Povijest potpunog oporavka od raka dojke.

TEKST: Sofia Menshikova, onkologinja, autorica telegram kanala Oncology Fellow

Listopad je mjesec prevencije i kontrole raka dojke. Tvrtke izdaju proizvode ili vrpce kako bi pomogle u borbi protiv bolesti, bilo financijski ili barem podizanjem svijesti. Ove radnje polako ali sigurno pokazuju da je rak dojke bolest koja se dobro kontrolira, liječi i što je najvažnije, zahtijeva rana dijagnoza. No izvori pokreta, naravno, nisu bile korporacije, nego same žene, koje se nisu bojale progovoriti.

Ne radi se samo o tome koliko su promijenili način na koji razmišljamo o raku dojke. Zahtjeve društva pokreću i druge vanjske sile: država i sponzori nadziru istraživačke programe, dobrotvorne organizacije dijele brošure o samopregledu dojki i potrebi za redovitom mamografijom nakon određene dobi. To je dovelo do činjenice da danas stopa petogodišnjeg preživljavanja svih slučajeva raka dojke doseže 90%, dok je prije pola stoljeća gotovo svaka druga žena umrla od ove bolesti.

Shirley Temple Black

Američka filmska glumica Shirley Temple s pravom se smatra prvom poznatom ženom koja je javno objavila da boluje od raka dojke i to odmah iz bolničke postelje. Morate shvatiti da je to za sedamdesete bio čin na granici nepromišljenosti i hrabrosti, daleko izvan granica svjetovne pristojnosti. Prije Shirley o onkologiji se nije govorilo naglas: dame su se razboljevale "kao žene", a ako je tumor pobijedio, umirale su nakon "duge bolesti". Bilo je nepristojno otvoreno prijaviti svoju zastrašujuću dijagnozu, pogotovo u društvu koje je ozbiljno vjerovalo da je rak zarazan i da se prenosi s čovjeka na čovjeka. Štoviše, bivša glumica u to je vrijeme radila u organizaciji koja, poput mnogih drugih, nije zapošljavala oboljele od raka ako još nisu prošli petogodišnji rok od dijagnoze.

Shirley je zapravo napravila tri revolucije: jednu u društvu, a dvije u uskom krugu liječnika specijalista. U sedamdesetima je bila uobičajena praksa da žena bez upozorenja odstranjuje grudi. Pacijent može doći liječniku na jednostavnu biopsiju, a probuditi se nakon operacije i ustanoviti da je kirurg uklonio cijelu mliječnu žlijezdu. To je učinjeno u najboljoj namjeri: vjerovalo se da će takav pristup spasiti ženu od nepotrebnih briga oko gubitka dojke. Ali Shirley Temple je rekla da je to neprihvatljivo.

Nadalje, braneći pravo na kontrolu vlastitog tijela, odbila je radikalnu mastektomiju (uklanjanje dojke i niza okolnih tkiva) i inzistirala na jednostavnoj mastektomiji - operaciji kojom se uklanja samo tkivo dojke. Liječnici su tada već sto godina radikalno operirali pacijente, uzimajući kao aksiom da je to potrebno, ne postavljajući pitanje zašto. Kirurzi koji su zagovarali manje invazivne intervencije nisu se čuli, ali Shirley Temple postala je njihov glas. Dvije godine nakon glumičine operacije, Bernie Fisher objavio je preliminarne rezultate svoje studije: pokazalo se da jednostavna mastektomija nije inferiorna u odnosu na radikalnu u pogledu rezultata liječenja. Samo dan prije Fischerove prezentacije, Betty Ford je podvrgnuta radikalnoj mastektomiji u bolnici niz ulicu.

Betty Ford


U jesen 1974. godine prvoj dami SAD-a Betty Ford dijagnosticiran je rak dojke. Sljedeće što je učinila bilo je da je to otvoreno rekla. Naravno, Ford nije bila prva žena koja je to učinila, ali je bila prva supruga američkog predsjednika koja je to učinila. Ako se bivša slavna Shirley Temple još mogla "ignorirati", onda je bilo nemoguće zašutjeti bolest prve žene u zemlji. Bijela kuća bili su zatrpani tisućama pisama, telefoni su zvonili bez prekida, a hodnicima se nije moglo progurati kroz bukete cvijeća za prvu damu.

Nakon toga, Betty je odlučila poduzeti još jedan nepromišljeno hrabar korak. Činjenica je da njezina bolest nije bila tako bezazlena: bolest se uspjela proširiti na aksilarne limfne čvorove. Godine 1975. isti taj Bernie Fisher objavio je rezultate studije prema kojoj postoperativna kemoterapija (današnji standard liječenja lokalno uznapredovalog raka) poboljšava ishode liječenja. I prva dama Sjedinjenih Država bila je među prvim ženama koje su primile novu terapiju - tešku i gotovo nespojivu s tradicionalnim društvenim životom zbog nuspojava, među kojima je i mogući gubitak kose.

Amerikanke su čule Bettynu poruku: gotovo odmah nakon njezine objave, tisuće njih došlo je kod onkologa i na mamografiju. Odmah nakon otkrića predsjednikove supruge, broj dijagnoza raka dojke u Sjedinjenim Državama porastao je za 15% - epidemiolozi su to kasnije nazvali "učinak Betty Ford".

Sretan Rockefeller


Naši stručnjaci:

Mamolog-radiolog, viši znanstveni suradnik u Nacionalnom onkološkom centru reproduktivni organi MNIOI nazvan po. P. A. Herzen, kandidat medicinske znanosti Mihail Mazo.

Voditelj odjela za tumore dojke, vodeći istraživač u Saveznoj državnoj proračunskoj ustanovi Nacionalni medicinski istraživački centar za onkologiju nazvan. N. N. Petrova" Ministarstvo zdravstva Ruske Federacije, doktor medicinskih znanosti Petr Krivorotko.

Onkolog, hematolog, kandidat medicinskih znanosti Mikhail Laskov.

Radioterapeut, onkolog, glavni konzultant za radioterapiju i onkologiju, glavni slobodni stručnjak za radioterapiju u Moskvi Salim Nidal.

Dogodio se pravi pomak u liječenju jednog od najčešćih karcinoma – raka dojke. Zahvaljujući tome, strašna dijagnoza koja je jednom zvučala smrtna kazna, više se ne doživljava kao fatalan.

Neprijatelj napreduje - mi ne odustajemo

Naravno, još smo daleko od toga da rak smatramo beznačajnom prijetnjom. Štoviše, relevantnost ovog problema danas je veća nego ikad. Uostalom, rak dojke je vodeći rak kod žena, sa tendencijom da stalni rast. U svijetu se incidencija povećava za 1-2% godišnje. A u proteklih 20 godina porastao je za 64%!

U Rusiji više od 60 tisuća ljudi godišnje dobije ovu dijagnozu. A više od pola milijuna pacijenata već je pod dispanzerskim nadzorom onkologa. Štoviše, bolest brzo postaje mlađa. U posljednjem desetljeću broj pacijenata mlađih od 40 godina porastao je za 34%. I još jedna tužna točka - unatoč mogućnostima rane dijagnoze, oko 40% pacijenata saznaju za svoju bolest u kasnijim fazama, kada im je već vrlo teško pomoći.

Dok ne bude prekasno!

U Americi 1 od 8 žena tijekom života ima rizik od razvoja raka dojke, u Europi 1 od 12, a samo je u Aziji ova bolest relativno rijetka (u Japanu se javlja kod 1 od 80 žena). Iako su Ruskinje negdje u sredini po riziku, postotak 5-godišnjeg preživljavanja (u onkologiji je ovaj pokazatelj gotovo jednak izlječenju) znatno je manji (55% umjesto 80-90% u SAD-u i zapadnoj Europi) . Ali sasvim je moguće radikalno poboljšati situaciju. Da bi to učinili, žene jednostavno trebaju redovito pregledavati, bez čekanja na simptome. Srećom, dijagnostika je daleko odmakla. Istraživanja pokazuju da ako žena mlađa od 50 godina redovito ide na mamografiju, smanjuje rizik od smrti od raka dojke za 15%. A za žene starije od 50 godina taj je postotak još veći - 23%. Ovaj se test može obaviti besplatno jednom svake 2 godine u sklopu liječničkog pregleda u okružnoj klinici.

Rizik od bolesti raste s godinama. U Rusiji nema statistike, ali, na primjer, u SAD-u oko 5% svih dijagnoza raka dojke javlja se kod žena mlađih od 40 godina. Otprilike četvrtina slučajeva otkrije se između 40. i 50. godine života. Preostali pacijenti dobivaju dijagnozu nakon 50. godine života (vrhunac u 70. godini života).

Filmsku mamografiju danas je zamijenila digitalna tomosinteza mliječne žlijezde – trodimenzionalna mamografija. Ova studija prikazuje žlijezdu ne u dvije projekcije (gore i sa strane), već u volumenu, čime se izbjegava učinak "preklapanja tkiva" i povećava točnost metode. U dvojbenim slučajevima koristi se i kontrastna spektralna mamografija (s uvođenjem kontrastno sredstvo). Tradicionalni ultrazvuk također je modificiran - danas se već koristi automatsko 3D skeniranje mliječnih žlijezda, koje je ne samo preciznije, već i informativnije od ručne metode, jer analizira više parametara. Ne miruju i invazivne metode dijagnostika Umjesto uobičajene biopsije tankom iglom, koja se dosad koristila za ispitivanje sumnjivih novotvorina u mliječnoj žlijezdi, u posljednjih 10 godina primjenjuje se biopsija vakuumskom aspiracijom. Ne provodi se naslijepo, već pod kontrolom ultrazvuka, rendgena ili magnetske rezonance. Usput, ova metoda ne samo da može razlikovati "dobro" od "zla", već i liječiti bez skalpela benigni tumor mliječne žlijezde.

