Transfúzia čerstvej zmrazenej plazmy. Indikácie pre transfúziu plazmy, ako sa získava

To sa robí pri mnohých chorobách. V oblastiach, ako je onkológia, všeobecná chirurgia a novorodenecká patológia, je ťažké sa bez tohto postupu zaobísť. Zistite, v akých prípadoch a ako prebieha transfúzia krvi.

Pravidlá transfúzie krvi

Mnoho ľudí nevie, čo je transfúzia krvi a ako k tomuto postupu dochádza. Liečba človeka touto metódou začína svoju históriu ďaleko v staroveku. Stredovekí lekári široko praktizovali takúto terapiu, ale nie vždy úspešne. Hemotransfuziológia začína svoju novodobú históriu v 20. storočí vďaka prudkému rozvoju medicíny. Uľahčil to objav Rh faktora u ľudí.

Vedci vyvinuli metódy na konzervovanie plazmy a vytvorili krvné náhrady. Široko používané zložky krvi na transfúziu získali uznanie v mnohých odvetviach medicíny. Jednou z oblastí transfuziológie je transfúzia plazmy, ktorej princíp je založený na zavedení čerstvej zmrazenej plazmy do tela pacienta. Krvná transfúzna metóda liečby si vyžaduje zodpovedný prístup. Aby sa predišlo nebezpečným následkom, existujú pravidlá pre transfúziu krvi:

1. Krvná transfúzia musí prebiehať v aseptickom prostredí.

2. Pred zákrokom, bez ohľadu na predtým známe údaje, musí lekár osobne vykonať nasledujúce štúdie:

  • určenie členstva v skupine podľa systému AB0;
  • stanovenie Rh faktora;
  • skontrolujte, či sú darca a príjemca kompatibilné.

3. Je zakázané používať materiál, ktorý nebol testovaný na AIDS, syfilis a sérovú hepatitídu.

4. Hmotnosť materiálu odobratého naraz by nemala presiahnuť 500 ml. Musí to zvážiť lekár. Môže sa skladovať pri teplote 4-9 stupňov po dobu 21 dní.

5. U novorodencov sa postup vykonáva s prihliadnutím na individuálne dávkovanie.

Kompatibilita krvných skupín počas transfúzie

Základné pravidlá transfúzie stanovujú prísne transfúzie krvi podľa skupín. Na párovanie darcov a príjemcov existujú špeciálne schémy a tabuľky. Podľa Rh systému (Rh faktor) sa krv delí na pozitívnu a negatívnu. Osoba, ktorá má Rh+, môže dostať Rh-, ale nie naopak, inak to povedie k zlepeniu červených krviniek. Prítomnosť systému AB0 jasne demonštruje tabuľka:

Poznámka!

Huba vás už nebude obťažovať! Elena Malysheva hovorí podrobne.

Elena Malysheva - Ako schudnúť bez toho, aby ste niečo urobili!

Na základe toho je možné určiť hlavné vzorce transfúzie krvi. Osoba so skupinou O (I) je univerzálnym darcom. Prítomnosť skupiny AB (IV) naznačuje, že vlastník je univerzálny príjemca, môže dostať infúziu materiálu z ktorejkoľvek skupiny. Držitelia A (II) môžu dostať transfúziu O (I) a A (II) a ľudia s B (III) môžu dostať transfúziu O (I) a B (III).

Technika transfúzie krvi

Bežnou metódou liečby rôznych chorôb je nepriama transfúzia čerstvej zmrazenej krvi, plazmy, krvných doštičiek a červených krviniek. Je veľmi dôležité vykonať postup správne, prísne podľa schválených pokynov. Táto transfúzia sa vykonáva pomocou špeciálnych systémov s filtrom, ktoré sú jednorazové. Plnú zodpovednosť za zdravie pacienta nesie ošetrujúci lekár a nie mladší zdravotnícky personál. Algoritmus transfúzie krvi:

  1. Príprava pacienta na transfúziu krvi zahŕňa odber anamnézy. Lekár zisťuje, či má pacientka chronické ochorenia a tehotenstvo (u žien). Vykoná potrebné testy, určí skupinu AB0 a Rh faktor.
  2. Lekár vyberie materiál darcu. Vhodnosť sa posudzuje pomocou makroskopickej metódy. Dvojité kontroly pomocou systémov AB0 a Rh.
  3. Prípravné opatrenia. Na stanovenie kompatibility materiálu darcu a pacienta sa vykonáva množstvo testov pomocou inštrumentálnych a biologických metód.
  4. Vykonávanie transfúzie. Vak s materiálom musí pred transfúziou zostať pri izbovej teplote 30 minút. Postup sa vykonáva pomocou jednorazového aseptického kvapkadla rýchlosťou kvapiek za minútu. Počas transfúzie musí byť pacient absolútne pokojný.
  5. Lekár vypĺňa protokol o transfúzii krvi a dáva pokyny mladšiemu zdravotníckemu personálu.
  6. Príjemca je monitorovaný počas celého dňa, najmä prvé 3 hodiny.

Krvná transfúzia zo žily do zadku

Autohemotransfúzna terapia sa označuje skratkou autohemoterapia, ide o transfúziu krvi zo žily do zadku. Ide o liečebnú procedúru. Hlavnou podmienkou je injekcia vlastného žilového materiálu, ktorá sa vykonáva do gluteálneho svalu. Po každej injekcii by sa mal zadok zahriať. Kurz pozostáva z dní, počas ktorých sa objem injikovaného krvného materiálu zvyšuje z 2 ml na 10 ml na injekciu. Autohemoterapia je dobrá metóda imunitnej a metabolickej korekcie vlastného tela.

Priama transfúzia krvi

Moderná medicína využíva priamu transfúziu krvi (priamo do žily od darcu k príjemcovi) v zriedkavých núdzových prípadoch. Výhodou tejto metódy je, že zdrojový materiál si zachováva všetky svoje prirodzené vlastnosti, nevýhodou je však zložitý hardvér. Transfúzia pomocou tejto metódy môže spôsobiť rozvoj embólie žíl a tepien. Indikácie pre transfúziu krvi: poruchy koagulačného systému pri zlyhaní iných typov terapie.

Indikácie pre transfúziu krvi

Hlavné indikácie pre transfúziu krvi:

  • veľké núdzové straty krvi;
  • hnisavé kožné ochorenia (pupienky, vriedky);
  • DIC syndróm;
  • predávkovanie nepriamymi antikoagulanciami;
  • ťažká intoxikácia;
  • ochorenia pečene a obličiek;
  • hemolytická choroba novorodencov;
  • ťažká anémia;
  • chirurgické operácie.

V dôsledku transfúzie krvi hrozia vážne následky. Hlavné kontraindikácie transfúzie krvi možno identifikovať:

  1. Je zakázané vykonávať transfúziu krvi materiálov nekompatibilných so systémami AB0 a Rh.
  2. Absolútne nevhodný je darca, ktorý má autoimunitné ochorenia a krehké žily.
  3. Kontraindikáciou bude aj detekcia hypertenzie 3. stupňa, bronchiálnej astmy, endokarditídy a cerebrovaskulárnych príhod.
  4. Krvné transfúzie môžu byť zakázané z náboženských dôvodov.

Krvná transfúzia - dôsledky

Dôsledky transfúzie krvi môžu byť pozitívne aj negatívne. Pozitívne: rýchle zotavenie tela po intoxikácii, zvýšený hemoglobín, liek na mnohé choroby (anémia, otravy). Negatívne následky môžu nastať v dôsledku porušenia techník transfúzie krvi (embolický šok). Transfúzia môže spôsobiť, že pacient prejaví príznaky chorôb, ktoré boli prítomné u darcu.

Video: stanica na transfúziu krvi

Informácie uvedené v článku slúžia len na informačné účely. Materiály v článku nepodporujú samoliečbu. Iba kvalifikovaný lekár môže stanoviť diagnózu a poskytnúť odporúčania na liečbu na základe individuálnych charakteristík konkrétneho pacienta.

Pravidlá pre transfúziu krvi. Plazmová kompatibilita

Aby sa identifikovala reakcia, ku ktorej dochádza v dôsledku interakcie séra pacienta a červených krviniek darcu, pred transfúziou sa vykoná priame stanovenie kompatibility - krížová skúška.

Spravidla tento postup trvá približne hodinu, no v prípade naliehavej potreby je možné trvanie krížového zápasu skrátiť. Malo by sa vziať do úvahy, že skrátenie trvania môže spôsobiť, že niektoré nekompatibility nebudú zistené. Ak sa vo vzorke pacienta zistia klinicky významné protilátky proti darcovským červeným krvinkám, môže byť potrebný ďalší čas. V takejto situácii je potrebné zabezpečiť stanovenie kompatibilnej krvi pomocou inej vzorky.

Testovanie, ktoré sa vykonáva na zistenie krvnej kompatibility, je štandardný postup pred transfúziou krvi, v rámci ktorého sa zisťuje Rh faktor príjemcu, ako aj krvná skupina pomocou systému ABO.

Počas núdzových transfúzií by mali poskytovatelia zdravotnej starostlivosti posúdiť riziko použitia nedostatočne skríningovej krvi. Pokiaľ nie je potrebný okamžitý chirurgický zákrok, transfúzia sa má odložiť, kým sa nenájde vhodný materiál.

Postup pri uchovávaní a výdaji séra určeného na transfúziu krvi

Zmrazenie výslednej vzorky séra nastáva po vykonaní testov na identifikáciu Rh faktora a ukončení testov na určenie krvnej skupiny podľa systému AB0, ako aj po vyšetrení séra pacienta na prítomnosť klinicky významných protilátok proti antigény červených krviniek.

Vzorka sa skladuje pri -20 °C aspoň týždeň. Do 7 dní môže byť potrebná urgentná transfúzia krvi. V takýchto prípadoch sa testy kompatibility vykonávajú po rozmrazení vzorky.

Urgentný výdaj krvi je zaradený do pracovných povinností zamestnancov oddelenia alebo transfúznej stanice krvi. Pri správnej organizácii výdaj krvi netrvá dlhšie ako pol hodiny, čo minimalizuje stratu krvi a eliminuje potrebu uchovávania kompatibilných dávok krvi.

Transfúzne reakcie sú možné pri transfúzii krvi, ktorá bola určená pre iného pacienta. Aby ste predišli nezvratným následkom, musíte starostlivo vyplniť dokumentáciu a vyhnúť sa chybám pri získavaní krvi.

Získanie krvi pred transfúziou

Pred odberom krvi je potrebné skontrolovať nasledovné:

dostupnosť spoľahlivých informácií o pacientovi (celé meno, krvná skupina, číslo anamnézy, oddelenie, klinika atď.);

dostupnosť písomnej dokumentácie identifikujúcej pacienta;

súlad údajov uvedených v dokumentácii s informáciami o znášanlivosti krvi uvedenými na štítku nádoby.

Krvná transfúzia: indikácie a vlastnosti

Transfúzia krvi je pomerne náročný proces. Vyžaduje si prísne dodržiavanie stanovených pravidiel, ktorých porušenie má často mimoriadne hrozné následky na život pacienta. Je dôležité, aby mal zdravotnícky personál potrebnú kvalifikáciu na tento postup.

Indikácie

Akútna strata krvi je považovaná za jednu z najčastejších príčin úmrtnosti. Nie vždy si vyžaduje transfúziu krvi, ale je hlavnou indikáciou zákroku. Je dôležité pochopiť, že transfúzia krvi je zodpovedná manipulácia, takže dôvody na jej realizáciu musia byť presvedčivé. Ak existuje možnosť vyhnúť sa tomu, lekári často urobia takýto krok.

Podanie transfúzie krvi inej osobe závisí od očakávaných výsledkov. Môžu zahŕňať doplnenie jeho objemu, zlepšenie jeho zrážanlivosti alebo kompenzáciu chronickej straty krvi v tele. Medzi indikáciami pre transfúziu krvi je potrebné poznamenať:

  • akútna strata krvi;
  • predĺžené krvácanie vrátane závažného chirurgického zákroku;
  • ťažká anémia;
  • hematologické procesy.

Typy krvných transfúzií

Transfúzia krvi sa tiež nazýva transfúzia krvi. Najčastejšie používané lieky sú hmoty erytrocytov, krvných doštičiek a leukocytov a čerstvá mrazená plazma. Prvý sa používa na doplnenie počtu červených krviniek a hemoglobínu. Plazma je nevyhnutná na zníženie objemu straty krvi a liečbu šokových stavov.

Je dôležité pochopiť, že účinok nie je vždy dlhodobý, pretože je potrebná ďalšia liečba, najmä ak sa zistí výrazný pokles objemu cirkulujúcej krvi.

Aký druh krvi transfúzovať

Transfúzia krvi zahŕňa použitie nasledujúcich liekov:

  • plná krv;
  • hmoty erytrocytov, leukocytov a krvných doštičiek;
  • čerstvá mrazená plazma;
  • zrážacie faktory.

Celé sa zriedka používa, pretože zvyčajne vyžaduje veľké množstvo podávania. Pri transfúzii je tiež vysoké riziko komplikácií. Častejšie ako iné sa používa hmota ochudobnená o leukocyty kvôli veľkému počtu stavov so zníženým množstvom hemoglobínu a červených krviniek, čo naznačuje stratu krvi alebo anémiu. Výber lieku je vždy určený chorobou a stavom príjemcu.

Pre úspešnú operáciu transfúzie krvi je potrebná úplná kompatibilita krvi darcu a príjemcu vo všetkých faktoroch. Musí zodpovedať skupine, rhesus a vykonávajú sa aj individuálne testy kompatibility.

Kto nemôže byť darcom

Štatistiky WHO uvádzajú, že transfúzia krvi je nevyhnutná pre každého tretieho obyvateľa Zeme. To vedie k vysokému dopytu po darcovskej krvi. Pri transfúziách treba dôsledne dodržiavať základné požiadavky na transfúziu krvi. Preto sú na darcov kladené určité požiadavky. Môže sa ním stať každý dospelý, ktorý sa musí podrobiť lekárskej prehliadke.

Je zadarmo a zahŕňa:

  • krvné a močové testy;
  • určenie krvnej skupiny darcu;
  • biochemické vyšetrenie;
  • detekcia vírusových procesov - hepatitída, HIV, ako aj sexuálne prenosné choroby.

Postup transfúzie krvi

Pravidlá pre transfúziu krvi uvádzajú, že manipulácia je operácia, hoci na koži pacienta sa nerobia žiadne rezy. Postup vyžaduje, aby sa vykonával výlučne v nemocničnom prostredí. To umožňuje lekárom rýchlo reagovať na možné reakcie a komplikácie počas injekcie krvi.

Pred transfúziou musí byť príjemca vyšetrený, aby sa zistila prítomnosť rôznych patológií, ochorení obličiek, pečene, iných vnútorných orgánov, stav koagulačných faktorov a prítomnosť dysfunkcií v hemostatickom systéme. Ak sa lekár zaoberá novorodencom, je potrebné určiť prítomnosť hemolytickej choroby novorodenca.

Je tiež dôležité, čo bolo dôvodom na predpisovanie manipulácie - či potreba vznikla v dôsledku zranenia alebo v dôsledku závažných organických patologických procesov. Porušenie techniky postupu môže pacienta stáť život.

V závislosti od účelu sa rozlišujú tieto typy transfúzií:

  • intravenózne;
  • výmena;
  • autohemotransfúzia alebo autohemoterapia.

Počas transfúzie krvi je potrebné starostlivo sledovať stav príjemcu.

Odber materiálu

Krvné produkty sa odoberajú na špeciálnych odberných miestach alebo transfúznych staniciach. Biologický materiál je umiestnený v špeciálnych nádobách so symbolom nebezpečenstva, ktorý označuje prítomnosť látok vo vnútri, ktoré môžu pri kontakte s ním viesť k rôznym chorobám.

Ďalej sa materiál opätovne testuje na prítomnosť nákazlivých procesov, po ktorých sa z neho vyrábajú médiá a prípravky ako červené krvinky, albumíny a iné. Zmrazovanie krvnej plazmy sa vykonáva v špeciálnych mrazničkách, kde teplota môže dosiahnuť -200C. Je dôležité pochopiť, že niektoré komponenty vyžadujú špeciálne zaobchádzanie, niektoré z nich je možné skladovať bez manipulácie aj tri hodiny.

Určenie skupinovej príslušnosti a kompatibility

Predtým, ako lekár vykoná transfúziu krvi, musí vykonať dôkladné vyšetrenie darcu a príjemcu na kompatibilitu. Toto sa nazýva určenie biologickej kompatibility ľudí.

  1. Identifikácia krvnej skupiny podľa systému AB0, ako aj podľa Rh faktora. Je dôležité pochopiť, že podávanie Rh negatívnej krvi Rh pozitívnemu pacientovi je tiež neprijateľné. Neexistuje tu žiadna analógia s Rh konfliktom medzi matkou a dieťaťom.
  2. Po kontrole skupín sa uskutoční biologická vzorka zmiešaním tekutín od pacienta a z vaku. Potom sa zahrievajú vo vodnom kúpeli, potom sa lekár pozrie na výsledok prítomnosti aglutinácie.

Biologická vzorka

Potreba vykonať biologický test je spôsobená skutočnosťou, že často existujú situácie, keď pri transfúzii krvi rovnakej skupiny nastali komplikácie. V tomto prípade sa kvapka séra príjemcu a kvapka hmoty červených krviniek darcu zmiešajú v pomere 10:1.

Krvná transfúzia

Pravidlá pre transfúziu krvi zahŕňajú použitie jednorazových lekárskych nástrojov. Špeciálne systémy sú potrebné aj na transfúziu krvi a jej zložiek s filtrom, ktorý zabraňuje prenikaniu zrazenín do krvného obehu.

Samotný princíp infúzie sa nelíši od bežnej venepunkcie. Jedinou výhradou je, že liek by sa mal zahriať vo vodnom kúpeli na izbovú teplotu a opatrne premiešať.

Najprv sa vstrekne približne mililitrov, po ktorých sa manipulácia preruší, aby sa posúdil stav pacienta. Ak sa objavia príznaky ako dýchavičnosť, zrýchlené dýchanie, búšenie srdca alebo bolesť v driekovej oblasti, zákrok treba okamžite prerušiť. Potom sa pacientovi injekčne podajú steroidné hormóny a niekoľko ampuliek roztoku suprastínu, aby sa zabránilo transfúznemu šoku.

Ak takéto príznaky nie sú, zopakujte injekciu mililitrov ešte 2-krát, aby ste sa konečne uistili, že sa nevyskytnú žiadne nežiaduce reakcie. Lieky na podávanie príjemcovi sa podávajú rýchlosťou nie vyššou ako 60 kvapiek za minútu.

Keď vo vrecku zostane malé množstvo krvi, vyberie sa a uloží sa na dva dni. Je to potrebné, aby v prípade komplikácií bolo ľahšie určiť ich príčinu.

Všetky údaje o výkone musia byť zaznamenané v zázname jednotlivého pacienta. Označujú sériu, číslo lieku, priebeh operácie, jej dátum, čas. Je tam nalepený štítok z krvného vaku.

Pozorovanie

Po manipulácii je pacientovi predpísaný prísny odpočinok v posteli. Nasledujúce 4 hodiny je potrebné merať ukazovatele ako je teplota, pulz, krvný tlak. Akékoľvek zhoršenie pohody naznačuje vývoj potransfúznych reakcií, ktoré môžu byť mimoriadne závažné. Neprítomnosť hypertermie naznačuje, že transfúzia bola úspešná.

Kontraindikácie pri transfúzii krvi

Hlavné kontraindikácie transfúzie krvi sú nasledovné.

  1. Srdcová dysfunkcia, najmä defekty, zápalové procesy, ťažká hypertenzia, kardioskleróza.
  2. Patológie prietoku krvi, najmä mozgu.
  3. Tromboembolické stavy.
  4. Pľúcny edém.
  5. Intersticiálna nefritída.
  6. Exacerbácia bronchiálnej astmy.
  7. Závažné alergické reakcie.
  8. Patológie metabolických procesov.

Rizikovou skupinou pre krvné transfúzie sú ľudia, ktorí podstúpili takéto zákroky do 30 dní, ženy, ktoré mali komplikácie počas tehotenstva alebo pôrodu, ako aj tie, ktorým sa narodili deti s hemolytickým ochorením novorodenca, rakovinou 4. štádia, chorobami krvotvorných orgánov a závažných infekčných ochorení.

Ako často sa môžu podávať krvné transfúzie?

Krvná transfúzia sa vykonáva podľa indikácií, takže neexistujú presné údaje o frekvencii opakovania tejto manipulácie. Zvyčajne sa postup opakuje, až kým stav pacienta nedovoľuje, aby sa to urobilo bez neho.

Ako dlho trvá účinok po transfúzii krvi?

Účinok krvnej transfúzie zostáva v závislosti od ochorenia, ktoré bolo dôvodom jej podania. Niekedy si vystačíte s jednou manipuláciou, v niektorých prípadoch sú potrebné opakované injekcie krvných produktov.

Komplikácie

Manipulácia sa považuje za relatívne bezpečnú, najmä ak sú dodržané všetky pravidlá a predpisy. Existuje však riziko určitých komplikácií, medzi ktoré patria nasledujúce.

  1. Embolické a trombotické procesy v dôsledku porušenia transfúznej techniky.
  2. Posttransfúzne reakcie ako dôsledok vstupu cudzieho proteínu do ľudského tela.

Spomedzi potransfúznych komplikácií sú život ohrozujúce najviac krvný transfúzny šok, ktorý sa prejavuje už v prvých minútach transfúzie, ako aj syndróm masívnej krvnej transfúzie, spôsobený rýchlym a veľkým podaním lieku.

Prvý sa prejavuje cyanózou, bledosťou kože, ťažkou hypotenziou so zrýchleným tepom, bolesťami brucha a krížovej oblasti. Situácia je naliehavá, a preto si vyžaduje okamžitú lekársku pomoc.

Druhý je spôsobený intoxikáciou dusičnanmi alebo citrátmi. Tieto látky sa používajú na konzerváciu drog. Tu je potrebná aj rýchla lekárska pomoc.

Oveľa menej často sa vyskytujú rôzne bakteriálne alebo infekčné procesy. Napriek tomu, že lieky prechádzajú niekoľkými fázami testovania, nemožno vylúčiť ani takéto komplikácie.

Liečba

Aby sa predišlo nežiaducim následkom, mala by sa čo najviac dodržiavať technika vykonávania postupu. Po stabilizácii stavu pacienta sa odporúča nahradiť krvné produkty koloidmi a kryštaloidmi, čím sa minimalizujú riziká transfúzie.

Krvná plazma

Krv pozostáva z plazmy a formovaných prvkov.

Plazma je tekutá časť krvi obsahujúca biologicky aktívne látky (bielkoviny, lipidy, sacharidy, enzýmy). U zdravého človeka je objem plazmy približne 4 % telesnej hmotnosti (40-45 ml/kg).

Ako už bolo uvedené, plazma je prirodzený koloidný roztok nahrádzajúci objem (krvná náhrada).

  • udržiavanie normálneho objemu cirkulujúcej krvi (CBV) a jej tekutého stavu;
  • stanovenie koloidno-onkotického tlaku a jeho rovnováhy s hydrostatickým tlakom;
  • udržiavanie stavu rovnováhy v systémoch zrážania krvi a fibrinolýzy;
  • transport živín.

V klinickej praxi sa používajú tieto typy plazmy:

  • čerstvá mrazená plazma;
  • natívny;
  • kryoprecipitát;
  • plazmové prípravky:
    • bielko;
    • gama globulíny;
    • faktory zrážanlivosti krvi;
    • fyziologické antikoagulanciá (antitrombín III, proteín C a S);
    • zložky fibrinolytického systému.

Čerstvá mrazená plazma (FFP) sa získava plazmaferézou alebo centrifugáciou plnej krvi najneskôr do 1 hodiny od momentu odberu darcovskej krvi a jej okamžitým zmrazením v nízkoteplotnej chladničke na 1 hodinu na teplotu -30°C. V tomto prípade možno plazmu skladovať až 1 rok pri teplote -20 °C.

Pred transfúziou sa FFP rozmrazí vo vode pri teplote 37 až 38 °C, potom sa môže skladovať maximálne 1 hodinu.

Opakované zmrazovanie plazmy je neprípustné!

PPP musí spĺňať tieto kvalitatívne kritériá:

  • bielkoviny - nie menej ako 60 g / l;
  • hemoglobín - menej ako 0,05 g / l;
  • hladina draslíka - menej ako 5 mmol / l;
  • hladina transamináz je normálna;
  • analýza na markery syfilis, hepatitída B, C, HIV - negatívny.

Vlastnosti transfúzie plazmy:

  • FFP sa musí zhodovať s krvnou skupinou ABO príjemcu;
  • Rh kompatibilita sa nevyžaduje (v plazme nie sú žiadne bunkové prvky), ak objem transfúzovanej plazmy nepresahuje 1 liter, inak je potrebná Rh kompatibilita;
  • v núdzových prípadoch je povolená transfúzia plazmy skupiny AB(IV) príjemcovi s akoukoľvek krvnou skupinou;
  • Transfúzia plazmy z jednej nádoby niekoľkým pacientom je zakázaná;
  • Pri transfúzii plazmy sa musí vykonať biologický test.

Indikácie pre transfúziu čerstvej zmrazenej plazmy

  • DIC syndróm, ktorý komplikuje priebeh rôznych typov šoku;
  • akútna masívna strata krvi (viac ako 30% objemu krvi) s rozvojom hemoragického šoku a syndrómu diseminovanej intravaskulárnej koagulácie;
  • krvácania pri ochoreniach pečene, sprevádzané predĺžením protrombínového a/alebo čiastočného trombínového času;
  • predávkovanie nepriamymi antikoagulanciami;
  • pri vykonávaní terapeutickej plazmaferézy u pacientov s purpurou, ťažkou otravou, sepsou, akútnym syndrómom DIC;
  • koagulopatie spôsobené nedostatkom krvných koagulačných faktorov II, V, VII, IX, X, XI.

Čerstvá mrazená plazma sa nepoužíva:

  • na doplnenie skrytej kópie;
  • na čiastočnú transfúziu;
  • na podporu výživy;
  • na liečbu stavov imunodeficiencie.

Transfúzia plazmy

Plazma je tekutá časť krvi, ktorá obsahuje veľké množstvo biologicky aktívnych látok: bielkoviny, lipidy, sacharidy, enzýmy, vitamíny, hormóny atď. Najúčinnejšie je použitie čerstvej mrazenej plazmy (FFP) vďaka takmer úplné zachovanie biologických funkcií.

PSZ sa získava plazmaferézou alebo centrifugáciou plnej krvi, ktorá sa vykonáva do 2-6 hodín od odberu darcovi. Plazma je ihneď zmrazená a skladovaná pri teplote neprevyšujúcej -20°C po dobu až 1 roka. Bezprostredne pred transfúziou sa PSZ rozmrazí vo vode pri teplote +37-38°C. Rozmrazenú plazmu možno pred transfúziou uchovávať najviac 1 hodinu. V rozmrazenej plazme sa môžu objaviť fibrínové vločky, čo nie je prekážkou pre transfúziu cez plastové systémy s filtrami. Výskyt výrazného zákalu a masívnych zrazenín naznačuje zlú kvalitu lieku. Takáto plazma nemôže byť transfúzovaná. PSZ musí byť rovnakej skupiny ako krv pacienta podľa systému ABO. Pri transfúzii PSZ sa test skupinovej kompatibility nevykonáva.

Možnosť dlhodobého skladovania PSZ umožňuje jeho akumuláciu od jedného darcu za účelom implementácie princípu „jeden darca – jeden pacient“.

Indikáciou pre transfúziu PSZ je potreba úpravy objemu cirkulujúcej krvi pri masívnom krvácaní a normalizácia hemodynamických parametrov. Ak strata krvi presiahne 25 % objemu telesných tekutín, transfúzia PSZ sa má kombinovať s transfúziou červených krviniek (najlepšie premytých červených krviniek).

