아-라트비아 문화 관계 강화 및 발전에 기여하고 세계 음악 예술 분야에서 훌륭한 서비스를 제공한 공로
명예훈장(조지아, 2017)
그레이트 라트비아 음악상 – 시 공연 “All Trees Are Give by God”, 콘서트 “Swing Time” 및 CD “Christmas”(1994)
위대한 라트비아 음악상 – 평생 공헌 (2000)
발트해 지역 국가의 인도주의적 관계 발전 및 강화에 대한 국제상 “발틱 스타”(상트페테르부르크, 2008)(상은 2004년 러시아 연방 문화 매스커뮤니케이션부, 연합에 의해 제정됨) 러시아연방 연극노동자, 상트페테르부르크 문화위원회, 상트페테르부르크인 월드클럽, 발트해 국제 페스티벌 센터 재단)
라트비아 내각장관상 – 학교 청소년 노래와 춤 축제의 전통 보존 및 개선에 기여하고 어린이와 청소년을 위한 음악 레퍼토리를 만드는 데 다년간의 노력(2010)
Melodiya의 "Golden Disc"상
라트비아 과학 아카데미 명예 회원
Jurmala 명예 시민 (2010).

재능 있는 사람에게 사랑에 빠진 상태는 창의성의 변함없는 요소이다. 천재들에게 있어서 창의적인 요소는 사랑입니다. 거장 Raymond Pauls에게 그의 아내 Svetlana Epifanova는 그의 뮤즈이자 수호 천사가되었습니다. 이 두 사람은 우아한 절제미와 반세기 동안의 행복이 눈에 띄게 닮아있습니다.

사랑의 멜로디

Raimonds Pauls는 라트비아 음악원에서 피아노를 전공했을 때 이 악기가 자신의 운명이 될 것이라고는 전혀 생각하지 못했습니다. 미래의 거장은 리가 팝 오케스트라를 선택했습니다. 끝없는 투어가 시작되었고 새로운 도시는 재능있는 젊은 피아니스트를 박수로 맞이했습니다. 레이먼드에게 영원한 사랑의 멜로디가 울려 퍼진 것은 오데사에서였습니다.

콘서트 도중 조금 늦게 홀에 들어선 한 소녀가 맨 뒷줄에 앉아 피아노 앞에 앉아 있는 남자를 멀리서 보려고 애썼다. 그녀의 운명이 된 사람은 바로 그 사람이었습니다. 그러나 그들이 서로 소개된 날, 오데사 대학의 젊은 학생인 스베틀라나 에피파노바(Svetlana Epifanova)가 곧 그녀의 고향 오데사에서 먼 리가로 이사하여 위대한 마에스트로의 뮤즈이자 아내가 될 것이라고는 아무도 생각조차 할 수 없었습니다.

바다 옆의 감성적이고 다채로운 진주를 지나고 그녀가 발트해의 보호된 수도에 익숙해지는 것은 쉽지 않을 것입니다. 하지만 사랑하는 레이먼드가 근처에 있다면 어떤 어려움이 있겠습니까? 그리고 부드럽고 열정적인 사랑의 음악이 그녀를 위해 끝없이 연주되었습니다.

"사랑은 벤치에서 한숨을 쉬지 않는다..."

그들은 이미 라트비아에 살았지만 아직 공식적으로 부부가 되지는 않았습니다. 사랑에 취한 라나는 남편을 몇 번이나 구해야 할지 전혀 몰랐습니다. 창의적이고 보헤미안적인 분위기가 젊은 음악가를 매료시켰습니다. 콘서트가 끝난 후 그는 서둘러 집이 아닌 오페라 옆에 있는 "Shkaf" 바로 가서 그와 그의 동료, 친구들이 끊임없이 무언가를 축하했습니다. 그들은 술을 많이 마셨고, 향후 지불을 위해 다소 가치 있는 것들을 담보로 남겨 두었습니다. 충실한 라나는 상상할 수 없는 방식으로 항상 적절한 순간에 그를 찾아와 집으로 데려갔습니다.

가족의 탄생

1962년 8월 31일, 두 사람은 파르다우가바 등기소 문에 들어섰다. 그러다가 두 사람의 결혼이 전혀 부족하다는 사실이 밝혀졌습니다. 남편과 아내가 되고자 하는 자발적인 소망을 지지할 준비가 되어 있는 증인이 적어도 두 명 이상 더 필요합니다. 여성 접수원은 두 사람이 서로를 바라보는 모습을 보고 기존 규칙을 어기기로 결정했다. 그녀는 관리인에게 도움을 요청했고 등록부에도 자신의 이름을 서명했습니다.