Sačuvajte sve što možete

Mnogo se promijenio i kirurgija. Danas su prioritet metode za očuvanje organa. I ne radi se samo o estetici. Uostalom, koristi se od 1882 tradicionalna operacija- radikalna mastektomija - ne samo da je unakazila ženu, već je i obogaljila ženu, budući da je osim mliječne žlijezde kirurg pacijentici morao ukloniti veliki i mali prsni mišić, kao i regionalne limfne čvorove. Nakon takve intervencije rizik od razvoja limfedema bio je vrlo visok ( limfedem), disfunkcija rameni zglob, bol, gubitak osjetljivosti tkiva. Danas se takav obim operacije izvodi izuzetno rijetko – samo kada je tumor jako velik i preraste u mišićno tkivo. Uostalom, dokazano je da modificirani radikalna mastektomija, koji uklanja samo aksilarne limfne čvorove i ostavlja dio kože dojke i mišiće ispod netaknutima, jednako dobro djeluje.

Danas sve češće (naravno, ako postoji takva prilika) kirurzi odbijaju potpuno uklanjanje limfni čvorovi. Iako se od 19. stoljeća pa sve do kraja prošlog stoljeća ekscizija limfnih čvorova ispod pazuha provodila svim pacijentima zaredom. Ali danas se ova intervencija provodi samo kada je indicirana. Da bi se odredio opseg operacije, radi se biopsija tzv. sentinel nodusa (limfnog čvora koji je najbliži tumoru). Ako se tamo ne nalaze tumorske stanice, najvjerojatnije ih nema u drugim limfnim čvorovima i stoga njihovo uklanjanje nije potrebno. Naravno, postoji mali rizik od pogreške, pa je nakon operacije potreban definitivan pregled sentinel čvora. Ako se u njoj ipak nađu metastaze, preostali limfni čvorovi ispod ruke morat će se odstraniti dodatnom operacijom.

Svaki slučaj je jedinstven

Jedno od novijih postignuća je otkriće uloge gena u razvoju raka. Tako je poznato da mutacija gena BRCAS1 i 2 (koji se nazivaju genom Angeline Jolie) uvelike povećava rizik od razvoja raka dojke i jajnika. Ako je u općoj populaciji takav rizik kod žena 12-13%, odnosno 1-2%, tada prisutnost takve mutacije povećava te rizike na 35-80% odnosno 40-60%. Stoga žene s takvim mutacijama trebaju biti pažljivije prema svom zdravlju i podvrgnuti se dijagnostici češće od ostalih.

Metode molekularno-genetičkih istraživanja otkrivaju sve više novih podtipova malignog procesa. Nije uzalud onkolozi danas da rak čak i istog organa nije jedan, nego više razne bolesti. Stoga se izbor liječenja (kao i prognoza) raka temelji ne samo na stadiju, već i na tipu tumora (koji se utvrđuje imunohistokemijskom analizom). Identifikacija receptora na koje je tumor osjetljiv omogućila je provođenje ciljane terapije (od riječi "target"). Ovim tretmanom lijekovi djeluju specifično na tumor, utječući na manje zdrave stanice. Sve to povećava učinkovitost liječenja i smanjuje nuspojave.

Unatoč činjenici da je tradicionalna trijada (kirurgija, kemoterapija i radioterapija) još uvijek aktualna, postoje dokazi da se neke vrste tumora već mogu potpuno izliječiti samo kemoterapijom, bez operacije. I premda je to još uvijek iznimka, a ne pravilo, ipak ulijeva optimizam. Moderna kemoterapija također nije isto kao prije. Ona koristi veliki broj aktivni lijekovi, jer svaki rak ima svoj lijek. Štoviše, zahvaljujući učinkovitom modernom antiemetički lijekovi Ovaj tretman pacijenti podnose znatno bolje. Područje preoperativne kemoterapije se aktivno razvija. Povećava učinkovitost "kemije" i njezine kombinacije s novim lijekovima. Danas se ženama s rakom dojke propisuju hormoni na 5 godina - to smanjuje rizik od recidiva.
Onkolozi polažu velike nade u područje imunoterapije koje se aktivno razvija. Ova metoda preuzima aktivnu ulogu u borbi protiv kancerogen tumor pacijentov vlastiti imunološki sustav.

Kontrolni hitac

Nove mogućnosti pojavile su se iu terapiji zračenjem, koja koristi ionizirajuće (radioaktivno) zračenje. Metoda se može koristiti nakon operacije dojke i/ili naknadne kemoterapije kako bi se sve potpuno uništilo stanice raka koji bi mogli ostati u mliječnoj žlijezdi, zid prsnog koša ili u području pazuha. Ali ponekad se terapija zračenjem daje prije operacije kako bi se smanjio tumor.

Najčešći način liječenja raka dojke je vanjsko zračenje, koje je slično običnom rendgenskom snimku, ali traje malo duže (seansa traje 10 do 20 minuta). Liječenje se obično provodi 5 dana u tjednu (osim vikenda) tijekom 6-7 tjedana. Tehnika ubrzanog zračenja, koja se aktivno koristi u Kanadi i Velikoj Britaniji, također se pojavila u Rusiji. Tijekom dnevnih sesija pacijent prima više visoka doza zračenje, ali cijeli tečaj se uklapa u 4 tjedna.

Postoji još jedna metoda radiološkog liječenja - intraoperativna terapija zračenjem, u kojoj se jedna velika doza zračenja daje izravno u operacijskoj sali tijekom lumpektomije (operacije uklanjanja dijela dojke). To povećava učinkovitost liječenja, smanjujući rizik od recidiva.

Pregledi i dijagnostika

Glavna dijagnostička metoda je mamografija.
Omogućuje vam otkrivanje tumora ranoj fazi kada je još mala i ne može se napipati te nema nikakvih tegoba ili simptoma. Međutim, ne bismo smjeli zanemariti redoviti pregled od mamologa, budući da se u 10-15% slučajeva rak otkrije samo pri ručnom pregledu i nevidljiv je na mamografu.

Mlade žene od 20 do 40 godina

Jednom svake 1-2 godine morate proći klinički pregled dojki kod ginekologa ili mamologa i napraviti ultrazvuk mliječnih žlijezda.

Nakon 40 godina

Ako imate prosječan rizik od razvoja bolesti, napravite godišnji mamografski pregled. I posjećujte mamologa svakih šest mjeseci do godinu dana radi kliničkog pregleda

Pod visokim rizikom

(u prisutnosti obiteljskih slučajeva raka dojke, genskih mutacija i prekanceroznih stanja, kao i nakon liječenja raka dojke), učestalost i vrstu pregleda određuje mamolog.

Osim mamografije, mogu se koristiti: ultrazvuk i magnetska rezonanca mliječnih žlijezda, te PET, CT i druge metode.

Zabilježili smo priču o Svetlani koja ne samo da je pobijedila bolest, već je, suprotno predviđanjima, zadržala i grudi.

Izgubljeno vrijeme

Rak je dio moje obitelji. Skoro sve žene s majčine strane imale su rak; moja majka je imala dva raka: želuca i dojke. Stoga sam redovito bio pregledan iu klinici i kod kuće. Na sljedećem samopregledu u kolovozu 2013. napipala sam povećanje limfnog čvora. Dobro se sjećam kako mi je majka pozlila, pa sam odmah shvatio što to znači. Rak. U isto vrijeme, nepunih šest mjeseci prije, bila sam na mamografiji na regionalnoj onkološkoj klinici i tada liječnici nisu ništa pronašli.

Otišla sam na ultrazvuk u jednu privatnu kliniku, gdje su nakon pregleda koji je trajao valjda sat vremena, stručnjaci napokon uočili tumor u mojim prsima.

Još uvijek sam im jako zahvalan na toj ustrajnosti.

Kako je čekati mjesec dana na pregled kod liječnika? Ako vam nos kronično curi, onda je ovo jednostavno dosadna smetnja. Ali kada govorimo ošto se tiče raka, to može biti crta koja razdvaja smrtnu kaznu i priliku da se živi punim životom.

Tada sam, kao i svi drugi, pokušao dobiti besplatno liječenje, što nam Ustav jamči. A onda se pokazalo da u zemlji nema dovoljno onkologa, pa se besplatne konzultacije mogu dobiti uz najavu na najbolji mogući scenarij za tri do četiri tjedna. Kako je čekati mjesec dana na pregled kod liječnika? Ako imate kronično curenje nosa, onda je to samo dosadna smetnja. Ali kada je riječ o raku, on može biti granica između smrtne kazne i šanse za punim životom.

Nakon te prve konzultacije uslijedile su suze i težak šok. Nisam htjela tražiti drugog liječnika. Htio sam, kao noj, sakriti glavu u pijesak i ne misliti ni na što. Pomogla je prijateljica koja je i sama jednom prošla kroz to. Svaku večer

Ali kada je riječ o raku, on može biti granica između smrtne kazne i šanse za punim životom.