Transfúzie PSZ sú tiež indikované: pri popáleninách; purulentno-septické procesy; pri koagulopatiách s nedostatkom

II, V, VII a XIII faktory zrážanlivosti krvi, najmä v pôrodníckej praxi; pri hemofilickom akútnom krvácaní akejkoľvek lokalizácie (ktoré nenahrádza podanie kryoprecipitátu); pri trombotických procesoch na pozadí syndrómu diseminovanej intravaskulárnej koagulácie (v kombinácii s podávaním heparínu).

Pri poruchách mikrocirkulácie sa PSZ podáva transfúziou reologicky aktívnych liečiv (reopolyglucín, zmes glukózy-prokaínu). PSZ sa podáva intravenózne, v závislosti od stavu pacienta, buď kvapkadlom alebo prúdom, v prípade ťažkého syndrómu DIC je to prednostne prúd.

Je zakázané podávať PSZ viacerým pacientom z jednej plastovej nádoby alebo fľaše. Transfúzia plazmy je kontraindikovaná u pacientov senzibilizovaných na parenterálne podanie proteínu. Počas transfúzie PSZ by sa mala vykonať biologická vzorka, ako pri transfúzii plnej krvi.

1) znižuje sa riziko infekcie vírusovou hepatitídou;

2) titer protilátok anti-A a anti-B klesá;

3) znižuje sa riziko syndrómu masívnej krvnej transfúzie, pretože nie je nadbytok K, citrátu, amoniaku, serotonínu a histamínu;

4) neexistuje syndróm homológnej krvi;

5) účinnejšia liečba hematologických pacientov a novorodencov s hemolytickou žltačkou;

6) pri použití rozmrazenej krvi v prístrojoch s umelým krvným obehom, umelých obličkách a transplantáciách orgánov je oveľa menej komplikácií.

Kryoprecipitát antihemofilného globulínu (AGG) sa pripravuje z plazmy. Najúčinnejším prostriedkom na udržanie AGG v krvi pacientov s hemofíliou (nedostatočnosť faktora VIII systému zrážania krvi) je podávanie tohto lieku získaného z plazmy darcu. AGG je však liekom v nedostatku kvôli obtiažnosti získania lieku a potrebe veľkého množstva plazmy. V roku 1959 Judith Poole zistila, že zrazenina vytvorená pri rozmrazovaní zmrazenej plazmy obsahuje veľké množstvo AGG. Pri príprave kryoprecipitátu AGG postupujte nasledovne: okamžite odobratá darcovská krv sa rozdelí na červené krvinky a plazmu. Plazma je okamžite zmrazená. Potom sa počas dňa plazma rozmrazí pri teplote 4 °C a vytvorí sa zrazenina obsahujúca asi 70 % AGG. Supernatant plazmy sa odstráni. Zrazenina AGG je obsiahnutá v malom objeme a až do použitia sa uchováva zmrazená. Aktivita liečiva je 20-30 krát väčšia ako aktivita čerstvo pripravenej plazmy. Malé množstvo kryoprecipitátu AGG získaného z jednej jednotky krvi (400 ml) postačuje na udržanie fyziologickej hladiny AGG v krvi pacienta s hemofíliou počas 12 hodín.

Albumín sa pripravuje z krvnej plazmy. Albumín sa nachádza v 5, 10 a 25 % roztoku a vo forme sušiny. V týchto prípravkoch tvorí albumín najmenej 96 % z celkového množstva bielkovín. Dávka 100 ml 25 % roztoku albumínu zodpovedá 500 ml plazmy. Albumín má vysoký osmotický tlak, neobsahuje takmer žiadne soli, 25% albumínu je najlepším protišokovým prostriedkom, okrem prípadov dehydratácie. Za normálnych podmienok skladovania (+4-10°C) zostávajú roztoky albumínu nezmenené 10 rokov.

Fibrinogén sa pripravuje z čerstvej plazmy ako sterilná suchá látka získaná lyofilizáciou. Fibrinogénový prípravok neobsahuje žiadne konzervačné látky a skladuje sa v hermeticky uzavretých sklenených fľašiach, z ktorých bol odsatý vzduch. Terapeutické využitie fibrinogénu je založené na jeho schopnosti premeniť sa trombínom na nerozpustný fibrín. Fibrinogén je dôležitý pri kontrole krvácania, ktoré nemožno kontrolovať transfúziou čerstvej plnej krvi, napríklad u pacientov s akútnou afibrinogenémiou alebo chronickou hypofibrinogenémiou.

Gamaglobulín je sterilný roztok globulínov obsahujúci protilátky, ktoré sa bežne vyskytujú v krvi zdravých dospelých. Vyrába sa z plazmy darcovskej a placentárnej krvi. Bežný gamaglobulín obsahuje dostatočné množstvo protilátok na prevenciu a liečbu osýpok, epidemickej hepatitídy a prípadne poliomelitídy.

Zdá sa, že gamaglobulín je jedinou krvnou frakciou, ktorá nikdy neobsahuje vírus sérovej hepatitídy. Až donedávna sa však gamaglobulín používal iba intramuskulárne, pretože pri intravenóznom podaní bežný gamaglobulín viaže komplement.

Suspenzia leukocytov, ktorá má trvanlivosť 1 deň, sa používa na leukopéniu.

VIII. Pravidlá pre transfúziu (transfúziu) čerstvej mrazenej plazmy

41. Podaná čerstvá zmrazená plazma darcu musí byť z rovnakej skupiny ABO ako príjemca. Rôznorodosť podľa Rh systému sa neberie do úvahy. Pri transfúzii veľkých objemov čerstvej zmrazenej plazmy (viac ako 1 liter) sa musí brať do úvahy zhoda medzi darcom a príjemcom pre antigén D.

42. V núdzových prípadoch, pri absencii čerstvej mrazenej plazmy jednej skupiny, je povolená transfúzia čerstvej mrazenej plazmy skupiny AB(IV) príjemcovi s akoukoľvek krvnou skupinou.

43. Lekárske indikácie na predpisovanie transfúzií čerstvej zmrazenej plazmy sú:

a) akútny syndróm diseminovanej intravaskulárnej koagulácie, komplikujúci priebeh šokov rôzneho pôvodu (septický, hemoragický, hemolytický) alebo spôsobených inými príčinami (embólia plodovou vodou, crash syndróm, ťažké úrazy s drvením tkaniva, rozsiahle chirurgické zákroky najmä na pľúcach krvné cievy, mozog, prostata), syndróm masívnej transfúzie;

b) akútna masívna strata krvi (viac ako 30 % objemu cirkulujúcej krvi) s rozvojom hemoragického šoku a syndrómu diseminovanej intravaskulárnej koagulácie;

c) ochorenia pečene sprevádzané znížením produkcie plazmatických koagulačných faktorov, a teda ich nedostatkom v obehu (akútna fulminantná hepatitída, cirhóza pečene);

d) predávkovanie nepriamymi antikoagulanciami (dikumarín a iné);

e) terapeutická plazmaferéza u pacientov s trombotickou trombocytopenickou purpurou (Moschkowitzova choroba), ťažkou otravou, sepsou, syndrómom akútnej diseminovanej intravaskulárnej koagulácie;

f) koagulopatia spôsobená nedostatkom fyziologických antikoagulancií v plazme.

44. Transfúzia (transfúzia) čerstvej zmrazenej plazmy sa vykonáva prúdom alebo kvapkaním. Pri akútnej DIC s ťažkým hemoragickým syndrómom sa transfúzia (transfúzia) čerstvej zmrazenej plazmy vykonáva len ako prúd. Pri transfúzii (transfúzii) čerstvej zmrazenej plazmy je potrebné vykonať biologický test (podobný ako pri transfúzii (transfúzii) darcovskej krvi a zložiek obsahujúcich erytrocyty).

45. Pri krvácaní spojenom s DIC sa podáva najmenej 1000 ml čerstvej zmrazenej plazmy, pričom sa monitorujú hemodynamické parametre a centrálny venózny tlak.

V prípade akútnej masívnej straty krvi (viac ako 30% objemu cirkulujúcej krvi, pre dospelých - viac ako 1500 ml), sprevádzanej rozvojom syndrómu akútnej diseminovanej intravaskulárnej koagulácie, by množstvo transfúzovanej čerstvej zmrazenej plazmy malo byť aspoň 25 -30% z celkového objemu transfúzovanej krvi a (alebo) jej zložiek, predpísaných na doplnenie straty krvi (najmenej ml).

Pri ťažkých ochoreniach pečene, sprevádzaných prudkým poklesom hladiny plazmatických koagulačných faktorov a krvácaním alebo krvácaním počas chirurgického zákroku, sa vykonáva transfúzia čerstvej zmrazenej plazmy rýchlosťou 15 ml/kg telesnej hmotnosti príjemcu, po ktorej nasleduje (po 4-8 hodín opakovanou transfúziou čerstvej zmrazenej plazmy do menšieho objemu (5-10 ml/kg).

46. ​​Bezprostredne pred transfúziou (transfúziou) sa čerstvá zmrazená plazma rozmrazuje pri teplote 37 C pomocou špeciálne navrhnutého rozmrazovacieho zariadenia.

47. Transfúzia (transfúzia) čerstvej zmrazenej plazmy by sa mala začať do 1 hodiny po jej rozmrazení a nemala by trvať dlhšie ako 4 hodiny. Ak nie je potrebné použiť rozmrazenú plazmu, uchováva sa v chladiarenskom zariadení pri teplote 2-6 C po dobu 24 hodín.

48. Na zvýšenie bezpečnosti krvných transfúzií, zníženie rizika prenosu vírusov, ktoré spôsobujú infekčné ochorenia, zabránenie vzniku reakcií a komplikácií vznikajúcich v súvislosti s transfúziou (transfúziou) darcovskej krvi a (alebo) jej zložiek, používať čerstvé mrazené plazma, v karanténe (alebo) čerstvo zmrazený plazmový vírus (patogén) inaktivovaný.

Ak chcete pokračovať v sťahovaní, musíte zhromaždiť obrázok:

Hematológia-Transfúzia zložiek krvi

V lekárskej praxi sú najrozšírenejšie transfúzie.

hmoty erytrocytov (suspenzia), čerstvej mrazenej plazmy, kon -

TRANSfúzia erytrocytov.

ERYTROCYTOVÁ HMOTA (EM) je hlavnou zložkou krvi, ktorá

jeho zloženie, funkčné vlastnosti a terapeutická účinnosť

pri anemických stavoch je lepšia ako transfúzia plnej krvi.

Menší objem EO obsahuje rovnaký počet červených krviniek, ale

menej citrátu, produktov rozpadu buniek, buniek a bielkovín

antigénov a protilátok než v plnej krvi.Transfúzie EO zaberajú

súčasné miesto v hemoterapii zameranej na doplnenie nedostatku

červených krviniek pri anemických stavoch.Hlavnou indikáciou je

zmeny hmoty červených krviniek je výrazný pokles počtu

erytrocyty a v dôsledku toho aj kyslíková kapacita krvi, us-

tupá v dôsledku akútnej alebo chronickej straty krvi alebo

neadekvátna erytropoéza s hemolýzou, zúženie krvného odrazového mostíka

výtvory na rôzne hematologické a onkologické ochorenia -

cytostatickej alebo rádioterapii.

Pri anemických stavoch sú indikované transfúzie červených krviniek

Akútna posthemoragická anémia (úrazy sprevádzané

strata krvi, gastrointestinálne krvácanie, strata krvi počas chemoterapie

chirurgické operácie, pôrod atď.);

Ťažké formy anémie z nedostatku železa, najmä u starších ľudí

osôb, v prítomnosti výrazných zmien v hemodynamike, ako aj v poradí

príprava na urgentné chirurgické zákroky zahŕňajúce

v dôsledku výraznej straty krvi alebo pri príprave na pôrod;

Anémia sprevádzajúca chronické gastrointestinálne ochorenia

Črevný trakt a iné orgány a systémy, intoxikácia v dôsledku

choroby, popáleniny, hnisavé infekcie atď.;

Anémia sprevádzajúca depresiu erytropoézy (akútna a chronická)

leukémia, aplastický syndróm, myelóm atď.).

Od adaptácie na zníženie počtu červených krviniek a hemoglobínu v

krv sa medzi rôznymi pacientmi značne líši (starší pacienti

Mladí ľudia, najmä ženy, horšie znášajú anemický syndróm -

lepšie) a transfúzia červených krviniek nie je ani zďaleka ľahostajná

operácie, pri predpisovaní transfúzií spolu so stupňom anémie -

by sa mala zamerať nielen na ukazovatele červenej krvi

(počet červených krviniek, hemoglobín, hematokrit) a vzhľad obehového systému

poruchy trávenia ako najdôležitejšie kritérium

transfúzia červených krviniek. Pri akútnej strate krvi aj

masívne, hladina hemoglobínu (hematokrit) sama o sebe neukazuje

To je základ pre rozhodovanie o otázke predpisovania transfúzie, pretože

môže zostať na uspokojivých číslach 24 hodín

s mimoriadne nebezpečným poklesom objemu cirkulujúcej krvi. však

fenomén dýchavičnosti, palpitácie na pozadí bledej kože a slizníc je

je vážny dôvod na transfúziu. Na druhej strane, kedy

chronická strata krvi, hematopoetická insuficiencia vo väčšine

Vo väčšine prípadov iba pokles hemoglobínu pod 80 g/liter, hematokrit

Pod 0,25 je základ pre transfúziu červených krviniek, ale vždy

Áno, prísne individuálne.

Masa červených krviniek sa získava z konzervovanej krvi separáciou

plazmová lenícia. EM sa vzhľadovo líši od darcovskej krvi

menší objem plazmy nad vrstvou usadených buniek, indikátor

hemotokrit. Z hľadiska bunkového zloženia obsahuje najmä erytro-

cysty a len malý počet krvných doštičiek a leukocytov,

čo ho robí menej reaktogénnym. V lekárskej praxi

Môže sa použiť niekoľko typov červených krviniek v závislosti od

v závislosti od spôsobu prípravy a indikácií na hemoterapiu: 1) erytrocyt

hmotnosť (natívna) s hematokritom 0,65-0,8; 2) suspenzia erytrocytov

Masa červených krviniek v resuspendovanom konzervačnom roztoku

(pomer červených krviniek a roztoku určuje jeho hematokrit, a

zloženie roztoku - doba skladovania); 3) hmotnosť červených krviniek,

ochudobnené o leukocyty a krvné doštičky; 4) hmotnosť červených krviniek je di-

zmrazené a umyté.

EM sa môže použiť v kombinácii s expandérmi plazmy a liečivami

mi plazma. Jeho kombinácia s plazmovými expandérmi a čerstvo zmrazenými

plazma je účinnejšia ako plná krv, pretože

v EO sa znižuje obsah citrátu, amoniaku, extracelulárneho draslíka a

aj mikroagregáty zo zničených buniek a denaturovaných bielkovín

kov plazma, ktorá je obzvlášť dôležitá na prevenciu „masívneho syndrómu“

EO sa skladuje pri teplote +4 st.. Trvanlivosť je určená -

so zložením roztoku na konzerváciu krvi alebo resuspendované

všeobecný roztok pre EM: EM získaný z krvi konzervovanej pri

Roztok Glyugitsir alebo citroglukofosfát sa uchováva až 21 dní; z krvi

pripravené s roztokom Tsiglyufad - až 35 dní; EM, resuspendované

kúpeľ v roztoku Erythronaf, skladovaný až 35 dní. Počas skladovania

Pri vzniku EM dochádza k reverzibilnej strate transportnej funkcie erytrocytov a

uvoľňovanie kyslíka do telesných tkanív. Čiastočne stratené v procese

skladovanie, funkcie erytrocytov sa obnovia v rámci a

sovy ich obehu v tele príjemcu. Z toho to prakticky vyplýva

logický záver - na úľavu od masívneho akútneho posthemoragického

akákoľvek anémia s výraznými prejavmi hypoxie, pri ktorej je potrebné

Je potrebné urýchlene obnoviť kyslíkovú kapacitu krvi;

používať EO s prevažne krátkou dobou použiteľnosti, a ak je to vhodné,

z dôvodu straty krvi, chronickej anémie je možné použiť EO bo-

dlhšie doby skladovania.

V prítomnosti závažného anemického syndrómu absolútna anti-

Neexistujú žiadne indikácie na transfúziu EO. Relatívne kontraindikácie

sú: akútna a subakútna septická endokarditída, progresívna

spôsobuje rozvoj difúznej glomerulonefritídy, chronickej renálnej

naya, chronické a akútne zlyhanie pečene, dekompenzované

obehová dysfunkcia, srdcové chyby v štádiu dekompenzácie, myokar-

dit a myokardioskleróza s poruchou celkovej cirkulácie P-SH

stupňa, hypertenzia III. stupňa, ťažká ateroskleróza

mozgové cievy, cerebrálne krvácania, ťažké poruchy

cerebrovaskulárne ochorenie, nefroskleróza, tromboembolická choroba

ochorenie, pľúcny edém, ťažká celková amyloidóza, akútna a

diseminovaná tuberkulóza, akútny reumatizmus, najmä s reumatizmom

checal purpura. Ak existujú životne dôležité indikácie, tieto choroby

a patologické stavy nie sú kontraindikáciou. s os-

EM transfúzie sa majú používať s opatrnosťou u tromboflebických pacientov

a tromboembolické stavy, akútne obličkové a pečeňové stavy

insuficiencie, kedy je účelnejšie transfúzovať premyté erytro-

Aby sa v indikovaných prípadoch znížila viskozita EO (pacienti s

reologické a mikrocirkulačné poruchy) priamo

Pred transfúziou sa ku každej dávke EO pridá ml sterilného roztoku.

0,9% izotonický roztok chloridu sodného.

PREMYTÉ ERYTROCYTY (RE) sa získavajú z plnej krvi (po odstránení

plazma), EM alebo zmrazené červené krvinky ich premytím

izotonickom roztoku alebo v špeciálnych umývacích médiách. V pro-

Počas premývacieho procesu sa plazmatické bielkoviny, leukocyty, krvné doštičky, mikro-

roagregáty buniek a stróma bunkových komplexov zničená počas skladovania

Premyté erytrocyty predstavujú areaktogénnu transfúziu

prostredí a sú indikované u pacientov s potransfúznou anamnézou

reakcie nehemolytického typu, ako aj u pacientov s precitlivenosťou

zirovannyh na plazmatické proteínové antigény, tkanivové antigény a

antigény leukocytov a krvných doštičiek.Vzhľadom na absenciu ocele v OE

krvotvorné látky a metabolické produkty bunkových zložiek,

majú toxický účinok, ich transfúzie sú indikované v terapeutickom

diagnostika hlbokej anémie u pacientov s hepatálnou a renálnou insuficienciou

so „syndrómom masívnej transfúzie“. Výhoda použitia

neniya OE je tiež nižšie riziko infekcie vírusovou hepatitídou -

Skladovateľnosť OE pri teplote +4 stupňov C je 24 hodín od okamihu

TRANSfúzia trombocytov.

Moderná substitučná liečba trombocytopenických hemoroidov

gický syndróm amegakaryocytárnej etiológie je nemožný bez

transfúzia darcovských krvných doštičiek získaných spravidla počas

terapeutická dávka od jedného darcu.Minimálna terapeutická

dávka potrebná na zastavenie spontánnej trombocytopénie

krvácania alebo na zabránenie ich vzniku počas chirurgického zákroku

intervencií, vrátane brušných, vykonávaných u pacientov s

hlboké (menej ako 40 x 10 až 9 na liter) amegakaryocytárne

trombocytopénia je 2,8 -3,0 x 10 na silu 11 krvných doštičiek.

Všeobecné zásady predpisovania transfúzií krvných doštičiek (TM)

sú prejavy trombocytopenického krvácania, spôsobujúce

a) nedostatočná tvorba krvných doštičiek - amegakaryocytárne -

trombocytopénia (leukémia, aplastická anémia, depresia ko-

cerebrovaskulárne krvácanie v dôsledku žiarenia alebo cytostatika

akákoľvek terapia, akútna choroba z ožiarenia);

b) zvýšená spotreba krvných doštičiek (intravaskulárny syndróm)

že koagulácia vo fáze hypokoagulácie);

c) zvýšená spotreba krvných doštičiek (disemin

intravaskulárna koagulácia vo fáze glukoagulácie);

d) funkčná menejcennosť krvných doštičiek (rôzne

trombocytopatie - Bernard-Soulierov syndróm, Wiskott-Aldrich, trombo-

Glanzmannova cystasténia, Fanconiho anémia).

Špecifické indikácie pre transfúziu TM stanovuje ošetrujúci lekár.

lekárom na základe dynamiky klinického obrazu, rozboru príčin

trombocytopénia a jej závažnosť.

Pri absencii krvácania alebo krvácania, cytostatika

terapiu v prípadoch, keď sa u pacientov neočakáva, že budú mať žiadnu

plánované chirurgické zákroky, samo o sebe na nízkej úrovni

krvných doštičiek (20 x 10 do stupňa 9/l alebo menej) nie je indikáciou

na predpisovanie transfúzií krvných doštičiek.

Na pozadí hlbokej (5-15 x 10 až 9/l) trombocytopénie, absolútna

Hlavnou indikáciou pre transfúziu TM je výskyt krvácania

(petechie, ekchymózy) na koži tváre, hornej polovice tela, miestne

líniové krvácanie (gastrointestinálny trakt, nos, maternica, moč

bublina).Indikáciou pre núdzovú transfúziu TM je vzhľad

krvácania do fundusu, čo naznačuje nebezpečenstvo rozvoja mozgových

ral krvácanie (pri ťažkej trombocytopénii sa odporúča

systematické vyšetrenie očného pozadia).

Transfúzia TM nie je indikovaná na imunitný (trombocytolytický)

bocytopénia (zvýšená deštrukcia krvných doštičiek). Preto v tých

prípady, keď sa pozoruje iba trombocytopénia bez anémie a

leukopénia, je potrebné vyšetrenie kostnej drene. Normálne resp

zvýšený počet megakaryocytov v kostnej dreni naznačuje

prínos trombocytolytickej povahy trombocytopénie. Tak chorá

je potrebná liečba steroidnými hormónmi, nie však trombotická transfúzia

Účinnosť transfúzií krvných doštičiek je do značnej miery určená množstvom

kvalitu transfúzovaných buniek, ich funkčnú užitočnosť a prežitie

schopnosti, spôsoby ich izolácie a skladovania, ako aj stav reciprocity

pienta. Najdôležitejší ukazovateľ terapeutickej účinnosti transfúzie

TM spolu s klinickými údajmi o zastavení spontánneho krvácania

opuch alebo krvácanie, je zvýšenie počtu krvných doštičiek v

1 ul. 1 hodinu po transfúzii.

Na zabezpečenie hemostatického účinku je počet krvných doštičiek u pacientov

s trombocytopenickým krvácaním v 1. hodine po trans-

Infúzia TM by sa mala zvýšiť na 10 až na výkon 9/l,

čo sa dosiahne transfúziou 0,5-0,7 x 10 na silu 11 krvných doštičiek

na každých 10 kg hmotnosti alebo 2,0-2,5.x 10 na silu 11 na 1 m2. meter

Prijaté na žiadosť ošetrujúceho lekára z transfúzneho oddelenia krvi

z a z transfúznej stanice krvi, TM musí mať rovnaké označenie

rovka, podobne ako iné transfúzne médiá (celá krv, červené krvinky)

omša). Okrem toho musí byť uvedená časť pasu

počet krvných doštičiek v danej nádobe, vypočítaný po

dokončenie ich príjmu. Uskutoční sa výber dvojice darca – príjemca

je založená na systéme ABO a Rh.Tesne pred transfúziou

lekár starostlivo skontroluje označenie obalu, jeho tesnosť,

kontrola totožnosti krvných skupín darcu a príjemcu podľa systémov

ABO a Rh Biologický test sa nevykonáva.Pri opakovaných prenosoch

Pri liečbe TM môžu mať niektorí pacienti problém s ref -

sklon k opakovaniu transfúzií krvných doštičiek spojených s

vývoj stavu aloimunizácie u nich.

Aloimunizácia je spôsobená senzibilizáciou príjemcu na aloantigén

nás darcu(ov), je charakterizovaný výskytom protidoštičkových a

anti-HLA protilátky.V týchto prípadoch po transfúzii tm

teplotné reakcie, nedostatočný rast krvných doštičiek a

mostíkový efekt.Na zmiernenie senzibilizácie a získanie liečby

priaznivý účinok z transfúzií TM, možno použiť terapeutickú plazmu -

maperéza a výber páru darca-príjemca, berúc do úvahy sis antigény -

V TM je možné, že existuje prímes imunokompetentných a imunoagregátov

aktívne T a B lymfocyty, preto na prevenciu GVHD (reakcia

"štep verzus hostiteľ") u pacientov s imunodeficienciou s

Transplantácia kostnej drene vyžaduje ožarovanie TM v dávke

1500 rad Pri imunodeficiencii spôsobenej cytostatickou alebo radiačnou terapiou

primárna terapia, za prítomnosti vhodných podmienok, ožarovanie

Pri použití transfúzií TM v bežnej (nekomplikovanej) praxi

transfúzna anamnéza vyžadujúca dlhodobú podporu -

terapie, dostať transfúziu krvných doštičiek s rovnakým názvom

krvných skupín ABO a Rh faktor.V prípade prejavu klinick

a imunologické údaje o refraktérnosti následných transfúzií

vykonávané špeciálnym výberom kompatibilných krvných doštičiek

podľa antigénov HLA systému, pričom sa odporúča ako darcovia

použiť blízkych (krvných) príbuzných pacienta.

TRANSFÚZIA LEUKOCYTOV.

Vznik špeciálnych

separátory krvných buniek umožnili získať terapeuticky

efektívny počet leukocytov od jedného darcu (z toho nie ja-

viac ako 50 % granulocytov) na transfúziu pacientom za účelom kompenzácie

majú deficit leukocytov s myelotoxickým útlmom krvotvorby

Hĺbka a trvanie granulocytopénie sú kriticky dôležité

na výskyt a rozvoj infekčných komplikácií, nekrotické

niektoré enteropatie, septimecia. Transfúzia leukocytovej hmoty (LM) do

terapeuticky účinným dávkam sa možno vyhnúť alebo ich znížiť

intenzita infekčných komplikácií v období pred zotavením

vlastná krvotvorba kostnej drene.Profylaktické použitie

Počas intenzívnej terapie je vhodné užívať LM

pre hemoblastózy. Špecifické indikácie na predpisovanie transfúzie

Hlavným dôvodom LM je absencia efektu intenzívneho antibakteriálneho tienenia

liečba infekčných komplikácií (sepsa, pneumónia, nekrotické

enteropatie a pod.) na pozadí myelotoxickej agranulocytózy (uro-

žily granulocytov menšej ako 0,75 x 10 na mocninu 9/l).

Za terapeuticky účinnú dávku sa považuje transfúzia 10

leukocyty 9. stupňa obsahujúce aspoň 50 % granulocytov a

prijaté od jedného darcu. Optimálny spôsob, ako to dosiahnuť

počet leukocytov – pomocou separátora krviniek.Niekoľko

menší počet leukocytov možno získať pomocou ref-

odstredivky z chladničky a plastové nádoby. Iné metódy

získanie leukocytov neumožňuje transfúziu terapeuticky účinných

počet buniek.

Rovnako ako TM, LM pred transfúziou u pacientov s ťažkou imuno-

depresie, pri transplantácii kostnej drene je vhodné

poskytnúť predbežné ožiarenie dávkou 15 šedej (1500).

Výber páru darca-príjemca sa uskutočňuje pomocou systému ABO, Rhesus.

Dramaticky zvyšuje účinnosť substitučnej terapie leukocytmi

ich výber podľa histoleukocytových antigénov.

Účinné je preventívne aj terapeutické použitie transfúzií LM

účinné, keď frekvencia transfúzií je aspoň trikrát týždenne.