삶에 매우 만족한 신혼 부부는 거리로 나갔습니다. 그들의 공동 현금은 영화 표 2장을 살 만큼 충분했고, 팔라디움에서 공연이 끝난 후 그들은 코펙 3~5개를 위한 맛있는 도넛을 사기에 충분했습니다. 가장 중요한 것은 그들이 남편과 아내가 되었고, 결혼식 행진이나 호화로운 연회와 같은 모든 종류의 관습이 서로에 대한 감정에 전혀 영향을 미칠 수 없다는 것입니다.

위대한 작곡가의 뮤즈

영리하고 아름다운 스베틀라나는 성공적인 경력을 쌓을 수 있었습니다. 그러나 그녀는 가족 난로를 지키는 충실한 아내의 역할을 선호했습니다. 어느 날 그녀는 일하러 가려고 했지만 남편은 단호하게 반대했습니다. Lana는 자신의 경력보다 가족 관계가 훨씬 더 중요하다고 결정했습니다. 그녀는 거장에게 끊임없이 영감을 주어 화려한 작품을 창작하게 하는 바로 그 뮤즈가 되었습니다. 새로운 커플들은 이 음악을 계속해서 만나 사랑에 빠지고, 행복해서 울고, 그 사랑에 숨이 막힐 것입니다.

그들은 성공했습니다. Raymond Pauls는 명성을 얻었고 가족의 부가 왔습니다. 충실한 Lana는 꽤 가까운 친구 관계를 형성하는 데 도움을 주었으며, 이는 수년 동안 계속되었습니다. 시인 Janis Peters와 그의 아내 Barbara, 유명한 조각가 Albert Terpilovsky와 인형극의 주요 감독 인 그의 아내 Tina라는 두 부부는 수년 동안 Maestro 가족의 가장 친한 친구가 될 것입니다. 그들과 함께 그는 송어 낚시를 즐기며 여유로운 철학적 대화를 나누게 될 것입니다.

"다시 한 번 사랑스러운 눈의 행복한 빛으로 하루가 밝아질 것입니다..."

Great Maestro는 수년 전 화창한 오데사에서 젊고 빛나는 오데사 출신 Lana가 그에게 인생에서 가장 비싼 선물을 주었다고 믿습니다. 그녀는 그에게 자신을 주었고 그녀와 함께 사랑하고 사랑받는 사랑, 영감, 행복을주었습니다.

그녀는 항상 패셔니스타였으며 경기가 어려운 시기에도 멋져 보이는 방법을 알고 있었습니다. 그녀는 저명한 남편에게 이 기술을 가르쳤고, 항상 그의 외모를 주의 깊게 관찰했습니다.

마에스트로 자신은 자신이 참을 수 없는 성격을 갖고 있으며 때로는 그와 함께 있는 것이 불가능하다고 믿습니다. 실제로 그의 Lana는 인생에서 다른 것이 필요하지 않다는 것을 확실히 알고 있습니다. 그녀 옆에는 세계 최고의 남자가 있고, 그녀에게는 멋진 딸과 다 큰 손녀 두 명이 있습니다.

Raymond Pauls 자신은 그의 아내를 단순히 성자라고 진지하게 생각합니다. 그녀는 집안일을 관리하고, 청구서를 관리하고, 가족을 돌보고, 훌륭한 작품을 만들 수 있도록 영감을 주는 방법을 알고 있습니다. 그리고 그는 음악을 쓰고 그녀를 행복하게 만드는 방법을 알고 있습니다.

반세기가 넘도록 그녀는 매일 아침 자신의 위대한 남편에게 같은 질문을 했습니다. 그리고 매일 아침 그는 같은 대답을 받습니다. 아니요, 이것은 전혀 사랑에 관한 것이 아닙니다. 행복에 관한 것이 아닙니다. 그녀는 단순히 그에게 커피를 마실 것인지 묻습니다. 물론 커피일 것이다. 그리고 아침 식사가 있을 것입니다. 그리고 그녀가 그에게 제공하는 모든 것이 될 것입니다. 그녀는 그에게 커피를 만들어 줄 것이고, 그는 그녀에게 신문 기사의 재미있는 헤드라인을 큰 소리로 읽어줄 것입니다. 이것이 바로 행복이 아닐까?

Raymond Pauls와 Svetlana Epifanova는 엿보는 눈에서 자신의 감정을 조심스럽게 숨긴 것처럼 행복을 돌 봅니다.