Nisam čekao i obratio sam se za plaćene konzultacije jednom od najvećih onkoloških istraživačkih instituta u Rusiji. Nakon čega sam trebala još jednu konzultaciju - kod psihologa, bila sam toliko šokirana. Rekli su mi: “Što si tako uzrujan? Ovo je rak. Sada ćemo vam odrezati grudi i dati vam šest kemoterapija.” Kada sam ih zamolio da mi pobliže kažu kako će se odvijati tretman i hoću li biti sposoban za rad tijekom - i nakon njega - odgovorili su mi: “Kakav posao? Ostat ćeš živ – i hvala ti na tome.” A na pitanje zašto se ne može napraviti operacija očuvanja organa, poslali su me na internet - gdje je navodno sve pisalo.

Nakon te prve konzultacije uslijedile su suze i težak šok. Nisam htjela tražiti drugog liječnika. Htio sam, kao noj, sakriti glavu u pijesak i ne misliti ni na što. Pomogla je prijateljica koja je i sama jednom prošla kroz to. Svake večeri me je zvala i pitala: “Jesi li napravio svoj izbor? Zašto sjediš? Shvaćate li da vrijeme radi protiv vas? Morate pronaći liječnika. Moraš donijeti odluku."

Išla sam kod nekoliko drugih stručnjaka, ali nitko od njih nije bio voljan uložiti vrijeme i trud pokušavajući spasiti moje dojke. Svi su savjetovali da ga jednostavno odrežu.

Posjetila sam još nekoliko specijalista u Moskvi i Sankt Peterburgu, ali nitko nije imao želju trošiti vrijeme i trud pokušavajući spasiti moju dojku. Svi su savjetovali da ga jednostavno odrežu. Nakon nekog vremena shvatio sam zašto je to tako. Pokazalo se da veliku većinu onkologa nije briga što će biti s vama nakon liječenja. Njihov zadatak je uništiti stanice raka i spasiti vaš život, a njegova kvaliteta nakon toga bit će samo vaš problem. U očaju sam zamolio svoju poznanu liječnicu da mi preporuči dobrog onkologa, na što je ona odgovorila: “Mogu vam reći jedno ime, ali mi smo s vašom majkom već prošli sve tretmane u Rusiji i nalaz je bio negativan. Ako imate financijske mogućnosti, počnite tražiti liječnika u inozemstvu jer se to ovdje ne liječi.”

Odabir klinike

Počeo sam razmatrati mogućnosti liječenja u inozemstvu. Tražio sam na internetu. Satima sam sjedio na forumima gdje su žene dijelile svoje dojmove o liječenju različite zemlje i klinike. Glavni kriteriji za mene su bili kvaliteta i cijena - zbog drugog sam odmah odbacio Švicarsku, gdje je liječenje vrlo skupo. Također sam znala da želim da me moja obitelj i prijatelji mogu posjećivati ​​dok se liječim. Kao rezultat toga, razmatrao sam dvije mogućnosti: Njemačku i Finsku, i na kraju sam izabrao drugu.

U takvoj stresnoj situaciji najvažnije je ne pasti u stupor, sabrati se i brzo djelovati. Ukupno mi je trebalo dva tjedna da odaberem državu i kliniku. Tijekom tog vremena više puta sam mentalno zahvaljivao svojim roditeljima što su me poslali u specijaliziranu školu s produbljenim učenjem na engleskom, a imao sam dovoljno znanja da donesem informiranu odluku u kritičnim trenucima. Bila je to privatna onkološka klinika Docrates u Helsinkiju. Njene kontakte mi je dala djevojka s jednog foruma koja se tamo liječila. Sama sam kontaktirala liječnika i zakazala konzultacije za blisku budućnost.

Dobivši sve podatke, rekla je: Mogu ti spasiti grudi.

Bio je početak rujna. U tom sam trenutku pretpostavio da jesam početno stanje rak, i svjesno sam odlučila ne raditi biopsiju dok se ne odlučim za liječnika, jer se sjećam od svoje majke: kad jednom dodirnete stanice raka, to može postati poticaj koji će ubrzati razvoj bolesti. U Docratesu su mi konačno obavljene sve pretrage, radiolog je vrlo precizno odredio vrstu i veličinu mog tumora, a kirurg je počeo razvijati mogućnosti liječenja za mene. Na dnevnom redu bila su dva pitanja: trebam li doista mastektomiju i što prije učiniti: operaciju ili kemoterapiju. Tada sam već bila podvrgnuta biopsiji pod nadzorom ultrazvuka. Kirurg je naredio još jednu biopsiju - ovaj put pod kontrolom MRI. Dobivši sve podatke, rekla je: Mogu ti spasiti grudi. Ne mogu vam opisati kakvo mi je olakšanje bilo čuti ovo. Kako se pokazalo, tumor je bio tako smješten da se mogao izrezati. Pokazalo se kao plus to što sam imao dovoljno velike grudi- u takvim slučajevima postoji mnogo više mogućnosti za izvođenje operacije očuvanja organa. Moj je bio zakazan za sredinu listopada.

Na operacijskom stolu

Jako sam se bojala operacije. Razlog tome je loše iskustvo iz djetinjstva, kada sam nakon operacije završio na nekoliko dana na intenzivnoj njezi zbog nekompatibilnosti lijekova za anesteziju. Ovaj put ne samo da sam se tri puta susreo s kirurgom, već sam dobio detaljan savjet od anesteziologa. Veliko hvala liječnicima koji su imali strpljenja odgovoriti na sva moja pitanja. Nakon toga sam otišao na operaciju bez straha, jer sam shvatio što će i kako će sa mnom.

Otpustili su me sutradan nakon operacije, a sutradan sam šetala s prijateljicom Helsinkijem i pila kavu.

U Helsinki sam stigao dan prije operacije. Trajalo je pet sati, a dva sata nakon završetka natjerali su me da ustanem i krenuo sam hodati. Za razliku od Rusije, u Finskoj vas neće dugo držati u bolnici. Prvo, košta (750 eura po danu boravka), a drugo, vjeruje se da rana mobilizacija pomaže bržem oporavku. A možda je to doista istina. Otpustili su me sutradan nakon operacije, a sutradan sam šetala s prijateljicom Helsinkijem i pila kavu.

Tijekom operacije odstranjen mi je dio dojke s tumorom i limfni čvorovi. Kako bi izbjegli limfostazu, ugradili su cijev za limfnu drenažu i spojili je na prozirnu vrećicu koja je visjela sa strane. Morao sam hodati s njim neko vrijeme. U principu, s tim nije bilo poteškoća: u klinici su mi dali set ovih vrećica i pokazali mi kako ih promijeniti. Kada je volumen izlučene limfe postao manji od 10 ml, otišao sam u Finsku i vrećica je uklonjena.

Kemoterapija

Svi ruski liječnici s kojima sam prije razgovarao tvrdili su da je operacija besmislica, ali najvažnija i najteža stvar bila je kemoterapija. Jednostavno zato što ako su lijekovi pogrešno odabrani ili dođe do predoziranja, osoba riskira ne samo da se ne izliječi, već i umre. Pa kad je došlo vrijeme za kemoterapiju, izravno sam pitao svog kirurga - tko je najbolji kemoterapeut za rak dojke u Finskoj? I dala mi je kontakt podatke dr. Johanne Mattson, koja je radila u Sveučilišnoj bolnici u Helsinkiju.

Svi liječnici s kojima sam prije razgovarala tvrdili su da je operacija glupost, ali najvažnija i najteža stvar bila je kemoterapija.

Nažalost, za razliku od ruskih, javne klinike u Finskoj nemaju pravo pružanja plaćene usluge. No, dogodilo se da je upravo u vrijeme kad je došlo vrijeme da se podvrgnem kemoterapiji, Sveučilišna bolnica u Helsinkiju stvorila podružnicu komercijalne strukture - kliniku HYKSin, preko koje je pomoć sveučilišnih liječnika postala dostupna stranim državljanima. Postao sam njihov prvi pacijent s rakom.

Na prvom pregledu dr. Mattson mi je detaljno ispričao kako će teći moje liječenje. I što očekivati. Dobio sam dopis u kojem je detaljno navedeno koji dan i koje bi se nuspojave mogle pojaviti. Ciklus kemoterapije traje 21 dan. Prva tri dana nakon kopanja su najteža. Povraćanje se može uspješno riješiti uz pomoć pravilno odabranih lijekova, ali se ne može zaštititi sluznica: stradaju usna šupljina, želudac i crijeva. Postupno se osjećate bolje dok se postupak ne ponovi i sve ne počne ispočetka.

Početkom prosinca počela sam primati standardnu ​​kuru od šest “kemoterapijskih” lijekova: tri s lijekom docetaksel i pegfilgrastim (tzv. “bijela” kemija) i tri s “crvenom” kemijom (ciklofosfamid, epirubicin). , fluorouracil i pegfilgrastim). Da budem iskren, užasno sam se bojao. Ali prije svakog zahvata dr. Mattson je sa mnom proveo sat vremena: razgovarali, radili testove, pitali kako se osjećam. Upozorila me da se ne prehladim – tijelo mi je izrazito oslabljeno od kemoterapije. Kako bih potaknuo stvaranje leukocita, koje “kemija” potpuno ubija, liječnik mi je preporučio da si prije svakog zahvata dajem injekcije posebnog lijeka Neulasta. Bilo je jako skupo: 1200 eura po injekciji. Hvala mojim prijateljima koji su platili te injekcije, zahvaljujući njima sam jako dobro preživio tečaj. Medicinske sestre klinike sa svoje strane puno su mi pomogle i učinile sve da umanje negativne učinke kemoterapije. Na primjer, kako bih spriječio ispadanje kose i noktiju, tijekom postupka stavili su mi kapu za hlađenje i rukavice - tako da sam ispod infuzije postao poput sladoleda koji prodavači pokušavaju održati u tržišnom stanju za vrućeg ljetnog dana.