Transfúzia LM nie je indikovaná pre imunitnú etiológiu agranulocytózy.

Požiadavky na označenie nádoby s leukocytmi sú rovnaké ako pre

TM - povinné označenie počtu leukocytov v nádobe a

% granulocytov. Bezprostredne pred transfúziou vykonáva lekár

drží, skontroluje označenie kontajnera LM údajmi z pasu

príjemca sa nevykonáva biologický test.

Plazma je tekutá časť krvi, ktorá obsahuje veľké množstvo

kvalita biologicky aktívnych látok: bielkoviny, lipidy, sacharidy,

enzýmy, vitamíny, hormóny atď. Najúčinnejšie využitie

FRESH FROZEN PLASMA (FPZ) vďaka svojej takmer úplnej konzervácii

biologické funkcie. Iné typy plazmy - natívne (tekuté),

lyofilizované (suché), antihemofilné - do značnej miery

strácajú liečivé vlastnosti v procese ich výroby a klinické

ich použitie je neúčinné a malo by sa obmedziť.Okrem toho

Navyše prítomnosť niekoľkých dávkových foriem plazmy je mätúca

lekára a znižuje kvalitu liečby.

PSZ sa získava plazmaferézou alebo centrifugáciou celku

krv najneskôr do 0,1-1 hodiny od jej odberu darcovi. Plazma

Ihneď zmrazíme a skladujeme pri teplote -20 °C.

Pri tejto teplote možno PSZ skladovať až jeden rok.

Počas tejto doby si zachováva labilné faktory hemo-

stáza Bezprostredne pred transfúziou sa PSZ rozmrazí vo vode pri

teplota +37 - +38 stupňov C. V rozmrazenej plazme je možné, že

tvorba fibrínových vločiek, ktoré neinterferujú s transfúziou cez

štandardné plastové systémy s filtrami.vznik významných

zákal, masívne zrazeniny, svedčí o zlej kvalite

plazma je obmedzená a nedá sa podať transfúziou. PSZ by mal byť jeden

skupiny s pacientmi podľa systému ABO. V núdzových prípadoch, ak nie je

Okrem plazmy z rovnakej skupiny je povolená transfúzia plazmy zo skupiny A(P).

pacient skupiny 0(1), plazma skupiny V(III) - pacient skupiny 0(1) a

plazma skupiny AB (1U) - pacientovi akejkoľvek skupiny. Pri transfúzii PSZ

test kompatibility skupiny sa nevykonáva. Rozmrazené

Plazmu možno pred transfúziou uchovávať najviac 1 hodinu. Opakované

zmrazenie je neprijateľné.

Možnosť dlhodobého skladovania PSZ umožňuje jeho akumuláciu z

jeden darca s cieľom implementovať princíp „jeden darca – jeden pacient“

Indikáciou transfúzie PSZ je nutnosť korekcie ob-

príjem cirkulujúcej krvi počas masívneho krvácania, normalizácia

hemodynamické parametre. Ak strata krvi presiahne 25 % objemu krvi,

Transfúzia PSZ by sa mala kombinovať aj s transfúziou červených krviniek.

hmotu (najlepšie premyté červené krvinky).

Transfúzie PSZ sú indikované: na popáleninové ochorenie vo všetkých klinických

fázy; purulentno-septický proces; masívne vonkajšie a vnútorné

krvácanie, najmä v pôrodníckej praxi; s koagulopou -

ochorenia s deficitom P, V, VP a XIII koagulačných faktorov, s hemo

philias A a B pre akútne krvácanie a krvácania akejkoľvek lokalizácie

lýza (dávka najmenej 300 ml 3-4 krát denne s intervalom 6-8 hodín -

sovy, kým sa krvácanie úplne nezastaví); počas trombotických procesov

diabetes počas liečby heparínom, syndróm diseminovaného intravenózneho podania

cievna koagulácia.Pri poruchách mikrocirkulácie PSZ re-

korelujú s reologicky aktívnymi liečivami (reopolyglucín atď.).

PSZ sa podáva intravenózne v závislosti od stavu pacienta

kvapkanie alebo potôčik, s ťažkým syndrómom DIC - najlepšie

Je zakázané podávať transfúziu PSZ viacerým pacientom z toho istého plastu -

nádobu alebo fľašu, plazma by sa nemala ponechať na neskoršie použitie.

súčasné transfúzie po odtlakovaní nádoby alebo fľaše.

Transfúzia PSZ je kontraindikovaná u pacientov senzibilizovaných na patogény.

enterálne podanie proteínu.Aby ste predišli reakciám, mali by ste

vykonať biologickú vzorku, ako pri transfúzii plnej krvi.

TECHNIKY TRANSFÚZIE KRVI A JEJ KOMPONENTOV.

Indikácie na predpisovanie transfúzie akéhokoľvek transfúzneho média a

aj jeho dávkovanie a výber transfúznej metódy závisí od liečenia

lekárom na základe klinických a laboratórnych údajov. Zároveň nie

môže byť štandardným prístupom pre rovnakú patológiu resp

syndróm. V každom konkrétnom prípade vyriešenie problému s programom

a spôsob transfúznej terapie by mal vychádzať nielen z

klinické a laboratórne vlastnosti špecifickej liečby

situácii, ale aj o všeobecných ustanoveniach o použití krvi a jej zložení

nts uvedené v týchto pokynoch. Často kladené otázky

rôzne metódy krvných transfúzií sú uvedené v zodpovedajúcich metódach

NEPRIAMY TRANSFÚZIA KRVI A JEJ KOMPONENTOV.

Najbežnejšou metódou transfúzie plnej krvi je

zložky - hmotnosť červených krviniek, hmotnosť krvných doštičiek, hmotnosť leukocytov

hmoty sa podáva čerstvá zmrazená plazma intravenózne s

používanie jednorazových filtračných systémov, ktoré

priamo spája fľašu alebo polymérovú nádobu s

V lekárskej praxi, ak je to indikované, sa používajú aj iné metódy.

typy podávania krvi a červených krviniek: intraarteriálne, intra-

aortálna, intraoseálna.Intravenózna cesta podania, najmä s

použitie centrálnych žíl a ich katetrizácia umožňuje dosiahnuť

ponúkajú rôzne rýchlosti transfúzie (kvapkanie, prúd),

meniaci sa objem a rýchlosť transfúzie v závislosti od dynamiky klinického stavu

Technika plnenia jednorazového intravenózneho systému

uvedené v pokynoch výrobcu.

Znakom transfúzie darcovských krvných doštičiek a leukocytov je

existuje pomerne rýchle tempo ich podávania - v priebehu niekoľkých minút

rýchlosťou kvapiek za minútu.

Pri liečbe syndrómu DIC, rýchle

pod kontrolou hemodynamiky a centrálneho venózneho tlaku najviac 30

minút na transfúziu veľkých (do 1 litra) objemov čerstvo zmrazeného

PRIAMA TRANSFÚZIA KRVI.

Spôsob transfúzie krvi priamo pacientovi od darcu bez sto

metóda na stabilizáciu alebo konzerváciu krvi sa nazýva priama metóda

transfúzia.Touto metódou je možné transfúzovať iba plnú krv.Cesta

podávanie - len intravenózne.Technológia aplikácie tejto metódy

nezabezpečuje použitie filtrov počas transfúzie,

čo výrazne zvyšuje riziko vstupu lieku do krvného obehu

tvorba malých krvných zrazenín, ktoré sa nevyhnutne tvoria v transfúznom systéme -

niya, ktorá je plná rozvoja tromboembolizmu malých vetiev pľúc

Táto okolnosť, berúc do úvahy zistené nedostatky transfúzie

plná krv a výhody používania krvných zložiek, de-

Nie je potrebné striktne obmedzovať indikácie pre metódu priameho prenosu

krvácanie, ktoré sa považuje za nútené terapeutické opatrenie -

smrť v krajnej situácii s rozvojom náhleho masívneho krvácania

strata a absencia veľkého množstva červených krviniek v arzenáli lekára

tov, čerstvá mrazená plazma, kryoprecipitát.Spravidla namiesto

priama transfúzia krvi, môžete sa uchýliť k transfúzii

čerstvo odobratá „teplá“ krv.

VÝMENNÁ TRANSFÚZIA KRVI.

Výmena transfúzie krvi - čiastočné alebo úplné odstránenie krvi

z krvného obehu príjemcu s jeho súčasnou náhradou

primeraný alebo prekračujúci objem darcovskej krvi.Hlavný cieľ

táto operácia je odstránenie rôznych jedov spolu s krvou (v prípade

fenomény, endogénne intoxikácie), produkty rozpadu, hemolýza a

protilátky (na hemolytickú chorobu novorodencov, transfúzia krvi

ononový šok, ťažká toxikóza, akútne zlyhanie obličiek a

Účinok tejto operácie je kombináciou substitúcie a dezinfekcie

Výmenná transfúzia krvi bola úspešne nahradená intenzívnou

účinná terapeutická plazmaferéza s odberom až 2 litrov na procedúru.

plazma a jej náhrada reologickými náhradami plazmy a čerstvými

Autohemotransfúzia je transfúzia vlastnej krvi pacienta. Osu-

sa vykonáva dvoma spôsobmi: TRANSfúziou vlastnej krvi,

infúziou s konzervačným roztokom pred operáciou a

REINFUZIA krvi odobratej zo seróznych dutín a chirurgických rán

s masívnym krvácaním.

Pri autotransfúziách môžete použiť metódu krok za krokom

akumulácia významných (800 ml alebo viac) objemov krvi. Prostredníctvom

zníženie exfúzie a transfúzie predtým odobratej autológnej krvi

je možné získať veľké množstvo čerstvo pripravených konzervovaných potravín

žiadna krv. Metóda kryokonzervácie autoerytrocytov a plazmy je nasledovná:

Umožňuje tiež ich akumuláciu na chirurgické zákroky.

Výhody autohemotransfúznej metódy oproti darcovskej transfúzii

krvi je nasledovné: riziko komplikácií spojených s

s inkompatibilitou, s prenosom infekčných a vírusových ochorení

ochorenia (hepatitída, AIDS a pod.), s rizikom aloimunizácie, rozvoj syn-

masívnych transfúzií pri zabezpečení lepšej funkcie

onálna aktivita a miera prežitia erytrocytov vo vaskulárnom ruskom

Použitie autohemotransfúzie je indikované u pacientov so zriedkavými

krvná skupina a nemožnosť výberu darcu, s chirurgickým

nálne intervencie u pacientov s očakávanou veľkou stratou krvi počas

prítomnosť dysfunkcií pečene a obličiek, výrazne zvýšená

riziko možných potransfúznych komplikácií počas transfúzie

výskum darcovskej krvi alebo červených krviniek. Nedávno autohemo-

transfúzie sa stali viac používanými a pre relatívne malé

objem krvných strát počas operácií s cieľom znížiť trombogénne riziko

v dôsledku hemodilúcie po exfúzii krvi.

Použitie metódy autohemotransfúzie je kontraindikované v závažných prípadoch

zápalové procesy, sepsa, závažné poškodenie pečene

a obličiek, ako aj s pancytopéniou. Absolútne kontraindikované

využitie autohemotransfúznej metódy v pediatrickej praxi.

Reinfúzia krvi je typ autohemotransfúzie a

spočíva v transfúzii krvi pacienta, ktorá vtiekla do rany resp

serózne dutiny (brušné, hrudné) a nie viac ako

12 hodín (dlhšie zvyšuje riziko infekcie).

Použitie metódy je indikované na mimomaternicové tehotenstvo, ruptúry

sleziny, poranenia hrudníka, traumatické operácie.

Na realizáciu tohto systému sa skladá zo sterilných

nádobu a súpravu skúmaviek na odber krvi pomocou elektrického odsávania a

jeho následná transfúzia.

Ako stabilizátor sa používajú štandardné hemokonzervačné látky.

alebo heparín (10 mg v 50 ml izotonického roztoku chloridu sodného

na 450 ml krvi). Odobratá krv sa zriedi izo-

tonickým roztokom chloridu sodného v pomere 1:1 a pridajte

Transfúzia sa vykonáva cez infúzny systém s filtrom,

uprednostňuje sa transfúzia cez systém so špeciálnym

Terapeutická plazmaferéza je jednou z hlavných transfuziologických

počet operácií na poskytovanie efektívnej lekárskej starostlivosti

pacientov, často v kritickom stave

ale s odstránením plazmy počas terapeutickej plazmaferézy sa uskutoční náhrada

zníženie objemu odobratého transfúziou červených krviniek, čerstvo zmrazených -

plazma, reologické náhrady plazmy.

Terapeutický účinok plazmaferézy je založený na mechanickom odstránení

výskum s plazmou toxických metabolitov, protilátok, imunitných komplexov

sov, vazoaktívnych látok a pod., a o kompenzácii chýbajúcich

dôležité zložky vnútorného prostredia tela, ako aj na aktív

aktivácia makrofágového systému, zlepšenie mikrocirkulácie, odblokovanie

„čistenie“ orgánov (pečeň, slezina, obličky).

Terapeutická plazmaferéza sa môže uskutočniť jednou z nasledujúcich metód:

dov: použitie separátora krvných buniek metódou kontinuálneho prietoku,

pomocou odstrediviek (zvyčajne chladených) a polymérových nádob -

nerov pomocou prerušovanej metódy, ako aj filtračnej metódy.

Objem odobratej plazmy, rytmus procedúr, plazmový program

náhrada závisí od cieľov stanovených pre postup, na začiatku

stav pacienta, povaha ochorenia alebo po transfúzii

komplikácie. Terapeutická šírka aplikácie plazmaferézy

(jeho použitie je indikované na syndróm hyperviskozity, ochorenie

choroby imunokomplexovej etiológie, rôzne intoxikácie, DIC-

Syndróm, vaskulitída, sepsa a chronické obličkové a pečeňové ochorenia

nedostatočnosť atď.) môže výrazne zvýšiť účinnosť

účinnosť terapie pre širokú škálu chorôb v terapeutickej, chirurgickej

gických a neurologických ambulancií.

CHYBY V TECHNIKÁCH TRANSFÚZIE KRVI A JEJ KOMPONENTOV

VZDUCHOVÁ EMBOLIZMA nastáva, keď systém nie je správne naplnený,

Výsledkom je, že vzduchové bubliny vstupujú do žily pacienta. Preto

sadzby za transfúziu krvi a jej zložiek. Kedykoľvek

vzduchová embólia, pacienti pociťujú ťažkosti s dýchaním, dýchavičnosť

ka, bolesť a pocit tlaku za hrudnou kosťou, cyanóza tváre, tachykardia.

Masívna vzduchová embólia s rozvojom klinickej smrti vyžaduje

vykonávanie neodkladných resuscitačných opatrení – nepriama omša

srdcové sadze, umelé dýchanie z úst do úst, privolanie resuscitácie

Prevencia tejto komplikácie spočíva v prísnom dodržiavaní všetkých

pravidlá transfúzie, inštalácia systémov a zariadení

ale naplňte všetky skúmavky a časti zariadenia transfúznym médiom,

uistite sa, že z rúrok sú odstránené vzduchové bubliny. Pozorovanie

starostlivosť o pacienta počas transfúzie by mala byť konštantná až do jej okna -

TROMBOEMBOLIZMUS – embólia spôsobená krvnými zrazeninami, ktorá vzniká pri

do žily pacienta rôznej veľkosti zrazenín vytvorených v

naliata krv (masa erytrocytov) alebo, čo sa stáva menej často, dovezená

pohybujúce sa s prietokom krvi z trombóznych žíl pacienta. Príčina embólie

pri ich vstupe do žily môže dôjsť k nesprávnej transfúznej technike

zrazeniny prítomné v transfúznej krvi alebo embólia

krvné zrazeniny vytvorené v pacientovej žile blízko špičky ihly. Vzdelávacie

Tvorba mikrozrazenín v konzervovanej krvi začína od prvého

dní jeho uloženia. Výsledné mikroagregáty vstupujúce do krvi,

sa zadržiavajú v pľúcnych kapilárach a spravidla podstupujú

lýza. Keď vstúpi veľké množstvo krvných zrazenín, vyvinie sa

klinický obraz tromboembolizmu vetiev pulmonálnej tepny: náhl

silná bolesť na hrudníku, náhle zvýšenie alebo výskyt dýchavičnosti

ki, výskyt kašľa, niekedy hemoptýza, bledosť kože

vov, cyanóza, v niektorých prípadoch vzniká kolaps - studený pot, pa-

pokles krvného tlaku, rýchly pulz.Zároveň sa elektr

Diogram vykazuje známky zaťaženia pravej predsiene, príp

elektrická os sa dá posunúť doprava.

Liečba tejto komplikácie vyžaduje použitie fibrinolytických aktivátorov.

pre - streptázy (streptodekázy, urokinázy), ktorý sa podáva cez

katéter, lepšie, ak existujú podmienky na jeho inštaláciu, v pľúcnom

tepny. S lokálnym účinkom na krvnú zrazeninu v dennej dávke

150 000 IU (50 000 IU 3-krát). Pri intravenóznom podávaní denne

Aktuálna dávka streptázy je 500..000 IU. Ukazuje sa, že

nárazové intravenózne podanie heparínu (24 000 – 40 000 jednotiek denne),

okamžitá infúzia najmenej 600 ml čerstvého zmrazeného

plazma pod kontrolou koagulogramu.

Prevencia pľúcnej embólie spočíva v správnom

nová technológia odberu krvi a transfúzie, ktorá vylučuje

krvné zrazeniny vstupujúce do žily pacienta, použite na hemo-

transfúzia filtrov a mikrofiltrov, najmä pri masívnych a

tryskové transfúzie. V prípade trombózy ihlou je nutná opakovaná punkcia.

úsek žily ďalšou ihlou, v žiadnom prípade sa nesnažte rôznymi spôsobmi

obnoviť priechodnosť trombóznej ihly.

REAKCIE A KOMPLIKÁCIE PRI TRANSFÚZII KRVI A JEJ

Ak dôjde k porušeniu stanovených pravidiel pre transfúziu krvi a jej zložiek,

com, nejasné indikácie alebo kontraindikácie pre na-

význam konkrétnej transfuziologickej operácie, nesprávne

posúdenie stavu príjemcu počas alebo po transfúzii

koniec, je možný vývoj reakcií na transfúziu krvi alebo komplikácií.

neniya. Bohužiaľ, to posledné možno pozorovať bez ohľadu na to

či sa počas transfúzneho procesu vyskytli nejaké nezrovnalosti.

Je potrebné poznamenať, že prechod na komponentné doplnenie deficitu

že buniek alebo plazmy u pacienta prudko znižuje počet reakcií a

lži. Pri transfúzii umyté prakticky neexistujú žiadne komplikácie

zmrazené červené krvinky. Počet komplikácií je výrazne znížený

pri dodržaní zásady „jeden darca – jeden pacient“ (najmä

znižuje sa riziko prenosu vírusovej hepatitídy).Reakcie nie sú sprevádzané

sú závažné a dlhodobé dysfunkcie orgánov a systémov

Komplikácie sú charakterizované závažnými klinickými prejavmi,

predstavujúce nebezpečenstvo pre život pacienta.

V závislosti od závažnosti klinického priebehu, telesnej teploty a

trvanie porúch, potransfúzne reakcie sa rozlišujú tri

stupne: mierne, stredné a ťažké.

ĽAHKÉ REAKCIE sú sprevádzané zvýšením telesnej teploty v

lah 1 stupeň, bolesti svalov končatín, bolesti hlavy, zimnica

bolesť a choroba. Tieto javy sú krátkodobé a zvyčajne vymiznú

bez akýchkoľvek špeciálnych liečebných opatrení.

STREDNÉ REAKCIE sa prejavujú zvýšením telesnej teploty o

1,5-2 stupňov, zvyšujúca sa zimnica, zvýšená srdcová frekvencia a dýchanie,

PRI ZÁVAŽNÝCH REAKCIÁCH sa telesná teplota zvýši o viac ako 2

stupňa, sú obrovské zimomriavky, cyanóza pier, zvracanie, závažná

bolesti hlavy, krížov a kostí, dýchavičnosť, žihľavka resp

Quinckeho edém, leukocytóza.

Pacienti s posttransfúznymi reakciami vyžadujú povinné

lekársky dohľad a včasná liečba.V závislosti od účelu

Príčiny výskytu a klinický priebeh sa rozlišujú medzi pyrogénnymi a an-

tigénne (nehemolytické), alergické a anafylaktické reakcie

PYROGÉNNE REAKCIE A KOMPLIKÁCIE (NESÚVISIACE S

Hlavným zdrojom pyrogénnych reakcií je vstup endoxínu do trans-

sfúzne prostredie. Tieto typy reakcií a komplikácií sú spojené s

použitie krvi alebo jej zložiek ako roztoku na konzerváciu

zlodeji, bez pyrogénnych vlastností, nedostatočne spracované

(v súlade s požiadavkami návodu) systémy a zariadenia

na transfúziu; tieto reakcie môžu byť výsledkom penetrácie

mikrobiálnej flóry do krvi v čase jej prípravy a počas skladovania

neniya.Používanie jednorazových plastových nádob na

produkcia krvi a jej zložiek, jednorazové transfúzne systémy

frekvencia takýchto reakcií a komplikácií je výrazne znížená.

Princípy terapie sú rovnaké ako pri vývoji nehemolytickej

potransfúzne reakcie a komplikácie.

KOMPLIKÁCIE PRI TRANSFÚZII KRVI A JEJ KOMPONENTOV.

DÔVODY: imunologická inkompatibilita; posttransfúzne meta-

poruchy bolesti; masívne transfúzie krvi; nekvalitné -

kvalita transfúznej krvi alebo jej zložiek; chyby v metodike

transfúzia; prenos infekčných chorôb z darcu na príjemcu -

entu; podcenenie indikácií a kontraindikácií pre transfúziu krvi.

KOMPLIKÁCIE SPÔSOBENÉ TRANSFUZOU KRVI, EM,

SYSTÉM ABO NEKOMPATIBILNÝ PRE SKUPINOVÉ FAKTORY.

Príčinou takýchto komplikácií v prevažnej väčšine prípadov je

došlo k nedodržaniu pravidiel uvedených v technických pokynoch

krvné transfúzie, metódou stanovenia krvných skupín ABO a testovania

testovanie kompatibility.

Patogenéza: masívna intravaskulárna deštrukcia transfúzneho erytro-

cytov s prirodzenými aglutinínmi príjemcu s uvoľňovaním do plazmy

stróma zničených červených krviniek a voľného hemoglobínu, vlastniaca

tromboplastínovej aktivity, zahŕňa rozvoj dys-

seminovaná intravaskulárna koagulácia s výraznými abnormalitami

zmeny hemostázy a mikrocirkulačného systému s následnými poruchami

zmeny centrálnej hemodynamiky a rozvoj krvnej transfúzie

V tomto prípade počiatočné klinické príznaky transfúzneho šoku

typy komplikácií sa môžu objaviť priamo počas hemotransportu

sfúziou alebo krátko po nej a vyznačujú sa krátkodobou

budenie,bolesti na hrudi,bruchu,krbe.V buducnosti postupne

ale narastajú poruchy obehu, charakteristické pre šok

v stoji (tachykardia, hypotenzia), obraz masiv

intravaskulárna hemolýza (hemoglobinémia, hemoglobinúria, bili-

rubinémia, žltačka) a akútna renálna a pečeňová dysfunkcia.

Ak sa počas operácie vyvinie šok pod všeobecnou

anestézii, potom môžu byť vyjadrené jej klinické príznaky -

významné krvácanie z operačnej rany, pretrvávajúca hypotenzia a s

prítomnosť močového katétra - výskyt tmavého čerešňového alebo čierneho moču -

Závažnosť klinického priebehu šoku do značnej miery závisí od

objem transfúznych inkompatibilných červených krviniek, s výrazným

úlohu zohráva povaha základného ochorenia a stav pacienta

LIEČBA: zastaviť transfúziu krvi, červených krviniek, spôsobiť

hemolýza krku; v komplexe terapeutických opatrení súčasne s odstránením

Popretie šokom ukazuje masívnu (asi 2-2,5 l) plazmu

maferéza na odstránenie voľného hemoglobínu, degradačných produktov

datovanie fibrinogénu, s nahradením odstránených objemov vhodnými

množstvo čerstvej zmrazenej plazmy alebo ju v kombinácii s koloidom

plazmové expandéry; na zníženie ukladania hemolytických produktov

diuréza sa musí udržiavať v distálnych tubuloch nefrónu

pacienta aspoň ml/hodinu 20 % roztokom manitolu

(15-50 g) a furosemid (100 mg raz, až 1 000 denne) správne-

tácia krvnej kyslej bázy 4% roztokom hydrogénuhličitanu sodného; s cieľom udržať

objem cirkulujúcej krvi a stabilizácia TK, reologické

chemické roztoky (reopolyglucín, albumín); v prípade potreby opravte

hlbokej (najmenej 60 g/l) anémie - transfúzia individuálne

vybrané premyté červené krvinky; desenzibilizačná terapia - an-

tigistamíny, kortikosteroidy, kardiovaskulárne lieky

stva. Objem transfúznej a infúznej terapie musí byť primeraný

desať diurézy. Kontrola je normálna úroveň centrály

venózny tlak (CVP). Upravuje sa dávka podávaných kortikosteroidov

upraví v závislosti od hemodynamickej stability, ale nemal by

byť menej ako 30 mg na 10 kg telesnej hmotnosti za deň.

Je potrebné poznamenať, že osmoticky aktívne plazmové expandéry by mali

aplikovať pred vznikom anúrie. V prípade anúrie je ich účel gestačný

potom rozvoj pľúcneho alebo mozgového edému.

V prvý deň vývoja posttransfúznej akútnej intravaskulárnej

Okrem hemolýzy je indikovaný heparín (intravenózne do 20 tis

jednotiek za deň pod kontrolou času zrážania).

V prípadoch, keď komplexná konzervatívna terapia nezabráni

rotuje rozvoj akútneho zlyhania obličiek a urémie, progresívny

zníženie kreatinémie a hyperkaliémie, vyžaduje použitie hemodialýz.

lýzy v špecializovaných inštitúciách. Otázka o doprave

rozhoduje lekár tohto ústavu.

KOMPLIKÁCIE SPÔSOBENÉ TRANSfúziou krvi, erytrocytov

HMOTNOSŤ NEKOMPATIBILNÁ PRE RH FAKTOR A INÝ SYSTÉM

ANTIGÉNY ERYTROCYTOV.

DÔVODY: tieto komplikácie sa vyskytujú u pacientov senzibilizovaných na

K imunizácii Rh antigénom môže dôjsť za nasledujúcich podmienok

1) pri opakovanom podávaní Rh-negatívnym Rh príjemcom

pozitívna krv; 2) počas tehotenstva Rh-negatívnej ženy

Rh pozitívny plod, z ktorého vstupuje Rh faktor

krv matky, čo spôsobuje tvorbu imunitných proteínov v jej krvi

protilátky proti Rh faktoru.Príčina takýchto komplikácií je supresívna

V drvivej väčšine prípadov dochádza k podceňovaniu pôrodníctva a transfúzie

anamnéza, ako aj nedodržiavanie alebo porušenie iných pravidiel,

varovanie pred nekompatibilitou Rh faktora.

PATOGENÉZA: masívna intravaskulárna hemolýza transfúznych červených krviniek

com imunitné protilátky (anti-D, anti-C, anti-E atď.), tvoriace sa

v procese predchádzajúcej senzibilizácie príjemcu, opakované

nové tehotenstvá alebo transfúzie antigénne nekompatibilných

erytrocytové systémy (Rhesus, Kell, Duffy, Kidd, Lewis atď.).

KLINICKÉ PREJAVY: Tento typ komplikácií sa líši od

predchádzajúce s neskorším nástupom, menej búrlivé prúdenie, pomalšie

pomalá alebo oneskorená hemolýza, ktorá závisí od typu imunitnej anti-

Princípy terapie sú rovnaké ako pri liečbe potransfúzneho šoku

spôsobené transfúziou krvi (erytrocyty) nezlučiteľné so skupinou

nové faktory systému AVO.