Usput, medicinske sestre u Finskoj nisu medicinske sestre u našem razumijevanju. Postaju ozbiljniji medicinsko obrazovanje i mnogo više briga pada na njihova pleća. Obično se liječnik sastaje s pacijentom na početku i na kraju liječenja. U suprotnom, medicinska sestra je na prvoj liniji vašeg liječenja. Mogao sam nazvati svoju medicinsku sestru u bilo koje vrijeme i bila je dovoljno obrazovana da odgovori na sva moja pitanja.

Zadatak: spasiti srce

Budući da su mi zahvaćeni limfni čvorovi, prema standardnoj shemi liječenja, nakon kemoterapije, propisana mi je terapija zračenjem. Trebalo je započeti početkom svibnja 2014. godine. Međutim, razbolio sam se i liječenje je moralo biti odgođeno za tjedan dana. Prije toga susreo sam se s dr. Maurijem Kourijem, koji je u to vrijeme radio kao voditelj radiološkog odjela u Sveučilišnoj bolnici u Helsinkiju. Odgovorio je na sva moja pitanja, ali ono što me na kraju osvojio je njegov iskren pristup: nije mi propisao nepotrebne pretrage, već mi je rekao kako će teći zračenje i kako će metoda koju je za mene odabrao zaštititi moje srce od zračenja. To mi je puno značilo, jer sam se želio ne samo oporaviti, nego i nakon toga nastaviti normalno živjeti i raditi.

Liječnik mi nije propisao nepotrebne pretrage, ali mi je rekao kako će teći zračenje i kako će metoda koju je za mene odabrao zaštititi moje srce od zračenja.

Moja metoda zračenja zvala se Duboko zadržavanje daha ( ili DIBH), odnosno izloženost tijekom dubokog udaha. Sve je u vezi s onim što se od vas traži. duboki uzdah i zadrži dah - tako da ti srce uđe dublje prsa. Tijekom ove pauze, X-zrake su usmjerene na njega. Najteže je bilo ležati apsolutno mirno dok su vam prsa i limfni čvorovi bili ciljano zračeni.

Tijek radioterapije sastojao se od 30 postupaka. Sam zahvat je bezbolan, no unatoč svim naporima liječnika da maksimalno zaštite tijelo, zračenje je zračenje. Dakle, pred kraj zračenja moja koža, ako se nije ljuštila, onda je izgledala kao da sam primio najjači opekline od sunca. Ali čak i s obzirom na situaciju, to je sasvim normalno. Kako reče moj djed koji je prošao rat, “Najgora je smrt, sve drugo se može preživjeti”.

Sveukupno, liječenje me ponijelo manje od godinu dana. Sve to vrijeme nastavio sam raditi, noseći sa sobom laptop. Nažalost, za razliku od Njemačke, Finska ne daje privremene dozvole boravka stranim državljanima koji se liječe u njihovoj zemlji. Na sve sam zahvate išla sama svojim autom. Unajmio sam stan u Helsinkiju jer je bilo jeftinije nego živjeti u hotelu. Često su me pratili otac ili djevojka, koji su mi u to vrijeme pružali prijeko potrebnu podršku. Osim toga, uvijek sam osjećao brigu liječnika i medicinskih sestara, kojima je važno ne samo izboriti život pacijenta, već i učiniti to na način da on može uživati ​​u ovom životu.

Nakon liječenja

Kako se pokazalo u Finskoj, već na prvim slikama koje su napravljene u regionalnom onkološkom centru u proljeće 2013. godine mogla se jasno dijagnosticirati moja bolest. Ispostavilo se da im je tada, početkom 2013., iz nekog razloga jednostavno promakla. Što bi se dogodilo da nisam izgubio šest mjeseci na početku? Vjerojatno bih zadržao limfne čvorove. S druge strane, cijeli taj lanac događaja doveo je do toga da sam bila na liječenju u Finskoj – zbog čega nisam ni trenutka požalila. Kad su me liječnici u Rusiji pogledali, nitko nije vjerovao da sam to napravio složena operacija: Uklonili su mi limfne čvorove, ali nemam rezove u pazuhu. Imao sam veliku sreću što sam imao financijsku priliku tamo se liječiti - cjelokupno liječenje koštalo je 60.000 eura (u to vrijeme oko 2 milijuna rubalja), a nisam morao prodati svoj stan da bih prikupio taj iznos.

Smatra se da je prvih pet godina nakon liječenja raka najkritičnije. Ako se u ovo doba godine bolest nije vratila, onda možemo pretpostaviti da se povukla.

Sada redovno putujem u Finsku na preventivne preglede. Prvo sam išao jednom u šest mjeseci, sada jednom godišnje. Smatra se da je prvih pet godina nakon liječenja raka najkritičnije. Ako se u ovo doba godine bolest nije vratila, onda možemo pretpostaviti da se povukla. Kucnut ću o drvo i reći da se osjećam dobro. Da me vidite na ulici, nikad ne biste rekli da sam se nedavno godinu dana liječio od raka.

Ženama koje se, poput mene, suočavaju s rakom dojke, mogu savjetovati jednu stvar. Borite se svi za svoj život dostupne metode. Ako vam se ne sviđa stav liječnika i izgledi koje nudi, potražite drugo mišljenje što je prije moguće. Ako treba, onda i za treći i peti. Odaberite liječnika kojem ćete u potpunosti vjerovati. I odaberite voljenu osobu koja će biti tu i pomoći vam. Rak nije prokletstvo, nije kazna za grijehe, a pogotovo nije smrtna kazna. To je samo bolest i izlječiva je - sada bolje nego ikad prije.

Tiina Aho, koordinatorica privatne klinike NYKSin pri Sveučilišnoj bolnici u Helsinkiju.

S obzirom na obiteljsku anamnezu Svetlane, postupila je vrlo razborito, redovito je išla na preventivne preglede i bila ustrajna kada bi otkrila sumnjive simptome. Ako se rano dijagnosticira, rak dojke je potpuno izlječiv u 94% slučajeva, a njezina priča sjajan je primjer koliko je važno ne gubiti vrijeme u borbi s bolešću. Javila nam se samostalno i direktno, bez posrednika, što nam je omogućilo da organiziramo njezin tretman u najkraćem mogućem roku. Prva konzultacija bila je na daljinu - prije toga nam je Svetlana poštom poslala informacije o svom liječenju i rezultatima pregleda. Zatim smo je pozvali na sastanak s liječnikom. Uključeno je sve kroz što je Svetlana prošla na putu ozdravljenja standardni program liječenje u našoj poliklinici. Kvalitetna dijagnostika, kvalitetni i pravilno odabrani lijekovi, ciljana terapija zračenjem uz maksimalnu moguću zaštitu unutarnjih organa – sve su to već provjerene metode i djeluju.

Započni ovdje -
.

. "Cherry je htjela reći svijetu o GNM-u"
.

.
Siječanj 2005.: dijagnosticiran mi je metastatski rak dojke ( metastatski rak dojke), stupanj 3 (od 1-3 moguća) stadij IV (od mogućih 0 - IV) u mojoj lijevoj dojci. Ova bolest se dijagnosticira kao kronična, a prosječni životni vijek od trenutka dijagnoze je 2 godine.

.
Pluća su mi bila prekrivena tumorima, od kojih je najveći bio 4 cm (2,5 inča). Na temelju te dijagnoze liječnici su procijenili da imam još samo oko 4 mjeseca života.
.
Samo oko 1% pacijenata s ovom dijagnozom preživi više od 5 godina. Tradicionalna medicina nije uspjela razlučiti što odvaja tih 1% od ostalih. Vjerujem da ću biti dio ovih 1%, a vjerujem i da znam zašto.
.

Duboko udahnite i odmorite se.

.

Nakon što vam je dijagnosticiran rak, odvojite trenutak da prihvatite vijest i obradite je. Oduprite se iskušenju da odmah reagirate iz straha od onoga što vam je rekla standardna medicina.Mnogi pacijenti su šokirani ovom viješću i doživljavaju je kao smrtnu kaznu. Nemojte postati žrtva šoka ovakve dijagnoze i nemojte potvrditi njihova predviđanja. Oni nemaju sve odgovore, a gotovo sve što znaju temelji se samo na kliničkim opažanjima i statistikama. Molim vas, nemojte ovo shvatiti kao nepoštovanje. Ovi liječnici dobri ljudi s vlastitim sustavima vjerovanja proizašlim iz njihova znanja i iskustva.
.
Od 1950. godine jako se malo promijenilo u liječenju raka. Liječnici dijagnosticiraju bilo koju vrstu rasta stanica kao rak. Reći će vam da je "ova bolest bila agresivna u vašem tijelu, trebali biste je tretirati jednako agresivno". Ne dopustite si strah i odmah pristanite na tretmane koji nisu dobro promišljeni i nisu primjereni vašem tijelu i duhu.
Ova bolest vašeg tijela nije se pojavila preko noći. Trebalo je neko vrijeme da se ovaj program instalirau vašem tijelu kako bi ova "prevarantska stanica" narasla i postala dovoljno velika da bude otkrivena.
.
Ne vjerujte u iluziju bolesti. Život je samo san. Vi ste ono u što vjerujete. Ono što kažete je ono što vaš um vjeruje da je istina. Vaš Duh kontrolira vaš um i vaše tijelo. Vjeruj svome Duhu.Budite oprezni u što vjerujete ili kome vjerujete. Vjerujte sebi i svojim osjećajima ("Osjećam to u utrobi!") više nego bilo kome ili bilo čemu drugome. Morate donositi odluke i vaša prva odluka je da ste "odlučili živjeti".
.

Postanite upućeni

.
Ako želite koristiti tradicionalnu medicinu za liječenje, imate pravo znati što se događa u vašem tijelu prema njihovim standardima.

Istražite sva pitanja kako biste razumjeli svoja​​dijagnoza, što znači "grad" i "stadij" raka i koju su vrstu raka liječnici dijagnosticirali. Pogledajte preporučene tretmane za svoj tip raka i projekcije preživljavanja. Potražite na internetu alternativne metode liječenja i mogućnosti liječenja itd.
.

Studija uspjeha

.
Obratite se drugima, svojoj obitelji i prijateljima kako biste pronašli one koji su se oporavili od ove bolesti. Doznajte put koji su odabrali za svoje ozdravljenje. Istražite ove opcije, istražite ih i donesite svjesnu odluku za svoj put.

.

Preuzmite odgovornost za svoj put do ozdravljenja.

.
Nakon što ste razmotrili sve svoje mogućnosti, surađujte sa svojim odabranim liječnikom kako biste postavili svoje
režim koji će zadovoljiti vaše fizičke i emocionalne potrebe. Ako vam nije ugodno s liječnikom kojeg ste odabrali, ako odlučite integrirati svoje liječenje, pronađite nekoga tko će raditi s vama.
.

Treba znati da standardna medicina malo "krivi" statistiku. svi više ljudi umrijeti od raka nego se izliječiti od ove bolesti. Odgovor na standardno liječenje: Srčani udari, krvni ugrušci i infekcije samo su neke od mogućih nuspojava i rizika liječenja. Kad ljudi umru od tih "nuspojava" liječnici kažu da su umrli. prirodni uzroci, ne za rak ili liječenje.
.
Reakcija na medicinsku dijagnozu koja vam je izrečena može ubiti sama po sebi - može dovesti do ideje da ćete ipak umrijeti i ispuniti proročanstvo liječnika.
.
Uz podatke koje sam uspio prikupiti, odabrao sam svoj put liječenja. Ako vam ortodoksna medicina kaže da imate samo kratak period vrijeme za život, kako oni to određuju konkretno za vas? Oni projiciraju svoje "najbolje pretpostavke". Otkako sam počeo s liječenjem, nitko nije mogao reći da sam suočen sa zdravstvenom prijetnjom.
Ne morate se osjećati bolesno, izgledati bolesno ili biti bolesni. Odvojite vrijeme da pripremite svojetijelo na svoj vlastiti put do ozdravljenja. Bez obzira na vaša vjerska ili duhovna uvjerenja, morate promijeniti svojadijeta tako da također pomaže u liječenju vašeg tijela. Vaše tijelo je hram za vaš duh. Iscjeljivanje vašeg tijela i duha zahtijeva da poštujete oboje.
(…)
.
Napravit ćete neke pogreške, kao što sam ja učinio, na temelju vašeg znanja u jednom trenutku. Nastavite biti otvoreni za ono što vam se otkriva i učinite svojim
birajući je li to ono što je ispravno za vas ili ne.
.
Od ožujka 2005. do travnja 2006 - standardno liječenje - biološku terapiju i kemoterapije.
Prema tradicionalna medicina:
- moj tip raka ima ono što je poznato kao Hhitna pomoć2 faktor (HER2 je protein koji može utjecati na rast stanica raka ).
- rak se "oblaže" proteinima kako bi se kamuflirao.
- Ovaj brzo rastući oblikApokrini uznapredovali rak dojke
- Biološka terapija poznata kao Herceptin korištena je za liječenje raka.
- teoretski, Herceptin se veže na stanice s Hhitna pomoć2 tako da ih bijele krvne stanice ubojice mogu identificirati kao "neprijateljske", napasti ih i ubiti.
.
Liječnici su htjeli da primim ozbiljne kombinacije kemoterapije. Nuspojave ovih lijekova su iscrpljujuće. Odlučila sam primati samo Herceptin jer se reklamirao kao lijek za moju vrstu raka.
.

Pluća su mi se očistila do jeseni 2005., ali se masa tumora u mojim prsima povećala. Moji onkolozi bili su zbunjeni zašto moja pluća reagiraju na liječenje, ali moje grudi ne. Rečeno mi je da sam trebao učiniti više u borbi protiv bolesti. Odlučila sam dodati kemoterapiju Navelbeine i dodatnu alternativno liječenje ozon (pucnjevi u tumor) za "pokretanje" procesa. Trebali biste biti spremni na to da će vam liječnici reći standardnu ​​frazu "rak je agresivan prema vašem tijelu - vi morate biti agresivni prema raku." Žele još više opteretiti vaše tijelo kemoterapijom kako bi ubrzali proces. Odlučio sam ne učiniti ovo.
.
Umjesto da radim kemoterapiju svaka 3 tjedna, tražio sam da se tretman podijeli na 3 i da se tretman provodi svaki tjedan. Imam prijatelja kojem je dijagnosticiran rak pluća - manji stupanj nego što sam ja tada imao. Pristao je na “kemoterapiju” i doživio teške alergijska reakcija, srčani udar i umro manje od 2 mjeseca nakon dijagnoze. Bolest ga nije ubila - "liječenje" jest.
.

Novi početak - Njemačka nova medicina (GNM)

.
“Ne treba zaboraviti da oporavak ne uzrokuje liječnik, nego sam bolesnik. On se liječi svojim vlastitim moćima, baš kao što hoda svojom voljom, ili jede, ili misli, diše ili spava.” Georg Groddeck

.
Travanj 2006.: Od svojih alternativnih liječnika naučio sam o njemačkoj novoj medicini (GNM). Početkom svibnja 2006. otputovao sam u Montreal s jednim od svojih liječnika kako bih prisustvovao GNM seminaru koji je držala Caroline Markolin, Ph.D.
.
GNM uistinu okreće sve naše prethodne paradigme o našem pristupu bolestima i medicini naglavačke i mogao bi ostaviti farmaceutske tvrtke bez njihovog poslovanja i prihoda. GNM dokazuje da Majka Priroda ne griješi i da za svaku vrstu raka, ali i drugih bolesti postoji biološki razlog te kako je tijelo programirano da se samoozdravi.
Ovaj novi koncept mi ​​je odmah progovorio. Od samog početka ovog problema, unatoč tome što su mi liječnici govorili, uvijek sam vjerovala da ću preživjeti, osjećala sam da mi je to u srcu. Zaista sam vjerovao u sposobnost svog tijela da se samo izliječi i želio sam vjerovati u to iznad svega. Osim toga, vjerovao sam da je ovu bolest uzrokovao učinak izvan mog tijela koji je utjecao na moje zdravlje.
.
Dr. Hamer, utemeljitelj njemačke nove medicine, dokazao je da su sve bolesti, pa tako i rak, uzrokovane emocionalnim šokom koji nas iznenadi. Istovremeno utječe na naš mozak, psihu i organe. To stvara leziju u području mozga koja je u korelaciji s određenom vrstom šoka i zatim prenosi poruku odgovarajućem organu.
.

Mogla sam povezati svoje bolesti s određenim šokom koji se dogodio u mom životu. Tijekom "aktivnog stanja sukoba" tumor raste. U slučaju raka dojke radi se o „konfliktu gnijezda“ u kojem zapravo žena sama stvara više stanica u dojkama kako bi proizvela više mlijeka (čak i ako ne doji), budući da je to u prirodi način na koji žena rješava svoj sukob tako što proizvodi više mlijeka kako bi opskrbila članove svog "gnijezda". Kada rak pluća Otok je uzrokovan "sukobom straha od smrti".
.
Standardna medicina svaki rast (proliferaciju) stanica definira kao rak, iako je to, kako je otkrio dr. Hamer, programirani biološki odgovor za preživljavanje. da jesmo duhovno biće imati svoje vlastito ljudsko iskustvo", ali ne smijemo izgubiti iz vida činjenicu da je naš duh uklopljen u životinjsko tijelo sa životinjskom prirodom i biološkim predprogramiranjem.
.
Čovjek mora priznati svoje sukobe - zatim proći kroz "rješavanje sukoba". Nakon što ste riješili svoje sukobe, vaše tijelo ulazi u fazu ozdravljenja, gdje vlastite bakterije, posebno one stvorene samo za tu svrhu, razgrađuju i razgrađuju tumore.
.
Mogao sam pratiti sve događaje u mom slučaju. Identificirala sam svoje "konflikte", načine kako ih riješiti i otkrila da sam trenutno u fazi iscjeljenja.
.
Ja sam dešnjak. Moj rak dojke u lijevoj dojci započeo je "sukobom gnijezda" u koji su bili uključeni članovi moje obitelji. Bilo je to nekoliko sukoba:
- mojoj majci je dijagnosticiran rak pluća;
- moj sin je dobio DUI ( Vožnja u pijanom stanju?) i preselio se u drugu državu ( mom djetetu su prijetili i ono je napustilo “gnijezdo”);
- moj pas je uginuo ( mnogi ljudi svoje ljubimce smatraju članovima obitelji ili gnijezda).
.
GNM mi je pomogao utvrditi da je mastektomija nepotrebna, okrutna i bešćutna operacija. Žene s rakom dojke ne moraju izgubiti grudi!!! Rak dojke nije opasan po život. Kad čujete za ženu koja je “podlegla” raku dojke, ona nije umrla od te bolesti. Umrla je ili od posljedica liječenja ili od iscrpljenosti tijela uslijed liječenja.
.
Kemoterapija i zračenje ne "liječe" rak. Zašto moji onkolozi nisu mogli objasniti zašto je moj rak pluća "odgovorio na liječenje" i potpuno nestao, ali je tumor u mojoj dojci nastavio rasti i nije reagirao ni na kakav tretman? Zašto rak u jednom dijelu mog tijela reagira na kemoterapiju, ali ne u drugom? Bilo je to zato što se moje tijelo samo izliječilo od raka pluća jer sam uspio riješiti sukob smrtnog straha koji ga je uzrokovao. Ali još nisam riješila sukob koji je uzrokovao rak dojke.
.