Okrem skupinových faktorov systému ABO a Rh faktora Rh (D),

Počas transfúzie krvi sa nemusia vyskytnúť žiadne komplikácie, hoci sú menej časté

iné antigény systému Rh: rh (C), rh(E), hr(c), hr(e) atď.

rovnaké antigény ako Duffy, Kell, Kidd a iné systémy. Malo by byť uvedené

že stupeň ich antigenicity má teda dôsledky pre prax

krvné transfúzie sú výrazne nižšie ako Rh faktor Rh 0 (D). Avšak

takéto komplikácie sa vyskytujú. Vyskytujú sa ako pri Rh-negatívnom

ny a u Rh-pozitívnych jedincov imunizovaných v dôsledku

tehotné alebo opakované krvné transfúzie.

Hlavné opatrenia na prevenciu transfúzie

komplikácie spojené s týmito antigénmi sa považujú za pôrodnícke

th a transfúzna anamnéza pacienta, ako aj splnenie všetkých

iné požiadavky. Treba zdôrazniť, že najmä citlivé

test kompatibility na identifikáciu protilátok a

preto je inkompatibilita krvi darcu a príjemcu

Toto je nepriamy Coombsov test. Preto odporúčam nepriamy Coombsov test.

možno vykonať pri výbere darcov krvi pre pacientov, v anam.

bez ktorých boli potransfúzne reakcie, ako aj senzitivity

infikované osoby so zvýšenou citlivosťou na import

strata červených krviniek, aj keď sú kompatibilné podľa krvnej skupiny ABO a

Rh faktor. Test na izoantigénnu kompatibilitu podaného transfúzneho roztoku

krv rovnakým spôsobom ako test na Rh kompatibilitu -

Rh 0 (D) sa vyrába samostatne so skupinovým testom kompatibility

ABO krvná pamäť a v žiadnom prípade ju nenahrádza.

Klinické prejavy týchto komplikácií sú podobné tým, ktoré sú opísané vyššie.

pri transfúzii Rh-nekompatibilnej krvi, hoci existujú veľmi

až menej často. Princípy terapie sú rovnaké.

POSTTRANSFÚZNE REAKCIE A KOMPLIKÁCIE NEHEMOLITY

Príčiny: senzibilizácia príjemcu na leukocytové antigény, trombóza

cytov počas transfúzie plnej krvi a plazmatických bielkovín

predchádzajúce opakované krvné transfúzie a tehotenstvá.

KLINICKÉ PREJAVY sa zvyčajne vyvinú v priebehu niekoľkých minút

po skončení transfúzie krvi, niekedy skôr alebo aj počas transfúzie

horúčka a sú charakterizované zimnicou, hypertermiou, bolesťami hlavy,

bolesť dolnej časti chrbta, žihľavka, svrbenie kože, dýchavičnosť, dusenie,

rozvoj Quinckeho edému.

Liečba: desenzibilizačná terapia - vnútrožilový adrenalín

množstvo 0,5 - 1,0 ml., antihistaminiká, kortikosteroidy -

roids, chlorid vápenatý alebo glukonát, ak je to potrebné - kardio

cievne lieky, narkotické analgetiká, detoxikácia

ny a protišokové riešenia.

PREVENCIA tohto druhu reakcií a komplikácií je

starostlivý zber anamnézy transfúzie, použitie umytých

erytrocyty, individuálny výber páru darca-príjemca.

POSTTRANSFÚZNE REAKCIE A KOMPLIKÁCIE SPOJENÉ S

SO UCHOVÁVANÍM A UCHOVÁVANÍM KRVI, ERYTRO-

Vznikajú ako výsledok reakcie organizmu na stabilizáciu

roztoky používané na konzerváciu krvi a jej zložiek,

na metabolických produktoch krviniek vyplývajúcich z jeho

skladovaní, na teplote transfúzneho transfúzneho média.

HYPOKALCIÉMIA vzniká pri transfúzii veľkých dávok plnej krvi

vi alebo plazmy, najmä pri vysokej rýchlosti transfúzie

naplnené citranom sodným, ktorý väzbou v streche-

voľný vápnik v nosovom priechode spôsobuje fenomén hypokalcémie.

Transfúzia krvi alebo plazmy pripravenej s použitím citrátu

sodík, rýchlosťou 150 ml/min. znižuje hladinu voľného vápnika

až do maximálne 0,6 mmol/liter a rýchlosťou 50 ml/min. spolu-

obsah voľného vápnika v plazme príjemcu sa mení nevýznamne;

Hladina ionizovaného vápnika sa okamžite vráti do normálu

po ukončení transfúzie, čo sa vysvetľuje rýchlou mobilizáciou

ide o vápnik z endogénnych zásob a metabolizmus citrátu v pečeni.

Pri absencii akýchkoľvek klinických prejavov dočasnej hypo-

kalcémia, štandardné predpisovanie doplnkov vápnika (pre „neutr.

"lýza" citrátu) je neopodstatnená, pretože môže spôsobiť vzhľad

arytmie u pacientov so srdcovou patológiou.Je potrebné pamätať

možnosť jeho výskytu počas rôznych terapeutických

procedúry (terapeutická plazmaferéza s náhradou exfúz

objem plazmy), ako aj počas chirurgických zákrokov. Oso -

Osobitná pozornosť sa má venovať pacientom s nasledujúcimi sprievodnými javmi

patológia: hypoparatyreóza, D-vitaminóza, chronické ochorenie obličiek

zlyhanie, cirhóza pečene a aktívna hepatitída, vrodená hypo-

kalcémia u detí, toxicko-infekčný šok, trombolytic

stavy, poresuscitačné stavy, dlhodobá terapia

kortikosteroidné hormóny a cytostatiká.

KLINICKÁ, PREVENCIA A LIEČBA HYPOKALKÉMIE: zníženie hladiny

voľný vápnik v krvi vedie k arteriálnej hypotenzii, v dôsledku

zvýšený tlak v pľúcnej tepne a centrálny venózny tlak

zmeny, predĺženie intervalu O-T na EKG, objavenie sa konvulz

zášklby svalov dolnej časti nohy, tváre, narušenie rytmu dýchania s prechodom

doma v apnoe s vysokým stupňom hypokalcémie. Subjektívne

Pacienti spočiatku vnímajú vznik hypokalcémie ako nepríjemný

pocity za hrudnou kosťou, ktoré narúšajú inhaláciu, v ústach sa objavuje nepríjemný pocit

kovová chuť, kŕčovité zášklby svalov jazyka a

pery, s ďalším zvýšením hypokalcémie - vzhľad tonika

kŕče, problémy s dýchaním až do zastavenia,

srdcový rytmus - bradykardia, až asystólia.

PREVENCIA zahŕňa identifikáciu pacientov s potenciálnou hypo-

kalcémia (sklon k záchvatom), injekcia plazmy rýchlosťou

nie vyššie ako ml/min., profylaktické podávanie 10% roztoku glukózy

uhličitan vápenatý - 10 ml. za každých 0,5 l. plazma.

Ak sa objavia klinické príznaky hypokalcémie, je potrebné

zastaviť podávanie plazmy, podať ml intravenózne. glukonát

vápnika alebo 10 ml. chlorid vápenatý, monitorovanie EKG.

V dôsledku rýchlej transfúzie môže u príjemcu nastať HYPERKALÉMIA

vody (asi 120 ml/min.) dlhodobo skladované konzerv

krv alebo červené krvinky (ak sú skladované dlhšie ako 14 dní).

hladiny draslíka v týchto transfúznych médiách môžu dosiahnuť 32

mmol/l). Hlavným klinickým prejavom hyperkaliémie je

Toto je vývoj bradykardie.

PREVENCIA: pri použití krvi alebo červených krviniek,

Po 15 dňoch uchovávania sa má transfúzia vykonať kvapkaním (50-

70 ml/min.), je lepšie použiť umyté červené krvinky.

MASÍVNY TRANSFUZNÝ SYNDRÓM.

Táto komplikácia nastáva pri krátkodobom podaní do krvi.

žilového riečiska príjemcu do 3 litrov plnej krvi od mnohých do

nory (viac ako 40-50% objemu cirkulujúcej krvi). Negatívne

vplyv masívnych transfúzií plnej krvi sa prejavuje vo voj

syndróm diseminovanej intravaskulárnej koagulácie. Zapnuté

pitva odhalí menšie krvácania v súvisiacich orgánoch

s mikrotrombi, ktoré pozostávajú z agregátov erytrocytov a trombo-

cit. Hemodynamické poruchy sa vyskytujú vo veľkých a malých kruhoch

krvný obeh, ako aj na úrovni kapilárneho, orgánového krvného obehu

Syndróm masívnej transfúzie, s výnimkou traumatickej krvi

straty, zvyčajne výsledkom transfúzií plnej krvi počas

už započatý syndróm DIC, kedy je v prvom rade potrebné

dávkovanie veľkého množstva čerstvej mrazenej plazmy (1-2 litre a viac)

viac) s prúdom alebo častými poklesmi jeho podávania, ale tam, kde je prepad -

Konzumácia červených krviniek (a nie celej krvi) by mala byť obmedzená

Aby sa predišlo tejto komplikácii, je potrebné vyhnúť sa transfúziám.

plná krv vo veľkých množstvách. Je potrebné usilovať sa o obnovu

vyplnenie masívnej straty krvi vopred pripravenými od jedného -

Dvaja darcovia s kryokonzervovanými erytrocytmi, čerstvo zmrazené -

nová plazma podľa princípu „jeden darca – jeden pacient“, stav

transfúzna taktika pre prísne indikácie transfúzie

Nórska krv, široko používaná krvné zložky a produkty

(balené červené krvinky, čerstvá mrazená plazma), nízka molekulová hmotnosť

roztoky dextránu (reopolyglucín, želatinol), čím sa dosiahne hemodilu-

cie. Účinná metóda prevencie syndrómu masívnej transfúzie

je použitie pacientovej autológnej krvi zozbieranej z

kryokonzervácia červených krviniek pred plánovaným chirurgickým zákrokom. takže-

je potrebné širšie zaviesť používanie autológnej krvi odobratej počas

operácie z dutín (reinfúzna metóda).

Liečba DIC, syndrómu spôsobeného masívnou transfúziou krvi,

na základe súboru opatrení zameraných na normalizáciu

hemostatický systém a eliminácia iných vedúcich prejavov syndrómu,

predovšetkým šok, kapilárna stáza, acidobázické poruchy

nízka rovnováha elektrolytov a vody, poškodenie pľúc, obličiek,

nadobličky, anémia. Odporúča sa použiť heparín (stredný

prejedať sa denne pri nepretržitom podávaní). Najdôležitejšia metóda

domáca terapia je plazmaferéza (odstránenie aspoň 1 litra plazmy) s

nahradenie čerstvo zmrazenou darcovskou plazmou v objeme min

600 ml. Blokáda mikrocirkulácie agregátmi krvných buniek a spazmom

cievy sa eliminujú protidoštičkovými látkami a inými liekmi (reopolyglu-

kin, intravenózne, zvonkohra 4-6 ml. 0,5% roztok, aminofylín 10 ml.

2,4 % roztok, trental 5 ml).Používajú sa aj bielkovinové inhibítory

az - trasylol, kontrikal vo veľkých dávkach - tis. Jednotky na

jedna intravenózna injekcia. Potreba a objem transfúzie

terapia je daná závažnosťou hemodynamických porúch. Ďalšie

Pamätajte, že na DIC by sa mala použiť plná krv

nie je možné, ale premytú erytrocytovú hmotu pri poklese hladiny transfúzovať -

hladina hemoglobínu do 70 g/l.

Lekárska knižnica

Lekárska literatúra

Fórum o zdraví a kráse

12:19 Recenzie kliník a lekára.

12:08 Recenzie ambulancií a lekára.

10:25 Reumatológ, artrológ.

09:54 Správy o zdraví a kráse.

09:53 Správy o zdraví a kráse.

09:52 Správy o zdraví a kráse.

09:51 Správy o zdraví a kráse.

09:49 Správy o zdraví a kráse.

09:48 Správy o zdraví a kráse.

09:47 Správy o zdraví a kráse.

Panenstvo a kuracie vajce. Aké je medzi nimi spojenie? A to takých, že obyvatelia kmeňa Kuanyama, ktorý žije na hranici s Namíbiou, v dávnych dobách deflorovali dievčatá pomocou slepačieho vajíčka. Nie veľa

Telesná teplota je komplexný ukazovateľ tepelného stavu ľudského tela, odrážajúci zložitý vzťah medzi tvorbou tepla (výrobou tepla) rôznych orgánov a tkanív a výmenou tepla medzi

Malé zmeny v stravovaní a životnom štýle môžu pomôcť zmeniť vašu váhu. Chcete sa zbaviť nadbytočných kilogramov? Nebojte sa, nebudete musieť hladovať ani robiť namáhavé cvičenie. Issl

Zahrnuté v prípravkoch

ATX:

B.05.A.A Prípravky z krvnej plazmy a lieky na nahradenie plazmy

B.05.A.X.03 Krvná plazma

Farmakodynamika:

Krvné náhrady a transfúzne roztoky. Obsahuje faktory zrážania krvi. Má hemostatický účinok.

Znižuje riziko krvácania do komôr mozgu u predčasne narodených detí (do 32. týždňa tehotenstva alebo menej ako 1500 g telesnej hmotnosti).

Farmakokinetika:

Nie je popísané.

Indikácie:

Obnova hemodynamiky a korekcia hemostázy (šok, strata krvi, koagulopatie).

Plazma sa používa na nahradenie albumínu, antitrombínu III, faktorov zrážanlivosti krvi, imunoglobulínov a krvných doštičiek.

XIX.T79.T79.4 Traumatický šok

XVIII.R50-R69.R57.8 Iné typy šokov

XVIII.R50-R69.R57.1 Hypovolemický šok

IV.E70-E90.E86 Zníženie objemu tekutiny

XIX.T20-T32.T30 Tepelné a chemické popáleniny bližšie neurčenej lokalizácie

XVIII.R70-R79.R77 Iné abnormality plazmatických bielkovín

Kontraindikácie:

Precitlivenosť, tromboembolické ochorenia.

Opatrne:

Nie sú dostupné žiadne informácie.

Tehotenstvo a laktácia: Návod na použitie a dávkovanie:

Dávka plazmy závisí od požadovanej hladiny koagulačných faktorov. Množstvo plazmy je vyjadrené v jednotkách; jedna jednotka plazmy (zvyčajne asi 250 ml) zodpovedá jednotke plnej krvi potrebnej na jej produkciu.

Pred použitím musíte starostlivo skontrolovať neporušenosť fliaš a prítomnosť štítku. Potom odstráňte povlak z hrdla fľaše, ošetrite uzáver 96% etanolom a chlopne uzáveru ohnite sterilnou pinzetou, gumovú zátku namažte jódom - v tejto forme, ak je plazma natívna, je vhodná na transfúziu. Ak je plazma suchá, potom by sa mala gumová zátka po spracovaní prepichnúť dvoma krátkymi sterilnými ihlami. Jednu ihlu nasaďte na injekčnú liekovku s rozpúšťadlom, druhá slúži na odstránenie vzduchu pri nalievaní rozpúšťadla do injekčnej liekovky s plazmou. Plazmu možno riediť na rôzne koncentrácie a v závislosti od indikácie na transfúziu pripraviť ako hypertonický alebo izotonický roztok. Natívna plazma bez citrátov je vhodná na užívanie 3 dni. Suchá plazma bez citrátov sa má rozpustiť iba pred použitím. Rozpúšťa sa v destilovanej vode, 0,9% roztoku chloridu sodného alebo 5% roztoku dextrózy nie dlhšie ako 10 minút pri izbovej teplote.

Transfúzia sa vykonáva štandardnými krvnými transfúznymi systémami s filtrami. Na transfúziu sa používa iba jednoskupinová (AB0 a Rh faktor) bezcitrátová plazma s krvou príjemcu. Transfúzia môže byť intravenózna a intraoseálna. Pred transfúziou sa vykoná trojnásobný biologický test na stanovenie individuálnej kompatibility. Na tento účel sa pacientovi rýchlo vstrekne 15-20 kvapiek, potom 10 a 20 ml, s 3-minútovou prestávkou medzi každým podaním. Ak pacient nereaguje, podá sa celá dávka.

V prípade šoku sa v závislosti od množstva sprievodných krvných strát a hemodynamických parametrov vstrekne prúdom až 2 litre. Pri poraneniach lebky sa odporúča použiť koncentrované (2-3 krát) roztoky suchej plazmy bez citrátov.

Na hemostatické účely sa má podať 250 – 500 ml včasnej skladovacej plazmy. V prípade potreby je možné dávku zvýšiť. Pri nedostatku bielkovín, intoxikácii, poškodení pečene a obličiek - v dávkach do 500 ml.

V ranom detstve - 8-15 ml / kg telesnej hmotnosti dieťaťa, v závislosti od indikácií.

Vedľajšie účinky:

Preťaženie kardiovaskulárneho systému a pľúcny edém - s rýchlou transfúziou veľkých objemov.

Hypotermia, acidóza, hypokalcémia a hyperkaliémia, srdcová toxicita - s masívnymi transfúziami studenej plazmy.

Diseminovaná intravaskulárna koagulácia - s veľkými objemami transfúzie.

Hemolýza, zlyhanie obličiek - v dôsledku transfúzie nekompatibilnej plazmy.

Závažné anafylaktické reakcie, pyrexia, žihľavka alebo triaška.

Infekcia hepatitídou B, C, HIV, cytomegalovírusom, patogénmi Creutzfeldt-Jakobovej choroby, Chagasovej choroby, malárie, syfilisu.

Z pľúc: zriedkavá, ale život ohrozujúca komplikácia - akútne poranenie pľúc, vzniká 1-6 hodín po začatí infúzie a prebieha ako syndróm akútnej respiračnej tiesne, po 2-4 dňoch pri intenzívnej starostlivosti ustúpi. Predpokladá sa, že príčinou sú protilátky špecifické pre HLA v plazme žien, ktoré viackrát rodili.

Predávkovanie:

Nie je popísané.

Interakcia:

Roztoky obsahujúce Ca2+ (Ringerov roztok) by sa nemali používať na rozpustenie suchej plazmy.

Nepodávajte transfúziu súčasne s inými liekmi.

Špeciálne pokyny:

Plazmaferéza je prvou a jedinou liečbou preukázanou v štúdiách, že je lepšia ako podporná liečba pri syndróme Guillain-Barrého. Malo by sa však porovnávať s novšími spôsobmi liečby, ako sú imunoglobulíny.

Kontinuálna plazmaferéza môže byť účinnejšia ako intermitentná plazmaferéza. Albumín je pravdepodobne lepší ako čerstvá zmrazená plazma ako náhradná tekutina. Plazmaferéza je najúčinnejšia, keď sa liečba začne počas prvých 7 dní od nástupu ochorenia, ale je stále účinná, keď sa liečba začne na 30 dní. Hodnota plazmaferézy u detí mladších ako 12 rokov nie je známa.

Plazma by mala byť rezervovaná pre pacientov s dokumentovanými poruchami koagulácie. Indikácie zahŕňajú vrodený nedostatok koagulačných faktorov, ak nie sú k dispozícii špecifické koncentráty, závažné viacnásobné deficity koagulačných faktorov (napr. pri ochorení pečene, nutnosť rýchleho zastavenia účinku kumarínových antikoagulancií, pri DIC syndróme). Môže sa použiť po masívnych krvných transfúziách pri nedostatku koagulačných faktorov, ako aj na prevenciu krvácania pri potvrdených poruchách zrážanlivosti krvi.

Plazma by sa nemala používať na nahradenie plazmy alebo na nutričné ​​účely!

Inštrukcie
Britský výbor pre štandardy v hematológii, pracovná skupina pre krvnú transfúziu (J. Duguid, predseda): D. F. O'Shaughnessy (nominant poradcu, nominant pracovnej skupiny), 1,* C. Atterbury (nominant RCN), 2 P. Bolton Maggs (nominant RCPCH ),3 M. Murphy (nominant pracovnej skupiny),4 D. Thomas (nominant RCA),5 S. Yates (zastupujúci biomedicínskych vedcov)6 a L. M. Williamson (nominant pracovnej skupiny)7

1Southampton University Hospitals, Southampton, 2Queen Elizabeth Hospital, Kings Lynn, 3Central Manchester and Manchester Children’s University Hospitals, Manchester, 4NBS Oxford, Oxford, 5Morriston Hospital, Swansea, 6Blood Transfusion Laboratories, Southampton University Hospitals, Southampton, a 7NBS Cambridge, Cambridge

  Indikácie pre transfúziu čerstvej mrazenej plazmy (FFP), kryoprecipitátu a kryosupernatantnej plazmy sú veľmi obmedzené. Môžu spôsobiť nepredvídateľné nepriaznivé účinky. Riziko prenosu infekcie je približne rovnaké ako pri transfúzii iných zložiek krvi, pokiaľ sa nepoužije plazma so zníženým obsahom patogénov (PRP). Špecifické nežiaduce reakcie zahŕňajú alergické reakcie a anafylaxiu, akútne poškodenie pľúc súvisiace s transfúziou a hemolýzu v dôsledku podávania protilátok proti antigénom krvných skupín, najmä A a B. FFP nie je indikovaná na diseminovanú intravaskulárnu koaguláciu bez krvácania a odporúča sa ako plazma výmenné médium len pri trombotickej trombocytopenickej purpure (kryosupernatant je v tomto prípade možnou alternatívou), nikdy by sa nemal používať na liečbu predávkovania warfarínom bez závažného krvácania a má len veľmi obmedzenú hodnotu ako profylaxia pred biopsiou pečene. Použitie FFP a kryoprecipitátu na chirurgické alebo traumatické krvácanie by malo byť založené na údajoch z koagulačných štúdií, ktoré môžu zahŕňať testy pri lôžku. FFP nie je indikovaný na liečbu nedostatku vitamínu K u novorodencov alebo pacientov na jednotkách intenzívnej starostlivosti. PRP možno použiť ako alternatívu k FFP. V Spojenom kráľovstve ministerstvo zdravotníctva odporúča PRP z krajín, kde je BSE zriedkavá, na transfúziu deťom narodeným po 1. januári 1996. Komerčný prípravok PRP od amerických darcov (Octaplas) je licencovaný a dostupný v Spojenom kráľovstve. FFP by sa mali rozmraziť pomocou techniky, ktorá nepredstavuje riziko bakteriálnej kontaminácie. Plastové vrecká obsahujúce niektorý z plazmových produktov sú zmrazené a musí sa s nimi zaobchádzať opatrne.

Kľúčové slová: čerstvá mrazená plazma, klinické použitie, návod.

Klinické indikácie na použitie čerstvej zmrazenej plazmy (FFP), kryoprecipitátu a kryosupernatantu (pozri časť 10),

Nedostatok jedného koagulačného faktora (časť 10.1)

  Čerstvá zmrazená plazma by sa mala používať na kompenzáciu dedičných nedostatkov faktorov zrážanlivosti iba v prípadoch, keď nie je dostupný frakcionovaný produkt bezpečný pre vírusy. V súčasnosti sa to týka hlavne faktora (F)V.

Viacnásobné nedostatky faktorov zrážanlivosti (časť 10.2); diseminovaná intravaskulárna koagulácia (DIC) (časť 10.3 a 10.4)

  Čerstvo zmrazená plazma a krvné doštičky sú indikované, keď je potvrdený multifaktoriálny deficit koagulácie spojený so závažným krvácaním a/alebo diseminovanou intravaskulárnou koaguláciou.
  Kryoprecipitát môže byť indikovaný, ak sú hladiny fibrinogénu v plazme nižšie ako 1 g/l, hoci neexistuje stanovený prah pre klinicky významnú hypofibrinogenémiu. Čerstvá zmrazená plazma nie je indikovaná na DIC bez známok krvácania. Neexistujú dôkazy o tom, že by profylaktický substitučný režim zabránil DIC alebo znížil potrebu ďalšej transfúzie.

Trombotická trombocytopenická purpura (TTP) (časť 10.5)

  Denná výmena jedného objemu plazmy by sa mala začať pri nástupe príznakov (stupeň odporúčania A, úroveň dôkazu Ib) a ideálne do 24 hodín (stupeň odporúčania C, úroveň dôkazu IV). Denná náhrada plazmy by mala pokračovať najmenej 2 dni po dosiahnutí remisie (stupeň odporúčania C, úroveň dôkazu IV).

Zvrátenie účinkov warfarínu (časť 10.6)

  Nadmerná antikoagulácia spôsobená warfarínom by sa mala riadiť podľa pokynov Britského výboru pre štandardy v hematológii (BCSH, 1998). FFP je len čiastočne účinná a nie je optimálnou liečbou a nikdy by sa nemala používať na zvrátenie nadmernej antikoagulácie spôsobenej warfarínom pri absencii závažného krvácania (stupeň odporúčania B, úroveň dôkazu IIa).

Nedostatok vitamínu K na jednotke intenzívnej starostlivosti (JIS) (časť 10.7)

  Čerstvá zmrazená plazma by sa nemala používať na korekciu zvýšeného času zrážania u pacientov na JIS; treba to korigovať vitamínom K (stupeň odporúčania B, úroveň dôkazu IIa).

Choroby pečene (časť 10.8)

  Existujú zástancovia predpisovania čerstvej zmrazenej plazmy na prevenciu krvácania u pacientov s ochorením pečene a dlhým protrombínovým časom (PTT), hoci odpoveď môže byť nepredvídateľná a nie vždy dôjde k úplnej normalizácii hemostatického defektu.
  Ak je predpísaná FFP, koagulačné testy by sa mali po infúzii zopakovať, aby sa dali usmerniť ďalšie rozhodnutia.
Neexistujú dôkazy, ktoré by podporovali prax vykonávania biopsie pečene na mnohých terciárnych jednotkách iba vtedy, ak je PTT v rámci 4 s od kontroly (stupeň odporúčania C, úroveň dôkazu IV).

Chirurgické krvácanie a masívna transfúzia (časť 10.9)

  Či a koľko FFP predpísať pri masívnej strate krvi by malo byť založené na údajoch z dočasných koagulačných testov vrátane testov pri lôžku. FFP by sa nikdy nemal používať na náhradu objemu u dospelých alebo detí (stupeň odporúčania B, úroveň dôkazu IIb).

Použitie FFP v pediatrii (časť 11.0) (pozri BCSH, 2004)

  Deti narodené po 1. januári 1996 by mali dostávať iba FFP so zníženým obsahom patogénov (PRFFP) (pozri časť 3).
  Pri krvácaní spojenom s hemoragickým ochorením novorodenca (HDN) je indikované podanie FFP 10-20 ml/kg, ako aj intravenózne podanie vitamínu K. Nedostatok by mohol vyplniť aj koncentrát protrombínového komplexu (PCC). prípad, ale v tejto situácii nie sú k dispozícii žiadne údaje na indikáciu dávkovania (stupeň odporúčania, úroveň dôkazu IV).
  Novorodenci s koagulopatiou, ktorí majú krvácanie alebo ktorí vyžadujú invazívne zákroky, by mali dostávať FFP a vitamín K (stupeň odporúčania C, úroveň dôkazu IV). Normalizácia zvýšeného času zrážania je ťažko predvídateľná a mala by byť monitorovaná po podaní lieku.
Rutinné podávanie FFP na prevenciu periventrikulárneho krvácania (PVH) u predčasne narodených detí nie je indikované (stupeň odporúčania A, úroveň dôkazu IIb).
  Čerstvá zmrazená plazma nie je indikovaná pri polycytémii u detí. Neexistujú žiadne definitívne údaje na podporu klinických rozhodnutí týkajúcich sa použitia FFP s nízkou anti-T aktivitou u novorodencov s T aktiváciou.

Výber SWP

  Čerstvá mrazená plazma sa vyrába z častí plnej krvi (rekonštituovaný FFP) a plazmaferézou. Obidve metódy sú ekvivalentné z hľadiska terapeutického účinku na hemostázu a nežiaducich účinkov (stupeň odporúčania A, úroveň dôkazu I).
  Riziko prenosu infekcie je pomerne nízke (pozri časť 9.5); Klinický prínos očakávaný od použitia FFP sa musí zvážiť oproti potenciálu komplikácií a možného prenosu infekcie (stupeň odporúčania B, úroveň dôkazu II/III).
  Pacienti, u ktorých je pravdepodobné, že dostanú transfúziu významného množstva FFP, by mali zvážiť očkovanie proti hepatitíde A a B (stupeň odporúčania C, úroveň dôkazu IV). Okrem toho u pacientov, u ktorých je pravdepodobné, že budú predpisované väčšie objemy alebo opakované predpisovanie FFP, môže byť vhodné predpisovať produkty so zníženým rizikom prenosu, ako je napríklad plazma so zníženým obsahom patogénov (PRP). Medzi týchto pacientov patria pacienti s vrodeným nedostatkom faktora zrážanlivosti, keď nie sú dostupné koncentráty so zníženým obsahom patogénov, a pacienti podstupujúci rozsiahly plazmatický obrat, ako napríklad pri TTP (stupeň odporúčania C, úroveň dôkazu IV).
  K dispozícii sú dva typy PRP – metylénová modrá a svetlom ošetrená FFP (MBFFP) a rozpúšťadlom upravená FFP (SDFFP). Každý typ má určité potenciálne nevýhody, ktoré môžu ovplyvniť klinické rozhodnutia týkajúce sa ich použitia (pozri časť 3). Okrem toho je možný prenos vírusu hepatitídy A (HAV) alebo parvovírusu B19 aj prostredníctvom PRP.
  Stav krvnej skupiny (pozri tabuľku I). Pacienti so skupinou 0 môžu dostať transfúziu iba FFP skupiny 0. Prvou voľbou pre transfúziu u pacientov v skupinách A, B alebo AB by mala byť FFP rovnakej skupiny AB0. Ak to nie je možné, je možná transfúzia FFP z iných skupín, ak nemá vysoký titer protilátok anti-A alebo anti-B (stupeň odporúčania B, úroveň dôkazu III).
  Dojčatá alebo novorodenci mimo skupiny 0 majú väčšiu pravdepodobnosť vzniku hemolýzy pri transfúzii FFP skupiny 0 kvôli relatívne veľkým objemom transfúzie (stupeň odporúčania B, úroveň dôkazu III).

Tabuľka I. Zásady výberu čerstvej mrazenej plazmy podľa krvnej skupiny darcu a príjemcu (AB0).

Skupina príjemcov 0 A B AB
    (a) pozitívny test na vysoký titer (HT) alebo časti netestované na HT*    
1. voľba 0 A B AB
2. voľba A AB AB A**
3. voľba B B A** B**
4. voľba AB - - -
    (b) negatívne časti VT***
1. voľba 0 A B AB
2. voľba A B A A
3. voľba B AB AB B
4. voľba AB - - -

*Plazmu zo skupiny 0 by mali dostávať iba príjemcovia zo skupiny 0. Plazma skupiny AB neobsahuje hemolyzíny, ale je často v obmedzenom množstve.
**Len na núdzové použitie u dospelých.
***Plazma zo skupiny 0 by mali dostávať iba príjemcovia zo skupiny 0.

Použitie FFP, kryoprecipitátu a kryosupernatantu

  Postup rozmrazovania každého z týchto produktov musí byť upravený tak, aby sa zabránilo bakteriálnej kontaminácii.
  Po rozmrazení, kedy pacient nevyžaduje výmenu faktora FVIII, možno FFP a kryosupernatant uchovávať pri teplote 4 °C v špeciálnej chladničke na uchovávanie krvi pred podaním pacientovi až 24 hodín (stupeň odporúčanie B, úroveň dôkazov III).

Účel tohto usmernenia

  Účelom tohto usmernenia je pomôcť lekárom pri rozhodovaní o transfúzii FFP. Mnohé z bežne akceptovaných a často vyučovaných indikácií pre transfúziu FFP nie sú podložené presvedčivými dôkazmi o klinickom prínose. Najistejším spôsobom, ako sa vyhnúť riziku pre pacientov spojenému s transfúziou FFP, je vyhnúť sa nevhodnému použitiu alebo neovereným klinickým indikáciám (Cohen, 1993). Toto usmernenie je určené všetkým klinickým pracovníkom zapojeným do manažmentu urgentných pacientov, vrátane klinických hematológov, pediatrov, chirurgov, anestéziológov, transfúznych lekárov, výskumníkov a zdravotných sestier.

Metódy

  Táto príručka je založená na vyhľadávaní literatúry MedLine s použitím relevantných kľúčových slov (vrátane: plazma, plazma + randomizované, plazma + pokus, plazma + terapia, plazma + pečeň, plazma + srdcová chirurgia, plazma + chirurgické krvácanie, plazma + rozmrazovanie a plazma + úložný priestor). Všetky tieto vyhľadávania sa opakovali so slovom plazma nahradeným kryoprecipitátom alebo kryosupernatantom. Konzultoval sa aj projekt systematického preskúmania (Stanworth a kol., 2004). Toto usmernenie bolo okrem iného preskúmané College of American Pathologists (1994) a niekoľkokrát pretlačené BCSH (1988, 1990a, b, 1992, 1994, 1998, 1999, 2003, 2004). Gradácia dôkazov a úrovne odporúčaní sa uskutočnila pomocou kritérií Americkej agentúry pre politiku a výskum v oblasti zdravotnej starostlivosti (pozri prílohu A).

1. Úvod

1.1. Historické a súčasné využitie NWS

  Čerstvá mrazená plazma je dostupná od roku 1941 a spočiatku sa často používala ako náhrada objemu. S príchodom albumínu a hydroxyetylškrobu a lepším porozumením, že FFP nie je indikovaný na náhradu objemu, sa v súčasnosti bežne používa v prípadoch pokračujúceho krvácania alebo profylaxia krvácania u pacientov s koagulopatiou, ktorí vyžadujú agresívne postupy. Jeho použitie sa rozšírilo aj na pacientov s koagulopatiou bez krvácania (napr. na JIS).
  Používanie FFP v nemocničnej praxi sa za posledných niekoľko rokov zvýšilo o viac ako 20 % a len za posledný rok o 5 – 9 %. Vznikla otázka vhodnosti jeho klinického použitia. Transfúzna služba Spojeného kráľovstva vydala v rokoch 1999 – 2000 365 547 jednotiek FFP a 94 114 jednotiek kryoprecipitátu; 374 760 jednotiek FFP a 95 456 jednotiek kryoprecipitátu za roky 2000–2001; a 385 236 jednotiek FFP a 88 253 jednotiek kryoprecipitátu na roky 2001–2002 [Serious Hazards of Transfusion (SHOT), 2001, 2002, 2003]. Podľa sčítania ľudu v Spojenom kráľovstve v roku 2001 bol celkový počet obyvateľov 58 789 194.
  Predchádzajúce indikácie na použitie FFP zverejnil BCSH v roku 1992. Tri audity v Londýne a Oxforde v rokoch 1993 až 2000 ukázali, že 34 % transfúzií sa týkalo indikácií, ktoré nie sú špecifikované v smernici (Eagleton et al, 2000). Podobný nepublikovaný audit s porovnateľnými výsledkami sa uskutočnil v regióne Wessex v roku 1998 a Stainsby a Burrowes-King (2001) opísali prvú fázu národného auditu v Anglicku ako sklamanie, pokiaľ ide o politiku a stratégiu používania plazmy. komponentov. Napriek reštriktívnym politikám na produkciu FFP v bankách krvi a plazmy je nevhodné použitie (19 % v Oxforde a 15 % v Southamptone v roku 2000) problémom (O'Shaughnessy, 2000).

1.2. Problémy s variantnou Creutzfeldt-Jakobovou chorobou (vCJD) a používaním plazmy mimo Spojeného kráľovstva (pozri pozíciu vCJD v knižnici dokumentov Transfúznej služby Spojeného kráľovstva; http://www.transfusionguidelines.org.uk)

  V roku 1996 boli opísané prvé prípady vCJD, novej a rýchlo progresívnej spongiformnej encefalopatie (Will et al, 1996). V tom čase bola choroba hlásená iba v Spojenom kráľovstve a nasledovala po epidémii bovinnej spongiformnej encefalopatie (BSE), ktorá postihla 200 000 kusov dobytka a viedla k zabitiu 750 000 zvierat. Do 1. decembra 2003 bolo hlásených 143 prípadov definitívnej alebo pravdepodobnej vCJCH. Je nevyliečiteľná a smrteľná v priebehu niekoľkých mesiacov od nástupu symptómov, hoci zaujímavé sú dva prípady, v ktorých boli pacienti liečení pentosan polysulfátom (Dyer, 2003). Prión vCJD vykazuje afinitu k lymfatickému tkanivu a nachádza sa v tonzilárnom tkanive infikovaných jedincov a v apendixe asymptomatických pacientov niekoľko mesiacov pred zjavným nástupom ochorenia (Hilton et al., 2002). Pokusy na zvieratách ukázali možnosť prenosu priónového infekčného agens cez plazmu a číru vrstvu krvnej zrazeniny, ako aj cez celú krv (Houston a kol., 2000; Hunter a kol., 2002). Tieto dôkazy spolu s ďalšími ukázali, že je pravdepodobné, že prenos priónov z periférie do mozgu bol spôsobený B lymfocytmi, čo viedlo k rozsiahlemu zavedeniu čistenia krvi leukocytmi v Spojenom kráľovstve, ktoré bolo dokončené do novembra 1999 (Det Norske Veritas, 1999 Murphy, 1999).
  Následná analýza distribúcie normálneho bunkového priónu (PrPc) ukázala, že plazma je hlavným zdrojom (68 %) a iba 26 % je prítomných na krvných doštičkách, so stopovými množstvami na erytrocytoch a leukocytoch (MacGregor a kol., 1999). Keďže sa zdá, že mechanizmus infekcie zahŕňa zmenu normálneho bunkového PrPc na PrPsc a keďže vylúčenie britských darcov z výrobného procesu všetkých krvných produktov nebolo možné ani prijateľné, zdalo sa rozumné nepoužívať britskú plazmu na frakcionačný proces v medzitým s použitím britských darcov na poskytnutie bunkových produktov a jednotlivých častí FFP (Turner & Ironside, 1998). Z rovnakých dôvodov sa plazma od roku 1998 do Spojeného kráľovstva dováža najmä z USA a Nemecka.
  Riziko prenosu vCJD krvou alebo krvnými produktmi môže byť značné. Pätnásť ľudí, u ktorých sa neskôr vyvinula vCJD, mohlo darovať krv v Spojenom kráľovstve. V decembri 2003 ministerstvo zdravotníctva Spojeného kráľovstva oznámilo prvý prípad možného prenosu vCJD transfúziou (Pincock, 2004). V roku 2002 Ministerstvo zdravotníctva Spojeného kráľovstva vydalo odporúčanie, aby sa FFP pre novorodencov a deti narodené po 1. januári 1996 získavali z oblastí s nízkou endemicitou BSE a vCJD. Riziko infekcie transfúziou môže byť dokonca vyššie ako pri konzumácii kontaminovaného mäsa. Niektorí darcovia v inkubačnej dobe nemusia nejaký čas vykazovať žiadne príznaky vCJD. Táto situácia bude pretrvávať, kým nebudú k dispozícii presnejšie údaje ukazujúce rozsah epidémie vCJD medzi dospelými v Spojenom kráľovstve.
  Hoci sa zdroj materiálu na výrobu FFP získava od darcov žijúcich v oblastiach, kde majú BSE a vCJD nízku endemicitu, existuje riziko prenosu iných infekcií (napríklad, ak je prevalencia chorôb prenášaných vektormi spôsobených známymi organizmami relatívne vysoká). Väčšina týchto patogénov však môže byť účinne inaktivovaná v plazme počas postupov redukcie patogénov. Hoci tieto postupy neinaktivujú prióny, pri aplikácii na dovážanú plazmu sa celkové riziko prenosu infekcie (vrátane vCJD) prostredníctvom týchto produktov zníži. V súčasnosti existujú dva licencované postupy na inaktiváciu patogénov v FFP; MBFFP (v súčasnosti sa používa v UKBTS) a SDFFP (komerčne dostupný – „Octaplas“). Keďže proces Metylénová modrá + svetlo bol vyvinutý v UKBTS, sú už dostupné obmedzené dodávky FFP spracované týmto procesom s pôvodom v Spojenom kráľovstve. UKBTS plánuje čoskoro vyrábať MBFFP od mužských darcov v Spojených štátoch. Od roku 1998 vyrába Octaplas na použitie v Spojenom kráľovstve spoločnosťou Octapharma od darcov v Spojených štátoch.
  Je možné, že PRFFP získaný od darcov mimo Spojeného kráľovstva, ktorí predtým nedostali transfúziu, by sa mal použiť vždy, keď je to možné (pozri časti 1.3 a 9.2 týkajúce sa výberu mužských darcov bez transfúzie). Existujú zjavné ťažkosti pri určovaní roku narodenia pacienta, po ktorom možno použiť iba mikrobiologicky bezpečné dostupné FFP, najmä ak je vylúčených veľa pacientov (napr. dospelých). Hoci rozšírenie používania PRP darcu mimo Spojeného kráľovstva na všetkých príjemcov si zaslúži starostlivé zváženie, hlavným obmedzením v súčasnosti sú náklady na produkt. Toto usmernenie nezakazuje používanie FFP bez patogénov od darcov zo Spojeného kráľovstva, ani používanie PRP u starších pacientov, hoci pre túto pozíciu nie sú stanovené žiadne špecifické podmienky. K dnešnému dňu je riziko prenosu patogénu prostredníctvom FFP od darcov zo Spojeného kráľovstva pomerne nízke (pozri časť 9.4).
  Tieto problémy ešte raz zdôrazňujú, že akékoľvek krvné produkty sa musia používať výlučne na špecifické indikácie.

1.3. Problém akútneho poškodenia pľúc spojeného s transfúziou (TRALI) a použitie plazmy od mužských darcov (pozri časť 9.2),

  Akútne poškodenie pľúc súvisiace s transfúziou je z veľkej časti, ale nie výlučne, spojené s prítomnosťou leukocytových aloprotilátok v plazme darcu. Takéto protilátky sa najčastejšie vyskytujú u žien po tehotenstve a nie sú prítomné v plazme mužov, pokiaľ predtým nepodstúpili krvnú transfúziu. Dokonca aj s anamnézou krvných transfúzií sa takéto protilátky zdajú byť menej aktívne u mužov ako u žien, ktoré boli tehotné. Zdá sa, že použitie mužskej plazmy ako zdroja produkcie FFP znižuje výskyt TRALI.

2. Špecifikácie, príprava, skladovanie a manipulácia s FFP a kryoprecipitátom

2.1. SZP

  V Spojenom kráľovstve sa FFP vyrába buď centrifugáciou plnej krvi alebo aferézou z materiálu darovaného vopred preverenými darcami. Súčasné smernice (Spojené kráľovstvo služby transfúzie krvi/Národný inštitút pre biologické štandardy a kontrolu, 2002) špecifikujú požiadavky na monitorovanie kvality vrátane hladín krvných doštičiek a bielych krviniek a naznačujú, že FFP by sa malo rýchlo zmraziť na teplotu, ktorá udrží aktivitu nestabilného koagulačné faktory.. Materiál od darcov, ktorí darujú krv prvýkrát, nie je možné použiť na výrobu FFP.
  FFP pripravené z porcií plnej krvi pomocou plazmaferézy sa môžu líšiť len množstvom plazmy v balení. Objem sa môže meniť od 180 do 400 ml. Postupy rozmrazovania FFP by mali byť navrhnuté tak, aby sa zabránilo bakteriálnej kontaminácii (pozri časť 6.1).

  Tieto hodnoty boli stanovené v patologických laboratóriách Univerzitnej nemocnice v Southamptone. Vysoké hladiny sodíka, glukózy, citrátu a fosfátu sú spojené s použitím konzervačnej antikoagulačnej zmesi a s tým sú spojené aj nízke hladiny ionizovaného vápnika.
  Pripravená plazma sa rýchlo zmrazí na -30 stupňov C, čo je teplota odporúčaná na skladovanie. Interval medzi odberom a zmrazením nie je špecifikovaný v súčasných usmerneniach (Služby transfúzie krvi Spojeného kráľovstva/Národný inštitút pre biologické štandardy a kontrolu, 2002).
  Zmrazené plastové vrecká obsahujúce FFP sú pomerne krehké a je potrebné s nimi zaobchádzať opatrne.
  Ihneď po rozmrazení by štandardná FFP mala obsahovať aspoň 70 IU/ml FVIII v aspoň 75 % balení. Táto požiadavka bola pre PDP zmiernená (pozri oddiel 3 a tabuľku III).
  Balenia sa majú skontrolovať bezprostredne pred infúziou. Ak sa na nich spozorujú akékoľvek neočakávané zmeny, ako je odlupovanie, zmena farby alebo zjavné chyby balenia, je potrebné sa zdržať transfúzie alebo na chvíľu tieto vrecká pozorovať, aby ste sa mohli ďalej rozhodnúť. Ďalšie podrobnosti o požiadavkách na kontrolu kvality sú tiež špecifikované v smerniciach (Služby transfúzie krvi Spojeného kráľovstva/Národný inštitút pre biologické štandardy a kontrolu, 2002).

Odporúčanie
  Čerstvá zmrazená plazma vyrobená centrifugáciou jednotiek plnej krvi a plazmaferézou je terapeuticky ekvivalentná vo svojom účinku na hemostázu a profil vedľajších účinkov (stupeň odporúčania A, úroveň dôkazu I).

2.2. Kryoprecipitát a kryosupernatant („plazma zbavená kryoprecipitátu“)

  Súčasné smernice (Spojené kráľovstvo Blood Transfusion Services/Národný inštitút pre biologické štandardy a kontrolu, 2002) definujú kryoprecipitát ako kryoglobulínovú frakciu plazmy získanú rozmrazením jednej časti FFP pri 4 ± 2 °C; zatiaľ čo plazma zostávajúca po príprave kryoprecipitátu (tiež nazývaná plazma zbavená kryoprecipitátu alebo kryosupernatant) je supernatant plazma odstránená počas prípravy kryoprecipitátu. Vyzrážané kryoproteíny sú bohaté na FVIII, von Willebrandov faktor (VWF), FXIII, fibronektín a fibrinogén. Po odstredení sa kryoproteíny oddelia a resuspendujú v menšom objeme plazmy. Hoci usmernenia nestanovujú žiadne limity, väčšina krvných centier v Spojenom kráľovstve pripravuje kryoprecipitát v objemoch 20-40 ml. Špecifikácia kryoprecipitátu vyžaduje, aby 75 % vrecúšok obsahovalo aspoň 140 mg fibrinogénu a 70 IU/ml FVIII. Treba poznamenať, že použitie dvoch alebo troch balení FFP môže nahradiť viac fibrinogénu ako použitie menšieho množstva kryoprecipitátu.
  Kryosupernatant v plazme je ochudobnený o FVIII a fibrinogén. Koncentrácia FVIII môže byť približne 0,11 IU/ml. Z kryosupernatantu sa odstráni len menšia časť fibrinogénu, pričom až 70 % sa zachová (Shehata et al., 2001). Kryosupernatant má znížený obsah vysokomolekulárnych (HMW) VWF multimérov, ale obsahuje VWF metaloproteinázy.

3. Plazma so zníženým obsahom patogénov (PRFFP a PRP)

Britské ministerstvo zdravotníctva odporučilo, aby sa FFP predpísané novorodencom a deťom narodeným po 1. januári 1996 získavali z oblastí, kde neboli hlásené žiadne prípady BSE, a aby podliehali postupom na zníženie patogénov. Starší pacienti, ktorí už predtým dostávali zložky krvi a ktorí potrebujú významný objem transfúzie FFP (napr. v prípade náhrady plazmy pri TTP), môžu tiež profitovať z použitia PRP. V takýchto prípadoch je však ťažké predpovedať pravdepodobný rozsah potreby. Aby sa znížilo riziko vzniku TRALI u príjemcu, darcami by mali byť prevažne muži (pozri časť 9.3).

3.1. Výrobné metódy PRP: kontrola kvality

  Existujú dva spôsoby inaktivácie patogénov v plazme na klinické použitie: metylénová modrá a liečba svetlom (MBFFP); a rozpúšťadlový detergent (SDFFP). Hlavné vlastnosti týchto produktov sú uvedené v tabuľke III (upravené podľa Williamson, 2001).

3.1.1. MBFFP. Krvné transfúzie vo Veľkej Británii

  Národný inštitút biologických štandardov a kontroly (2002) definuje MBFFP, v ktorom sa metylénová modrá redukujúca patogény neodstráni (produkt obsahuje približne 1,0 µmol metylénovej modrej) a FFP sa ošetrí metylénovou modrou, ktorá sa potom odstráni (produkt obsahuje nie viac ako 0,30 µmol metylénovej modrej). Posledne uvedený liek je zvyčajne výhodnejší. Pre deti a novorodencov je k dispozícii MBFFP od britských darcov skupiny AB.
Tabuľka III. Porovnanie štandardnej čerstvej mrazenej plazmy (FFP) s FFP ošetreným metylénovou modrou a FFP ošetreným rozpúšťadlom.
  Štandardné FFP MBFFP* SDFFP
Zdroj Britskí darcovia vopred testovaní na vírusy. Formát jednej porcie. Darcami sú dobrovoľníci z USA, iba muži. Formát jednej porcie. Nebritskí darcovia; dávky do 380 l (600–1500 rovnakých AB0 porcií)

Darcovské testy
sérológia
HIV, HBV, HCV, HTLV

HIV, HBV, HCV, HTLV

HIV, HBV, HCV, HTLV
Genomický HCV HCV, HIV HAV, HCV, B19, HIV, HBV

Riziko prenosu vírusu
HIV 1+2 1:10 milióna Doteraz neboli hlásené žiadne preukázané prípady HIV, HBV, HCV (jeden možný prenos HCV) Doteraz neboli hlásené žiadne správy o prenose HIV, HBV, HCV prostredníctvom SDFFP alebo plazmových produktov ošetrených rozpúšťadlom.
Hepatitída C 1:50 milióna
Žltačka typu B 1:1,2 milióna
Hepatitída typu A Zriedkavé prípady Ani jeden sa nehlásil
Parvovírus B19 Zriedkavé prípady Nie viac ako pri štandardnom FFP. K dnešnému dňu ani jedna správa. Zabavenie zásielky z dôvodu možného kontajnmentu B19. Sérokonverzia u pacientov nie je väčšia ako u neliečených FFP.
Objem 180-300 ml + 50 ml detská porcia. 235-305 ml + 50 ml detská porcia. 200 ml; žiadna detská časť.
Obsah koagulačných faktorov Líši sa medzi porciami. 75 % dávok > 0,7 IU/ml FVIII Líši sa medzi porciami. 75 % dávok > 0,5 IU/ml FVIII; všetky ostatné faktory > 0,5 IU/ml; nedochádza k poklesu obsahu AT III, proteínu C, proteínu S. Nedochádza k aktivácii koagulačných faktorov a aktivácii komplementu. Neustále v rámci strany. Všetky faktory > 0,5 IU/ml.
Kryoprecipitát/kryosupernatant Dostupné Môže byť k dispozícii Nie je k dispozícií
Zvyškové prísady Nie Neobsahuje viac ako 0,3 µmol/l metylénovej modrej. Na tejto úrovni nebola pozorovaná ani predpovedaná žiadna toxicita, dokonca ani u predčasne narodených novorodencov.

Alergické reakcie

Dá sa znížiť odstránením bielych krviniek

Bunkové reakcie sú pravdepodobne znížené.

Pravdepodobne menej často ako pri FFP.
Mierne 1% Žiadne dáta
Ťažký 0,1% Žiadne dáta

Nežiaduce reakcie súvisiace s protilátkami
 
Rovnako ako pri použití štandardného FFP

Vytváranie strán znižuje riziko.
červené krvinky Testované na vysoký titer anti-A, B Netestované na vysoký titer anti-A, B Vysoký titer anti-A, B nie je problémom pri vytváraní šarží produktu.
TRALI >20 prípadov za rok (SHOT) Dodnes nenahlásené. Bol hlásený iba jeden možný prípad TRALI
Trombocytopénia Veľmi zriedka
Obsah bunky Znížený počet leukocytov Znížený obsah Neobsahuje žiadne bunky ani bunkové fragmenty
Licencovanie produktov Nevyžaduje sa Lekársky výrobok; označenie CE Licencovaný, hromadný produkt
Indikácie   Rovnako ako pri SZP Rovnako ako pri SZP
Doterajšie používanie 300 000 jednotiek ročne vo Veľkej Británii > 1 000 000 jednotiek v Európe 3 000 000 kusov v Európe

TRALI, akútne poškodenie pľúc súvisiace s transfúziou; SDFFP, rozpúšťadlovým detergentom ošetrené FFP; AT III, antitrombín III.
*Pozri tiež Garwood a kol. (2003).
** TNBP, tri-(N-butyl)-fosfát.

  V čase písania tohto článku (december 2003) sa dodávky rôznych typov MBFFP uskutočňovali v rôznych regiónoch Spojeného kráľovstva a nebola k dispozícii žiadna plazma mimo Spojeného kráľovstva. Hoci zber FFP od mužských darcov môže znížiť riziko vzniku TRALI, takéto oddelenie nie je všeobecne dostupné. MBFFP získaný od mužských darcov AB je niekedy dostupný v baleniach obsahujúcich 50 – 75 ml. V priebehu roku 2004 bude pre deti narodené po roku 1996 zavedený prísun plazmy získanej od darcov z oblastí s nízkym výskytom BSE a redukovaných patogénmi pomocou MB procesu.

3.1.2. SDFFP.

  Skoršie materiály, ako napríklad „Octaplas“, ktoré používali Solheim et al (2000), sa vyrábali v dávkach 400 – 1200 dávok. Novšie šarže sú z 2 500 združených jednotiek rozmrazeného FFP. SDFFP obsahuje znížený obsah HMW-VWF a zníženú aktivitu proteínu S. "Octaplas", licencovaný a dostupný na objednávku. Produkt musí byť kompatibilný s pacientom v skupine AB0.

3.1.3. Kryoprecipitát a kryosupernatant so zníženým obsahom patogénov

  momentálne nie je k dispozícii v Spojenom kráľovstve.

3.1.4. Kontrola kvality.

  Aktuálne usmernenia (Služby transfúzie krvi Spojeného kráľovstva/Národný inštitút pre biologické štandardy a kontrolu, 2002) špecifikujú, že okrem vlastností opísaných v časti 2.1 musí MBFFP obsahovať aspoň 0,50 IU/ml FVIII. Na rozdiel od štandardnej FFP (0,70 IU/ml FVIII).

3.2. Účinnosť a bezpečnosť

  Každý typ FFP má spektrum potenciálnych nepriaznivých účinkov; rozhodnutie o použití jedného alebo druhého typu môže závisieť od špecifických klinických okolností a dostupnosti lieku.

3.2.1. MBFFP a SDFFP.

  Obidve metódy redukcie patogénov spôsobujú určitú stratu faktorov zrážanlivosti. MBFFP má relatívne nízku aktivitu FVIII a fibrinogénu (Atance et al., 2001). Títo autori sa tiež domnievajú, že produkt má menšiu klinickú účinnosť. V SDFFP je aktivita VWF a FVIII znížená. Má tiež zníženú funkčnú aktivitu proteínu S (Jain a kol., 2003; Yarranton a kol., 2003).