Zanimljiva napomena - očekuje se da će FDA danas odobriti lijek za kemoterapiju ( Odjel kontrole kvalitete prehrambeni proizvodi i američke farmaceutike), no to zahtijeva samo to farmaceutska tvrtka može dokazati da je lijek smanjio tumore unutar jednog mjeseca. To je sve!
.
GNM razbija mit o "metastazama" kao nedokazanu medicinsku teoriju. Moj rak pluća uzrokovao je "konflikt straha od smrti" koji sam uspio riješiti gotovo odmah. Moje se tijelo uspjelo samo izliječiti od raka pluća jer se duhovno ne bojim smrti..

Prema GNM potreba za kirurška intervencija postoji samo kada tumor ometa rad organa. Rak dojke nije "opasan po život".
.
Često se bolest otkrije tek kada je tijelo već u fazi ozdravljenja - jer bol, upalu, temperaturu i sl. osjetite kada se tumor već raspada. Tijekom ovog razdoblja osjećate izniman umor i slabost jer vaše tijelo svu svoju energiju posvećuje procesu ozdravljenja. Najteži dio liječenja je takozvana "epileptička kriza". U ovom trenutku krize doživio sam mučno glavobolja, groznica, vrtoglavica itd.
Glavno je da razumijete proces ozdravljenja tijela i da ne paničarite kada se ti procesi odvijaju i ne ometate ih. Dopustite procesima da teku i iscijele vas.
.
GNM objašnjava zašto ljudi koji nikada nisu pušili obolijevaju od raka pluća; zašto ljudi koji nikad nisu pili dobivaju cirozu jetre; Zašto su ljudi koji žive svoje živote gdje piju, puše, žive u bilo kakvim prekomjernim količinama i napadnuti "uzrokujućim rakom" kemijske tvari» nikad u životu nisu bolesni. Ovo objašnjava zašto kada liječnici pripremaju neke ljude kojima je prethodno dijagnosticiran rak za operaciju, tumor je nekako čudesno "iznenada" nestao ili se inkapsulirao. To je zato što rak nije uzrokovan ničim drugim osim ovim početnim emocionalnim "šokom", a tijelo želi i ima sposobnost da se samo izliječi.
.
U travnju 2006. interno sam prihvatio paradigmu njemačke nove medicine, odabrao sam taj put ozdravljenja. Zaista vjerujem u sposobnost svog tijela da se samo izliječi. Prekinuo sam terapiju ozonom u ožujku 2006., a kemoterapiju u travnju 2006. Nastavio sam surađivati ​​s liječnicima Alternativna medicina da pomognem svom tijelu u njegovom ozdravljenju. Zaustavio sam sve što je moglo ubiti ili spriječiti bakterije u mom tijelu da rade na razbijanju tumora.
Ovaj težak način. Ljudi i društvo su šokirani kada ne radite kemoterapiju ili radioterapiju. Ljudi su obučeni da vjeruju onome što im je ortodoksna medicina rekla o raku i teško im je uzimati ovaj novi lijek.
.

Većina ljudi nije voljna podnijeti ono što tijelo treba proći kako bi se samo izliječilo. Budući da mi je Bog dao snagu da izdržim i vjerujem u sposobnost svog tijela da se samo izliječi, još uvijek imam svoje grudi i nisam morala trpjeti ozbiljne nuspojave standardnih medicinskih tretmana..

Bez obzira na vrijeme koje je bilo potrebno za rast tumora, ljudi žele da liječenje bude brzo - izvaditi tumor iz tijela, izrezati ga, izložiti zračenju, bez razumne analize moguće posljedice. Odbio sam zračenje kad mi je ponuđeno. Odmah iza moje lijeve dojke su moje srce i moja pluća. Nitko mi nije mogao jamčiti da zračenje neće utjecati na te vitalne organe. Znao sam za ženu koja je imala to zračenje i kakvu je štetu zadobila - umrla je od komplikacija..

Doživio sam gubitak krvi kroz tumor i stoga iz opasnog niska razina hemoglobina u krvi. Vjerujem da je kemoterapija negativno utjecala na moju sposobnost da koštana srž proizvode hemoglobin.
.
Dobila sam visoku temperaturu. Većina ljudi, kada doživi temperaturu, želi uzeti tabletu da je zaustavi. Vrućica to je način na koji se vaše tijelo nosi s problemom. Ne smijemo se miješati u tjelesni program samoizlječenja.
.
Počevši od kolovoza 2006., tri mjeseca nakon prestanka kemoterapije i dopuštanja mom tijelu da radi ono za što je biološki programirano, tumori su se počeli razgrađivati. Isprva je kvrga u mojim prsima bila tvrda poput kamena. Primijetila sam da počinje omekšavati. Tada sam primijetio neugodan iscjedak na mom zavoju. Ranije sam doživio samo prozirni iscjedak iz grudi. Većina ljudi bi pretpostavila da se radi o infekciji i posjetila bi liječnika da je zaustavi. Shvatio sam da su bakterije te koje razgrađuju tumor u mom tijelu.
To je moralo potrajati neko vrijeme jer je tumor rastao oko godinu i pol do svoje veličine od 11 cm x 8 cm. Nastavit ću dokumentirati svoj napredak u liječenju svog tijela.
Nemamo statističkih podataka niti studija o pacijentima s rakom koji su bili podvrgnuti zračenju ili kemoterapiji. Imamo samo podatke o poginulima. Postoje mnoge priče o ljudima koji su "čudesno" izliječeni. Pravo čudo je tijelo koje je dizajnirano do savršenstva. Njihova tijela su se sama izliječila.
.
Ova bolest bila je neugodno, dosadno iskustvo i blagoslov. Bio sam jedan od sretnika. Ja sam preživio tretmane koji ubijaju više pacijenata oboljelih od raka nego stvarna bolest. Nisam dopustio liječnicima da mi “sakate” tijelo. Još sam živa, 1 godina i 9 mjeseci od dijagnoze. Nisam dopustio da mi bolest išta uzme. Naučio sam puno o zdravlju i prehrani te sam duhovno i emocionalno rastao. Sada sam bolja osoba u svakom pogledu.
.

(…)
.
Ovo je moj odabrani put – put njemačke nove medicine.
(Trešnja Trumppower12. rujna 2006 )
.

2. veljače 2007. u 23.11Trešnja Trumppower umrla u 55. godini života. Prema njezinom liječniku, "njezina pluća ne mogu podržati njezine vitalne funkcije." Naša zahvalnost ide mom supruguTrešnja, koji nam je dao dopuštenje za objavu pričeTrešnja, rekavši: "Cherry je želio reći svijetu o njemačkoj novoj medicini."

.
.

"Sada sam bez raka!"

. .
Rak dojke dijagnosticiran mi je 1998. godine - tada je bio stadij 1. Prije nego što sam sama poduzela ikakva istraživanja, uplašio me kirurg onkolog i požurila sam na operaciju. Preporučila je lumpektomiju i potpuno uklanjanje pazušni limfni čvorovi. Pristao sam na uklanjanje tumora, ali ne i na limfektomiju (bilo je previše strašne priče o limfedemu). Protiv savjeta svog onkologa, odbio sam svu pomoćnu terapiju ( adjuvantne terapije), jer je moje istraživanje pokazalo da nisu učinkoviti i najvjerojatnije donose više štete onda dobro. Probao sam na desetke alternativne metode liječenja sljedećih godina, ali moj je rak napredovao do stadija IV. Imao sam čireve i pretrpio sam toliki gubitak krvi da su mi bile potrebne transfuzije krvi. Prije otprilike 4 godine dogovorio sam se s liječnicima i počeo primati radikalne metode liječenje - radijacija, koji su bili puno jači od onoga što se obično daje za rak dojke. Kada su zahvati bili gotovi, očekivao sam da će me moj radijacijski onkolog htjeti vidjeti kako bi procijenio moje stanje, ali nikada me nije pozvao ni u jednom posjetu. Međutim, imam mjesečne sastanke sa svojim liječnikom opće prakse. Godinu dana nakon liječenja zračenjem, pitao sam svog liječnika opće prakse zašto me nikada nije pozvao radijacijski onkolog. Zurio je u mene i onda nakon otprilike 10 sekundi upitao: "Stvarno ne znaš?" Odgovorio sam mu da nemam pojma, a on je mirno odgovorio: “Pa ne bi trebao biti živ”. Bio sam zaprepašten. Moj odgovor: "Pa, to jednostavno nije bila opcija za mene!"
.
Ubrzo nakon liječenja zračenjem naučio sam o njemačkoj novoj medicini i riješio svoje emocionalne sukobe. Tada sam počela ozdravljati. Sada sam bez raka! Moji trenutni zdravstveni problemi povezani su s terapija radijacijom. Konačno sam gotovo izliječen od masivnih, bolnih čireva na koži uzrokovanih zračenjem. Radijacija je također uzrokovala kvarenje zuba mahovine alarmantnom brzinom. Već sam izgubio 3 zuba. Moj štitnjača također patio od zračenja. Udebljao sam se 80 funti u 6 mjeseci i otkrio da sada imam hipotireozu.
.
Prema GNM-u sve su bolesti uzrokovane emocionalnim traumama (osim bolesti uzrokovanih pothranjenošću, trovanjem, mehaničkim ozljedama itd.). Da biste izliječili rak, morate pronaći uzrok (sukob) i riješiti taj sukob. Tijekom faze zacjeljivanja, vlastite bakterije će degradirati i razgraditi tumor. U njemačkoj novoj medicini nema takve stvari kao što su metastaze; nove vrste raka uzrokuju nove ozljede. Na primjer, neke vrste raka dojke mogu biti uzrokovane smrću djeteta, sukobom rastave. U GNM, takozvane "metastaze raka dojke" neće biti uzrokovane samim rakom dojke, već mogu biti uzrokovane sekundarnom traumom, često zbog šoka dijagnoze.
.
Molimo provjerite . Postoje i druga svjedočanstva o oporavku od raka dojke, na primjer, potvrda Cherry Trumppower (gore) je posebno uvjerljiv, a koji je, inače, bio pacijent jednog od mojih alternativnih liječnika. Cherry Trumpower izložila se brojnim patnjama od uobičajeno liječenje prije nego sam upoznao GNM. Već je bila potpuno izliječena od raka dojke kada je umrla od respiratornih komplikacija uslijed rutinske medicinske intervencije - a to nije imalo nikakve veze s rakom.
.