3.2.2. MBFFP

  Vírusová bezpečnosť. Vyskytol sa jeden možný, ale nepreukázaný prípad prenosu HCV prostredníctvom balíka MBFFP od jediného darcu (Pamphilon, 2000). Produkt od jedného darcu však nenesie rovnaké riziko ako pri spojení do šarže, v ktorej 1 porcia kontaminovaná HCV alebo inými neinaktivovanými organizmami môže spôsobiť infekciu u mnohých príjemcov.
  Toxikologická bezpečnosť. Dávky metylénovej modrej oveľa vyššie ako dávky prítomné v MBFFP sú dobre známe ako liečba methemoglobinémie (Mansouri a Lurie, 1993). U pacientov s deficitom glukózo-6-fosfátdehydrogenázy (stupeň odporúčania A, úroveň dôkazu I) nie je dôvod na zvláštnu opatrnosť.

3.2.3. SDFFP.

  Materiály od rôznych výrobcov sa môžu v detailoch líšiť a mať rôzne profily účinnosti a bezpečnosti (Solheim a Hellstern, 2003). Znížená aktivita proteínu S je spojená s možnosťou rozvoja venózneho tromboembolizmu (VTE). Yarranton et al (2003) hlásili osem epizód u siedmich zo 68 pacientov s TTP liečených náhradou plazmy. Jain a kol. (2003) uviedli súvislosť SDFFP s tromboembolickými komplikáciami u pacientov podstupujúcich transplantáciu pečene. Znepokojujúca je aj možnosť prenosu vírusov nepotiahnutých lipidom cez PRFFP. V Spojených štátoch boli zásielky zabavené kvôli možnému obsahu parvovírusu B19. Dodávatelia teraz pri výrobe lieku merajú hladiny protilátok HAV a B19 a môžu tiež vykonávať genomické testy na prítomnosť B19. Štúdie pacientov liečených SDFFP v porovnaní s konvenčným FFP nepreukázali zvýšenie prenosu vírusov nepotiahnutých lipidom, ale počet skúmaných pacientov je stále malý.

Odporúčanie
  Každý pacient, ktorému je predpísaná PRP, musí zvážiť riziko prenosu HAV a parvovírusu B19 a ich možné komplikácie oproti pravdepodobnému klinickému prínosu (stupeň odporúčania, úroveň dôkazu B II/III).

4. Výber FFP na základe krvnej skupiny

Nasledujúce odporúčania boli aktualizované z predchádzajúcich pokynov.

4.1. Krvná kompatibilita podľa skupiny AB0 (pozri tabuľku I),

 Plazma skupiny 0 pravdepodobne obsahuje vysoké titre protilátok AB0 ako plazma od darcov skupiny A alebo B, hoci aktivita medzi darcami sa značne líši. Britská krvná služba testuje všetkých darcov na vysoký titer protilátok. Uvádza sa, že nízke titrové dávky majú nízke riziko rozvoja hemolýzy spojenej s ABO. Hoci neboli žiadne správy o hemolýze spojenej s ABO počas prvých 5 rokov režimu SHOT, v roku 2000 mali traja pacienti s krvnou skupinou A, ktorí dostali rekonštituované zmiešané krvné doštičky zriedené v plazme, hemolytické reakcie; pri jednom z nich boli krvné doštičky získané aferézou a plazma neobsahovala vysoký titer hemolyzínov podľa testovacích kritérií.
  Ak nie je k dispozícii čerstvá zmrazená plazma rovnakej skupiny AB0 ako príjemca, plazma inej skupiny by sa mala použiť iba vtedy, ak neobsahuje vysoký titer protilátok anti-A a anti-B; Je vhodnejšie použiť FFP skupiny A pre pacientov skupiny B a naopak, ak nie je k dispozícii ABO-identická plazma. Avšak aj pri negatívnom in vitro teste môže v tele vždy dôjsť k hemolýze, najmä ak sa použijú veľké objemy. Lekári a zamestnanci nemocničnej banky krvi a plazmy by si mali byť vedomí toho, že pri transfúzii A0-nekompatibilného FFP môže dôjsť k hemolýze. To platí aj pre plazmu skupiny A podávanú pacientom skupiny B a naopak, aj keď bol materiál testovaný a označený ako neobsahujúci protilátky s vysokým titrom podľa protokolu.
  Group AB FFP možno použiť v kritickej situácii, ak nie je známa krvná skupina AB0 pacienta, ale je pravdepodobné, že bude k dispozícii len v obmedzenom množstve.

Odporúčanie
  Čo sa týka krvných skupín AB0, prvou voľbou na predpis je FFP rovnakej skupiny ako pacient. Ak to nie je k dispozícii, môže sa použiť aj FFP inej skupiny A0, ak nie je testovaná na aktivitu anti-A alebo anti-B nad prahom „vysokého titra“. Skupina 0 FFP by sa mala podávať iba darcom skupiny 0 (stupeň odporúčania B, úroveň dôkazu III).

  Plazma predpísaná dojčatám a novorodencom by nemala obsahovať klinicky významné množstvo nepravidelných protilátok krvných skupín. FFP od darcov skupiny AB neobsahuje ani anti-A, ani anti-B protilátky a je často preferovaný.

Odporúčanie
  Skupina 0 FFP by sa nemala používať u dojčiat alebo novorodencov mimo skupiny 0, pretože relatívne veľké požadované objemy môžu viesť k pasívnej imunitnej hemolýze (stupeň odporúčania B, úroveň dôkazu III).

4.2. Kompatibilita krvných skupín Rh

  Hoci FFP a MBFFP môžu obsahovať určitú strómu červených krviniek, senzibilizácia po podaní Rh D pozitívneho FFP Rh D negatívnym pacientom je nepravdepodobná, pretože stróma je menej imunogénna ako intaktné červené krvinky (Mollison, 1972). 10. vydanie Smernice Rady Európy nevyžaduje označenie balíkov FFP podľa ich Rh skupiny (Rada Európy, 2004).

Odporúčanie
  Čerstvá zmrazená plazma, MBFFP a SDFFP akejkoľvek Rh skupiny sa môžu podávať bez ohľadu na Rh skupinu príjemcu. Žiadna anti-D profylaxia sa nevyžaduje, ak Rh D negatívni pacienti dostávajú Rh D pozitívny FFP (stupeň odporúčania B, úroveň dôkazu IIa).

5. Dávkovanie

  Objem FFP v každom balení je uvedený na etikete a môže sa pohybovať od 180 do 400 ml. Tradičné dávkovanie 10–15 ml plazmy na kg telesnej hmotnosti bude pravdepodobne prekročené v prípadoch masívneho krvácania (Hellstern a Haubelt, 2002). Preto dávkovanie závisí od klinickej situácie a monitorovacích údajov.

6. Rozmrazovanie a skladovanie roztaveného produktu

  Zmrazené plastové nádoby sú krehké a zraniteľné, najmä pozdĺž švíkov a výstupných línií, ktoré sa môžu ľahko poškodiť.

6.1. Rozmrazovanie FFP, kryoprecipitátu a kryosupernatantu

  Zmrazené plazmové produkty sa musia rozmraziť pri 37 °C (ak sa rozmrazia pri 4 °C, vytvorí sa kryoprecipitát).
  Existuje niekoľko spôsobov, ako to dosiahnuť, najbežnejším je recirkulačný vodný kúpeľ. Proces so sebou nesie riziko bakteriálnej kontaminácie a musí sa vykonávať podľa protokolu kontroly sterility. Výhodné sú suché vykurovacie systémy, ktoré zabraňujú denaturácii plazmatických proteínov.

6.1.1. Suché pece (inkubátor s reguláciou teploty a ventilátorom).

  Môžu mať nižší potenciál kontaminácie FFP vakov mikroorganizmami, hoci majú zvyčajne obmedzenú kapacitu. Čas na rozmrazenie FFP je zvyčajne 10 minút pre 2 vrecká.

6.1.2. Mikrovlny.

  Hoci sa rozmrazia za 2-3 minúty, majú niekoľko nevýhod, ako sú vysoké náklady a obmedzená kapacita. Existujú tiež problémy spojené s tvorbou "horúcich miest" vo vrecúškach a potenciálom pre vzduchové vrecká vo vrecku, ktoré spôsobujú expanziu pri zahrievaní.

6.1.3. Vodné kúpele.

  Pri rozmrazovaní je dôležité vložiť balenie FFP do uzavretého plastového vrecka na ochranu pred bakteriálnou kontamináciou. Po rozmrazení treba z prvého vybrať vonkajší vak a skontrolovať, či obal neuniká alebo nie je poškodený. Poškodené obaly by sa nemali používať. Vodné kúpele na rozmrazovanie FFP by sa mali používať iba na tento účel. Musia sa pravidelne umývať (aspoň raz denne) a napúšťať čistou laboratórnou vodou. Používanie a údržba vaní musí byť popísaná v špecifickom štandardnom návode na obsluhu. Celý servisný proces musí byť zaznamenaný. Priemerná doba rozmrazovania 2 balení je 20 minút.

6.2. Skladovanie po rozmrazení

  Rozmrazená plazma a kryosupernatant by sa mali uchovávať pri teplote 4 °C, ak sa transfúzia oneskorí. Aktuálne smernice Spojeného kráľovstva (Služby transfúzie krvi Spojeného kráľovstva/Národný inštitút pre biologické štandardy a kontrolu, 2002) vyžadujú transfúziu do 4 hodín; zároveň American Association of Blood and Plasma Banks (2002) umožňuje oddialenie transfúzie až o 24 hodín. Aktivita FVIII v FFP klesá o 28 % po 24 hodinách skladovania pri 4 °C, ale všetky ostatné faktory zostávajú stabilné počas 5 dní (pozri tabuľku IV). Shehata et al (2001) ukázali, že skladovanie FFP počas 72 hodín po rozmrazení viedlo k zníženiu aktivity FVIII približne o 40 %, hoci aktivita FVIII a obsah fibrinogénu stále zostali výrazne vyššie ako v kryosupernatante. Aktivita FII a FV v FFP pretrváva 72 hodín po rozmrazení. Títo autori odporučili, aby sa FFP skladovaná 72 hodín po rozmrazení mohla použiť ako kryosuppernatantová plazma, ak nie je potrebná náhrada FVIII. Ďalším bezpečnostným problémom je mikrobiálna kontaminácia, ktorá sa môže vyskytnúť počas rozmrazovania, najmä ak sa používa vodný kúpeľ. Toto riziko znižuje používanie správnych protokolov a dokumentácie, ako aj metód rozmrazovania, ktoré nezahŕňajú ponorenie do vody. Preto je potrebný ďalší výskum na odporúčanie skladovania dlhšie ako 24 hodín po rozmrazení.

Odporúčanie
  Po rozmrazení, ak nie je potrebná výmena, možno FVIII, FFP a kryosupernatant uchovávať pri teplote 4 °C v špeciálnej chladničke na uchovávanie krvi až do podania pacientovi do 24 hodín (stupeň odporúčania B, úroveň dôkazu III).

Tabuľka IV. Obsah hemostatických faktorov v rozmrazenej čerstvej zmrazenej plazme (FFP) a po skladovaní pri 4 °C. Obsah v typickej jednotke 300 ml (IU/ml), okrem fibrinogénu (g/l).
  Hladiny ihneď po rozmrazení Úrovne po 24 hodinách Úrovne podľa dňa 5
fibrinogén 2,67 2,25 2,25
FII 80 80 80
F.V. 80 75 66
FVII 90 80 72
FVIII 92 51 41
OPRAVIŤ 100
FX 85 85 80
FXI 100
FXII 83
Antitrombín III 100
VWF 80*

Tieto hodnoty boli stanovené v laboratóriách diagnostickej patológie Univerzity v Southamptone. Hladiny proteínu C a antitrombínu sú v normálnom rozmedzí.
*S miernym poklesom obsahu HMW multimérov, najmä ak sú spracované s SD.

7. Kontrola príjmu a transfúzie

  Mali by sa dodržiavať smernice BCSH pre podávanie krvi a zložiek krvi a manažment pacientov podstupujúcich transfúziu (BCSH, 1990b, 1994, 1999). Rovnako ako všetky zložky krvi, aj FFP sa má podávať dospelým a deťom len cez 170–200 lm filter, ako je uvedené v štandardných súpravách.
  Čerstvá zmrazená plazma a kryoprecipitát musia byť vydané z nemocničnej banky krvi a plazmy podľa rovnakých kritérií ako červené krvinky a krvné doštičky. Pozor si treba dať aj na odber vzoriek krvi od správneho pacienta, na vyplnenie žiadanky alebo objednávkového formulára a na podanie a dokumentáciu transfúzie. Nemocnice by mali mať politiku pre zaobchádzanie s FFP, ktorá je v súlade s týmto usmernením.

8. Reakcia na transfúziu FFP

  Odpoveď sa musí sledovať, pretože od nej bude závisieť ďalšia liečba. Ak sa FFP podáva na krvácanie, klinická odpoveď môže byť najlepšou indikáciou účinnosti transfúzie. Ak je FFP predpísaná na korekciu koagulačných parametrov, mal by sa zaznamenať stupeň korekcie. Monitorovanie môže pozostávať z merania koagulačnej aktivity pomocou tradičných laboratórnych techník alebo pomocou rôznych testov pri lôžku; zvolené metódy musia byť včasné a primerané klinickej situácii.

9. Nežiaduce účinky

9.1. Alergia

  Alergia, prejavujúca sa žihľavkou, sa uvádza v 1 – 3 % prípadov transfúzie, ale anafylaxia je zriedkavá (Bjerrum a Jersild, 1971; Sandler a kol., 1995). Počas prvých 6 rokov režimu SHOT bolo hlásených 23 alergických a 25 anafylaktických reakcií na FFP a jedna akútna reakcia zahŕňajúca protilátky IgA. Pre pacientov s preukázanou senzitivitou na IgA je na požiadanie k dispozícii plazma s deficitom IgA. Pacienti, u ktorých sa po transfúzii objavia závažné vedľajšie účinky, by mali byť liečení podľa McClellanda (2001).

9.2. TRALI

Akútne poškodenie pľúc súvisiace s transfúziou sa klinicky prejavuje ako ťažká respiračná tieseň s hypoxiou, pľúcnym edémom, infiltrátmi alebo zákalmi na röntgenovom snímku hrudníka a niekedy horúčkou a hypotenziou, ktorá sa zvyčajne rozvinie do 4 hodín po transfúzii (Kopto a Holland, 1999). Nedá sa klinicky odlíšiť od syndrómu respiračnej tiesne dospelých alebo iných foriem akútneho poškodenia pľúc (Popovsky et al., 1992; Murphy, 2001; Palfi et al., 2001). Symptómy sa zvyčajne zlepšia po niekoľkých dňoch, hoci príznaky ochorenia môžu pretrvávať najmenej 7 dní.
  Od roku 1996 dostáva režim SHOT hlásenia o TRALI u 109 príjemcov transfúzie, z ktorých 30 % zomrelo – väčšinou v dôsledku zložitých príčin. Počas 15-mesačného obdobia 2001–2002 bol FFP súčasťou 12 z 22 prípadov TRALI. Z týchto pacientov jeden (ktorý dostával iba FFP) zomrel.
  Podľa niektorých autorov sa TRALI vyvíja v dvoch štádiách (Silliman et al., 2003). Po prvé, predisponujúce stavy, ako je chirurgický zákrok alebo aktívna infekcia, spôsobujú uvoľňovanie cytokínov a stimulujú tropizmus neutrofilov smerom k vaskulárnemu endotelu, najmä v pľúcnych kapilárach. Druhým krokom je, že lipidy a cytokíny, ako aj ľudské leukocytové antigény alebo granulocytové aloprotilátky (nájdené u 80 % darcov v niektorých sériách, z ktorých väčšina boli tehotné ženy), spôsobujú ďalšiu aktiváciu neutrofilov a poškodenie pľúc.
  Ak sú v TRALI dôležité leukocytové aloprotilátky, ich výskyt by sa mohol znížiť použitím FFP od mužských darcov. Plány na urýchlenie takéhoto oddelenia v oblastiach Spojeného kráľovstva môžu byť podporené ďalším výskumom, ale toto je zatiaľ neoverená hypotéza. Neboli hlásené žiadne preukázané prípady TRALI pomocou SDFFP. Môže to byť spôsobené tým, že proces spájania zriedi akúkoľvek jednotku s vysokým titrom aloprotilátok.

9.3. Komplikácie spojené s depléciou bielych krviniek

  Existuje len málo správ o komplikáciách. Z USA sú správy o rozvoji syndrómu červených očí (forma alergickej konjunktivitídy) po transfúzii červených krviniek cez určitý typ leukemického filtra z jednej konkrétnej šarže. Hypotenzia sa vyskytuje po filtrácii bunkových produktov pri lôžku u pacientov užívajúcich antagonisty enzýmu konvertujúceho angiotenzín, ale nevyskytuje sa pri prefiltrácii, pretože bradykinín sa v normálnej plazme rýchlo degraduje. Hoci filtrácia pri lôžku už nie je v Spojenom kráľovstve dostupná, je to pripomienka, aby ste každú komplikáciu vrátane syndrómu červených očí nahlásili do schémy SHOT (Williamson, 2001).

9.4. Infekcia

  Proces zmrazovania inaktivuje baktérie. Bakteriálna kontaminácia a rast s produkciou endotoxínu pred zmrazením je nepravdepodobná a nebola hlásená v Spojenom kráľovstve za posledných 5 rokov (Sazama, 1994; SHOT, 2001, 2002, 2003). Odstránenie bunkových zložiek odstraňuje aj vnútrobunkové baktérie, väčšinu prvokov (okrem Tryponasoma cruzi) a vírusy spojené s bunkou. Stručne povedané, prenos malárie, cytomegalovírusu a ľudského T-lymfotropného vírusu nebol pri použití FFP hlásený. Zmrazenie však neinaktivuje voľné vírusy, ako sú vírusy hepatitídy A, B a C, vírus ľudskej imunodeficiencie (HIV) 1+2 a parvovírus B19 (Pamphilon, 2000). Ak vezmeme do úvahy vylúčenie nových darcov na produkciu FFP a testovanie genómu HCV (Garwood a kol., 2003; R. Eglin a K. Davison, osobná komunikácia), odhadované zvyškové riziko, že by jednotka FFP obsahovala nasledujúce vírusy, je: 1,0 na 10 miliónov pre HIV 1+2; 0,2 na 10 miliónov pri hepatitíde C a 0,83 na 10 miliónov pri hepatitíde B. Očkovanie proti hepatitíde A a B by sa však malo zvážiť u pacientov, ktorí často dostávajú transfúziu. Je potrebné poznamenať, že vakcína proti hepatitíde A nie je povolená pre deti mladšie ako 2 roky.

Odporúčanie
  U pacientov, ktorí pravdepodobne dostanú viacnásobné dávky jednotiek FFP, ako sú pacienti s vrodenou koagulopatiou, by sa malo zvážiť očkovanie proti hepatitíde A a B (stupeň odporúčania C, úroveň dôkazu IV).

9.5. Ochorenie štepu proti hostiteľovi (GvHD)

  Neboli hlásené žiadne prípady GvHD súvisiaceho s FFP. FFP nie je potrebné ožarovať.

9.6. VTE

  Pozri časť 3.2.3 (VTE spojené s použitím SDFFP počas výmeny plazmy za TTP).

9.7. Správy o nežiaducich účinkoch

  Keďže SDFFP aj MBFFP sú v Spojenom kráľovstve nové produkty, je dôležité nahlásiť neočakávané problémy. Pre SDFFP platí systém „žltej karty“ Agentúry pre kontrolu liekov pre liekové reakcie. Nežiaduce reakcie na MBFFP je potrebné okamžite prediskutovať s centrom krvného zásobovania. Nežiaduce reakcie na MBFFP alebo SDFFP, ako aj na kryoprecipitát a kryosupernatant, je potrebné hlásiť do kancelárie SHOT (podrobnosti v prílohe B).

10. Klinické indikácie na použitie FFP, kryoprecipitátu a kryosupernatantu

10.1. Nedostatok jedného faktora

  Čerstvá zmrazená plazma by sa mala použiť na korekciu nedostatku jedného faktora zrážanlivosti iba v prípadoch, keď nie je dostupný žiadny frakcionovaný produkt bezpečný pre vírusy. V súčasnosti sa to týka hlavne FV. U pacientok s vrodeným nedostatkom FXI by sa mal tiež použiť FFP namiesto koncentrátu FXI, ak existuje obava z potenciálnej trombogenicity FXI, napríklad počas peripartálneho obdobia (pozri odporúčanie v časti 3.2.3). Viac informácií o jednotlivých koncentrátoch koagulačných faktorov a ich použití možno nájsť v British Haemophilia Centers (1997, 2003). PRP sa odporúča pre deti narodené po 1. januári 1996 a sú prípady, kedy sa PRP (odsek 3) zvažuje u pacientov všetkých vekových kategórií.

10.2. Viacnásobné nedostatky koagulačných faktorov

  Čerstvá zmrazená plazma je indikovaná pri multifaktoriálnom deficite spojenom so závažným krvácaním a/alebo diseminovanou intravaskulárnou koaguláciou, ako je uvedené v nasledujúcich odsekoch.

10.3. Hypofibrinogenémia

  Najčastejšou indikáciou na použitie kryoprecipitátu je zvýšenie hladín fibrinogénu pri dysfibrinogenémii a získanej hypofibrinogenémii, ktorá vzniká masívnou transfúziou a diseminovanou intravaskulárnou koaguláciou. Predpis je zvyčajne indikovaný, ak sú hladiny fibrinogénu v plazme nižšie ako 1 g/l, hoci neexistuje absolútna prahová hodnota na diagnostiku klinicky významnej hypofibrinogenémie. Výsledky merania fibrinogénu sa líšia v závislosti od použitej metódy. Koncentrát fibrinogénu so zníženým obsahom patogénov vyššej čistoty je vo vývoji, ale je stále dostupný. 10.4. Diseminovaná intravaskulárna koagulácia (pozri časť 10.9.2),   Diseminovaná intravaskulárna koagulácia nastáva, keď septikémia, masívna strata krvi, ťažké poranenie ciev alebo toxíny (ako hadí jed, plodová voda, pankreatické enzýmy) spúšťajú mechanizmy hemostázy. Dá sa klinicky kompenzovať a prejaviť sa len podľa laboratórnych testov. Spúšťač však môže spôsobiť dekompenzáciu, ktorá vedie k výraznému kapilárnemu krvácaniu, ako aj mikroangiopatickej trombóze. Všetky koagulačné faktory sú vyčerpateľné, najmä však fibrinogén a FV, FVIII a FXIII. Riešenie základnej príčiny je základným kameňom liečby DIC. Hoci môže byť potrebná transfúzna podpora, neexistuje konsenzus o optimálnej liečbe. Ak pacient krváca, je indikovaná kombinácia FFP, krvných doštičiek a kryoprecipitátu. Ak však nedôjde ku krvácaniu, krvné produkty nie sú indikované bez ohľadu na údaje z laboratórnych testov a neexistujú dôkazy o profylaktickom manažmente krvných doštičiek alebo plazmy (Levi a ten Cate, 1999).

10.5. TTP (Machin, 1984; BCSH, 2003)

Väčšina pacientov s TTP má normálne alebo takmer normálne hodnoty koagulačného testu, hoci u niektorých pacientov môžu byť podobné tým, ktoré sa pozorujú pri DIC – nízky počet krvných doštičiek, zmeny PT a aktivovaný parciálny tromboplastínový čas (APTT). Neurologické abnormality sa vyvíjajú neskoro a naznačujú vážne zhoršenie vyžadujúce okamžitý zásah. Furlan a kol. (1998) preukázali, že väčšina pacientov má nedostatok aktívneho enzýmu metaloproteinázy, čo vedie k akumulácii HMW-VWF, čo vedie k nadmernej aktivácii a spotrebe krvných doštičiek.
  Základom liečby akútnej TTP je denná náhrada plazmy (Evans a kol., 1999). Pred zavedením tejto metódy bola úmrtnosť vyše 90 %. Zavedením transfúzie plazmy na liečbu klesla úmrtnosť na 37 % a zavedením náhrady plazmy úmrtnosť ďalej klesla na 22 %. Všetky formy FFP obsahujú chýbajúci enzým, ale FFP deficitný v HMW-VWF, menovite SDFFP (Harrison et al., 1996) alebo kryosupernatant (FFP zbavený kryo) môžu byť preferované. Toto tvrdenie je založené na štúdii, ktorá používala historické kontroly (Rock et al., 1996). Tento problém je v súčasnosti predmetom kanadskej randomizovanej štúdie porovnávajúcej kryosupernatant oproti SDFFP. Zistenia Zeiglera a kol. (2001) sú trochu odlišné.
FFP ošetrená metylénovou modrou a svetlom je v tejto situácii tiež účinná, ale môže vyžadovať viac procedúr na nahradenie plazmy (De la Rubia et al, 2001). Hoci neboli vykonané žiadne randomizované štúdie porovnávajúce potraviny ošetrené SD a MB, v tomto prípade De la Rubia et al (2001) navrhli, že MBFFP bol menej účinný ako SD FFP (stupeň odporúčania C, úroveň dôkazu III). SDFFP sa spája s vývojom VTE, keď sa používa ako médium na nahradenie plazmy pri TTP. MB kryosupernatant môže byť pri liečbe TTP účinnejší ako štandardný FFP (stupeň odporúčania C, úroveň dôkazu III), ale v čase písania tohto článku ešte nebol dostupný na rutinné použitie v Spojenom kráľovstve.
  Hoci náhrada plazmy pomocou FFP je jednoznačne účinná, optimálny režim ešte nebol stanovený, ale súčasné odporúčanie je použiť aspoň 1,0 objemu náhrady plazmy každý deň až do 2 dní po dosiahnutí remisie (kritériá - normálny neurologický stav, počet krvných doštičiek viac ako 150 x 10^9/l, normálna hladina laktátdehydrogenázy a zvýšená koncentrácia hemoglobínu).

Odporúčanie
  Postupy dennej náhrady jednorazového objemu plazmy by sa v ideálnom prípade mali začať ihneď po prezentácii (stupeň odporúčania A, úroveň dôkazu Ib) a najlepšie do 24 hodín od prezentácie (stupeň odporúčania C, úroveň dôkazu IV). Denná náhrada plazmy má pokračovať najmenej 2 dni po dosiahnutí remisie (stupeň odporúčania C, úroveň dôkazu IV).

10.6. Zvrátenie účinku warfarínu (pozri BCSH, 1990b; BCSH, 1998; Baglin, 1998; Makris a Watson, 2001)

  Warfarín dosahuje svoj antikoagulačný účinok inhibíciou karboxylácie FII, FVII, FIX a FX závislej od vitamínu K. Existuje teda funkčný deficit týchto prokoagulancií, ako aj antikoagulačných proteínov C a S. Antikoagulačné účinky warfarínu možno preukázať predĺžením trvania PT a medzinárodným normalizovaným pomerom (INR). Cieľové INR pre rôzne trombotické indikácie sú uvedené v BCSH (1998).
  Hyperantikoagulácia v dôsledku nadmerných účinkov warfarínu môže úplne vymiznúť v priebehu niekoľkých meraní. Za miernych až ťažkých okolností sa liečia: vysadením warfarínu, podávaním perorálneho alebo parenterálneho vitamínu K (napr. 5 mg pomalá intravenózna injekcia; stupeň odporúčania B, úroveň dôkazu III); transfúzia FFP, alebo transfúzia PCC (FII, FVII, FIX a FX, alebo samostatné podávanie FII, FIX, FX koncentrátu a FVII koncentrátu). PCC (50 jednotiek/kg) je uprednostňovaný pred FFP. Podrobnosti boli publikované už skôr (BCSH, 1998; Makris a Watson, 2001). Makris et al (1997) ukázali, že FFP obsahuje nedostatočné koncentrácie faktorov súvisiacich s vitamínom K (najmä FIX), aby úplne zvrátili účinky warfarínu. To podporuje názor, že FFP nie je v takýchto prípadoch optimálnou liečbou. BCSH Oral Anticoagulant Guideline (BCSH, 1998) odporúča FFP (15 ml/kg) len v prípade zjavného krvácania u pacientov liečených warfarínom, ak PCC nie je k dispozícii. Odporúča sa tiež súbežné intravenózne podávanie vitamínu K (5 mg), hoci poznamenávajú, že hladiny jednotlivých faktorov pravdepodobne zostanú pod 20 %.

Odporúčanie
  Čerstvá zmrazená plazma by sa nemala používať na zvrátenie antikoagulačných účinkov warfarínu, pokiaľ nie je preukázané závažné krvácanie (stupeň odporúčania B, úroveň dôkazu IIa).

10.7. Zásady používania vitamínu K na JIS

  Veľa pacientov na JIS má nedostatok vitamínu K, najmä ak majú predpísanú parenterálnu výživu, ktorá má obmedzenú lipidovú zložku. To môže viesť k predĺženiu trvania PTT, ktoré sa zvyčajne upraví perorálnym alebo parenterálnym vitamínom K; Príjem vitamínu K by mal byť zachovaný. FFP nie je možnosťou liečby na nápravu nedostatočného príjmu vitamínu K, aj keď dôjde k predĺženiu času zrážania krvi, a sú možné agresívne postupy, ako je biopsia pečene.

Odporúčanie
  Pacienti na jednotke intenzívnej starostlivosti by mali pravidelne dostávať vitamín K; 10 mg trikrát týždenne pre dospelých a 0,3 mg na kg pre deti (stupeň odporúčania B, úroveň dôkazu IIa).

10.8. Choroby pečene

  Pacienti s ochoreniami pečene pociťujú rôzne abnormality koagulačného systému. Úroveň odchýlky v parametroch hemostázy koreluje so stupňom poškodenia parenchýmu. Znížená syntéza faktorov zrážanlivosti, ktorá sa odráža v predĺženom trvaní PTT, môže predisponovať ku krvácaniu, ktoré sa môže zhoršiť dysfibrinogenémiou, trombocytopéniou a aktiváciou fibrinolýzy. Krvácanie sa však zriedkavo vyskytuje bez spúšťača, ako je operácia, biopsia pečene alebo prasknutie kŕčových žíl.
  Stále existujú zástancovia používania čerstvej zmrazenej plazmy na prevenciu krvácania u pacientov s ochorením pečene a zvýšeným PTT, hoci nie vždy dôjde k úplnej normalizácii hemostázy (Williamson et al, 1999). Rutinné používanie FFP za týchto okolností je preto otázne. V tejto situácii môže byť dôležitejší počet krvných doštičiek a funkčná aktivita, ako aj vaskulárna integrita. Hoci sa ukázalo, že PCC môžu významne korigovať abnormality hemostatických faktorov pri ochoreniach pečene (Green a kol., 1975; Mannucci a kol., 1976), jeho použitie, dokonca aj neskôr dostupného menej trombogénneho lieku, sa neodporúča z dôvodu vysokého rizika rozvoja diseminovanej intravaskulárnej koagulácie. Z podobných dôvodov je tiež vhodné, ak je to možné, vyhnúť sa podávaniu SDFFP v tejto situácii z dôvodu relatívneho vyčerpania proteínu S.
  Mnohé špecializované jednotky vykonávajú biopsiu pečene iba vtedy, ak PTT nepresahuje o viac ako 4 sekundy hornú hranicu normálneho rozsahu. Neexistujú žiadne dôkazy na podporu tohto prístupu. Iné testy, ako je APTT a trombínový čas, zvyčajne nie sú užitočné pri rozhodovaní. Reakcia na FFP pri ochorení pečene je nepredvídateľná. Ak sa predpíše FFP, po ukončení infúzie sa majú zopakovať koagulačné testy, aby sa uľahčilo ďalšie rozhodovanie. Prednosti rôznych infúznych režimov, ako napríklad 5 ml/kg/hodinu oproti prerušovaným bolusom, sa neskúmali. V tejto oblasti je potrebný ďalší výskum. Je potrebná ďalšia práca na preskúmanie úlohy, ak existuje, FFP u pacientov s ochorením pečene na korekciu tendencií ku krvácaniu pred biopsiou.

Odporúčanie
  Dostupné údaje naznačujú, že pacienti s ochorením pečene a zvýšením PTW o viac ako 4 sekundy v porovnaní s kontrolami pravdepodobne nebudú mať prospech z FFP (stupeň odporúčania C, úroveň dôkazu IV).

10.9. Chirurgické krvácanie

  Veľa sa diskutovalo o liečbe veľkého krvácania, ku ktorému dochádza počas alebo po operácii. Goodnough (1999) opísal mnoho použití zložiek krvi, vrátane FFP. Nedávne pokroky v chápaní koagulačných mechanizmov tiež viedli k prehodnoteniu hodnoty tradičných koagulačných testov (PTT, APTT, TT) a lôžkových testov, ako je tromboelastogram (TEG) (Shore-Lesserson a kol., 1999).

10.9.1. Operácie bypassu koronárnej artérie (CABG).

  Pacienti podstupujúci CABG operácie sú silne heparinizovaní, aby sa predišlo trombóze skratu. Dostávajú 25 000 – 30 000 jednotiek heparínu. Ich hemostáza sa zvyčajne monitoruje aktivovaným časom zrážania (ACT) a na konci operácie je heparín úplne inaktivovaný protamínom. Pokračujúce krvácanie po operácii môže vyžadovať podanie väčšieho množstva protamínu (Bull a kol., 1975). V minulosti bola potreba krvných transfúzií vysoká, ale so zdokonaľovaním zariadení a technológií sa používanie krvných produktov znížilo a mnohí pacienti podstupujúci operáciu už transfúziu nepotrebujú. Nedávno vyvinuté koagulačné testy pri lôžku umožnili chirurgom a anestéziológom liečiť nechirurgické príčiny bez transfúzie krvných produktov. Tieto metódy zahŕňajú TEG, ktorý sa používa v niekoľkých srdcových centrách v Spojenom kráľovstve; Sonoclot (Hett a kol., 1995); Plateletworks (Lakkis a kol., 2001); a Platelet Function Analyzer 100 (Wuillemin et al., 2002). Použitie farmakologických činidiel (ako je kyselina tranexamová a aprotinín), používaných profylakticky alebo na liečbu potvrdeného krvácania pri podozrení na nadmernú aktiváciu fibrinolýzy, je sprevádzané ešte väčším znížením používania krvných produktov (Horrow a kol., 1990; Hunt 1991, Laupacis a kol., 1997, Peters a Noble, 1998).

10.9.2. Masívna transfúzia.

  Dá sa definovať ako úplná náhrada objemu krvi pacienta konzervovanou krvou za menej ako 24 hodín, aj keď existujú alternatívne definície, s inými časovými intervalmi (napríklad 50 % strata objemu krvi za 3 hodiny alebo strata 150 ml/ minútu) a môžu byť užitočnejšie na klinické použitie (Stainsby a kol., 2000). Skoršie usmernenia a správy naznačovali, že včasná adekvátna liečba šoku je kľúčom k prevencii koagulopatie, ale profylaktické režimy náhrady plazmy tomuto procesu nebránia ani neznižujú požiadavky na transfúziu (Harke a Rahman, 1980; Mannucci a kol., 1982; Ciavarella a kol., 1987; Carson a kol., 1988; Hewitt a Machin, 1990). Ako väčšina týchto správ, aj najnovšie smernice BCSH pre manažment veľkého krvácania (BCSH, 1988) boli vydané vtedy, keď najčastejšie transfúznymi prípravkami červených krviniek boli „balené bunky“ alebo plná krv. Obsahovali 150-300 ml darcovskej plazmy, pričom v súčasnosti sú prípravky v Spojenom kráľovstve, s výnimkou červených krviniek na výmennú transfúziu, resuspendované v pridanom roztoku a obsahujú len zvyškové množstvá plazmy, približne 30 ml. BCSH (1988) uvádza, že deplécia koagulačného faktora nie je bežným nálezom pri masívnej strate krvi v neprítomnosti diseminovanej intravaskulárnej koagulácie, ktorá, ak k nej dôjde, bude pravdepodobne oneskoreným dôsledkom šoku. V tejto situácii sú pri predpisovaní FFP zdržanliví a uvádzajú, že hoci by teoreticky odchýlka v PTT alebo APTT mala byť indikáciou na predpisovanie FFP, stále neexistuje dostatok objektívnych klinických dôkazov o tom, že má klinický prínos. Táto situácia sa výrazne nezmenila. Ciavarella et al (1987) zistili, že použitie politiky úhrady za použitie krvných produktov, vrátane FFP, pri veľkom krvácaní nebolo účinnejšie ako politika úhrad založená na včasných koagulačných testoch a klinických príznakoch. Zistili tiež, že počet krvných doštičiek významne koreloval s rozvojom kapilárneho krvácania a odporučili transfúziu krvných doštičiek, ak hladiny krvných doštičiek klesli pod 50 x 109/l. Nedávno Hiippala et al (1995) zistili, že klinicky významný nedostatok fibrinogénu sa vyvinie po strate približne 150 % objemu krvi – skôr ako ktorákoľvek iná hemostatická abnormalita – keď sa na nahradenie straty krvi použijú koncentráty červených krviniek chudobných na plazmu; a Stainsby a Burrowes-King (2001) uviedli, že použitie FFP pri veľkých transfúziách (a srdcovej chirurgii) by malo byť založené na údajoch z koagulačných testov, a ak nie je možné dosiahnuť rýchly prínos, je potrebné zvážiť použitie testov pri lôžku. Stainsby a kol. (2000) vo svojich komentároch k masívnej strate krvi (ktoré poskytujú vzorové usmernenie) odporučili, že ak krvácanie pokračuje po transfúzii veľkých objemov (v kryštaloidoch suspendovaných) červených krviniek a krvných doštičiek, FFP a kryoprecipitát sa môžu podávať tak že pomery PTT a APTT sú znížené až na 1,5 a koncentrácia fibrinogénu vo výslednej plazme aspoň 1,0 g/l.

Odporúčanie
  Či a koľko FFP sa má použiť na liečbu pacienta so zjavnou stratou krvi by malo byť založené na údajoch z včasných koagulačných testov (vrátane testov pri lôžku). Profylaktický režim sa nemá používať (stupeň odporúčania B, úroveň dôkazu IIb).

11. Použitie FFP v pediatrii (pozri BCSH, 2004),

  Deti narodené po 1. januári 1996 by mali dostávať iba PRP (pozri časť 3). MBFFP je k dispozícii v malých baleniach. SDFFP sa použil u novorodencov a dojčiat a nebola hlásená žiadna krátkodobá toxicita, ale klinické skúsenosti sú obmedzené. Od začiatku roku 2004 musí byť dostupný MBFFP zo Severnej Ameriky používaný pre deti. Najčastejšími príčinami krvácania u novorodencov je nedostatok vitamínu K a vrodený nedostatok faktorov zrážanlivosti. Predčasnosť môže predisponovať k dlhšiemu času zrážania, ale sama osebe nie je indikáciou pre FFP. Treba poznamenať, že normálny čas zrážania u dojčiat je dlhší ako u dospelých. U predčasne narodených detí (v dôsledku zníženej syntézy proteínov v pečeni) môže byť dokonca dlhší, dokonca aj bez akejkoľvek patológie (Male et al., 1999).

11.1. Dedičný nedostatok faktorov zrážanlivosti

  Pozri časť 10.1.

11.2. Hemoragické ochorenie novorodencov (HDN)

  Prevencia HDN pomocou vitamínu K sa stala rutinnou praxou v mnohých krajinách od 60. rokov 20. storočia. Bez takejto prevencie sa u jedného z 200 až 400 živých novorodencov vyvinie HDN (Zipursky, 1998). Ako vysokorizikové deti sú definované tie, ktoré sú nedonosené, majú ochorenie pečene alebo sa narodili matkám užívajúcim antikonvulzíva, izoniazid alebo warfarín (Department of Health, 1998). Včasná HDN (do 24 hodín) a klasická HDN (2–5 dní) sú zvyčajne závažné, zatiaľ čo neskoré HDN (2–12 týždňov) sú často menej závažné.

11.2.1. Manažment akútneho krvácania. SZP

Odporúčanie
  Ak dôjde ku krvácaniu spojenému s HDN, je indikované FFP (10-20 ml/kg), ako aj intravenózny vitamín K (stupeň odporúčania C, úroveň dôkazu IV).

PCC (pozri časť 10.6).

  V súčasnosti sú tieto lieky dostupné len na použitie v centrách s veľkými detskými JIS a nie sú dostupné pre väčšinu pediatrov. Zatiaľ nie sú k dispozícii žiadne údaje na stanovenie dávkovania na ich použitie, ale treba ich mať na pamäti pri liečbe závažnej HDN kvôli možnému rýchlemu vymiznutiu koagulopatie. Všetky nemocnice akútnej starostlivosti by mali mať prístup k PCC.

Odporúčanie
  Hoci poruchu koagulácie pri HDN možno úplne napraviť pomocou PCC, neexistujú žiadne údaje, ktoré by v tejto situácii usmerňovali dávkovanie (stupeň odporúčania C, úroveň dôkazu IV).

11.3. Novorodenci s koagulopatiou a krvácaním alebo rizikom krvácania v dôsledku použitia agresívnych postupov

  Čerstvá mrazená plazma je indikovaná pre choré dojčatá s hypoxiou (respiračná tieseň), hypotenziou, sepsou alebo abnormalitami pečene spojenými s výraznou koagulopatiou a krvácaním, alebo u tých, ktorým hrozí krvácanie v dôsledku agresívnych postupov a výraznej koagulopatie.

Odporúčanie
Novorodenci s výraznou koagulopatiou a rizikom krvácania alebo tí, ktorí sa chystajú podstúpiť agresívne zákroky, by mali dostávať približne 15 ml/kg FFP a tiež vitamín K (stupeň odporúčania C, úroveň dôkazu IV). Zníženie času zrážania je nepredvídateľné a po podaní sa má sledovať.

11.4. Prevencia intraventrikulárneho krvácania u predčasne narodených detí

  The Neonatal Nursing Initiative Trial Group (1996) zistila, že neexistuje dôkaz, že rutinné skoré podávanie FFP alebo akejkoľvek inej formy expanzie intravaskulárneho objemu ovplyvňuje riziko úmrtia alebo neurologického poškodenia u dojčiat narodených viac ako 8 týždňov pred termínom.

11.5. Polycytémia u dojčiat

  V tejto situácii neexistujú žiadne náznaky použitia FFP.

11.6. Aktivácia T antigénu červenými krvinkami

K aktivácii T môže dôjsť prostredníctvom vystavenia latentnému antigénu „T“ na bunkovej stene novorodených červených krviniek, ak je pacient infikovaný klostrídiami, streptokokmi alebo pneumokokmi v podmienkach, ako je nekrotizujúca enterokolitída (NEC). Anti-T protilátky sa nachádzajú prakticky v každej darcovskej plazme, ale klinický význam aktivácie T vo vzťahu k transfúznej politike nie je jasný. Medzi transfúznymi centrami sa vedú diskusie o tom, či transfúzia plazmy skutočne spôsobuje hemolýzu (Eder a Manno, 2001). Ak by v tejto situácii nastala klinicky významná hemolýza, logickým prístupom by bolo obmedziť transfúziu plazmy len na tú, ktorá obsahuje nízky titer anti-T, čo nie je obvyklé. Tento prístup má svojich zástancov, ale vyžaduje identifikáciu anti-T protilátok s nízkym titrom.
Aktivácia T je spojená s významnou morbiditou a mortalitou a vyskytuje sa u približne 27 % vybraných dojčiat s NEC vyžadujúcich chirurgický zákrok, v porovnaní s 11 % v prípadoch, keď operácia nebola indikovaná, a len do 1 % u inak normálnych dojčiat. Existujú podtypy (T, Th, Tk, Tx atď.), ktoré môžu alebo nemusia súvisieť s rôznymi infekciami; ale Eder a Manno (2001) tvrdia, že rozlišovanie medzi typmi T-aktivovaných buniek nemusí mať praktický význam alebo klinický prínos a Osborn a kol. (1999) zistili, že klinický priebeh NEC u dojčiat s T-aktivovanými bunkami sa nelíši. od tých, u ktorých sa vyvinuli bunky aktivované Tk. Okrem toho hemolýza zriedkavo nasleduje po transfúzii dokonca aj u kriticky chorých detí s aktiváciou NEC a T, a ak dôjde k hemolýze, nemusí byť imúnna. Neexistujú dostatočné definitívne dôkazy na podporu klinických rozhodnutí za týchto okolností.
Randomizované kontrolované štúdie na skríning aktivácie T u rizikových pacientov a zabezpečenie nízkeho titra plazmatických anti-T zložiek môžu poskytnúť určité dôkazy, na ktorých sa zakladajú odporúčania (Eder a Manno, 2001), ale takéto produkty nemusia byť široko dostupné. oddialenie transfúzie štandardných krvných produktov môže byť pre pacienta nebezpečnejšie.

Odporúčania
  Pri absencii konkrétnych údajov by si každé klinické oddelenie malo sformulovať svoje vlastné zásady a protokoly na vyšetrenie akejkoľvek neočakávanej hemolýzy spojenej s transfúziou plazmy u dieťaťa s NEC alebo podobnou infekciou. V takýchto prípadoch môže byť potrebná aj stratégia selektívneho testovania a transfúzny protokol (stupeň odporúčania C, úroveň dôkazu IV).
  Ak je vysoké podozrenie na T-aktivovanú hemolýzu, môže byť indikovaná výmenná transfúzia s použitím plazmatických produktov a červených krviniek s nízkym titrom anti-T. V tejto situácii môže byť tiež indikovaný (premytý/resuspendovaný) koncentrát anti-T trombocytov s nízkym titrom (stupeň odporúčania C, úroveň dôkazu IV). Malo by sa vziať do úvahy, že vyhýbanie sa transfúzii krvných zložiek obsahujúcich plazmu u dojčiat s T-aktivovanými červenými krvinkami môže byť nevhodnou politikou pre pacientov, ktorí vyžadujú korekciu hemostázy (stupeň odporúčania B, úroveň dôkazu II/III).

12. Dodatočné pokyny pre pacientov, ktorí z rôznych dôvodov odmietajú transfúziu

  Týka sa to okrem iného Svedkov Jehovových, ktorí zvyčajne odmietajú plazmu (FFP), ale niekedy akceptujú podanie krvných frakcií (ako je koncentrát faktorov zrážanlivosti, aj keď nie sú rekombinantné a obsahujú ako nosič darcovský albumín). Každá nemocnica by mala mať ďalšie súhlasné (voliteľné) protokoly, ktoré musia všetci takíto pacienti prijatí do nemocnice podpísať pred prijatím rozhodnutia o použití určitých produktov.

13. Žiadne indikácie na použitie FFP

13.1. Hypovolémia

  Čerstvá zmrazená plazma by sa nikdy nemala používať ako jednoduchá náhrada objemu u dospelých alebo detí. Kryštaloidy sú bezpečnejšie, lacnejšie a dostupnejšie.

13.2. Výmena plazmy (okrem TTP)

  Hoci použitie náhradných tekutín bez plazmy má za následok progresívny pokles koagulačných faktorov, imunoglobulínov, komplementu a fibronektínu; Krvácanie a/alebo infekcia sa zvyčajne nevyvinie. V zriedkavých prípadoch, ak dôjde ku krvácaniu, je vhodné pred predpísaním FFP skontrolovať počet krvných doštičiek. Nízke hladiny pseudocholínesterázy môžu byť problémom v dôsledku opakovanej náhrady plazmy pomocou fyziologického roztoku/albumínu, ak pacient vyžaduje ďalšiu anestéziu. Toto sa dá napraviť pomocou FFP, hoci sú dostupné a známe alternatívne lieky, ktoré je možné použiť.

13.3. Korekcia zvýšeného INR pri absencii krvácania

  Neexistujú žiadne údaje, ktoré by odôvodňovali použitie FFP na úpravu zvýšeného INR pri absencii krvácania.

Právne odmietnutie zodpovednosti
  Hoci sa odporúčania a informácie v tejto príručke považujú za pravdivé a presné v čase vydania, ani autori, ani vydavatelia nemôžu prijať žiadnu právnu zodpovednosť ani zodpovednosť za akékoľvek opomenutia alebo chyby, ku ktorým môže dôjsť.

Odkazy

American Association of Blood Banks (2002) In: Blood Transfusion Therapy: A Physician’s Handbook, 7th edn (ed. by D. J. Triulzi). Americká asociácia krvných bánk, Bethesda, MD.

Atance, R., Pereira, A. & Ramirez, B. (2001) Transfúzia metylénovej modrej – fotoinaktivovanej plazmy namiesto FFP je spojená so zvýšeným dopytom po plazme a kryoprecipitáte. Transfúzia, 41, 1548–1552.

Baglin, T. (1998) Manažment predávkovania warfarínom (kumarínom). Krvný prehľad, 12, 91–98.

BCSH (1988) Pokyny pre transfúziu pri masívnej strate krvi. Klinická laboratórna hematológia, 10, 265–273.

BCSH (1990a) Smernice o dokumentácii a postupoch nemocničnej krvnej banky. Journal of Clinical Laboratory and Hematology, 12, 209–220.

BCSH (1990b) Pokyny pre perorálnu antikoaguláciu: druhé vydanie. Journal of Clinical Pathology, 43, 177–183.

BCSH (1992) Pokyny pre použitie čerstvej zmrazenej plazmy. Transfúziológia, 2, 57–63.

BCSH (1994) Pokyny pre podávanie krvných produktov, transfúziu dojčiat a novorodencov. Transfúziológia, 4, 63–69.

BCSH (1998) Pokyny pre perorálnu antikoaguláciu: tretie vydanie. British Journal of Hematology, 101, 374–385.

BCSH (1999) Pokyny pre podávanie krvných produktov a manažment pacientov s transfúziou. Transfúziológia, 9, 227–238.

BCSH (2003) Pokyny na diagnostiku a manažment trombotických mikroangiopatických hemolytických anémie. British Journal of Hematology, 120, 556–573.

BCSH (2004) Pokyny pre transfúziu novorodencov a starších detí. British Journal of Hematology, 124, 433–453.

Bjerrum, O.S. & Jersild, C. (1971) Triedne špecifické anti-IgA spojené s ťažkými anafylaktickými transfúznymi reakciami u pacienta s pernicióznou anémiou. Vox Sanguinis, 21, 411–424.

Bull, B.S., Huse, W.M., Brauer, F.S. & Korpman, R.A. (1975) Terapia heparínom počas mimotelového obehu: II. Použitie krivky dávka-odozva na individualizáciu dávkovania heparínu a protamínu. Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 69, 686–689.

Carson, J.L., Poses, R.M., Spence, R.K. & Bonavita, G. (1988) Závažnosť anémie a operačná mortalita a morbidita. Lancet, 331, 727-729.

Ciavarella, D., Reed, R.L., Counts, R.B., Pavlin, E., Baron, L., Heimbach, D.M. & Carrico, J. (1987) Hladiny zrážacích faktorov a riziko difúzneho mikrovaskulárneho krvácania u pacienta s masívnou transfúziou. British Journal of Hematology, 67, 365–368.

Cohen, H. (1993) Vyhýbanie sa používaniu FFP. British Medical Journal, 307, 395–396.

College of American Patologists Practice Guidelines Development Task Force (1994) Praktické parametre pre použitie FFP, kryo a krvných doštičiek. Journal of the American Medical Association, 271, 777-781.

Rada Európy (2004) Sprievodca prípravou, použitím a zabezpečením kvality zložiek krvi, 10. vydanie. Vydavateľstvo Rady Európy, Štrasburg.

De la Rubia, J., Arriaga, F., Linares, D., Larrea, L., Carpio, N., Marty, M.L. & Sanz, M.A. (2001) Úloha čerstvej zmrazenej plazmy ošetrenej metylénovou modrou v reakcii na výmenu plazmy u pacientov s trombotickou trombocytovou purpurou. British Journal of Hematology, 114, 721–723.

Ministerstvo zdravotníctva (1998) Vitamín K pre novorodencov. PL/CMO/98/3, PL/CMO/98/4. Ministerstvo zdravotníctva, Londýn.

Det Norske Veritas (1999) Hodnotenie rizika expozície infekčnosti vCJD v krvi a krvných produktoch. Správa pre poradný výbor pre spongiformnú encefalopatiu. Det Norske Veritas, Londýn.

Dyer, C. (2003) Druhý pacient s vCJD, ktorý dostal experimentálnu liečbu. British Medical Journal, 273, 886.

Eagleton, H., Benjamin, S. & Murphy, M.F. (2000) Audity správneho používania FFP. Bloods Matters, 4, 5–8.

Eder, A.F. & Manno, C.S. (2001) Záleží na aktivácii červených krviniek? British Journal of Hematology, 114, 25–30.

vans, G., Llewelyn, C., Luddington, R., Baglin, T.P. & Williamson, L.M. (1999) Čerstvá zmrazená plazma rozpúšťadlo/detergent ako primárna liečba akútnej trombotickej trombocytopenickej purpury. Klinická a laboratórna hematológia, 21, 119–123.

Agentúra pre potravinové štandardy (2003) Prehľad pravidiel OTM: Správa skupiny hlavných zainteresovaných strán. WWW dokument. URL: http://www.foodstandards.gov.uk.

Furlan, M., Robles, R., Galbusera, M., Remuzzi, G., Kyrle, P. A., Brenner, B., Krause, M., Scharrer, I., Aumann, V., Mittler, U., Solenthaler , M. & Lammle, B. (1998) Von Willebrand faktor štiepiaci proteázu pri trombotickej trombocytopenickej purpure a hemolyticko-uremickom syndróme. New England Journal of Medicine, 339, 1578.

Garwood, M., Cardigan, R.A., Drummond, O., Hornsey, V., Turner, C.P., Young, D., Williamson, L.M. & Prowse, C.V. (2003) Vplyv fotoinaktivácie metylénovej modrej a odstránenia metylénovej modrej na kvalitu čerstvo zmrazenej plazmy. Transfúzia, 43, 1238–1247.

Goodnough, L.T. (1999) Transfúzna medicína 2. z 2 častí. New England Journal of Medicine, 340, 525–533.

Green, G., Dymock, I.W., Poller, L. & Thomson, J.M. (1975) Použitie koncentrátu protromínového komplexu bohatého na faktor VII pri ochorení pečene. Lancet, 1, 1311–1314.

Harke, H. & Rahman, S. (1980) Hemostatické poruchy pri masívnej transfúzii. Biblioteca Haematologica, 46, 179–188.

Harrison, C.N. Lawrie, A.S., Iqbal, A., Hunter, A. & Machin, S.J. (1996) Výmena plazmy s plazmou rozpúšťadla/detergentu rezistentnej trombotickej trombocytopenickej purpury. British Journal of Hematology, 94, 756–758.

Hellstern, P. & Haubelt, H. (2002) Indikácie pre plazmu pri masívnej transfúzii. Trombosis Research, 107 (Suppl. 1), S19–S22.

Hett, D.A., Walker, D., Pilkington, S.N. & Smith, D.C. (1995) Sonoclot analysis. British Journal of Anaesthesia, 75, 771–776.

Hewitt, P.E. & Machin, S.J. (1990) Masívna transfúzia krvi. British Medical Journal, 300, 107–109.

Hiippala, S.T., Myllyla, G. & Vahtera, E.M. (1995) Hemostatické faktory a nahradenie veľkých krvných strát koncentrátmi červených krviniek chudobnými na plazmu. Anestézia a analgézia, 81, 360-365.

Hilton, D.A., Ghani, A.C., Conyers, L., Edwards, P., McCardle, L., Penney, M., Ritchie, D. & Ironside, J.W. (2002) Akumulácia priónového proteínu v mandlích a slepom čreve: prehľad vzoriek tkaniva. British Medical Journal, 325, 633–634.