O njemačkoj novoj medicini mogu reći dosta dobrih stvari! Preklinjem vas, bilo koga tko ovo čita ili tko boluje od raka, molimo vas da odvojite vrijeme da naučite više o ovome i uključite to u svoju strategiju liječenja.
.

.
“Unutar 4 tjedna, oteklina u njezinim grudima znatno se smanjila.”

.
Posljednjih 18 godina živim uglavnom na Tajlandu i oženjen sam Tajlanđankom. Budući da sami nismo mogli imati djecu, imamo posvojeno dijete. Prošle godine sam morao ostati u Njemačkoj osam mjeseci, što je izazvalo dosta napetosti između mene i supruge. Međutim, to je bilo jedino Moguće rješenje jer sam imao puno posla u domovini. Između ostalog, konačno sam mogla prisustvovati predavanju GNM-a i sudjelovati u radionici. Njemačku novu medicinu poznajem već oko četiri godine i potpuno sam uvjeren u njenu učinkovitost.
.

Prije otprilike 4 tjedna moja se žena požalila na bolove u lijevoj dojci i dopustila mi da osjetim oteklinu koju je osjećala nekoliko dana. Shvatila je da mora hitno otići liječniku da razjasni situaciju. S velikim sam joj strpljenjem objasnila Posebni biološki program (SBS) za rak dojke i time sam uspjela ukloniti njezin strah. Potom smo razbijali glavu u potrazi za bilo kakvim sukobom koji bi mogao biti odgovoran za ovaj tumor.
.
Budući da je moja žena dešnjak, znali smo da je to sigurno sukob majka/dijete. Prije nego što sam otišao u Njemačku, odlučili smo da će je moja supruga dovesti k nama, budući da je majka moje žene imala problema s bubrezima i pomoći joj promijeniti nenormalno nezdravo prehrambene navike. Bio je to veliki uspjeh jer... poboljšanja su počela odmah.
Međutim, nakon dobra četiri mjeseca u našoj kući (u kolovozu) s mojom suprugom, njezina se majka odlučila vratiti kući, gdje se vratila svojoj normalnoj prehrani. Moja žena se nije mogla pomiriti s majčinom odlukom i neko vrijeme nije mogla savladati samu sebe i početi s njom komunicirati. Bilo je prava odluka, jer se na taj način uspjela distancirati od akutnog sukoba i riješiti ga. Stoga nije bilo čudno što su se njezini simptomi pojavili do siječnja/veljače.
.
4 tjedna nakon našeg razgovora supruga je primijetila da joj je oteklina dojke značajno manja i da su bolovi nestali već nakon 2 tjedna. Bila je oduševljena ovakvim razvojem događaja. Danas se tumor jedva napipa, a vjeruje da će uskoro potpuno nestati.
.
Nezamislivo je što bi se dogodilo da se obratila tradicionalnoj medicini (onkologu). Prvo bi pala u dijagnostički šok, a onda na neizbježnu “terapiju”!
.
Vječno sam zahvalan što razumijem germanski Nova medicina dobro i već su imali priliku iskusiti pozitivne aspekte ovog neprocjenjivog znanja.
.
Uvjeren sam da će GNM biti veliki dio onoga što će uskoro dovesti do značajnih promjena u našem svijetu, promjena koje vode u humaniju budućnost.
Herman Krause

To se dogodilo prije sedam godina. Imao sam 36 godina. Jednog dana sam osjetio nekakvu kvrgu u prsima. Suprug me nagovarao da odem liječniku, ali sam se bojala i smirila sam se. Prije tri mjeseca bili smo na pregledima kada smo prikupljali dokumente za posvojitelje i nije bilo nikakvih problema.

Prijatelj mi je savjetovao da stavim perasti šal noću: kažu, to je vjerojatno cista koja će se sama riješiti. Učinio sam to nekoliko puta, ali treće noći sam se probudio sa spoznajom: ovo je pogrešno. Shvatio sam da kvržica postaje sve veća. Štoviše, pojavila se kvržica ispod pazuha.

Sutradan sam otišla doktoru i po njegovom zabrinutom licu odmah sam shvatila da je sve ozbiljno. Ultrazvuk je potvrdio moje najgore strahove: nije bila žilavica ili cista, već tumor. Kad sam dobila uputnicu za onkologiju, doživjela sam panični strah. Nisam ni znao gdje je, ali uvijek mi se činilo: ako stigneš tamo, to je smrt. Nitko od mojih prijatelja nije imao rak. Nisam imao ništa ozbiljnije od gripe. U mladosti sam bio dečak, vozio sam motor, igrao nogomet, vozio aktivna slikaživota i više nisam išla liječnicima.

Ostat će ožiljak

U ambulanti su mi napravili punkciju i nakon pet dana liječnik me obavijestio da moram na operaciju. Riječi "rak" ili "onkologija" nisu spomenute. Jednostavno su mi rekli: “Brzo se testiraj, moraš izvaditi dojku.” Pitao sam: "Što će biti umjesto nje?" A doktor je tiho odgovorio: "Ožiljak."

Imao sam toliko pitanja. Zašto? Što učiniti sljedeće? Imam obitelj - muža, troje djece (14, 12 i 11 godina). Imamo velike planove, htjeli smo otići na odmor i proslaviti 15. godišnjicu braka. I što je najvažnije, namjeravali smo posvojiti četvero djece, posjetili smo ih u sirotištu, imali smo sve dokumente spremne.

Pitao sam: zašto je Bog ovo dopustio? Što si mislio s ovim? Možda je riječ "STOP" velikim crvenim slovima? Signal da tu djecu ne treba uzimati? Uostalom, prijatelji su, vrteći prstima po sljepoočnicama, govorili: “To su djeca alkoholičara i narkomana s lošom genetikom. Želite li uzeti komad kruha od vlastite djece i podijeliti ga svima?”

U ponedjeljak, 1. prosinca, dobila sam uputnicu za pretrage prije operacije, au petak sam stigla u bolnicu sa svim nalazima. Ni doktori nisu vjerovali da sam sve napravila u nekoliko dana.

Mnogi ljudi imaju trenutak cjenkanja sami sa sobom. Skoro sam odustala od operacije

Ujutro 7. prosinca morao sam u bolnicu. A onda su se uvukle sumnje: možda operacija nije potrebna? Što ako su bili u krivu, a to uopće nije rak? Na pretragama mi je rečeno da nema metastaza u srcu i kostima. Ili će me možda Bog izliječiti bez liječnika? Želim upozoriti sve žene na takve misli. Mnogi ljudi iskuse ovaj trenutak trgovanja sami sa sobom. Gotovo sam odbio operaciju.

Kao vjernik, išao sam u crkvu sa svojim sumnjama. Svećenik mi je rekao: “Ne, dijete, ići ćeš u bolnicu i radit ćeš sve što ti liječnici kažu.” Pomolio se nada mnom, pomazao me uljem i blagoslovio me: “Učinili smo sve što se pred Bogom može. Daj Bogu što je Božje, a caru što je carevo. Idi i vjeruj doktorima. Bog kontrolira njihove ruke." Na brzinu sam bacila stvari u torbu, a muž me odveo u bolnicu.

Nisam ni s kim pregovarao, nisam birao liječnika. Odlučila sam: neka to čini tko Bog da, i završila kod šefa odjela. Neposredno prije operacije zamolio sam je: “Učini mi dobro”. Nikada neću zaboraviti njen odgovor: „Radimo sve isto za sve. Ali neki žive jako dugo, dok drugi odlaze. I nitko ne zna zašto se to događa."

Kriza i poniznost

Kad s takvom dijagnozom završite u bolnici, preispitate cijeli svoj život. Počinjete voljeti svaki dan. Radujete se i snijegu i suncu. Shvaćate koliko se beznačajnih stvari činilo važnima. Čemu sva ta zavist, ogovaranje, ogovaranje? Zašto brinuti o tome što nosite i što drugi misle o vama? Postaje šteta izgubljenog vremena. Na onkologiji svi noću plaču. Svatko ide na svoj jastuk.

Suprug me podržavao: dolazio je svaki dan i pomagao oko svega. Postali smo jedno. I jednog dana sam mu rekao: “Nemoj od mene praviti idola. Obećaj da ćeš se ponovno oženiti ako mi se nešto dogodi. Ako ne zbog sebe, onda zbog djece. Uostalom, život mora ići dalje." Bio je ogorčen, ali ja sam ga psihički već pustila.

I deveti dan nakon operacije dogodila se kriza. Navečer sam na putu do svlačionice dva puta izgubio svijest. Zatim je temperatura porasla, tijelo se treslo. A cimerice - bilo nas je devetero - pokrile su me svojim dekama. U tom sam se trenutku već bio pomirio i pripremio za smrt. Odlučio sam da ću umrijeti sa zahvalnošću.

Nisam osjećala svoje tijelo, osjećala sam se kao mrvica svemira

Jedino je bilo teško psihički se oprostiti od djece. Uvjeravao sam sam sebe: Bog će se pobrinuti za njih. Ali bilo mi je žao što neću vidjeti svoje kćeri kako odrastaju i što ih neću dijeliti s njima. ženske tajne, neću ih pričvrstiti Vjenčanice i neću pomagati čuvati djecu. Shvatila sam da ih nitko neće voljeti kao ja. Ali sam shvatila da sam sudbini zahvalna na svemu. Nisu svi vidjeli toliko sreće kao ja. Nisam osjećala svoje tijelo, osjećala sam se kao mrvica svemira. I u tom trenutku sinula mi je misao koja se pojavila niotkuda: "Ovo je upala slijepog crijeva, koja je izrezana i neće se ponoviti."

Uz ovo sam zaspao. Probudio sam se kad su svi spavali. U prozoru sam vidio šape borova prekrivene snijegom i meku svjetlost lampiona. Ustao sam, tiho prošao pored medicinske sestre koja je spavala na mjestu do garderobe i nisam pao. U tom sam trenutku shvatio da ću živjeti.

Ne treba vam lijepa kosa u lijesu

Ujutro mi je liječnik objasnio da mi je limfna drenažna cijev začepljena. To je izazvalo krizu, ali je prošla.

Sljedeći dan, 16. prosinca, bila je naša 15. godišnjica braka. U vrijeme ručka došla je medicinska sestra i pitala me želim li ići kući. Zapravo je bilo prerano da me otpuste, ali onkološka je klinika bila prenatrpana. Operirani pacijenti ležali su po hodnicima. Ja sam živio u blizini i mogao sam doći na previjanje, ali pacijenti iz drugih gradova u regiji nisu. Mnogi su, na molbu da prijevremeno napuste mjesto, negodovali: “To nije moguće! Niko nas ne treba." I bila sam jako sretna što mi je dozvoljeno da idem kući, posebno na praznik mog muža.

Histologija je pokazala da je tumor maligni, propisano mi je 25 sesija radioterapije i 6 seansi kemoterapije. Prvo sam to odbio: na internetu sam pročitao da kemikalije uzrokuju gubitak kose, oštećenje jetre, a rak se može izliječiti pravilna prehrana i bilja. Ali nekoliko dana kasnije na vratu mi je iskočila kvržica. Mislila sam da su metastaze i u panici otrčala doktoru. Uvjeravala me da se to događa nakon uklanjanja dojke. Ali počela me grditi što odbijam kemiju.

“Definitivno se moraš podvrgnuti kemoterapiji. Zdrava jetra nije potrebna u lijesu i prekrasna kosa»

Još uvijek sumnjajući, otišao sam u Moskvu na konzultacije s poznatim profesorom. Potvrdila je sve termine i strogo rekla: “Sigurno morate na kemoterapiju. Ne trebaju ti zdrava jetra i lijepa kosa u lijesu.” Ovaj argument je upalio.

Koliko god sam se nadala da ću zadržati kosu, do trećeg tjedna je otpala. Upisala sam se u salon gdje obučavaju buduće frizere kako bi netko vježbao na mojoj kosi i tamo sam obrijala glavu. Stavila sam periku i otišla na roditeljski sastanak. Ispostavilo se da sam se uzalud brinula. Nitko nije ni primijetio moju "transformaciju".

podrška

Prije treće kemoterapije osjećala sam se dobro i nastavila sam raditi kao kuharica u menzi. Sakrila je periku u ormarić, stavila kapu i nasmiješila se u sebi: “Najbolja kuharica je ćelava kuharica: kosa sigurno neće ući u hranu.” Suprug me pokušao nagovoriti da prestanem, ali bilo mi je važno da sam cijeli dan zaposlena, što znači da nemam vremena za suze i loše misli jednostavno ne. Osim toga, dobro je kuhati za 350 ljudi i raznositi hranu stres vježbanja, koji raspršuje limfu.

Noću sam, naravno, plakao u jastuk i čitao psaltir. Volio sam Psalam 126, koji kaže: "Ako Bog ne sačuva grad, stražar bdije uzalud." Drugim riječima, sve je Božja volja. Ovo me smirilo. Pa ipak, probudite se ujutro, pogledate kroz prozor i pomislite: “Kakav dobar dan, a ja imam rak.”

Doktori nisu davali nikakve prognoze. I ta nam je neizvjesnost izgubila tlo pod nogama. Bojao sam se praviti planove za svoj život.

Pitao sam: "Hoću li i ja ovo?" I svi su se nasmiješili: "Kosa će ti narasti, ne brini."

Jednog sam dana na onkološkoj klinici vidio reklamu za grupu uzajamne pomoći “ Žensko zdravlje" Podrška psihologa, bazen, aerobik u vodi - sve besplatno. Zapisao sam broj dežurne linije, ali se dugo nisam usudio nazvati. Što novo mogu naučiti? Kako me mogu podržati? Sve već znam. Pa ipak sam jednog dana okrenuo broj. Odgovorila mi je žena koja je pobijedila rak dojke. Bila je tolika radost razgovarati s njom od srca do srca. Razumjela me, tješila, savjetovala. Znala je kako se osjećam jer je i sama sve to proživjela.

Počeo sam ići na bazen s drugim ženama poput mene. Sjećam se da sam se prvi put brinula kako ću se presvući, jer sam imala ožiljak. Ali tamo su svi takvi. Neke uopće nemaju grudi. I samo je dio mene bio uklonjen. Oblače kupaće kostime, razgovaraju, smiju se i dijele svakodnevne probleme. Nekima već raste kosa: neki su ošišani, poput početnika, drugi već imaju kovrče. I pitao sam: "Hoću li i ove?" I svi su se nasmiješili: "Kosa će ti narasti, ne brini." Gledale su me kao malu sestru, s nježnošću i ljubavlju.

Zatim sam otišla na grupni sastanak i vidjela žene koje nakon raka dojke žive 5, 10, 15 godina. Jedan ima već 22 godine! Za mene je to bila neka vrsta fantazije. Nisam znao na što sam mogao računati.

Život ide dalje

Nakon tog grupnog sastanka rekla sam mužu: “Moramo uzeti dijete. Čak i da živim samo pet godina, za to vrijeme se može učiniti puno.” I moj muž je rekao da je i on razmišljao o tome. Ispostavilo se da su nas djeca koju smo htjeli uzeti prije bolesti (Maxim, 7 godina, i Denis, 4,5 godine) još uvijek čekala. Ovaj put nismo nikome govorili o svojim planovima da nas ne bi razuvjerili.

Naša su djeca bila jako sretna zbog svoje nove braće, odmah su im dali sve igračke i počeli ih čuvati. Postali su dokaz da sam dobro i da ću živjeti. I opet nisam imala vremena plakati i razmišljati o lošim stvarima: Denis je sa 4,5 godine bio jako malen, imao je 12 kilograma i trebala mu je njega. Bojao se biti sam, nosila sam ga cijelo vrijeme u rukama. Stavite me u krevet kao dječji, pjevala pjesme koje je znala.

Onda smo odlučili uzeti još jedno dijete. Svidio nam se dječak Vova, 8 godina. Ali pokazalo se da ima braću od 9 i 10 godina. S jedne strane, nismo očekivali toliku dob. S druge strane, shvatili su da nitko neće uzeti troje djece, a bilo ih je nemoguće razdvojiti.

Tako smo imali osmero djece. Sada sam odjavljen, ali svake godine idem na onkološku kliniku na dijagnostiku. Postala sam volonterka grupe za žensko zdravlje. Posjećujemo žene nakon operacije, donosimo darove, razgovaramo i pričamo svoje priče. Moj zadatak je objasniti im da moraju slušati liječnike, ne bojati se ničega, pridržavati se svih uputa i pobijediti bolest – duhom, dušom i tijelom.

#POLOŽIO SAM

U sklopu Svjetskog mjeseca borbe protiv raka dojke, Philips i Women's Health nastavljaju svoju godišnju društvenu kampanju #I'M PASSED.

U listopadu će biti predstavljen dobrotvorni dokumentarni film Leonida Parfenova i Katerine Gordeeve o borbi protiv raka dojke i organizirani besplatni dijagnostički pregledi za žene diljem Rusije. Film priča stvarne priče iz Glavni cilj– potaknuti što više Ruskinja na brigu vlastito zdravlje. Jedna od junakinja filma bila je Svetlana.

Pogledajte trailer filma.

Detaljne informacije o kampanji i anketama dostupne su na web stranici.