Horrow, J.C., Hlaveček, J., Strong, M.D., Collier, W., Brodsky, I., Goldman, S.M. & Goel, I.P. (1990) Profylaktická kyselina tranexamová znižuje krvácanie po srdcových operáciách. Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 99, 70–74.

Houston, F., Foster, J.D., Chong, A., Hunter, N. & Bostock, C.J. (2000) Prenos BSE krvnou transfúziou u oviec. Lancet, 356, 999-1000.

Hunt, B.J. (1991) Modifikácia periperatívnej straty krvi. Krvné recenzie, 5, 168–176.

Hunter, N., Foster, J., Chong, A., McCutcheon, S., Parnham, D., Eaton, S., MacKenzie, C. & Houston, F. (2002) Prenos priónových chorôb krvnou transfúziou. Journal of General Virology, 83, 2897–2905.

Jain, N., Kirschbaum, N., Gaines, A., Coignard, B., Jarvis, W. & Silverman, T. (2003) Pľúcna embólia v prostredí transplantácie pečene spojená s použitím plazmy rozpúšťadlového detergentu. Journal of Thrombosis and Haemostasis, 1 (Suppl. 1), abstrakt č. OC159.

Kopto, P.M. & Holland, P.V. (1999) Akútne poškodenie pľúc súvisiace s transfúziou. British Journal of Hematology, 105, 322–329.

Lakkis, N.M., George, S., Thomas, E., Ali, M., Guyer, K. & Carville, D. (2001) Použitie ICHOR-doštičkových prác na hodnotenie funkcie krvných doštičiek u pacientov liečených inhibítormi GP IIb/IIIa . Katetrizácia a kardiovaskulárne intervencie, 53, 346–351.

Laupacis, A. & Fergusson, D. pre International Study of PeriOperative Transfusion (ISPOT) Investigators (1997) Lieky na minimalizáciu perioperačnej straty krvi pri srdcovej chirurgii: metaanalýzy s použitím peroperačnej transfúzie krvi ako výsledku. Anesthesia and Analgesia, 85, 1258-1267.

Levi, M. & ten Cate, H. (1999) Diseminovaná intravaskulárna koagulácia. New England Journal of Medicine, 341, 586–592.

MacGregor, I., Hope, J., Barnard, G., Kirby, L., Drummond, O., Pepper, D., Hornsey, V., Barclay, R., Bessos, H., Turner, M. & Prowse, C. (1999) Aplikácia časovo rozlíšeného fluoroimunotestu na analýzu normálneho priónového proteínu v ľudskej krvi a jeho zložiek. Vox Sanguinis, 77, 88–96.

Machin, S.J. (1984) Trombotická trombocytopénia purpura. British Journal of Hematology, 56, 191–197.

Makris, M. & Watson, H.G. (2001) Liečba kumarínom vyvolaná nadmernou antikoaguláciou. British Journal of Hematology, 114, 271–280.

Makris, M., Greaves, M., Phillips, W.S., Kitchen, S., Rosendaal, F.R. & Preston, F.E. (1997) Núdzové zvrátenie perorálneho antikoagulancia: relatívna účinnosť infúzií čerstvej zmrazenej plazmy a faktora zrážanlivosti na korekciu koagulopatie. Trombóza a hemostáza, 77, 477-480.

Muž, C., Johnston, M., Sparling, C., Brooker, L., Andrew, M. & Massicotte, P. (1999) Vplyv vývojovej hemostázy na laboratórnu diagnostiku a manažment hemostatických porúch počas detstva a detstva . Kliniky laboratórnej medicíny, 19, 39–69.

Mannucci, P.M., Franchi, F. & Diaguardi, N. (1976) Korekcia abnormálnej koagulácie pri chronickom ochorení pečene kombinovaným použitím čerstvej zmrazenej plazmy a koncentrátov protrombínového komplexu. Lancet, 2, 542-545.

Mannucci, P.M., Federici, A.B. & Sirchia, G. (1982) Testovanie hemostázy počas masívnej náhrady krvi. Štúdia 127 prípadov. Vox Sanguinis, 42, 113–123.

Mansouri, A. & Lurie, A.A. (1993) Súhrnný prehľad: metaemoglobinémia. American Journal of Hematology, 42, 7–12.

McClelland, D.B.L. (ed.) (2001) The Handbook of Transfusion Medicine, 3rd edn. HMSO, Londýn. http://www.thestationeryoffice.co.uk/nbs/handbook2001/index.htm.

Mollison, P.L. (1972) Krvná transfúzia v klinickej medicíne, 5. vydanie. Blackwell Scientific Publications, Oxford, s. 188.

Murphy, M.F. (1999) NV CJD, riziko prenosu transfúziou krvi a potenciálny prínos zníženia počtu leukocytov v krvných zložkách. Transfusion Medicine Reviews, 13, 75–83.

Murphy, M.E. (2001) Febrilné reakcie a TRALI. In: Praktická transfúzna medicína (ed. Murphy, M.F. & Pamphilon, D.H.), s. 157–163. Blackwell Science, Oxford.

Northern Neonatal Nursing Initiative Trial Group (1996) Randomizovaná štúdia profylaktickej skorej čerstvo zmrazenej plazmy alebo želatíny alebo glukózy u predčasne narodených detí: výsledok po 2 rokoch. Lancet, 348, 229–232.

O'Shaughnessy, D.F. (2000) Teória komunikácie v prostredí transfúzie krvi v DGH, MBA práca. Oxford Brookes University.

Osborn, D.A., Lui, K., Pussell, P., Jana, A.K., Desai, A.S. & Cole, M. (1999) Aktivácia antigénu T a Tk pri nekrotizujúcej enterokolitíde: prejavy, závažnosť ochorenia a účinnosť testovania. Archives of Diseases in Childhood, Fetal and Neonatal Edition, 80, 192F–197F.

Palfi, M., Berg, S., Ernerudh, J. & Berlin, G. (2001) Randomizovaná kontrolovaná štúdia akútneho poškodenia pľúc súvisiaceho s transfúziou: je plazma od multiparóznych darcov krvi nebezpečná? Transfúzia, 41, 317–322.

Pamphilon, D.H. (2000) Vírusová inaktivácia FFP. British Journal of Hematology, 109, 680–693.

Peters, D.C. & Noble, S. (1998) Aprotinin: aktualizácia jeho farmakológie terapeutického použitia pri chirurgii otvoreného srdca a bypasse koronárnej artérie. Drogy, 57, 233–260.

Pincock, S. (2004) Smrť pacienta na vCJD môže súvisieť s transfúziou krvi. Lancet, 363, 43.

Popovsky, M.A., Chaplin, Jr, H.C. & Moore, S.B. (1992) Akútne poškodenie pľúc súvisiace s transfúziou je zanedbaná, závažná komplikácia hemoterapie. Transfúzia, 32, 589–592.

Rock, G., Shumak, K.H., Sutton, D.M.C., Buskard, N.A., Nair, R.C., Michelson, A.D. & Členovia Canadian Apheresis Group (1996) Kryosupernatant ako náhradná tekutina na výmenu plazmy pri trombotickej trombocytopenickej purpure. British Journal of Hematology, 39, 1227–1234.

Sandler, G.S., Mallory, D., Malamui, D. & Eckrich, R. (1995) IgA anafylaktické transfúzne reakcie. Prehľady transfúznej medicíny, 9, 1–8.

Sazama, K. (1994) Baktérie v krvi na transfúziu: prehľad. Archives of Patology Laboratory Medicine, 118, 350–365.

Vážne riziká transfúzie (2001) Výročná správa 1999–2000. ISBN 0 9532 789 3 X.

Vážne riziká transfúzie (2002) Výročná správa 2000–2001. ISBN 0 9532 789 4 8.

Vážne riziká transfúzie (2003) Výročná správa 2001–2002. ISBN 0 9532 789 5 6.

Shehata, N., Blajchman, M. & Heddle, N. (2001) Koagulačné faktory v FFP a kryosupernatant. Transfúziológia, 11, 391–401.

Shore-Lesserson, L., Manspeizer, H.E., DePerio, M., Francis, S., Vela-Cantos, F. & Ergin, M.A. (1999) Algoritmus transfúzie riadený tromboelastografiou znižuje transfúzie v komplexnej srdcovej chirurgii. Anesthesia and Analgesia, 88, 312-319.

Silliman, C.C., Boshkov, L.K., Mehdizadehkashi, Z. Elzi, D.J., Dickey, W.O., Podlosky, L. Clarke, G. & Ambruso, D.R. (2003) Akútne poškodenie pľúc súvisiace s transfúziou: epidemiológia a prospektívna analýza etiologických faktorov. Krv, 101, 454–462.

Solheim, B.G. & Hellstern, P. (2003) Zloženie, účinnosť a bezpečnosť plazmy ošetrenej S/D (list). Transfúzia, 43, 1176–1178.

Solheim, B.G., Rollag, H., Svennevig, J., Arafa, O., Fosse, E. & Bergerud, U. (2000) Vírusová bezpečnosť plazmy ošetrenej rozpúšťadlom/detergentom. Transfúzia, 40, 84–90.

Stainsby, D. & Burrowes-King, V. (2001) Národný audit použitia čerstvej zmrazenej plazmy. NBS. WWW dokument. URL: http://www.nbsweb/med/ca/pf/ffprep.pdf

Stainsby, D., MacLennan, S. & Hamilton, P.J. (2000) Komentár. Riadenie masívnej straty krvi: vzorové usmernenie. British Journal of Anaesthesia, 85, 487–491.

Stanworth, S.J., Brunskill, S.J., Hyde, C.J., McClelland, D.B.L. & Murphy, M.F. (2004) Je FFP klinicky účinné? Systematický prehľad randomizovaných kontrolovaných štúdií. British Journal of Hematology, v tlači.

Turner, M.L. & Ironside, J.W. (1998) Nový variant CJD: riziko prenosu prostredníctvom krvných produktov. Krvné recenzie, 12, 255–268.

Spojené kráľovstvo Služby transfúzie krvi/Národný inštitút pre biologické štandardy a kontrolu (2002) Smernice pre služby transfúzie krvi v Spojenom kráľovstve, 6. vydanie. TSO. WWW dokument. URL: http://www.thestationeryoffice.com.nbs/rdbk2001/guidelines.htm a http://www.transfusionguidelines.org.uk.

United Kingdom Haemophilia Center Directors’ Organization (1997) Smernice o terapeutických produktoch na liečbu hemofílie a iných dedičných porúch zrážanlivosti krvi. Hemofília, 3, 63–77.

United Kingdom Haemophilia Center Directors’ Organization (2003) Usmernenia o výbere a použití terapeutických produktov na liečbu hemofílie a iných dedičných porúch krvácania. Hemofília, 9, 1–23.

Will, R.G., Ironside, J.W., Zeider, M., Cousens, S.N., Estiberio, K., Alperovitch, A., Poser, S., Pocchiari, M., Hofman, A. & Smith, P.G. (1996) Nový variant Creutzfeldt-Jakobovej choroby vo Veľkej Británii. Lancet, 347, 921–925.

Williamson, L.M. (2001) Skladovanie zložiek krvi. In: Praktická transfúzna medicína (vyd. M.F. Murphy & D.H. Pamphilon), s. 231–243. Blackwell Science, Oxford.

Williamson, L.M., Llewelyn, C.A., Fisher, N.F., Allain, J.-P., Bellamy, M.C., Baglin, T.P., Freeman, J., Klinck, J.K., Ala, F.A., Smith, N., Neuberger, J. & Wreghitt, T.G. (1999) Randomizovaná štúdia rozpúšťadla/detergentu a štandardnej čerstvej mrazenej plazmy pri koagulopatii ochorenia pečene a transplantácii pečene. Transfúzia, 39, 1227–1234.

Wuillemin, W.A., Gasser, K.M., Zeerleder, S.S. & Lammle, B. (2002) Hodnotenie analyzátora funkcie krvných doštičiek (PFA 100) u pacientov so sklonom ku krvácaniu. Švajčiarsky lekársky týždenník, 132, 443–448.

Yarranton, H., Cohen, H., Pavord, S.R., Benjamin, S., Hagger, D. & Machin, S.J. (2003) Venózny tromboembolizmus spojený s liečbou akútnej trombotickej trombocytopenickej purpury. British Journal of Hematology, 121, 778–785.

Zeigler, Z.R., Shadduck, R.K., Gryn, J.F., Rintels, P.B., George, J.N., Besa, E.C., Bodensteiner, D., Silver, B., Kramer, B.E. & The North American TTP Group (2001) Plazma chudobná na kryoprecipitát nezlepšuje skorú odpoveď pri primárnej trombotickej trombocytopenickej purpure u dospelých. Journal of Clinical Apheresis, 16, 19–22. Zipursky, A. (1998) Prevencia nedostatku vitamínu K. Krvácanie u novorodencov. British Journal of Hematology, 104, 430–437.

Príloha A

 Definície úrovní dôkazov a stupňov odporúčaní použité v tomto usmernení sú prevzaté z Agentúry USA pre politiku a výskum v oblasti zdravotnej starostlivosti a sú uvedené nižšie.

Dôkazné body

Ia Dôkaz získaný z analýzy meita z randomizovaných kontrolovaných štúdií.
Ib Dôkaz z aspoň jednej randomizovanej kontrolovanej štúdie.
IIa Dôkaz z aspoň jednej dobre navrhnutej kontrolovanej štúdie bez randomizácie.
IIb Dôkaz z aspoň jedného iného typu dobre navrhnutej kváziexperimentálnej štúdie.
III Dôkazy získané z dobre navrhnutých neexperimentálnych deskriptívnych štúdií, ako sú porovnávacie, korelačné a prípadové štúdie.
IV Dôkazy získané zo správ odborných komisií a názorov a/alebo klinických pozorovaní renomovaných odborníkov. A Vyžaduje aspoň jednu randomizovanú kontrolovanú štúdiu dobrej kvality a konzistentnosti zameranú na špecifické odporúčania (úrovne dôkazov Ia, Ib).
B Vyžaduje dostupné dobre vykonané klinické štúdie, ale neexistujú žiadne randomizované klinické štúdie týkajúce sa odporúčaní (úrovne dôkazov IIa, IIb, III).
C Vyžaduje dôkazy zo správ expertnej komisie a názory a/alebo klinické pozorovania renomovaných odborníkov. Označuje, že neexistujú žiadne kvalitné klinické štúdie priamo aplikovateľné na toto odporúčanie (dôkaz úrovne IV).

Preklady a webdizajn -

  • 2.1. Imunoserologické štúdie transfúzií nosičov krvných plynov
  • 2.2. Imunoserologické štúdie počas transfúzie hemostázy a korektorov fibrinolýzy, činidlá na korekciu imunity
  • 3. Technika imunoserologických štúdií
  • 3.1. Stanovenie krvnej skupiny AB0
  • Účtovanie výsledkov stanovenia krvnej skupiny AB0
  • 3.2. Stanovenie stavu Rh
  • 4. Testy na individuálnu kompatibilitu krvi medzi darcom a príjemcom
  • 4.1. Dvojstupňový test v skúmavkách s antiglobulínom
  • 4.2. Test kompatibility v lietadle pri izbovej teplote
  • 4.3. Nepriamy Coombsov test
  • 4.4. Test kompatibility s použitím 10% želatíny
  • 4.5. Test kompatibility s použitím 33% polyglucínu
  • 5. Príčiny chýb pri určovaní krvnej skupiny, Rh príslušnosti a vykonávaní testov na individuálnu kompatibilitu a opatrenia na ich predchádzanie
  • 5.1. Technické chyby
  • 5.2. Je ťažké určiť krvné skupiny
  • 6. Biologická vzorka
  • 7. Transfúzia nosičov krvných plynov
  • 7.1. Indikácie pre transfúzie nosičov krvných plynov
  • 7.2. Charakteristika nosičov krvných plynov a vlastnosti ich použitia
  • 7.3. Kritériá účinnosti transfúzie nosičov krvných plynov
  • 7.4. Vlastnosti transfúzie nosičov krvných plynov v pediatrii
  • Výber zložiek krvi podľa systému AB0 na transfúziu deťom do 4 mesiacov
  • 7.5. Autodarovanie zložiek krvi a autohemotransfúzia
  • 8. Transfúzia plazmaticko-koagulačných hemostázových korektorov
  • 8.1. Charakteristika korektorov plazmaticko-koagulačnej hemostázy
  • 8.2. Indikácie a kontraindikácie pre transfúziu čerstvej zmrazenej plazmy
  • 8.3. Vlastnosti čerstvej zmrazenej plazmovej transfúzie
  • 8.4. Reakcie počas transfúzie čerstvej zmrazenej plazmy
  • 8.5. Transfúzia kryoprecipitátu
  • 9. Transfúzia koncentrátov krvných doštičiek
  • 9.1. Charakteristika koncentrátu krvných doštičiek
  • 9.2. Indikácie a kontraindikácie pre transfúziu koncentrátu krvných doštičiek
  • 9.3. Kritériá účinnosti transfúzií koncentrátu krvných doštičiek
  • 9.4. Profylaktická transfúzia koncentrátu krvných doštičiek
  • 9.5. Podmienky pre transfúziu koncentrátu krvných doštičiek
  • 10. Transfúzia koncentrátu leukocytov
  • 10.1. Charakteristika leukocytového koncentrátu
  • 10.2. Indikácie a kontraindikácie pre transfúziu koncentrátu leukocytov
  • 10.3. Vlastnosti transfúzie koncentrátu leukocytov
  • 10.4. Kritériá účinnosti transfúzie koncentrátu leukocytov
  • 10.5. Profylaktické transfúzie koncentrátu leukocytov
  • 10.6. Nežiaduce reakcie počas transfúzie koncentrátu leukocytov
  • 11. Potransfúzne komplikácie
  • 11.1. Okamžité a dlhodobé komplikácie transfúzie krvných zložiek
  • Komplikácie transfúzie krvných zložiek
  • 11.2. Syndróm masívnej transfúzie
  • 8.2. Indikácie a kontraindikácie pre transfúziu čerstvej zmrazenej plazmy

    Indikácie na predpisovanie transfúzií čerstvej zmrazenej plazmy sú:

    Akútna diseminovaná intravaskulárna koagulácia (DIC), komplikujúca priebeh šokov rôzneho pôvodu (septický, hemoragický, hemolytický) alebo spôsobených inými príčinami (embólia plodovou vodou, crash syndróm, ťažké poranenia s drvením tkaniva, rozsiahle chirurgické zákroky najmä na pľúcach , krvné cievy, mozog, prostata), syndróm masívnej transfúzie.

    Akútna masívna strata krvi (viac ako 30% objemu cirkulujúcej krvi) s rozvojom hemoragického šoku a syndrómu diseminovanej intravaskulárnej koagulácie;

    Ochorenia pečene sprevádzané znížením produkcie plazmatických koagulačných faktorov, a teda ich nedostatkom v obehu (akútna fulminantná hepatitída, cirhóza pečene);

    Predávkovanie nepriamymi antikoagulanciami (dikumarín a iné);

    Pri vykonávaní terapeutickej plazmaferézy u pacientov s trombotickou trombocytopenickou purpurou (Moschkowitzova choroba), ťažkou otravou, sepsou, syndrómom akútnej diseminovanej intravaskulárnej koagulácie;

    Koagulopatie spôsobené nedostatkom fyziologických antikoagulancií v plazme.

    Neodporúča sa transfúzia čerstvej zmrazenej plazmy za účelom doplnenia objemu cirkulujúcej krvi (existujú na to bezpečnejšie a ekonomickejšie prostriedky) alebo na účely parenterálnej výživy. Opatrnosť je potrebná pri predpisovaní transfúzií čerstvej zmrazenej plazmy u osôb s významnou transfúziou v anamnéze alebo u osôb s kongestívnym zlyhaním srdca.

    8.3. Vlastnosti čerstvej zmrazenej plazmovej transfúzie

    Transfúzia čerstvej zmrazenej plazmy sa vykonáva štandardným krvným transfúznym systémom s filtrom v závislosti od klinických indikácií - prúdom alebo kvapkaním, pri akútnej DIC s ťažkým hemoragickým syndrómom - prúdom. Je zakázané podávať čerstvú zmrazenú plazmu niekoľkým pacientom z tej istej nádoby alebo fľaše.

    Pri transfúzii čerstvej zmrazenej plazmy je potrebné vykonať biologické vyšetrenie (podobne ako pri transfúzii nosičov krvných plynov). Pre vznik prípadných anafylaktických, alergických a iných reakcií sú rozhodujúce prvé minúty po začatí infúzie čerstvej zmrazenej plazmy, kedy sa do obehu príjemcu dostalo malé množstvo transfúzneho objemu.

    Objem čerstvej zmrazenej plazmy podanej transfúziou závisí od klinických indikácií. Pri krvácaní spojenom s DIC je indikované podanie aspoň 1000 ml čerstvej zmrazenej plazmy v čase pod kontrolou hemodynamických parametrov a centrálneho venózneho tlaku. Často je potrebné znovu podať rovnaké objemy čerstvej zmrazenej plazmy za dynamického monitorovania koagulogramu a klinického obrazu. V tomto stave je podanie malého množstva (300 - 400 ml) plazmy neúčinné.

    V prípade akútnej masívnej straty krvi (viac ako 30% objemu cirkulujúcej krvi, pre dospelých - viac ako 1500 ml), sprevádzanej rozvojom syndrómu akútnej diseminovanej intravaskulárnej koagulácie, by množstvo transfúzovanej čerstvej zmrazenej plazmy malo byť aspoň 25 - 30 % z celkového objemu transfúznych médií predpísaných na doplnenie straty krvi, t.j. najmenej 800 - 1000 ml.

    Pri syndróme chronickej diseminovanej intravaskulárnej koagulácie sa spravidla kombinuje transfúzia čerstvej zmrazenej plazmy s predpisovaním priamych antikoagulancií a protidoštičkových látok (vyžaduje sa koagulologické monitorovanie, ktoré je kritériom primeranosti liečby). V tejto klinickej situácii je objem čerstvej zmrazenej plazmy podanej raz transfúziou najmenej 600 ml.

    Pri závažných ochoreniach pečene, sprevádzaných prudkým poklesom hladiny plazmatických koagulačných faktorov a rozvojom krvácania alebo hrozbou krvácania počas operácie, je indikovaná transfúzia čerstvej zmrazenej plazmy v množstve 15 ml/kg telesnej hmotnosti a následne po 4 - 8 hodinách opakovanou transfúziou plazmy v menšom objeme (5 - 10 ml/kg).

    Bezprostredne pred transfúziou sa čerstvá zmrazená plazma rozmrazí vo vodnom kúpeli pri teplote 37°C. Rozmrazená plazma môže obsahovať fibrínové vločky, ale to nebráni jej použitiu so štandardnými intravenóznymi transfúznymi prístrojmi s filtrom.

    Možnosť dlhodobého skladovania čerstvej zmrazenej plazmy umožňuje jej akumuláciu od jedného darcu s cieľom implementovať princíp „jeden darca – jeden príjemca“, ktorý umožňuje výrazne znížiť antigénnu záťaž príjemcu.

    "

    Indikácie na predpisovanie transfúzií čerstvej zmrazenej plazmy sú:

      akútny syndróm diseminovanej intravaskulárnej koagulácie (DIC), komplikujúci priebeh šokov rôzneho pôvodu (septický, hemoragický, hemolytický) alebo spôsobených inými príčinami (embólia plodovou vodou, crash syndróm, ťažké poranenia s drvením tkaniva, rozsiahle chirurgické operácie, najmä na pľúca, krvné cievy, mozog, prostata), syndróm masívnej transfúzie;

      akútna masívna strata krvi (viac ako 30 % objemu cirkulujúcej krvi) s rozvojom hemoragického šoku a syndrómu diseminovanej intravaskulárnej koagulácie;

      ochorenia pečene sprevádzané znížením produkcie plazmatických koagulačných faktorov, a teda ich nedostatkom v obehu (akútna fulminantná hepatitída, cirhóza pečene);

      predávkovanie nepriamymi antikoagulanciami (dikumarín a iné);

      pri vykonávaní terapeutickej plazmaferézy u pacientov s trombotickou trombocytopenickou purpurou (Moschkowitzova choroba), ťažkou otravou, sepsou, syndrómom akútnej diseminovanej intravaskulárnej koagulácie.

      koagulopatie spôsobené nedostatkom fyziologických antikoagulancií v plazme.

    Neodporúča sa transfúzia čerstvej zmrazenej plazmy za účelom doplnenia objemu cirkulujúcej krvi (existujú na to bezpečnejšie a ekonomickejšie prostriedky) alebo na účely parenterálnej výživy. Opatrnosť je potrebná pri predpisovaní transfúzií čerstvej zmrazenej plazmy u osôb s významnou transfúziou v anamnéze alebo u osôb s kongestívnym zlyhaním srdca.

    8.3. Vlastnosti čerstvej zmrazenej plazmovej transfúzie

    Transfúzia čerstvej zmrazenej plazmy sa vykonáva štandardným krvným transfúznym systémom s filtrom v závislosti od klinických indikácií - prúdom alebo kvapkaním, pri akútnej DIC s ťažkým hemoragickým syndrómom - prúdom. Je zakázané podávať čerstvú zmrazenú plazmu niekoľkým pacientom z tej istej nádoby alebo fľaše.

    Pri transfúzii čerstvej zmrazenej plazmy je potrebné vykonať biologické vyšetrenie (podobne ako pri transfúzii nosičov krvných plynov).

    Rozhodujúcich pre vznik možných anafylaktických, alergických a iných reakcií je prvých pár minút po začatí infúzie čerstvej zmrazenej plazmy, kedy sa do obehu príjemcu dostalo malé množstvo transfúzneho objemu.

    Objem čerstvej zmrazenej plazmy podanej transfúziou závisí od klinických indikácií. Pri krvácaní spojenom s DIC je indikované podanie aspoň 1000 ml čerstvej zmrazenej plazmy v čase pod kontrolou hemodynamických parametrov a centrálneho venózneho tlaku. Často je potrebné znovu podať rovnaké objemy čerstvej zmrazenej plazmy za dynamického monitorovania koagulogramu a klinického obrazu. V tomto stave je podanie malého množstva (300-400 ml) plazmy neúčinné.

    V prípade akútnej masívnej straty krvi (viac ako 30% objemu cirkulujúcej krvi, pre dospelých - viac ako 1500 ml), sprevádzanej rozvojom syndrómu akútnej diseminovanej intravaskulárnej koagulácie, by množstvo transfúzovanej čerstvej zmrazenej plazmy malo byť aspoň 25 -30 % z celkového objemu transfúzneho média predpísaného na doplnenie straty krvi, t.j. najmenej 800-1000 ml.

    Pri syndróme chronickej diseminovanej intravaskulárnej koagulácie sa spravidla kombinuje transfúzia čerstvej zmrazenej plazmy s predpisovaním priamych antikoagulancií a protidoštičkových látok (vyžaduje sa koagulologické monitorovanie, ktoré je kritériom primeranosti liečby). V tejto klinickej situácii je objem čerstvej zmrazenej plazmy podanej raz transfúziou najmenej 600 ml.

    Pri závažných ochoreniach pečene, sprevádzaných prudkým poklesom hladiny plazmatických koagulačných faktorov a rozvojom krvácania alebo hrozbou krvácania počas operácie, je indikovaná transfúzia čerstvej zmrazenej plazmy v množstve 15 ml/kg telesnej hmotnosti a následne po 4-8 hodinách opakovanou transfúziou plazmy v menšom objeme (5-10 ml/kg).

    Bezprostredne pred transfúziou sa čerstvá zmrazená plazma rozmrazí vo vodnom kúpeli pri teplote 37°C. Rozmrazená plazma môže obsahovať fibrínové vločky, ale to nebráni jej použitiu so štandardnými intravenóznymi transfúznymi prístrojmi s filtrom.

    Možnosť dlhodobého skladovania čerstvej zmrazenej plazmy umožňuje jej akumuláciu od jedného darcu s cieľom implementovať princíp „jeden darca – jeden príjemca“, ktorý umožňuje výrazne znížiť antigénnu záťaž príjemcu.